Adhyaya 196

हिन्दी अर्थ

करोंमें शक्ति, मुद्गर, त्रिशूल, वज्र, खङ्ग, भाला, अङ्कुश, चक्र तथा शलाका लिये हुए हैं। उनके इन आयुधोंकी भी अर्चना करे फिर "कालि कालि' आदि मन्त्रका जप करके खङ्गसे पशुका वध करे। (पशुबलिका

English

Lauhitya, (river) Karatoya, Sona, Rsabha (hills) are excellent places. Sriparvata, Kolbagiri, Sahyadri and Malayagiri (are sacred).

हिन्दी अर्थ

लोहदण्डायै नमः।' बलि-पशुका रुधिर और मांस, “पूतनाय नमः।' कहकर नैऋत्यकोणमें, “पापराक्षस्यै नमः।' कहकर वायव्यकोणमें, 'चरक्यै नमः।' कहकर ईशानकोणमें एवं

English

The rivers Godavari, Tuhgabhadra, Kaveri, Tapi, Payosni and Reva are the bestowers (of fruits). The Dandaka forest is excellent.

हिन्दी अर्थ

“विदारिकायै नमः।' कहकर अग्निकोणमें उनके उद्देश्यसे समर्पित करे। राजा उसके सम्मुख स्नान करे और स्कन्द एवं विशाखके निमित्त पिष्टनिर्मित शत्रुकी बलि दे। रात्रिमें ब्राह्मी आदि शक्तियोंका जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी।

English

Kalanjara, Mufijavata, Surparaka, (river j Mandakini, Citrakuta and Sfhgaverapura are excellent spots.

हिन्दी अर्थ

“जयन्ती, मङ्गला, काली, भद्रकाली, कपालिनी,

English

I shall describe the greatness of (river) Gahga. She should be worshipped. She yields enjoyment and liberation. The countries through which she flows are holy and excellent.

हिन्दी अर्थ

इन नामोंसे प्रसिद्ध जगदम्बिके! तुम्हें मेरा नमस्कार हो।' आदि मन्त्रोंसे देवीकी स्तुति करे और देवीको पञ्चामृतसे स्नान कराके उनकी विविध उपचारोंसे पूजा करे। देवीके उद्देश्यसे किया हुआ ध्वजदान, रथयात्रा एवं बलिदान- कर्म अभीष्ट वस्तुओंकी प्रापि करानेवाला है

English

The drinking of the waters of Ganges (confers the merits of performance of) thousands of Candrayana. One who worships the Ganges for a month gets the fruits of all sacrificial rites.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार आदि आग्नेय महापुराणे 'नवमीके व्रतोंका वर्णन” नामक एक सौ पचासीवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

The goddess (Ganges) destroys all sins and confers (ac¬ cess to) heavens. One continues to stay in heavens as long as (his) bones remain in the (waters of the) Ganges.

हिन्दी अर्थ

दशमी तिथिके व्रत अग्निदेव कहते हैं--वसिष्ठ! अब मैं समाप्त होनेपर दस गौओं और स्वर्णमयी दशमी-सम्बन्धी व्रतके विषयमें कहता हूँ, प्रतिमाओंका दान करे। ऐसा करनेसे मनुष्य जो धर्म-कामादिकी सिद्धि करनेवाला है। ब्राह्मण आदि चारों वर्णोका अधिपति होता दशमीको एक समय भोजन करे और ब्रतके है

English

Blind people and others attain equal staftis with the

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार आदि आग्नेय महापुराणमें 'दशमीके व्रतोंका वर्णन” नामक एक सौ छियासीवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

Vishnu as the Nakshatra-Purusha, Shiva-formed, is to be worshipped. The vower of the Shambhavayaniya vow should worship Hari in the month's star;

हिन्दी अर्थ

एकादशी तिथिके व्रत अग्निदेव कहते हैं वसिष्ठ! अब मैं भोग और मोक्ष प्रदान करनेवाले एकादशी-व्रतका वर्णन करूँगा। व्रत करनेवाला दशमीको मांस - और मैथुनका परित्याग कर दे एवं भजन भी

English

in Kartika at Krittika, in Margashirsha at Mrigashiras, with the names beginning with Keshava, or with "homage to Achyuta":

हिन्दी अर्थ

नियमित करे। दोनों पक्षोंकी एकादशीको भोजन न करे

English

"In Kartika, on the day of Krittika, I shall perform the Shambhavayaniya vow of Hari in the month's star, giver of enjoyment and liberation;

हिन्दी अर्थ

द्वादशी-विद्धा एकादशीमें स्वयं श्रीहरि स्थित होते हैं, इसलिये द्वादशी-विद्धा एकादशीके व्रतका त्रयोदशीको पारण करनेसे मनुष्य सौ यज्ञोंका पुण्यफल प्राप्त करता है। जिस दिनके पूर्वभागमें एकादशी कलामात्र अवशिष्ट हो और शेषभागमें द्वादशी व्याप्त हो, उस दिन एकादशीका व्रत करके त्रयोदशीमें पारण करनेसे सौ यज्ञोंका पुण्य प्राप्त होता है। दशमी-विद्धा

English

the great form beginning with Keshava, Achyuta, giver of all, I invoke, the god who increases life and health."

हिन्दी अर्थ

एकादशीको कभी उपवास नहीं करना चाहिए; क्योंकि वह नरककी प्राप्ति करानेवाली है।

English

From Kartika for four months, food with sakasara; from Phalguna, kushara; from Ashadha, pudding;

हिन्दी अर्थ

एकादशीको निराहार रहकर, दूसरे दिन यह कहकर भोजन करे-- पुण्डरीकाक्ष! मैं आपकी शरण ग्रहण करता हूँ। अच्युत! अब मैं भोजन करूँगा।' शुक्लपक्षकी एकादशीको जब पुष्यनक्षत्रका योग हो, उस दिन उपवास करना चाहिए। वह अक्षयफल प्रदान करनेवाली है और ' पापनाशिनी ' कही जाती है। श्रवणनक्षत्रसे युक्त द्वादशीविद्धा एकादशी “विजया' नामसे प्रसिद्ध है और

English

to the god and to Brahmins one should offer the night-meal food; bathed in pancha-gavya water, by partaking of that alone he is pure.

हिन्दी अर्थ

भक्तोंको विजय देनेवाली है। फाल्गुन मासमें पुष्यनक्षत्रसे युक्त एकादशीको भी सत्पुरुषोंने “विजया' कहा है। वह गुणोंमें कई करोड़गुना अधिक मानी जाती है। एकादशीको सबका

English

All material before dismissal is called the offering; when the Lord of the world is dismissed it becomes remnant in a moment.

हिन्दी अर्थ

उपकार करनेवाली विष्णुपूजा अवश्य करनी चाहिए। इससे मनुष्य इस लोकमें धन और पुत्रोंसे युक्त हो (मृत्युके पश्चात्) विष्णुलोकमें पूजित होता है॥ २--९॥ इस प्रकार आदि आग्नेय महापृराणमें 'एकादशीके व्रतोंका वर्णन” नामक एक सौ सतासीवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

"Homage, homage to you, Achyuta; may my sin perish, may merit increase; may my lordship, wealth and the rest be ever imperishable, and may my line not perish.

हिन्दी अर्थ

द्वादशी तिथिके व्रत

English

As you, Achyuta, are beyond the beyond, that Brahman-become, beyond, O supreme Self, so make Achyuta my desire; remover of sin done by me, immeasurable."

हिन्दी अर्थ

अग्निदेव कहते हैं- मुनिश्रेष्ठ! अब मैं भोग एवं मोक्षप्रद द्वादशी-सम्बन्धी व्रत कहता हुँ। द्वादशी तिथिको मनुष्य रात्रिको एक समय भोजन करे और किसीसे कुछ नहीं माँगे। उपवास करके भी भिक्षा-ग्रहण करनेवाले मनुष्यका द्वादशीब्रत सफल नहीं हो सकता। चैत्र मासके शुक्लपक्षकी द्वादशी तिथिको 'मदनद्वादशी' का व्रत करनेवाला भोग और मोक्षकी इच्छासे

English

"Achyuta, Ananda, Govinda, be pleased with what I desire; make me imperishable, immeasurable Self, Purushottama."

हिन्दी अर्थ

कामदेव-रूपी श्रीहरिका अर्चन करे। माघके शुक्लपक्षकी द्वादशीको ' भीमद्वादशी 'का व्रत करना चाहिए और “नमो नारायणाय।' मन्त्रसे श्रीविष्णुका पूजन करना चाहिए। ऐसा करनेवाला मनुष्य सब

English

Having worshipped for seven years one obtains enjoyment and liberation. I shall tell the Ananta vow, yielding wealth among the star-vows:

हिन्दी अर्थ

कुछ प्राप्त कर लेता है। फाल्गुनके शुक्लपक्षमें 'गोविन्दद्वादशी'का व्रत होता है। आश्चिनमें “विशोकद्वादशी'का व्रत करनेवालेको श्रीहरिका पूजन करना चाहिए। मार्गशीर्षके शुक्लपक्षकी द्वादशीको श्रीकृष्णका पूजन करके जो मनुष्य लवणका दान करता है, वह सम्पूर्ण रसोंके दानका फल प्राप्त करता है। भाद्रपदमें 'गोवत्सद्वादशी'का ब्रत करनेवाला गोवत्सका

English

in Margashirsha at Mrigashiras, eating cow-urine, one should worship Hari; Ananta, the Lord, is the fruit of all desires;

हिन्दी अर्थ

पूजन करे। माघ मासके व्यतीत हो जानेपर फाल्गुनके कृष्णपक्षकी द्वादशी, जो श्रवणनक्षत्रसे संयुक्त हो, उसे 'तिलद्वादशी' कहा गया है। इस दिन तिलोंसे ही स्नान और होम करना चाहिए

English

he gives the infinite, and that same elsewhere in another birth; this great vow produces infinite accumulation of merit;

हिन्दी अर्थ

तथा तिलके लङ्डुओंका भोग लगाना चाहिए। मन्दिरमें तिलके तेलसे युक्त दीपक समर्पित करना चाहिए तथा पितरोंको तिलाझलि देनी चाहिए। ब्राह्मणोंको तिलदान करे। होम और उपवाससे ही “तिलद्वादशी'का फल प्राप्त होता

English

it brings attainment of one's wish and imperishability. Having worshipped from the feet and so on, one should eat at night without oil;

हिन्दी अर्थ

है। “ॐ नमो भगवते वासुदेवाय।' मन्त्रसे श्रीविष्णुकी पूजा करनी चाहिए। उपर्युक्त विधिसे छः बार तिलद्वादशी 'का व्रत करनेवाला कुलसहित स्वर्गको प्राप्त करता है। फाल्गुनके शुक्लपक्षमें

English

oblation with ghee directed to Ananta for four months; from Chaitra oblation with rice; from Shravana with milk.

हिन्दी अर्थ

'मनोरथट्वादशी'का व्रत करनेवाला श्रीहरिका पूजन करे। इसी दिन 'नामद्वादशी'का व्रत करनेवाला 'केशव' आदि नामोंसे श्रीहरिका एक वर्षतक पूजन करे। वह मनुष्य मृत्युके पश्चात् स्वर्गमें ही जाता है। वह कभी नरकगामी नहीं हो सकता। फाल्गुनके शुकलपक्षमें ' सुमतिद्वादशी ' का व्रत करके विष्णुका पूजन करे। भाद्रपद मासके शुक्लपक्षमें ' अनन्तद्वादशी'का व्रत करे। माघके

English

Mandhata, son of Yuvanashva, was born through the Ananta vow.