मन्त्रशास्त्र
अध्याय ३
मन्त्रो हीनः स्वरेण तु यन्त्रं हीनं च भावतः ।तन्त्रं हीनं गुरोर्वाक्याद्यन्त्रं शक्तिविवर्जितम्
mantro hīnaḥ svareṇa tu yantraṃ hīnaṃ ca bhāvataḥ | tantraṃ hīnaṃ gurorvākyādyantraṃ śaktivivarjitam
हिन्दी अर्थ
स्वर-हीन मन्त्र; भाव-हीन यन्त्र; गुरु-वाक्य-हीन तन्त्र — ये सब शक्तिहीन यन्त्र हैं।
English
A mantra devoid of correct intonation; a yantra devoid of inner feeling; a tantra devoid of the guru's word — these are all yantra without power.
अध्याय ३
एकाक्षरं परं ब्रह्म प्राणायाम परं तपः ।सावित्र्याः परमं नास्ति मौनात् सत्यं विशिष्यते
ekākṣaraṃ paraṃ brahma prāṇāyāma paraṃ tapaḥ | sāvitryāḥ paramaṃ nāsti maunāt satyaṃ viśiṣyate
हिन्दी अर्थ
एकाक्षर (OM) परम ब्रह्म है; प्राणायाम परम तप है; सावित्री (गायत्री) से बड़ा कुछ नहीं; मौन से सत्य श्रेष्ठ है।
English
The single syllable is supreme Brahman; pranayama is the supreme austerity; nothing is greater than the Savitri (Gayatri); truth is higher than silence.
स्रोत: https://sanskritdocuments.org/ · प्राप्त 3/6/2026
धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।
अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)
मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।
पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)
व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।
आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)
प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।
भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)
आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।
समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)
दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।
पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)
पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।
Ravana Samhita — Chapter 3
रावण संहिता
Imported text; printed edition not recorded
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Open Sanskrit text archives (see the source link)
डिजिटल पुरालेख देखेंNumbering follows the imported source and may differ from other editions.
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Numbering follows the imported source and may differ from other editions.