Book 1 - Adhyaya 90

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Henceforth, O brahmin, I shall recount to you the \vonhtp of Nitya deities along with the application of Mantras.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The entire object isimpliedby three syllables contained in Lalita. By the rest, the form of the Goddess is spoken of.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By the letter 'ha* the nature of illumination and by 'ra* the nature of absorption arc indicated. The letter indicates the reflection (Vimaria) of both and by the bindu is meant the total identification.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The mantras are named Pinda, Kartari, Bija and Mala in their sequence. Some contain one syllable, two syllables, three syllables, ten syllables and four syllables.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Or the devotee shall offer for the arghya to the goddess the liquor which has been mentioned here. It must be offered immediately which will be fruitful.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The aspirant while remaining in trance should drink it alwayi restricting his diet. Never siiould a siddha drink it unless it has been 6rst offered to the goddess.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

He who drinks wine with wilful desire without serv¬ ing it to the god becomes a sinner. He should be punished by the king for he is the worshipper of avidya.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee with the previously-mentioncd form should worship the deities of the above-mentioned forms. He should worship them in the proper sequence with the offering of wine, fish and meat duly consecrated.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O Narada, I shall now mention the worsliip for desirable ends and the practical application, by pr«'\ciising which the aspirant certainly achieves Siddhi.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall celebrate the festivity of love on the full moon day with damana' (aricmisia indica) flowers in the month of Caitra. On the full moon day in the month of Vailakha he should worship the deity with golden flowers.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On the full moon day in the month of Jyaistha he should worship the goddess with the fruits of plantain, mango and jack tree. On the full moon day in the month of A sad ha he should worship with sandals, cardamom, saffron and the flowers ofjati and Raihkola.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On the full moon day in the. month of Aivina, virgins should be worshipped and propitiated with ornaments, clothes and cash presents. On the full moon day in the month of Karttika he should worship the virgins with saflVon and with rows of lamps during the night.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On the full moon day m the month of Margaiir he should worship with coconut baked pies and camphor. On the full moon day in the month of Pau he should worship with cow*a milk along with sugar and jaggery.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On the full moon day in the month of Magha he should worship with golden and silver-coloured lotuses after making them fragrant. On the full moon day in the month of Phalguna he should worship with diverse materials of worship, ihiits and fragrant flowers.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On the top of the mountain he should worship the goddess at night with the flowers of palasa and with materials called siddhadravya he would be able to meet heavenly damsels within seven days.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the forest or arbour of kings or at the root of the banyan tree he should worship Siva with Kadamba>JatIand the materials known to Slddhas.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

worship of the virgins. Rudr<fdmAlc Tantra mentions

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

'iddha 0 ia is a secret malenal like Soemhhu Kusume, ge/d, etc.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Hie ctfekas are sixtylbur and of male form, 'lliey can attume any form. Wheo they are propitii they give to the worshipper whetever he desires*

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall make the pedestal with the Rudra*

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O leading brahmin, Pisacas can be propitiated by him in the cremation ground. He shall conquer the enemies by getting them pelted and stnick with stones by them.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the cremation ground, in the temple of Caidflta or in a lonely forest, the devotee should worship the goddess at midnht putting on black clothes and ornaments.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

These Kftyas become delighted after causing destruc¬ tion of the universe. They return to the eye of the devotee and disappear into the eye on the forehead of the goddess by his prayer.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Tile PiidMi are of thin and abnormal forms. They are mean- minded, easUy provoked and huge in number. When propitiated they become slaves to the wonhipper.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

VtUilgs are of many kinds. Some are of deformed limbs and faces. Making than subservient one can go round the world riding on them,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall stay in the areca garden and worship the goddess with its flower and Siddba materials day and night«*He becomes comparable to the God of hovt.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Duriog the full moon day the devotee should regular¬ ly worship the goddess in the form of a virgin. He shall thus be able to drive off evil spirits urged by the enemy. The mantras devour them.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The person who worships the Goddess abiding in three lihgas (Svayambhu> Ba and I tar a, along with Saktis stationed in the centres. ( Muladhdra, heart and Brahmarartd- hra) attains everything here and hereafter.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One who worships with golden flowers rendered fragrant in multiples of hundred for the period of a month becomes free from all sins of previous births.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

If he worships with nine kinds of precious gems for a month he.shall be liberated from all sins. He sees her with his own eyes.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One shall worship the goddess for a month with fragrant silken garments. He shall be liberated from all miseries due to sinful activities and others as well.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall think of his own form as identical with the goddess and the Saktis all round the diagram (Srlcakra). He shall conceive the objects to be identical with flowers. Worshipping thus, he will be one with Her.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The sixteen Nitya deities have separate lunar days. They should be worshipped separately in their proper order. Hence, the devotee should perform the repetition of mantras, homas, etc in those lunar days.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

He should take the medicine mentioned as connected with the syllables of the individual vidya and in accordance with the measure and grind it well and make it into pills. He shall achieve everything by means of these pills.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Within twentyone nights the women with the above description and excited due to intoxication shall come there and live with him. She will follow him like a shadow and will not leave him.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with red lotuses smeared with trimadhu one shall attain good fortune. Similarly, homa with red lilies shall keep women under bis control.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

«nira(ChAp. Ill) givei the method of subjugating

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with salt, white mustard, other things soaked in oil, in the midnight one shall be able to bring a bride of his desire.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One shall perform with Howers of Krsna (black) sugarcane soaked in gingelly oil at night. Within a month his enemy becomes distressed by lever.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The woman who performs homa with red or white flowers of hayari (oleander) attains a great glory and prosperity within twentyflve nights.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with the meat of ram smeared with trimadhra one shall attain gold. If the meat of ram is smeared with milk and homa is performed, one shall attain a very fertile land abounding in plants within forty days.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with the seeds of lotus one attains good fortune within three days. When the Japa is per¬ formed with mantra one shall perform homa with bilva to the extent of one-tenth of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

A person who has realised and achieved the mantra thus, shall be able to enliven people who are dead, due to

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

He can enliven the dead ntan by whispering the mantra into his ears or by hit ting with a slick charged with the repetition of mantra in his head suddenly.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with durva, guduci, aivatiha, vata, aragvadha, white arka, and plaka, one is liberated from sickness ere long.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Early in the morning, one shall perform repetition of the mantras of Nitya deities along with the meditation of the matrka yantra there for three times and then drink the auspici¬ ous water for the purpose of attaining eloquence.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

As before, the devotee, strictly adheres to the diet of milk alone. He shall make a hundred thousand homas with red lotuses sprinkled with three sorts of sweet things.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On Sundays, in the fire kindled by the fire-wood of the arka plants, one shall perform homa in order with ihc leaves, flowers, fruits, stems and roots of the same arka plant.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Beginning with the sixth and ending with the seventh day one shall perform homa with the material mention¬ ed before, devoid of their husks. The ghee must be the product of goat's milk. He shall attain the benefit mentioned before.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall worship her as before and rituaU istically dismiss her in his own self. He shall then repeat the Mantra a thousand times. With steadied intellect and the self full he shall move about happily.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa for forty days %vith red lotuses sprinkled with the three sweet things one attains glory and prosperity. With white lotuses one attains great fame.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with red lilies one shall obtain gold, treasure trove or land within the stipulated time.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with lilies soaked in milk one shall attain the desired object mentioned, as well as different kinds of food-grains. That man shall quickly be very fortunate.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with lilies soaked in ghee one shall attain the described benefit. By performing homa with Kalhara flowers soaked in ghee one shall become a favourite of the king.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One shall indeed attain four types of scholarship by perforzning homa with palaia flowers mixed with three sorts of sweets at the very same time.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing the instantaneous homa with fried grain accompanied by three sorts of sweets one shall obtain a virgin endowed with all good qiialities, for his wife.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One shall perform homa with scraped coconut kernel in soaked sugar, jaggery and honey. Without any effort he will be comparable to Kubera.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with pieces of sugarcane one shall obtain garments. So also through the red and white flowers of oleander.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with patalu flowers soaked in honey one can keep ladies subservient. Similarly, by perform¬ ing homa with lotuses one shall attract and control a courtesan.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with sugar soaked in the milk of a white cow that has a while calf, even a sinful person attains incomparable wealth.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing an instantaneous homa with cotton seeds smeared with Sauvira (antimony) in crescent-shaped sacri¬ ficial pit, Osage, enemies become subservient invariably.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with arista (soap-berry) leaves and seeds in the fire kindled with its wood and through the homa of mrtyu seeds sprinkled with the niargosa oil, one kills the enemies.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Similarly, by performing homa with five materials of the cow or the seeds of Rudraka smeared with oil the hones afflicted by the ailments are cured.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By perlorming homa with the seeds of aka tree (Terminalia Belerica) mixed with margosa oil, the enemy shall be afflicted by epileptic fits.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with ttic llcsh of the animal pertaining to the constellation of the enemy in the fire kindled with the wood of the tree pertaining to the same constellation, the death of the enemy can be brought about.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By performing homa with the seeds oflotus smear* ed with mustard oi! the enemy becomes afflicted with leprosy that may cause destruction of his body.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For the sake of seir*protection in the course of all these homas of restraining nature, one shall cause japa, Iioma etc to l>e performed through friendly |>crson9who have acquired vidyas.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One.shall quickly destroy the clficacy of the mantra of the enemy through M:*lymljaya Mantra or thn)ugh other vidyas applicable to the particular case.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In this order, one shall adhere to the number of japas in accordance with the vidya and perform japa accord¬ ingly for the achievement of the vidya. Only then should he venture to put it to practical application.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O leading sage, the japa ofKameivan should be per*

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall maintain silence and restrict his diet to milk alone. He shall perform japa of the mantra of Bheruod nine hundred thousand times. The remaining things he shall do as mentioned.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O sage, without any lethargy the devotee shall repeat Duti mantra for a hundred thousand times. Homa etc are to be performed to the extent of one-tenth of it, in the pres¬ cribed manner.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Tvarita mantra shall be repeated a hundred thous¬ and times. O leadii sage, for achieving the mantra, homa etc. are performed to the extent of one-tenth of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O excellent brahmin, japa of the mantra of Kula- aundaii is to be a hundred thousand times; Homa etc. to the extent of one-tenth of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O brahmin, the japa of Nitya extends to three hundred thousand times; homa etc. are mentioned to be extend¬ ing to one-tenth of it in the stipulated manner.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O leading sage, the japa of Nllapatik extends to five million three hxindred thousand times invariably; homa etc. extend to one-tench of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Rder to note 1 on )11.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One shall repeat the mantra of Sarvamaalika three million two hundred thousand times; homa etc. are to the tune of one«tenth of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The devotee shall restrict himself to vegetable diet soaked in ghee and repeat mantra or Jvilamalini eight hundred thousand times; homa etc with the articles mentioned extend to onc«tenth of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Thus, in brief, it has been mentioned in the Nitya patala. All things should be undentood with reference to yantra.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

And if one worships her for a month with the nine gems, freed from the mass of all sins one sees her with one's own eyes.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

If one worships the Goddess for a month with fragrant garments, one is freed from the mass of sorrows arising from sins and other causes.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Contemplating oneself as the Goddess's form, with the chakra and the Shaktis all around, and worshipping with the flowers of the sense objects, one becomes one with her.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Each of the sixteen Nityas has her lunar day in order; on that day one should perform her worship, japa, oblation and the rest.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Ghee, sugar, milk, cakes, bananas, honey, jaggery, coconut, parched rice, sesame and curd,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

flattened rice, chickpeas and mung-milk-rice should be offered; this is prescribed for all the Shaktis beginning with Kameshvari.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

To the first, Lalita, all these should always be offered; one should offer them into the fire and give them to people as well.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The medicine named by the letters of each vidya, in its proper measure, should be ground and made into pills, and with them one should accomplish everything.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On Sunday with red lotuses, on Monday with white water-lilies, on Tuesday with red lotuses, on Wednesday with tagara flowers,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

on Thursday with fine kahlara, on Friday with white lotuses, and on Saturday with blue lotuses one should worship the chosen deity with reverence.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On these days, beginning with Sunday, one should offer in order milk-rice, milk, bananas, fresh butter, sugar and ghee.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Having thus propitiated the chosen deity, one should worship the Goddess with perfumes and the like; conquering the afflictions of the planets, one soon enjoys happiness.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

At midnight, remembering the woman to be won, burning with the fire of love, her heart stolen, with folded hands placed on her head,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with loose hair and rolling eyes, deep red, her feet on a banner fluttering in the wind, her body like a lotus,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

bereft of discrimination, intoxicated, beyond pride, shame and fear — contemplating her thus, one should worship the chakra with the naked Goddess in the middle.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One should worship with hibiscus, pomegranate, bandhuka, kimshuka and the like, and with other fragrant flowers such as shephali.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Within three times seven nights she comes in the form described, overcome with passion, and does not leave him as long as his body lasts.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of red lotuses smeared with the three sweets one gains prosperity; likewise with red water-lilies one brings women under one's control.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By offering mallika, malati, jati and hundred-petalled lotuses soaked in the milk of a white cow with a calf of the same colour,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one gains fame, learning, wealth, health, good fortune, riches and the like; by oblation of aragvadha flowers smeared with honey

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

comes gold and the like, the paralysis of enemies, and of the anger of kings and others; by oblation of red oleander flowers smeared with ghee

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

come red garments, women, and control over kings and ministers, and the ornaments, vehicles and success in trade that he desires.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of salt, mustard and other things smeared with oil at midnight, one brings the woman one desires.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One should offer black dara flowers smeared with oil at night; within a month the enemy surely suffers from fever.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation at night of marking-nuts smeared with ghee, and their seeds, the enemy develops burning sores that physicians can hardly cure.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Likewise with ankola seeds sprinkled with that oil, and with pepper and mustard smeared with ghee, by oblation at night,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one quickly brings the desired woman, afflicted with the fever of love. With rice sprinkled with ghee, by oblation one gains rice;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with mung, mung; with ghee, ghee — so it comes about by such offerings. Making an effigy from the tree of the target's constellation, of flour and the dust of his footprints,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and of mustard, pepper and salt, one should offer it at night; from the toes, shanks, knees and thighs,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

below the navel, from the heart, from the throat and the head, cutting it in order with a very sharp weapon —

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by thus offering it in twelve pieces, men, women and kings come under control within seven days, or suffer fever, as he wishes.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Making an effigy of flour with jaggery, pepper and cumin, with the target's name on its heart,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and cooking it again in the ghee left from the oblation with the name, touching it with one's fingertips, one should recite the mantra a thousand times;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

having worshipped it, smeared with ghee, one should eat it, thinking of the target while reciting; men, women and kings then remain under his control until death.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Grinding the eight perfumes of the Shakti with a maiden's help in cool water and wearing a tilaka of it on the forehead, one brings the world under control.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Taking a prastha of shali rice, one should put it in a new pot, with the milk of a red cow whose calf is of the same colour,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

putting in twice that amount, and cook it on a consecrated fire; making a ball sprinkled with ghee, with sugar, in the hand,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

reciting the vidya a hundred and eight times, one should then offer it; this oblation made on the first lunar day brings great prosperity.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Done likewise on Fridays, within a year one becomes like a king. On the fifth day especially one should perform the oblation as before;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

on that day one should offer white mallika and other flowers smeared with the three sweets; offering food and ghee regularly, a man becomes rich in food.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Whatever thing one desires, all of it one always obtains by oblations of ghee, and likewise of sesame and rice.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Making oblations with red lotuses soaked in the three sweets, within a mandala of forty days one gains great and praiseworthy prosperity.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

With fully blown, fine kahlara flowers sprinkled with honey one should offer a thousand daily with devotion from the full-moon day up to that day;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

he gains fame, wealth and sons without doubt. By a thousand oblations of champaka flowers sprinkled with honey one surely

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

gains a hundred gold coins within a month, O Narada. Likewise by three thousand oblations of patala flowers sprinkled with ghee

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

within a month from the new moon one gains colourful garments, and within a month fragrant things like camphor and sandal,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and other pleasing things useful for enjoyment. A hundred oblations of shali rice sprinkled with milk on the seventh days

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

bring abundance of rice within six months without doubt. By oblations of sesame for a year one gains health.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

A man who offers durva on his three birth-constellation days lives a hundred years free from fear and with great enjoyment.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Or one may offer guduchi, sesame and durva on the three birth days; thereby one becomes rich in long life, prosperity, fame, enjoyment, merit, treasure and the like.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By offering ghee, milk-rice and milk on those three in order, one becomes a king's minister with long life, health and wealth.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By an oblation of bananas on the seventh one gains good fortune daily. With triple sprigs of durva a span long joined with the three sweets

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one should offer daily in a terrible fever of the three humours; on those days one should recite the vidya daily while touching water,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

a thousand times, and use that water for bathing and drinking, and for cooking and the like, to be freed from the disease.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Powder of the tree of the target's constellation, the three pungents, mustard, sesame and flour, joined with the dust of the target's footprints —

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

making an effigy with the name on its heart, one should strike it, cutting it as before with sharp iron weapons.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Thus within seven days the target becomes firmly subject. Burying such an effigy in the middle of the fire-pit,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

placing fire above it, one should daily offer with the vidya three thousand oblations of mustard soaked in its juice for three watches;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one draws a woman forcibly even from a hundred yojanas away. By oblation of kaushika mixed with honey one brings a woman under control;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with coconuts and jaggery one gains prosperity; likewise with kahlara soaked in ghee, with red lotuses smeared with milk,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with champaka smeared with the three sweets, with bakula flowers, and with madhuka flowers — by these oblations one obtains a maiden.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblations of punnaga flowers one gains garments; with ghee, what one desires; with buffalo ghee, buffaloes; with goat ghee, goats; with cow ghee, cows;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblations of ghee with gems the practitioner gains gems. Making an effigy of rice flour with sugar,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with the letters of the name placed on its heart, one should cook it in oil and ghee at night, and, thinking of the target day and night, eat it, consecrated with the vidya.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By this seven-night rite a man, a woman or even a king comes under control like a servant and would give up mind, life and all.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Likewise one should offer red or white oleander flowers; within three times seven nights a man gains great prosperity.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of goat's flesh smeared with the three sweets one gains gold; with the same smeared with milk, within a mandala one gains land rich in crops.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of lotus seeds one gains prosperity in three days; in the preparatory japa one should offer a tenth with bilva, beginning with the mantra.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The practitioner whose mantra is thus perfected can revive those dead of snakebite by striking their mouths with handfuls of consecrated water,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

reciting the vidya into their ears, or striking the head suddenly with a staff perfected by japa, he raises the dead.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Making a yoni-shaped pit, one should duly offer into its fire sesame, mustard, wheat, rice, grain and barley,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

smeared with the three sweets, singly or together, for prosperity; with bakula, champaka, lotuses, kahlara and red lotuses,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with water-lilies, mallika, kunda and madhuka to gain Indira; with ashoka, patala, bilva, jati and white vikankata,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with fresh blue lotuses, oleander and karnikara, by oblation one gains prosperity, good fortune, treasure, long life and fame.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Offering durva, guduchi, ashvattha, banyan, aragvadha, white arka and plaksha, one is freed from long-standing disease.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

With sugarcane, jambu, coconut and banana joined with jaggery and sugar, one surely gains lasting prosperity and becomes an enjoyer of it.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Offering mustard and ghee in a fire of death-wood brings death to the enemy; by oblations of chaturangula, the fourfold army of the enemy

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

within seven days is surely afflicted by disease and sorrow; there is no doubt. One should always perform the daily worship and the oblation with ghee,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and drink water consecrated with the vidya in the morning to attain it. With sandal, ushira, camphor, musk and gorochana,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with saffron, black aloe-wood and deer musk — with these perfumes one should worship Shiva for success in all aims.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the morning one should drink water consecrated three times with all the Nityas together with the alphabet, and likewise for success in speech, [worship] Shiva.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One should perform the preparatory rite as before — a lakh for each letter, living on milk — and offer red lotuses soaked in the three sweets.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

A man whose mantra is perfected by japa, libation, oblation, worship and sprinkling should perform the applications described; otherwise the deities of that mantra,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

angered, devour his life at that very moment, O sage. There is nothing in the world that cannot be accomplished by this vidya.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

At the foot of a banyan in the forest, in caves on mountain tops, in the midst of gardens and wildernesses, at the foot of the Mothers' tree,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

on the seashore and in the forest a man should propitiate these yakshinis. With lotuses, water-lilies red and white, and fragrant blue lotuses,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with fragrant shephalika smeared with the three sweets, as prescribed, by oblation on seven weekdays, within that mandala,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one gains victory in battle, in duels, in wrestling, in armed combat, in debate and in gambling,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and surely gains victory in all dealings. By oblation of chaturangula flowers one paralyses enemies,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and likewise with karnikara, punnaga, nameru, champaka, ketaka, rajavriksha and madhavi flowers;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

offering these seven flowers in turn on the weekdays as before, the paralysis or defeat of the enemy surely comes about.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By offering the fuel of the enemy's constellation-tree into a fire of the same, soaked in mustard and ghee, the enemies bow at one's feet.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In a fire of death-wood one should duly offer the leaves, flowers, fruits and fuel of the death-tree on that weekday, preceded by worship;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

the enemy's fourfold army is afflicted by disease, and thereby victory comes, or even the enemy's death.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

On Sunday, in a fire kindled with arka fuel, one should offer in order its leaves, flowers, fruits, stems and roots,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

soaked in the ghee of a red cow with a calf of the same colour, for a mandala, facing the enemy's direction, in a triangular pit as prescribed;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

the enemy flees or, stricken with disease and fear, bows down. In a fire of palasha fuel, with its five parts soaked in that ghee,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblation on Monday it comes about as before without doubt; in a fire of khadira fuel with its five parts soaked in that ghee,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblation on Tuesday one surely obtains it; with apamarga on Wednesday, pippala on Thursday,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

udumbara on Friday and shami on Saturday, with cow ghee, and with white, yellow, pale and dark colours as before,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one obtains that fruit in a fire kindled with those fuels. Beginning from the first lunar day up to the fifth in order,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblation of rice, chickpeas, mung, barley and black gram soaked in buffalo ghee, one obtains it on those days;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

from the sixth to the seventh with goat ghee and husked grains as described before, one obtains the fruit described before;

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

in the following five with all these and the two kinds of sesame, with white rice, milk-rice soaked in sheep's ghee,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblation one obtains the fruit stated at first. So too in a fire from the constellation-tree, with these soaked in honey,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by oblation it is surely attained, without doubt. Having first perfected the vidya, the wise one should then perform all the applications described,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

by the grace of Mangala. Having worshipped the deity, [taking] a brahmin girl or a maiden,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

with auspicious limbs, innocent, bathed, in clean garments, auspicious, or a boy of the same kind, seating and worshipping them with the vidya,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

touching the head, one should recite the vidya a hundred times and worship with red or white fragrant flowers,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and offer guggulu incense until the rite ends. Then, when the Goddess has entered that child, worshipping with devotion,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

the vow-keeper, worshipping her with the offerings described and reciting the vidya, should ask what he wishes, and she will tell —

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

past, present and future, and whatever else is in the mind, and past births; worshipped, she will tell everything.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Then, worshipping her as before and dismissing her into oneself, one should recite it a thousand times; steady-minded and fulfilled, one lives happily.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation for a mandala with red lotuses sprinkled with the three sweets one gains prosperity, and with white ones great fame.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of red lotuses smeared with honey over the stated period one gains gold, treasure or land.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of water-lilies smeared with milk one gains the desire stated; quickly various grains, and that man becomes fortunate.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of blue lotuses smeared with ghee one gains what one desires; with kahlara smeared with the same one becomes dear to the king.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of palasha flowers joined with the three sweets over that period, fourfold learning surely comes, without doubt.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of parched rice with the three sweets over that period, one gains a maiden as wife endowed with every virtue.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Offering coconut pulp with sugar or jaggery, smeared with honey, one becomes effortlessly like Kubera.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Likewise by oblation of food and ghee, or rice and sesame, or red flowers, or bandhuka flowers,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and with white flowers, one gains success in speech; with white and red mixed, one gains long life and health.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of triple durva sprigs smeared with the three sweets one conquers them; likewise by oblation of guduchi, milk-rice and sesame,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

and hundred-petalled lotuses mixed with sandal paste and camphor, one gains prosperity that lasts through one's line.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Grinding saffron with cool water, mixed with camphor, and offering fully blown kahlara flowers rubbed with that paste,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

one becomes like a king in prosperity and lives a hundred years on earth, without rivals, without fear, beyond the pairs, pure in heart.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of pieces of sugarcane one gains garments; likewise with red and white oleander flowers.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of patala flowers smeared with honey one brings women under control; likewise by oblation of lotuses one brings a courtesan under control.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of white things soaked in the milk of a white cow with a calf of like form, even a most sinful-minded man gains incomparable prosperity.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of cotton seeds smeared with sour gruel over that period, in a half-moon pit, enemies surely come under control, O sage.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of arishta leaves and seeds in its fire, and of death-seeds sprinkled with neem oil, one kills them.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Diseased horses likewise [are cured] by oblation of the five cow products, surely; oblation of aksha seeds smeared with oil destroys all.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of karanja seeds sprinkled [with oil] the enemy becomes possessed by pishachas; likewise by oblation of the five parts of the aksha tree.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of aksha seeds with neem oil, on that day the enemy surely becomes epileptic.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In a fire of fuel from the tree of the enemy's birth-constellation, by oblation of the flesh of his birth-animal, one brings death to the enemy.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of lotus seeds smeared with mustard oil, leprous diseases arise in the enemies that destroy the body.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

By oblation of pepper and mustard smeared with oil at midnight, the enemy is surely seized that very day by burning fever.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In such rites of restraint, for one's own protection daily one should have japa, oblation and the like performed by friends who have gained the true vidya,

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

either with the Mrityunjaya mantra or with the vidyas belonging to those applications; otherwise the perfected mantra quickly destroys him.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Three lakhs are prescribed in the Krita age, double that in the Treta, triple in the Dvapara, and fourfold in the Kali.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The oblation should be a tenth, the libation a tenth of that, the sprinkling a tenth of that, and the feeding of brahmins a tenth of that.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In this order, whatever number of japa belongs to each of them should be done for the perfection of the vidya; then one should perform the applications.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Kameshvari the japa should be double, O lord of sages; when the mantra is perfected one should perform the applications as appropriate.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Bhagamala the japa is declared to be a lakh, and the oblation and the rest a tenth of that, for the perfection of the vidya, O lord of sages.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Nityaklinna the japa is declared a lakh and the oblation a tenth, for perfection of the vidya; then one should perform the applications.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Then, silent and living on milk, one should recite nine lakhs; the Bherunda mantra has been described; the rest should be done with care.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Vahnivasini three lakhs of japa are declared; all else should be done as before by the best practitioners.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For the vidya of Mahavajreshvari three lakhs of japa are held; the oblation and the rest should be a tenth, in the order described.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Untiring, one should recite the Duti mantra a lakh times, O sage, with the oblation and the rest a tenth in the prescribed way.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One should recite Tvarita a lakh times and perform all the oblations and the rest at a tenth, for the perfection of the vidya, O lord of sages.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For the vidya of Kulasundari the japa is declared a lakh, and the oblation and the rest a tenth, O best of brahmins.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Nityanitya the japa is held to be three lakhs, O brahmin, with the oblation and the rest a tenth, by the stated procedure.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Fifty-three lakhs of japa are declared, with discipline, O lord of sages, for Nityapataka, and the oblation and the rest a tenth.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Vijaya the japa is declared as one lakh, O Narada; the other means for perfecting the vidya are as described before.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

One should recite Sarvamangalika thirty-two lakh times, and the oblation and the rest are declared at a tenth.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Eating only sacrificial food, one should recite Jvalamalinika eight lakh times, with the oblation and the rest a tenth, with the substances stated.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

For Chitra the japa is sixteen lakhs, then the oblation and the rest; they should be done by the stated procedure for the perfection of the vidya, O lord of sages.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Thus the chapter on the Nityas has been told in brief from the beginning; all of it should be understood here together with the practice of the yantras.