कुण्डलिनी-अमृत
अध्याय ३
कुण्डलिनी कुलकुण्डली मूलाधारे निवेशिता ।उत्थिता सुषुम्नामार्गेण अमृतं स्रावयेत् शिरः
kuṇḍalinī kulakuṇḍalī mūlādhāre niveśitā | utthitā suṣumnā-mārgeṇa amṛtaṃ srāvayet śiraḥ
हिन्दी अर्थ
कुण्डलिनी, कुण्डली के समान मुड़ी हुई, मूलाधार में स्थित है। जब वह सुषुम्ना-मार्ग से उठती है, तो शिरस (सहस्रार) से अमृत की धारा बहती है।
English
Kundalini, coiled like a ring, dwells in the mūlādhāra. When she rises through the path of suṣumnā, she causes amṛta to flow from the head.
अध्याय ३
योऽनुभूय परमानन्दममृतरससम्प्लवात् ।भस्मीभवन्ति रोगाः स जीवन्मुक्त उदाहृतः
yo'nubhūya paramānandam amṛta-rasa-samplavāt | bhasmībhavanti rogāḥ sa jīvan-mukta udāhṛtaḥ
हिन्दी अर्थ
जो अमृत-रस की वृष्टि से परमानंद का अनुभव करता है — उसके रोग भस्म हो जाते हैं। वही जीवन्मुक्त कहलाता है।
English
One who experiences supreme bliss from the flood of amṛta-rasa — for that one diseases are reduced to ash. Such a one is called jīvan-mukta (liberated while living).
स्रोत: https://sanskritdocuments.org/ · प्राप्त 3/6/2026
धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।
अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)
मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।
पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)
व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।
आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)
प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।
भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)
आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।
समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)
दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।
पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)
पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।
Yoga Rasayanam — Chapter 3
योगरसायनम्
Imported text; printed edition not recorded
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Open Sanskrit text archives (see the source link)
डिजिटल पुरालेख देखेंNumbering follows the imported source and may differ from other editions.
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Numbering follows the imported source and may differ from other editions.