Book 1 - Adhyaya 18

हिन्दी अर्थ

साधक उसके बाद भगवती त्रिपुराके पद्मासन, जाती हैं। पूजामें देवोंके आसन तथा पादुकाकी मूर्ति और हृदयादि आङ्गोंको प्रणाम करे। तत्पश्चात् पूजाका भी विधान है। विशेष पूजनमें मन्त्रन्यास उस पद्मपीठपर ब्रह्माणी, माहेश्वरी, कौमारी, वैष्णवी, तथा मण्डलादि-पूजन भी करना चाहिए। वाराही, इन्द्राणी, चामुण्डा और चण्डिका--इन (अध्याय २४-२६)

English

I shall now expound the process of worship of Mrtyufijaya (the conqueror of death) narrated to Kaiyapa by Garuda. It is holy, has redeeming features and covers all the deities.

हिन्दी अर्थ

सर्पो एवं अन्य विषैले जीव-जन्तुओंके विषको दूर करनेका मन्त्र सूतजीने कहा--अब मैं सर्पादि विभिन्न विषैले आकौलवेगेशे सर्वे बिंचमेघमाले सर्वनागादि- जीव-जन्तुओंके कारनेसे कष्ट पहुँचानेवाले विषको विषहरणम्।' दूर करनेमें समर्थ मन्त्रको कह रहा हूँ, जो इस इस मन्त्रका प्रयोग करते समय माहेश्वरी

English

OAkltra (The mystic syllable Om) should be placed first. Junkdra (the syllable Jum) next. The third one is sa vfiA a oisarga (sa). This mantra {Ofh jufh r<i) suppresses death and poverty.

हिन्दी अर्थ

प्रकार है-- उमादेवीसे प्रार्थना करे कि है उमे! तुम रुद्रके “३० कणिचिकीणिकक्वाणी चर्वाणी हदयमें उत्पन्न हुई हो और उसीमें रहती हो। भूतहारिणि फणिविषिणि विरथनारायणि उमे दह तुम्हारा रौद्र रूप है। तुम्हें रौद्री भी कहा जाता है। दह हस्ते चण्डे रौद्रे माहेश्वरि महामुखि ज्वालामुखि तुम्हारा मुख ज्चालाके समान जाज्चल्यमान है तथा

English

By its recital a hundred times a man attains the fruits of the recital of Vedic passages or pilgrimage to holy places. By reciting it a hundred and eight times, three times during the day (dawn, midday and dusk) he can conquer death and enemies.

हिन्दी अर्थ

शङ्कुकर्णि शुकमुण्डे शत्रुं हन हन सर्वनाशिनि तुमने अपने करिप्रदेशमें क्षुद्र घण्टिका लगी करधनी स्वेदय सर्वाङ्गशोणितं तत्निरीक्षसि मनसा देविपहन रखी है। तुम भूतोंकी प्रिय हो, सर्पोके लिये सम्मोहय सम्मोहय रुद्रस्य हृदये जाता रुद्रस्यविषरूपिणी हो, तुम्हारा नाम विरथनारायणी हृदये स्थिता। रुद्रो रौद्रेण रूपेण त्वं देवि रक्ष रक्ष है तथा तुम शुकमुण्डा हो और कानोंमें शङ्कु

English

He should contemplate on the god Varada (giver of boons) as seated on a white lotus indicating fearlessness through gestures. The lord of Nectar should be thought of as holding the jar of nectar with both the hands.

हिन्दी अर्थ

मां हूं मां हूं फफफ ठठ स्कन्दमेखलाबालग्रह- पहनी हुई हो। है विशाल मुखवाली, भयंकर एवं शत्रुविषहारी ३० शाले माले हर हर प्रचण्ड स्वभाववाली चण्डादेवी! हाथोंमें ज्वलन- विषोङ्काररहिविषवेगे हां हां शवरि हुं शबरि शक्ति पैदा कर, शत्रुका हनन कर, हनन कर। सब

English

He should think of the goddess of nectar, true of speech, as seated on his limb holding the jar in the right hand and the lotus in the left.

हिन्दी अर्थ

काण्ड श्रीगोपालजीकी पूजा, त्रैलोक्यमोहन-मन्त्र ५१

English

Reciting this eight thousand times, three times

हिन्दी अर्थ

प्रकारके विषोंका नाश करनेवाली है देवि! मेरे प्रकारके विषोंके वेगका हरण कर, हरण कर।' ऐसा सर्वाङ्गमें फैले हुए विषको प्रभावहीन कर दे। उस उच्चारण करे और 'हां हां शवरि हुँ' शवरि कहकर विषको तुम देख रही हो। उस काटनेवाले जन्तुको वेगपूर्ण गतिशीलोंमें अतिगतिशील सर्वत्र व्यापिनी सम्मोहित करो, सम्मोहित करो । है देवि! तुम मेरी मेघमालारूपिणी देवि ! मेरे सभी नागादि विषजन्तुओंसे

English

First of all, arghya should be ofiTcred and

हिन्दी अर्थ

रक्षा करो, रक्षा करो । इस प्रकार प्रार्थना एवं चिन्तन उत्पन्न विषका हरण करो।

English

r.l. orghpdtrirfMdih dadyUssIfftmve

हिन्दी अर्थ

करके ' हुँ मां हुँ फफफ ठठ' इसका उच्चारण करे इस प्रकार चिन्तन और प्रार्थना करते हुए तथा “स्कन्दकी मेखलारूपी बालग्रहों, शत्रुओं और रोगीके प्रति स्पर्शादि करते हुए मन्त्रपाठ करे। विषोंका हरण करनेवाली है शाला-माला! नाना (अध्याय २७) श्रीगोपालजीकी पूजा, त्रैलोक्यमोहन-मन्त्र तथा

English

Then he should scatter brilliant flowers on the idol cron the ground all round. For the worship of its Dvdta (entrance-passage), the soul and the AdhdraSakiis are worshipped.

हिन्दी अर्थ

श्रीसूतजीने कहा--हे ऋषियो ! मैं भोग और करके क्रमशः आठौं दिशाओंमें जाम्बवती और मोक्ष प्रदान करनेवाली श्रीगोपालजी तथा भगवान् सुशीलाके साथ रुक्मिणी, सत्यभामा, सुनन्दा, श्रीधर विष्णुकी पूजाका वर्णन कर रहा हूँ, इसे नाग्रजिती, लक्ष्मणा और मित्रविन्दाकी पूजा करनी सुनें। पूजा प्रारम्भ करनेसे पहले पूजा-मण्डलके चाहिए ।

English

Then sdmidhyakarana of x\\t devas (invoking

हिन्दी अर्थ

द्वारदेशमे गङ्गा और यमुनाके साथ धाता और साथ ही श्रीगोपालके शङ्कु, चक्र, गदा, पद्म, विधाताकी, श्रीके साथ शङ्ख, पद्मनिधि एवं शार्ङ्गधनुष मुसल, खड्ग, पाश, अङ्कश, श्रीवत्स, कौस्तुभ, और शरभकी पूजा करनी चाहिए तथा पूर्व दिशामें मुकुट, वनमाला, इन्द्रादि ध्वजवाहक दिक्पाल, भद्र और सुभद्रकी, दक्षिण दिशामें चण्ड और कुमुदादिगण और विष्वक्सेनका पूजन करके

English

Dharma and others, Indra and others are duly worshipped along with their weapons and followers. Worship of the cycles, the Vedas and the muhUrtas yields enjoyment and salvation.

हिन्दी अर्थ

प्रचण्डकी, पश्चिम दिशामें बल और प्रबलकी, श्रीलक्ष्मीसहित कृष्णको भी अर्चना करनी चाहिए। उत्तर दिशामें जय और विजयकी तथा चारों गोपीजनवल्लभके मन्त्र जपनेसे तथा उनका दरवाजोंपर श्री, गण, दुर्गा और सरस्वतीकी पूजा ध्यान करनेसे एवं उनकी (साङ्गोपाङ्ग) पूजा करनी चाहिए। करनेसे साधक सभी कामनाओंको पूर्ण कर

English

The groups of Mothers Nandi and Ganga, Maha- kala and Yamuna are to be worshipped at the threshold.

हिन्दी अर्थ

मण्डलके अग्नि आदि कोणोंमें और दिशाओं में लेता है। परम भागवत नारद, सिद्ध तथा गुरुका एवं नल- त्रैलोक्यमोहन श्रीधरके मन्त्र इस प्रकार हैं- कूबरका पूजन करे। पूर्व दिशामें विष्णु, विष्णुतपा 'ॐ श्रीं ( श्रीः ) श्रीधराय त्रैलोक्यमोहनाय तथा विष्णुशक्तिकी अर्चना करे। इसके बाद विष्णुके नमः। क्लीं पुरुषोत्तमाय त्रैलोक्यमोहनाय नमः।

English

Om obeisance to Bhairava the lord of Nectar. Similarly, Om jutii sah obeisance to sun.

हिन्दी अर्थ

परिवारकी अर्चना करे मण्डलके मध्यमें शक्तिकी ॐ विष्णवे त्रैलोक्यमोहनाय नमः। ॐ श्रीं हीं और कूर्म, अनन्त, पृथ्वी, धर्म, ज्ञान तथा वैराग्यको क्लीं त्रैलोक्यमोहनाय विष्णवे नमः। अग्नि आदि कोणोंमें पूजा करे। वायव्य-कोणके --ये मन्त्र समस्त प्रयोजनोंको पूर्ण करनेवाले साथ उत्तर दिशामें प्रकाशात्मक एवं ऐश्वर्यको हैं।

English

In the same manner he should perform the worship of 3iva-Krsia, Brahman, the Gusas Candika Sarasvati, Maha« lakmi and others.

हिन्दी अर्थ

पूजा करे। गोपीजनवल्लभाय स्वाहा'-यह श्रीसूतजी पुनः बोले--अब मैं श्रीधरभगवान् गोपालमन्त्र है। मण्डलकी पूर्व दिशासे आरम्भ (विष्णु)-की मङ्गलमयी पूजाका वर्णन करता हूँ ।

English

r. f. pHhaSuddhL

हिन्दी अर्थ

साधकको सर्वप्रथम ' ॐ श्रां हृदयाय नमः, इस पूजाके पश्चात् ॐ श्रियै नमः: '-इस ॐ श्रीं शिरसे स्वाहा, ॐ श्रूं शिखायै वषट्, ३ मन्त्रसे लक्ष्मीका पूजन करना चाहिए। ' ॐ श्रां श्रैं कवचाय हुम्, ॐ श्रौं नेत्रत्रयाय वौषट्, ॐ हृदयाय नमः' ' ३ श्रीं शिरसे नमः', ॐ श्रू श्रः अस्त्राय फट्'--इन मन्त्रोंसे अङ्गन्यास और शिखायै नमः, ' ' ॐ श्रैं कवचाय नमः ', ' ॐ श्रं

English

vA, kfiftaiyd ca nfiafritdi,

हिन्दी अर्थ

करन्यास करना चाहिए। तदनन्तर भगवान्को नेत्रत्रयाय नमः”, ' 3७ श्रः अस्त्राय नमः', ॐ

English

An auoeiation of, specially, attendants of Siva.

हिन्दी अर्थ

शङ्ख, चक्र, गदास्वरूपिणी मुद्रा प्रदर्शितकर शङ्ख, चक्र तथा गदा-पद्मसे सुशोभित आत्मस्वरूप श्रीधर- भगवान् पुरुषोत्तमका ध्यान करना चाहिए। तत्पश्चात् स्वस्तिक या सर्वतोभद्र-मण्डलमें श्रीधरदेवको पूजा

English

An auoeiation of, specially, attendants of Siva.

हिन्दी अर्थ

सर्वप्रथम शारङ्गधनुष धारण करनेवाले देवाधिदेव भगवान् विष्णुके आसनको पूजा करनी चाहिए। ' ॐ श्रीधरासनदेवता आगच्छत' इस मन्त्रसे आवाहन करके ' ३ समस्तपरिवारायाच्युतासनाय

English

An auoeiation of, specially, attendants of Siva.

हिन्दी अर्थ

गङ्गायै नमः”, 'ॐ यमुनायै नमः”, “३०

English

An auoeiation of, specially, attendants of Siva.