अध्याय १६०
वानप्रस्थाश्रमः पुष्कर उवाच वानप्रस्थयतीनाञ्च(२) धर्मं वक्ष्ये ऽधुना शृणु ।जटित्वमग्निहोत्रित्वं भूशय्याजिनधारणं
vānaprasthāśramaḥ puṣkara uvāca vānaprasthayatīnāñca(2) dharmaṃ vakṣye 'dhunā śṛṇu / jaṭitvamagnihotritvaṃ bhūśayyājinadhāraṇaṃ
हिन्दी अर्थ
विश्वरूपिणी-ये चामुण्डाके कुलमें प्रकट हुई हैं विडाली, रेवती, जया
English
Meat with ghee should be offered to Caraki, curd with lotus flowers to (demoness) Vidarl and meat, bile and blood to (demoness ) Putana.
अध्याय १६०
वने वासः पयोमूलनीवारफलवृत्तिता ।प्रतिग्रहनिवृत्तिश् च त्रिःस्नानं ब्रह्मचारिता
vane vāsaḥ payomūlanīvāraphalavṛttitā / pratigrahanivṛttiś ca triḥsnānaṃ brahmacāritā
हिन्दी अर्थ
यमजिह्वा, जयन्ती, दुर्जया, यमान्तिका, और मण्डलमें पूजित होनेपर विजयदायिनी होती महालक्ष्मीके कुलमें उत्पन्न हुई हैं। इस प्रकार
English
Bones, blood, biles and meat (should be offered) to demoness sin. Lord Skanda should be offered rice mixed with black gram on the east.
अध्याय १६०
देवातिथीनां पूजा च धर्मो ऽयं वनवासिनः ।१ औषधादीति क॥ २ यतीनान्तु इति ङ॥ :प् १४३ गृही ह्य् अपत्यापत्यञ्च दृष्ट्वारण्यं(१) समाश्रयेत्
devātithīnāṃ pūjā ca dharmo 'yaṃ vanavāsinaḥ / 1 auṣadhādīti ka.. 2 yatīnāntu iti ṅa.. :p 143 gṛhī hy apatyāpatyañca dṛṣṭvāraṇyaṃ(1) samāśrayet
हिन्दी अर्थ
इस प्रकार आदि आग्नेय महापुराणमें
English
Bones, blood, biles and meat (should be offered) to demoness sin. Lord Skanda should be offered rice mixed with black gram on the east.
अध्याय १६०
तृतीयमायुषो भागमेकाकी वा सभार्यकः ।ग्रीष्मे पञ्चतपा नित्यं वर्षास्वभ्राविकाशिकः
tṛtīyamāyuṣo bhāgamekākī vā sabhāryakaḥ / grīṣme pañcatapā nityaṃ varṣāsvabhrāvikāśikaḥ
हिन्दी अर्थ
आठ अष्टकोंका वर्णन किया गया “आठ अष्टक देवियोंका वर्णन” नामक
English
Bones, blood, biles and meat (should be offered) to demoness sin. Lord Skanda should be offered rice mixed with black gram on the east.
अध्याय १६०
आर्द्रवासाश् च हेमन्ते तपश्चोग्रञ्चरेद्बली(२) ।अपरावृत्तिमास्थाय व्रजेद्दिशमजिह्मगः(३)
ārdravāsāś ca hemante tapaścograñcaredbalī(2) / aparāvṛttimāsthāya vrajeddiśamajihmagaḥ(3)
हिन्दी अर्थ
एक सौ छियालीसवाँ अध्याय पूरा हुआ
English
Bones, blood, biles and meat (should be offered) to demoness sin. Lord Skanda should be offered rice mixed with black gram on the east.
स्रोत: https://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/corpustei/transformations/plaintext/sa_agnipurANa.txt · प्राप्त 3/6/2026
धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।
अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)
मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।
पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)
व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।
आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)
प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।
भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)
आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।
समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)
दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।
पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)
पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।
Agni Purana — Chapter 160
अग्निपुराण
Imported text; printed edition not recorded
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Open Sanskrit text archives (see the source link)
डिजिटल पुरालेख देखेंNumbering follows the imported source and may differ from other editions.
Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.
Numbering follows the imported source and may differ from other editions.