अध्याय १३४
श्लोक 7.21.1
॥ यदा वै करोत्यथ निस्तिष्ठति नाकृत्वा निस्तिष्ठति कृत्वैव निस्तिष्ठति कृतिस्त्वेव विजिज्ञासितव्येति कृतिं भगवो विजिज्ञास इति
|| yadA vai karotyatha nistiShThati nAkR^itvA nistiShThati kR^itvaiva nistiShThati kR^itistveva vijij~nAsitavyeti kR^itiM bhagavo vijij~nAsa iti
हिन्दी अर्थ
उस इस भकार देखनेवटे, इस भकार मनन करनेवारे भीर छ प्रकार जाननेवले इस विद्वानूके रयि समासे प्राण, आतमासे भ भात्मासे सृति, सात्मासे आकाश, भाप्मासे तेन, भालसि च यह तातप्ं है कि स्वाराज्य इयथः । प्रक्सदात्मविजञाना- आलस्वरूपसे चानं माणसे सकर नामपरयन्त पद्य
English
'When one performs all sacred duties , then one attends really on a tutor. One who does not perform his duties, does not really attend on a tutor. Only he who performs his duties, attends on his tutor. This performance of duties, however, we must desire to understand.' 'Sir, I desire to understand it.'