Book 1 - Adhyaya 143

हिन्दी अर्थ

तिल-चावल (कृसरान्न)-की खिचड़ीका भोग निवेदित करना चाहिए । आषाढ आदि चार महीनोंमें पायस निवेदन करके ब्राह्मणोंको पायसका ही भोजन निवेदित करना चाहिए । पञ्चगव्य, जलस्नान

English

Incarnating as a Boar he killed Hiranyaksa, extricated the Earth from his ciulches and saved the deities.

हिन्दी अर्थ

और नैवेद्यसे पूजन करना चाहिए। इस प्रकार संवत्सरके अन्तमें विशेषरूपसे भगवानूकी पूजा

English

Incarnating as Nisirhba (manlion) he killed tltc demon Hiranyakaslpu and preserv'cd the Vcdic religion and its principles.

हिन्दी अर्थ

करके निम्नलिखित मन्त्रोंसे प्रार्थना करनी चाहिए--

English

Then Hari incarnated as the son of Jatnadagni, Parafurama by name and freed the Earth of Kalriyas thrice seven (twentyone) times.

हिन्दी अर्थ

पापस्य वृद्धिं समुपैतु पुण्यम्।

English

The Lord then killed Karttavlrya and gifted away land CO Kasyapa. After performing a sacrifice the powerful lord made a permanent stay on the mountain Mahendra.

हिन्दी अर्थ

स ब्रह्मभूतः परतः परस्मात्।

English

To do a good turn to his step-mother and to pre¬ serve the truthfulness of his father he came to Dandaka forest passing through Snigavera and Citrakuta.

हिन्दी अर्थ

मया कृतं पापहराप्रमेय ॥

English

He ruled over the kingdom, protected subjects, saved Avas, performed Aivamedha (horse sacrifice) and other sacrifices and preserved righteousness.

हिन्दी अर्थ

तदक्षयममेयात्मन् कुरुष्व पुरुषोत्तम॥

English

I shall tell you about the greatness of Sita by nari ating the greatness of chastity. Once, in the city of Pratis|hana, there lived a brahmin named Kausika who suffered from leprosy.

हिन्दी अर्थ

हे अच्युत! आपको बार-बार प्रणाम है। हे देव! मेरे पापोंका विनाश हो और पुण्यकी वृद्धि हो। मेरे ऐश्वर्य और धनादि सहैव अक्षय रहें । मेरी सन्तान-परम्परा अक्षुण्ण हो। है अच्युत! जिस

English

In spite of his loathsome disease his wife worshipp¬ ed him like a god. Even when rebuked by him she never ceased to venerate him.

हिन्दी अर्थ

प्रकार आप परात्पर ब्रह्म हैं, वैसे ही मेरे मनोऽभिलषित फलको अविनाशी बना दें। है अप्रमेय! सहैव मेरे द्वारा किये जानेवाले पापका विनाश करते रहें। हे अच्युत! है अनन्त! है गोविन्द! आप मुझपर प्रसन्न

English

Man<javya became furious on being kicked with the foot and said, ''He who tossed me with his foot shall die at sunrise."

हिन्दी अर्थ

हों। है अमेयात्मन्! है पुरुषोत्तम! जो मेरे लिये अभीष्ट है, आप उसको भी अक्षय बना दें। यह मास-नक्षत्रत्रत सात वर्षतक करना चाहिए। ऐसा करनेसे मनुष्यको आयु, लक्ष्मी तथा सद्गति

English

On hearing that, the wife ofKauiika said, ''The sun will never rise." Since the sun did not rise there was perpetual night.

हिन्दी अर्थ

प्राप्त होती है। यदि स्वच्छ हृदयसे उपवाससहित एक वर्षपर्यन्त यथाक्रम एकादशी, अष्टमी, चतुर्दशी और सप्तमी तिथियोंमें विष्णु, दुर्गा, शिव और सूर्यकी पूजा हो तो प्राणीको उन देवोंके लोक तो

English

Many years went by like thb. The gods became afraid. They went to Brahma for help. Brahma told them.

हिन्दी अर्थ

प्राप्त होते ही हैं, सभी निर्मल अभिलाषाएँ भी पूर्ण हो जाती हैं। व्रतकालमें एकभुक्त, नक्त अथवा

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

काण्ड सूर्यवंशवर्णन २३७

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

अयाचित एवं उपवास करते हुए शाकादिके द्वारा सप्तमीमें अर्थदाता सूर्यदेवकी पूजा विहित है। इन सभी तिथियोंमें सभी देवताओंकी पूजा करनेसे अष्टमी तिथिमें दुर्गा, नवमीमें मातृकाओ एवं तक्षककी भोग और मोक्ष दोनोंकी प्राप्ति हो जाती है। पूजाका विधान है। दशमीमें इन्द्र और कुबेर तथा प्रतिपदा तिथिमें कुबेर, अग्नि, नासत्य और दस्र एकादशीमें सप्तर्षियोंकी पूजा करनी चाहिए । द्वादशी

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

नामक देव पूज्य हैं । द्वितीया तिथिमें लक्ष्मी तथा तिथिमें हरि, त्रयोदशीमें कामदेव, चतुर्दशीमें महेश्वर यमराज, पञ्चमीमें श्रीसमन्वित पार्वती और नागगणोंकी शिव, पूर्णिमामें ब्रह्मा तथा अमावास्यामें पितरोंकी पूजा करनी चाहिए । षष्ठी तिथिमें कार्तिकेय तथा पूजा करनी चाहिए । (अध्याय १३७)

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

श्रीहरिने कहा- है रुद्र! अब मैं राजाओंके नामक पुत्रका जन्म हुआ। विभूतिसे करन्धम वंश और उनके चरितका वर्णन करता हूँ । सर्वप्रथम नामक पुत्र हुआ । करन्धमसे अविक्षित, अविक्षितसे सूर्यवंशका वर्णन सुनें । मरुत् और मरुतूसे नरिष्यन्तकी उत्पत्ति मानी जाती

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

भगवान् विष्णुके नाभिकमलसे ब्रह्मा उत्पन्न है । नरिष्यन्तसे तम, तमसे राजवर्धन, राजवर्धनसे हुए। ब्रह्याके अन्नुष्ठभागसे दक्षका जन्म हुआ सुधृति, सुधृतिसे नर, नरसे केवल तथा केवलसे दक्षसे उनकी पुत्री अदितिका प्रादुर्भाव हुआ, जो बन्धुमान् हुआ । देवमाता कहलाती हें । उन्हीं अदितिसे विवस्वान् बबन्थुमानूके वेगवान्, वेगवानूके बुध और

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

(सूर्य), विवस्वान्से वैवस्वत मनु हुए और उन बुधके तृणबिन्दु नामक पुत्र हुआ। तृणबिन्दुने मनुसे इक्ष्वाकु, शर्याति, नृग, धृष्ट, पृषश्न, नरिष्यन्त, अलम्बुषा नामकी अप्सरासे इलविला नामकी नभग, दिष्ट तथा शशक (करुष) नामक नौ कन्या तथा विशाल नामक पुत्र उत्पन्न किया। पुत्रोंकी उत्पत्ति हुई। है रुद्र! मनुकी इला नामकी विशालके हेमचन्द्र नामक पुत्र हुआ। हेमचन्द्रसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

कन्या थी और सुद्युम्न नामक पुत्र था। इलाके चन्द्रक, चन्द्रकसे धूम्राश्व, धूम्राश्वसे सृञ्जय, सृञ्जयसे बुधसे राजा पुरूरवा उत्पन्न हुए। सुद्युम्नसे उत्कल, सहदेवकी उत्पत्ति हुई। सहदेवके कुशाश्च नामक विनत तथा गय नामक तीन पुत्रोंका जन्म हुआ।पुत्र हुआ। कृशाश्वसे सोमदत्त और सोमदत्तसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

गोवध करनेके कारण मनुका पुत्र पृषध्र शूद्र जनमेजय हुआ जनमेजयसे सुमन्ति नामक पुत्रकी हो गया था। करुष (शशक)-से क्षत्रिय लोगोंकी उत्पत्ति हुई। इन सभी (राजाओं)-को वैशालक उत्पत्ति हुई, जो कारुष नामसे विख्यात हुए। मनुके कहा गया है। पुत्र दिष्टसे जो नाभाग नामका पुत्र हुआ वह वैश्य वैवस्वत मनुके पुत्र शर्यातिके सुकन्या नामकी

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

हो गया था। उससे एक भलन्दन नामक पुत्र हुआ। पुत्री हुई, जो च्यवन ऋषिकी भार्या बनी । शर्यातिके भलन्दनसे वत्सप्रीति नामक पुत्रकी उत्पत्ति हुई। अनन्त नामक पुत्र भी था। उससे रेवत नामका पुत्र वत्सप्रीतिसे पांशु और खनित्र-दो पुत्रोंका जन्म हुआ। रेवतके भी रैवत नामक पुत्र हुआ। उससे हुआ। खनित्रसे भूप, भूपसे क्षुप, क्षुपसे विंश और रेवती नामकी कन्या हुई।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

विंशसे विविंशकने जन्म लिया। वैवस्वत मनुके पुत्र धृष्टके धाई हुआ, जो

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

विविंशकसे खनिनेत्र और खनिनेत्रसे विभूति वैष्णव हो गया था। उन्हीं मनुके पुत्र नभगके

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

नेदिष्ठ नामक एक पुत्रकी उत्पत्ति हुई। हजार पुत्र हुए। उनकी दूसरी पत्नी केशिनीसे अम्बरीष हुआ। अम्बरीषके विरूप, विरूपके पृषदश्व असमंजस नामक एक पुत्र हुआ। उस असमंजससे और उसके रथीनर हुआ, जो वासुदेवका भक्त था। अंशुमान् तथा अंशुमानूसे दिलीप नामक एक

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

मनृपुत्र इक्ष्वाकुके विकुक्षि, निमि और विद्वान् पुत्रने जन्म लिया। दिलीपसे भगीरथ हुए, तीन पुत्र हुए। विकुक्षि यज्ञीय शशक (खरगोश)- जिनके द्वारा पृथिवीपर गङ्गा लायी गयी हैं। का भक्षण करनेके कारण शशाद नामसे विख्यात भगीरथका पुत्र श्रुत था। श्रुतसे नाभाग हुआ। हुआ। शशादसे पुरञ्जय और ककुत्स्थ नामक दो नाभागसे अम्बरीष, अम्बरीषसे सिन्धुद्वीप, सिन्धुद्वीपसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

पुत्र हुए। इसी ककुत्स्थसे अनेनस् (वेण) तथा अयुतायु हुआ । अयुतायुका पुत्र ऋतुपर्ण था, ऋतुपर्णसे अनेनससे पृथु उत्पन्न हुआ। पृथुके विश्वरात नामक सर्वकाम और सर्वकामसे सुदास, सुदाससे सौदास पुत्र हुआ। विश्वरातसे आर्द्रकी उत्पत्ति हुई। आर्द्रसे हुआ। जिसका नाम मित्रसह भी माना जाता है। युवनाश्व, युवनाश्वके श्रीवत्स, श्रीवत्सके बृहदश्व, कल्माषपाद उसीका पुत्र है, जो दमयन्तीके गर्भसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

बृहदश्वके कुवलाश्व और कुवलाश्चके दृढाश्व हुआ, उत्पन्न हुआ था। कल्माषपादके अश्वक, अश्वकके जिसको प्रसिद्धि धुन्धुमारके नामसे हुई थी। मूलक, मूलकके दशरथ हुआ। दशरथके

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

दृढाश्वके चन्द्राश्च, कपिलाश्व और हर्यश्च नामक ऐलविल, ऐलविलके विश्वसह, विश्वसहके खट्वाङ्ग, तीन पुत्र थे। हर्यश्चके निकुम्भ, निकुम्भके हिताश्च, खट्वाङ्गके दीर्घबाहु, दीर्घबाहुक अज तथा अजके हिताश्वके पूजाश्वच और उसके युवनाश्व हुआ। दशरथ हुए। इनके महापराक्रमी चार पुत्र हुए, जो युवनाश्वके मान्धाता हुए। मान्धाता एवं उनकी राम, भरत, लक्ष्मण और शत्रुघ्न नामसे प्रसिद्ध हैं।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

पत्नी बिन्दुमतीसे मुचुकुन्द, अम्बरीष तथा पुरुकुत्स। रामसे कुश और लव, भरतसे तार्क्ष तथा नामक तीन पुत्रोंका जन्म हुआ। उनकी पचास पुष्कर, लक्ष्मणसे चित्राङ्गद एवं चन्द्रकेतु और कन्याएँ भी थीं। जिनका विवाह सौभरि मुनिके शत्रुघ्नसे सुबाहु तथा शूरसेन नामक पुत्र हुए। साथ हुआ था। कुशके अतिथि, अतिथिके निषध नामक पुत्र

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

अम्बरीषके युवनाश्व तथा युवनाश्वके हरित हुआ। निषधके नल तथा नलके नभस नामका पुत्र हुआ। पुरुकुत्सके नर्मदा नामक पत्नीसे त्रसदस्यु माना गया है। नभसके पुण्डरीक और पुण्डरीकसे नामक पुत्रकी उत्पत्ति हुई। उससे अनरण्य, अनरण्यसे क्षेमधन्वा नामक पुत्रने जन्म लिया। उसका पुत्र हर्यश्व, हर्यथसे वसुमना हुआ । उसीका पुत्र त्रिधन्वा देवानीक था, उससे अहीनक, अहीनकसे रुरु तथा

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

था। उसके त्रय्यारुण नामक पुत्र हुआ । त्रय्यारुणके ररुसे पारियात्र नामक पुत्रका जन्म हुआ । पारियात्रसे सत्यरत हुआ, जो त्रिशंकु नामसे प्रसिद्ध है।दलकी उत्पत्ति हुई और दलसे छल, छलसे उक्थ, हरिश्चन्द्र इसीसे उत्पन्न हुए थे। हरिश्चन्द्रके उक्थसे वज़नाभ और वत्रनाभसे गण, गणसे उषिताश्व, रोहिताश्व और रोहिताश्वके हारीत हुआ। हारीतके उषिताश्वसे विश्वसहकी उत्पत्ति हुई। हिरण्यनाभ

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

चंचु, -चंचुके विजय, विजयके रुरुक, रुरुकके उसीका पुत्र था। उसका पुत्र पुष्पक माना गया है। 'वृक, वृकके राजा बाहु और बाहुके पुत्र राजा पुष्पकसे ध्रुवसन्धि, ध्रुवसन्धिसे सुदर्शन, सुदर्शनसे सगर माने जाते हैं। अग्निवर्ण, अग्निवर्णसे पद्मवर्ण हुआ। पद्मवर्णसे है शिव! सगरसे सुमति नामक पत्नीके साठ शीघ्र और शीघ्रसे मरु हुए। मरुसे सुश्रुत और

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

उससे उदावसु नामका पुत्र उत्पन्न हुआ। उदावसुसे नन्दिवर्धन, नन्दिवर्धनसे सुकेतु, सुकेतुसे देवरातको उत्पत्ति हुई देवरातका पुत्र बृहदुक्थ था। बृहदुक्थके महावीर्य, महावीर्यके सुधृति, सुधृतिके धृष्टकेतु,

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

धृष्टकेतुके हर्यश्व, हर्यश्चके मरु, मरुके प्रतीन्धक हुआ । प्रतीन्धकसे कृतिरथ और कृतिरथके देवमीढ नामक पुत्र हुआ। देवमीढसे विबुध, विबुधसे महाधृति, महाधृतिसे कीर्तिरात तथा कोीर्तिरातसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

महारोमा नामक पुत्र हुआ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

महारोमाके स्वर्णरोमा हुए । स्वर्णरोमाके हस्वरोमा नामका पुत्र था। हृस्वरोमाके सीरध्वज हुआ। उसके सीता नामको एक पुत्री हुई। सीरध्वजके कुशध्वज नामका एक भाई भी था। सीताके

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

अतिरिक्त सीरध्वजके भानुमान् नामका एक पुत्र भी हुआ। उस भानुमानूसे शतद्युम्न, शतद्युम्नसे शुचि नामक पुत्रकौ उत्पत्ति हुई। शुचिके ऊर्ज नामक पुत्र था। उस ऊर्जसे सनद्वाज उत्पन्न हुआ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

सनद्वाजसे कुलिने जन्म लिया उस कुलिसे अनञ्जन नामक पुत्र हुआ। अनञ्जनसे कुलजितूकी उत्पत्ति हुई। उसके भी आधिनेमिक नामका पुत्र था। उसका पुत्र श्रुतायु हुआ और उस श्रुतायुसे सुपार्श्व

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

नामक पुत्रने जन्म ग्रहण किया। सुपार्श्वसे सृञ्जय, सृञ्जयसे क्षेमारि, क्षेमारिंसे अनेना और उस अनेनाका पुत्र रामरथ माना गया है।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

रामरथका पुत्र सत्यरथ, सत्यरथका पुत्र उपगुरु, उपगुरुका उपगुप्त तथा उपगुप्तका पुत्र स्वागत था । स्वागतसे स्ववरकी उत्पत्ति हुई। सुवर्चा उसीका पुत्र था। सुवर्चासे सुपार्श्व और सुपार्थसे सुश्रुत,

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

सुश्रुतसे जयकी उत्पत्ति हुई। जयसे विजय, विजयसे ऋत, ऋतसे सुनय, सुनयसे वीतहव्य, वीतहव्यसे धृतिकी उत्पत्ति मानी गयी है। धृतिके बहुलाश्व और बहुलाश्वके कृति नामक पुत्र था। उस कृतिके

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

जनक हुए। जनकके दो वंश कहे गये हैं, जिन्होंने योगमार्गका अनुसरण किया था। (अध्याय १३८)

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

श्रीहरिने कहा- है रुद्र! सूर्यके वंशका वर्णन अमूर्तरय और वसु नामक चार पुत्र तो मैंने कर दिया। अब मुझसे चन्द्रवंशका वर्णन हुए। कुशाश्वसे गाधिका जन्म हुआ। विश्वामित्र आप सुनें। उसीके पुत्र थे। गाधिकी सत्यवती नामकी एक

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

नारायण (विष्णु) -से ब्रह्मा प्रादुर्भूत हुए । ब्रह्मासे कन्या थी । उसको उन्होंने ब्राह्मण ऋचीकको सौंप अत्रिकी उत्पत्ति हुई। अत्रिसे सोम हुए। उनकी दिया। ऋचीकके जमदग्नि नामक पुत्र हुआ। पत्नी तारा थी, जो पहले बृहस्पतिकी भी प्रियतमा जमदग्निके परशुराम हुए। विश्वामित्रसे देवरात थी। ताराने चन्द्र (सोम)-से बुधको उत्पन्न किया। तथा मधुच्छन्दा आदि अनेक पुत्रोंका जन्म हुआ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

उसी बुधका पुत्र पुरूरवा हुआ। बुधपुत्र पुरूरवासे बुधके पुत्र आयुसे नहुषकी उत्पत्ति हुई । नहुषके उर्वशीके छः पुत्र हुए, जिनके नाम श्रुतात्मक, अनेना, राजि, रम्भक तथा क्षत्रवृद्ध नामक चार पुत्र विश्वावसु, शतायु, आयु, धीमान् और अमावसु थे। हुए। क्षत्रवृद्धका सुहोत्र नामक पुत्र राजा हुआ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

अमावसुके भीम, भीमके काञ्चन, काञ्चनसे सुहोत्रके काश्य, काश और गृत्समद नामक तीन सुहोत्र और सुहोत्रके जहु हुए। जहुसे सुमन्तु, पुत्र हुए। गृत्समदसे शौनक तथा काश्यसे दीर्घतमा सुमन्तुसे उपजापक हुआ। उसका पुत्र बलाकाश्व हुआ। दीर्घतमासे वैद्य धन्वन्तरिका जन्म हुआ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

था। बलाकाश्वसे कुश, कुशसे कुशाश्च, कुशनाभ, केतुमान् उन्हींका पुत्र था। केतुमान्से भीमरथ,

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

भीमरथसे दिवोदास, दिवोदाससे प्रतर्दन हुआ, जो पुत्र बड़े ही सुव्रती थे। जयध्वजसे तालजंघ, शत्रुजित् नामसे विख्यात हुआ । तालजंघसे भरत हुआ। कृतवीर्य वृषणका पुत्र मधु ऋतध्वज उसी शत्रुजितूका पुत्र था। ऋतध्वजसे था। मधुसे वृष्णि हुआ, जिससे वृष्णिवंशियोंकी अलर्क, अलर्कसे सन्नति, सन्नतिसे सुनीत, सुनीतसे उत्पत्ति हुई ।

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

सत्यकेतु, सत्यकेतुसे विभु नामक पुत्र हुआ । विभुसे। क्रोष्टुके विजज्ञिवान् हुआ । उस विजज्ञिवान्का सुविभु, सुविभुसे सुकुमार, सुकुमारसे धृष्टकेतुकी पुत्र आहि था। आहिसे उशंकु हुआ । उसका पुत्र उत्पत्ति हुई। उस ध्वृष्टकेतुका पुत्र वीतिहोत्र था। चित्ररथ था। चित्ररथसे शशबिन्दु हुआ, जिसके वीतिहोत्रके भर्ग और भर्गके भूमिक नामका पुत्र एक लाख पत्नियाँ तथा पृथुकीर्ति, पृथुजय, पृथुदान,

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

हुआ। ये सभी विष्णुधर्मपरायण राजा थे। पृथुश्रवा आदि श्रेष्ठ दस लाख पुत्र थे। पृथुश्रवासे नहुषपुत्र राजि या रजिके पाँच सौ पुत्र थे, तम, तमसे उशना हुआ। उसका पुत्र शितगु था। जिनका संहार इन्द्रने किया था। नहुषके पुत्र तत्पश्चात् उसके श्रीरुक्मकवच हुआ। श्रीरुक्मकवचसे क्षत्रवृद्धसे प्रतिक्षत्त्र हुए। उसका पुत्र संजय था। रुक्म, पृथुरुक्म, ज्यामघ, पालित और हरि--ये

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.

हिन्दी अर्थ

संजयके भी विजय हुआ। विजयका पुत्र कृत था। चार पुत्र हुए। ज्यामघसे विदर्भका जन्म हुआ। कृतके वृषधन, वृषधनसे सहदेव, सहदेवसे अदीन। विदर्भकी शैब्या नामकी एक पत्नी थी, उससे और अदीनके जयत्सेन हुआ। जयत्सेनसे संकृति विदर्भने क्रथ, कौशिक तथा रोमपाद नामक तीन और संकृतिसे क्षत्त्रधर्माकी उत्पत्ति हुई। पुत्रोंको जन्म दिया। रोमपादसे बभ्रु और बश्रुसे

English

Making the sun rise she resuscitated Kauiika too. It is said that Sita was superior to even Anasuya in chastity.