Adhyaya 284

हिन्दी अर्थ

उत्पन्न होनेवाले मदपर दृष्टि रखते हुए उस विषका स्तम्भन आदि कर सकता है आकाशसे लेकर भू-बीजपर्यन्त जो पाँच बीज हैं, उन्हें “पञ्चाक्षर मन्त्रराज' कहा गया है। (उसका स्वरूप इस प्रकार है--हं, यं, रं, बं, लं।) अत्यन्त विषका स्तम्भन करना हो तो इस

English

A decoction of /a/t, two kinds of niid (turmeric) and vatsaka is commended for all types of infantile dysentery as well as defects due to mother's milk.

हिन्दी अर्थ

देता है। यह 'व्यत्यस्तभूषण' बीजमन्त्र है। अर्थात् इन बीजोंको उलट-फेरकर बोलना इस

English

One should lick pulverised irngi, krsd and atibalS to¬ gether with honey. (Otherwise) ativifS alone would remove the cough, vomitting and fever of a child.

हिन्दी अर्थ

साध लिया जाय और इसके आदिमें 'संप्लबं प्लावय प्लावय'--यह वाक्य जोड़ दिया जाय तो मन्त्र-प्रयोक्ता पुरुष इसके प्रयोगसे विषका संहार कर सकता है॥ १८-१९ ३ ॥ इस मन्त्रके भलीभाँति जपसे अभिमन्त्रित जलके द्वारा अभिषेक करनेमात्रसे यह मन्त्र अपने प्रभावद्वारा उस रोगीसे डंडा उठवा सकता है, अथवा मन्त्रजपपूर्वक को गयी शङ्कभेर्यादिको

English

Vacd should be taken by children together with clari¬ fied butter, or with milk or with oil. The child should drink yasfikd or iadkha flower together with milk. This would improve speech, complexion, longevity, intellect and beauty of the child. Vacd, agniSikhd, vdsd, dried ginger, krfnd (long pepper), turmeric, yafi and rock salt should be given to a child in the morning for drinking. It would develop the memory.

हिन्दी अर्थ

ध्वनिको सुननेमात्रसे यह प्रयोग रोगीके विषको अवश्य ही दग्ध कर देता है। यदि भू-बीज 'लं' तथा तेजोबीज 'रं' को उलटकर रखा जाय,

English

(Similarly) filling the ear with the juice of garlic, ginger and Sigru (would remedy the bleeding of the ears). Extracts of ginger and nutmeg in oil would remove intestinal colic and also the diseases of the lipsk

हिन्दी अर्थ

अर्थात् “हँ, य॑, लं, बं, रं'--इस प्रकार मन्त्रका स्वरूप कर दिया जाय तो उसका प्रयोग भी उपर्युक्त फलका साधक होता है। अर्थात् उससे भी विषका दहन हो जाता है। भू-बीज और वायु-बीजका व्यत्यय करनेसे जो मन्त्र बनता है वह (हँ लर बं यं) विषका संक्रामक होता है, अर्थात् उसका अन्यत्र संक्रमण करा देता है।

English

The outer skin of the nutmeg, dry ginger, pepper, long pepper and turmeric would remove the urinary defects. A paste of mustard made into a decoction in milk dissolved in oil would remove toothache.

हिन्दी अर्थ

अपने घरमें स्थित हो, यदि गरुडके स्वरूपका चिन्तन तथा अपने-आपमें भी गरुडकी भावना करके 'रं वं,'--इन दो ही बीजोंका उच्चारण (जप) करे तो इस कर्मको सफल बना सकता

English

The coriander water, coconut, cow's urine, betelnut and dry ginger made into a decoction and used for gargling would remedy the defects in the tongue.

हिन्दी अर्थ

है। गरुड और वरुणके मन्दिरमें स्थित होकर उक्त मन्त्रका जप करनेसे मन्त्रज्ञ पुरुष विषका नाश कर देता है। 'स्वधा' और श्रीके बीजोंसे युक्त करके यदि इस मन्त्रको बोला जाय तो इसे ' जानुदण्डिमन्त्र' कहते हैं । इसके जपपूर्वक स्नान और जलपान करनेसे साधक सब प्रकारके

English

The juice of nirgwdikd with the paste of Idngali prepared in oil when inhaled would destroy gandamdld and galagada.

हिन्दी अर्थ

--ये दो पक्षिराज गरुडके मन्त्र हैं। इनके द्वारा अभिमन्त्रण करने, अर्थात् इनके जपपूर्वक रोगीको झाड्नेसे ये दोनों मन्त्र विषके नाशक होते हैं

English

One should rub (the affected part of the skin) with the leaves of arkat potikd and snuhi together with cow's urine. (By this one would destroy) all the defects of the skin.

हिन्दी अर्थ

“पक्षिराजाय विद्याहे पक्षिदेवाय धीमहि तन्नो गरुडः प्रचोदयात्।'- यह गरुड-गायत्रीमन्त्र है उपर्युक्त दोनों पक्षिराज-मन्त्रोंको 'रं' बीजसे आवृत्त करके उनके पार्श्वभागमें भी 'रं' बीज जोड़ दे। तदनन्तर दन्त, श्री, दण्डि, काल और लाङ्गलीसे उन्हें युक्त कर दे और आदिमें

English

VSkucl and sesamum eaten for one year is a cure fcMr leprosy. Pathyd, bhall&taki and a lump of molasses in oil would also conquer leprosy,

हिन्दी अर्थ

पूर्वोक्त 'नीलकण्ठ-मन्त्र' जोड़ दे। इस प्रकार बताये गये मन्त्रका वक्षःस्थल, कण्ठ और शिखामें न्यास करे। उक्त दोनों मन्त्रोंका संस्कार करके उन्हें स्तम्भमें अङ्कित करे

English

One suffering from piles should drink buttermilk to¬ gether with the powders of yQthikd, vahniy turmeric, the three myrobalans and vyofa or should take abhayd with molasses.

हिन्दी अर्थ

इसके पश्चात् निम्नाङ्कित रूपसे न्यास करे-- शिरसे स्वाहा। नीलकण्ठाय स्वाहा शिखायै वषट्। कालकूटविषभक्षणाय हुं फट् कवचाय हुम्।' इससे भुजाओं तथा कण्ठका स्पर्श करे। ' कृत्तिवाससे नेत्रत्रयाय वौषट् नीलकण्ठाय स्वाहा

English

One suffering from a urinary ailment should take a decoction of the (three) myrobalans, a variety of turmeric and via or the juice of the emblic myrobalan or the paste of turmeric with or without honey should be used.

हिन्दी अर्थ

जिनके पूर्व आदि मुख क्रमशः श्वेत, पीत, अरुण और श्याम हैं, जो अपने चारों हाथोंमें क्रमशः अभय, वरद, धनुष तथा वासुकि नागको धारण करते हैं, जिनके गलेमें यज्ञोपवीत शोभा

English

A decoction of vdsd mixed with castor oil would remove acute gout. The drinking (of the juice) of long pepper, would cure enlarged spleens.

हिन्दी अर्थ

पाता है और पार्श्वभागमें गौरीदेवी विराजमान हैं, वे भगवान् रुद्र इस मन्त्रके देवता हैं। दोनों पैर, मस्तक-इन अआङ्गोंमें मन्त्रके अक्षरोंका न्यास करके दोनों हाथोंमें अङ्गुष्ठ आदि अँगुलियोंमे

English

The essence of the bark of pathyd, Sigru, karahja and arka together with honey and rock salt would cure abscess as well as (help) ripening of the intestines.

हिन्दी अर्थ

अर्थात् तर्जनीसे लेकर तर्जनीपर्यन्त अँगुलियोंमें

English

Oil boiled with fySmS, turmeric, lodhra, padmaka utpalOy sandal and black pepper, and distilled in milk w'ould heal a wound.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार ध्यान और न्यास करके शीघ्र ही बँधी हुई शूलमुद्राद्वारा विषका संहार करे। कनिष्ठा अँगुली ज्येष्ठासे बँध जाय और तीन अन्य अँगुलियाँ फैल जायँ तो 'शूलमुद्रा' होती है। विषका नाश करनेके लिये बायें हाथका और अन्य कार्यमें दक्षिण हाथका प्रयोग करना चाहिए

English

Burnt ashes of the leaves of black holy basil and cotton, nutmeg, rock-salt and turmeric made into a paste and boiled in oil in a copper vessel would be a good remedy for ulcers.

हिन्दी अर्थ

--इस मन्त्रको पढ़कर झाड्नेसे विष नष्ट हो जाता है, इसमें संदेह नहीं है। रोगीके कानमें जप करनेसे अथवा मन्त्र पढ़ते हुए जूतेसे रोगीके पासकी भूमिपर पीटनेसे विष उतर जाता है। रुद्रविधान करके

English

Kumbhisdra mixed with milk should be heated in fire and applied on the wound. It could also be cured by sprinkling with the chops of coconut and ghee.

हिन्दी अर्थ

उसके द्वारा नीलकण्ठ महेश्वरका यजन करे । इससे विष-व्याधिका विनाश हो जाता है इस प्रकार आदि आग्रेय महापृराणमें 'दष्ट-चिकित्साका कथन” नामक दो सौ पंचानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

Dried ginger, ajamoda, rock-salt and bark of tamarind in equal proportions together with mustard in the same propor¬ tion should be drunk with butter-milk or hot water. It would cure dysentery.

हिन्दी अर्थ

अग्निदेव कहते हैं--वसिष्ठ ! अब मैं ' पञ्चाङ्ग- रुद्र-विधान'का वर्णन करता हूँ। यह परम उत्तम तथा सब कुछ प्रदान करनेवाला है । ' शिवसंकल्प' इसका हदय, ' पुरुषसूक्त' शीर्ष, ' अद्भ्यः सम्भृतः०'

English

One suffering from any type of colic should drink warm water saturated with rock-salt burnt in charcoal. Alternatively (one may take a mixture of) rock-salt, asafoetida, long pepper ad mustard in the same way.

हिन्दी अर्थ

'आशुः शिशानः' आदि अध्याय इसका कवच है। शतरुद्रिय-संज्ञक रुद्रके ये पाँच अङ्ग हैं। रुद्रदेवका ध्यान करके इसके पञ्चाङ्गभूत रुद्रोंका

English

Drinking of a decoction of pathydy gokfuray dusparfay rdjavfkfa and Hldbhit together with honey would remedy painful discharge of urine.

हिन्दी अर्थ

क्रमशः जप करे। 'यज्जाग्रतो०' आदि छः

English

A decoction of bamboo bark and vanma would remove stone in the bladder. One who is suffering from elephantiasis should take the decoction of idkhofaka ttether with honey and milk.

हिन्दी अर्थ

ऋचाओंका शिवसंकल्प-सूक्त (यजु० ३४ ६) इसका हृदय है। इसके शिवसंकल्प ऋषि और त्रिष्टप् छन्द कहे गये हैं। 'सहस्रशीर्षा० ' (यजु० ३१)-से प्रारम्भ होनेवाला पुरुषसूक्त इसका शीर्षस्थानीय है। इसके नारायण ऋषि,

English

Oil made with blackgram and the milk extracted from the bark of arka (as well as) rock-salt mixed with honey would be remedy for the diseases of leg. Clarified butter similarly (would cure) jalakukkutaja}

हिन्दी अर्थ

यह अङ्गन्यास “शारदातिलक' और ' श्रीविद्यार्णवतन्त्र'में इसी प्रकार उपलब्ध है ।

English

Powder of dried ginger, natron and asafoetida mixed with the juice of dried ginger boiled with ghee would remove sickness and this decoction is known to be efficacious in improving digestion.

हिन्दी अर्थ

पुरुष देवता और अनुष्टप् एवं त्रिष्टुप् छन्द जानने चाहिए। 'अदभ्यः सम्भूृतः०' आदि सूक्तके उत्तरगामी नर ऋषि हैं । इनमें क्रमशः पहले तीन पुरुष इसके देवता हैं। 'आशुः शिशानः०' (यजु० १७। ३३) आदि सूक्तमें बारह मन्त्रोंके इन्द्र देवता और त्रिष्टुप् छन्द हैं। इन सत्रह ऋचाओंके सूक्तके ऋषि ' प्रतिरथ' कहे गये हैं,

English

A decoction of emblic myrobalan, snake-gourd and greengram together with clarified butter would cure dry spread¬ ing itch. Dry ginger, ddru and navd made into a decoction with milk together with the urine of a cow also (would remove swelling).

हिन्दी अर्थ

किंतु देवता भिन्न-भिन्न माने गये हैं। कुछ

English

Decoction of dry ginger, pepper, long pepper, k?ara and the three myrobalans would remove swelling. (Similar effect is had by using) treacle, Signi and trivrt together with pulverised rock-salt.

हिन्दी अर्थ

यस्ताम्रो०' (यजु० १६।६) मन्त्रके पुरुलिङ्गोक्त १७। ४९) मन्त्रका त्रिष्टुप् छन्द और लिङ्गोक्त

English

Taking mustard together with honey, ghee, pepper, the three myrobalans, pathyd, citraka, dry ginger, gudSety muiali raja and treacle would remove disease and make (one live) for three hundred years.

हिन्दी अर्थ

'देवानाम्' इत्यादि मन्त्रोंके प्रजापति ऋषि और तीनों ऋचाओंके कुत्स ऋषि हैं । “मा नो महान्तमुत मा नो०' (यजुर्वेद १६। १५) और “मा नस्तोके०' (यजु० १६। १६) आदि दो मन्त्रोंके एकमात्र

English

One should wash a wound for pacification of a venereal sore, with powder of patola leaf, or pomegranate bark;

हिन्दी अर्थ

उमा तथा अन्य मन्त्रोंके रुद्र और रुद्रगण देवता हैं। सोलह ऋचाओंवाले आद्य अनुवाकके रुद्र ऋचाओंका अनुष्टुप्, तीन ऋचाओंका पंक्ति, सात ऋचाओंका अनुष्टुप् और दो मन्त्रोंका जगती छन्द है। “नमो हिरण्यबाहवे०' (यजु० १६। १७)

English

one should dust it with elephant dung and triphala powder. With triphala, rajas, yashti, markava, utpala and pepper,

हिन्दी अर्थ

१६।४६) तक रुद्रगणकी तीन अशीतियाँ हैं। रुद्रानुवाकके पाँच ऋचाओंके रुद्र देवता हैं। बीसवीं ऋचा भी रुद्रदेवता-सम्बन्धिनी है। पहली ऋचाका छन्द बुहती, दूसरीका त्रिजगती, तीसरीका

English

with rock salt, one should cook oil; by anointing it removes vomiting. Markava juice with milk, two prasthas, with licorice and utpala,

हिन्दी अर्थ

त्रिष्टुप् और शेष तीनका अनुष्टप् छन्द है। श्रेष्ठ आचरणसे युक्त पुरुष इसका ज्ञान पाकर उत्तम सिद्धिका लाभ करता है। ' त्रैलोक्य-मोहन' मन्त्रसे भी विष-व्याधि आदिका विनाश होता है। वह विष्णवे नमः।' (त्रैलोक्यमोहन विष्णुको नमस्कार है) निम्नाङ्कित आनुष्ठुभ नृसिंह-मन्त्रसे भी विष- व्याधिका विनाश होता है

English

one should cook a kudava of oil; that nasal medicine removes grey hair. Neem, patola, triphala, guduchi, khadira, vasaka,

हिन्दी अर्थ

३» हूं इं उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम्। नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्॥

English

bhunimba, patha, triphala, guduchi and red sandal — these two combinations destroy fever, leprosy, boils and the like.

हिन्दी अर्थ

“जो उग्र, वीर, सर्वतोमुखी तेजसे प्रज्वलित, भयंकर तथा मृत्युकी भी मृत्यु होते हुए भी भक्तजनोंके लिये कल्याणस्वरूप हैं, उन महाविष्णु नृसिंहका मैं भजन करता हूँ।' हृदयादि पाँच अङ्गोंके न्याससे युक्त यही मन्त्र समस्त अर्थोको सिद्ध करनेवाला है। श्रीविष्णुके द्वादशाक्षर और अष्टाक्षर मन्त्र भी विष-व्याधिका नाश करनेवाले हैं। “कुब्जिका त्रिपुरा गौरी चन्द्रिका विषहारिणी ।'--

English

A decoction of patola, guduchi, bhunimba, vasa, arishta, parpataka with khadira pacifies pustular fever.

हिन्दी अर्थ

यह प्रसादमन्त्र विषहारक तथा आयु और आरोग्यका वर्धक है। सूर्य और विनायकके मन्त्र भी विषहारी कहे गये हैं। इसी तरह समस्त रुद्रमन्त्र भी विषका नाश करनेवाले हैं

English

Dashamula, guduchi, pathya, daru, punarnava; in fever, abscess and swelling shigru and vishva are beneficial.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार आदि आग्रेय महापुराणमें “पञ्चाङ्ग -रुद्रविधान ' नामक दो सौ छियानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ अग्निदेव कहते हैं- वसिष्ठ ! ' ॐ नमो भगवते

English

Madhuka and neem leaves as a paste cleanse a wound; triphala, khadira, daruharidra, nyagrodha, atibala and kusha;

हिन्दी अर्थ

स्वाहा।' --इस मन्त्रसे और 'ॐ नमो भगवते

English

decoctions of neem, radish leaves are beneficial in cleansing; juice of karanja, arishta and nirgundi kills worms in wounds.

हिन्दी अर्थ

मुष्टिना विषं संहर संहर ठ ठ।'--इस 'पक्षिरुद्र- विषका नाश हो जाता है। ३ नमो भगवते रुद्र

English

With dhataki, sandal, bala, samanga, madhuka and utpala, joined with daru and meda, a paste with ghee heals wounds.

हिन्दी अर्थ

दम वम वम मेघान्धकारधारावर्षकर्ष निर्विषीभव

English

Guggulu, triphala and the three pungents in equal parts with ghee remove a bad sinus wound, colic and fistula mouth.

हिन्दी अर्थ

यह मन्त्र जप आदिके द्वारा सिद्ध होनेपर सहैव सर्पोंको बाँध लेता है। “गोपीजनवल्लभाय स्वाहा '--यह मन्त्र सम्पूर्ण अभीष्ट अर्थोंको सिद्ध करनेवाला है। इसमें आदिके एक, दो, तीन और चौथा अक्षर बीजके रूपमें होगा। इससे हृदय, सिर, शिखा और

English

Haritaki cooked in urine with oil and salt one should take each morning; it removes phlegm and wind diseases.

हिन्दी अर्थ

कवचका न्यास होगा। फिर 'कृष्णचक्राय अस्त्राय फद्' बोलनेसे पञ्चाङ्गन्यासको क्रिया पूरी होगी।

English

One should drink a decoction of the three pungents and triphala with alkali and salt; in cases of phlegm-wind nature a purge removes phlegm increase.

हिन्दी अर्थ

यह 'पातालक्षोभ-मन्त्र' है। इसके द्वारा रोगीको अभिमन्त्रित करनेसे यह उसके लिये विषनाशक होता है। दंशक सर्पके डँस लेनेपर जलते काष्ठ, तप्त शिला, आगकी ज्वाला अथवा गरम कोकनद (कमल) आदिके द्वारा दंश- स्थानको जला दे-सेंक दे; इससे विषका उपशमन होता है। शिरीषवृक्षके बीज और पुष्प, आकके

English

A drink boiled with pippali, pippali-root, vacha, chitraka and ginger destroys ama-vata (rheumatism).

हिन्दी अर्थ

ये पान, लेपन और अञ्जन आदिके द्वारा विषका नाश करते हैं। शिरीष-पुष्पके रससे भावित सफेद मिर्च पान, नस्य और अञ्जन आदिके द्वारा विषका उपसंहार करती है, इसमें संशय

English

Rasna, guduchi, castor, devadaru and ginger one should drink in all-over wind disease with ama in joints, bones and marrow;

हिन्दी अर्थ

नहीं है। कड़वी तोरई, वच, हींग तथा शिरीष और आकका दूध, त्रिकटु और मेषाम्भ- इनका नस्य आदिके रूपमें प्रयोग होनेपर ये विषका हरण करते हैं। अङ्कोल और कडवी तुम्बीके सर्वाङ्गके चूर्णसे नस्य लेनेसे विषका अपहरण होता है। इन्द्रायण, चिलक, द्रोण (गूमा), तुलसी, धतूरा और सहा-इनके रसमें त्रिकटुके चूर्णको भिगोकर खानेसे विषका नाश होता है।

English

or one should drink dashamula decoction with ginger water. A decoction of ginger and gokshura taken each morning

हिन्दी अर्थ

कृष्णपक्षको पञ्चमीको लाया हुआ शिरीषका पञ्चाङ्ग विषहारी है

English

cooks ama-vata and lumbar pain and destroys pain. Oil of prasarani with root, leaf and branch;

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार आदि आग्रेय महापुराणमें 'विषहारी मन्त्रीषधका कथन” नामक दो सौ सत्तानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ अग्निदेव कहते हैं-वसिष्ठ! अब मैं तुम्हारे सम्मुख गोनस आदि जातिके सर्पोके विषको चिकित्साका वर्णन करता हूँ, ध्यान देकर सुनो। ‘ॐ हां हीं अमलपक्षि स्वाहा'--इस मन्त्रसे

English

a paste of guduchi, the fine powder, or the decoction — having used for a long time one is freed from wind-blood (gout).

हिन्दी अर्थ

अभिमन्त्रित ताम्बूलके प्रयोगसे मन्त्रवेत्ता मण्डली (गोनस) सर्पके विषका हरण करता है। लहसुन,

English

Pippali in increasing doses is to be used, or pathya with jaggery; prepared with patola, triphala, sharp pungent and clarified butter,

हिन्दी अर्थ

अङ्कोल, त्रिफला, कूट, वच और त्रिकटु- इनका सर्पविषमें पान करे। सर्पविषमें खुहीदुग्ध, गोदुग्ध, गोदधि और गोमूत्रमें पकाया हुआ गोघृत पान करना चाहिए। राजिलजातीय सर्पके गोमयरस और साहीकी आँतका भक्षण करना

English

the cooked drink quickly conquers wind-blood with burning. Guggulu in warm and cold; guduchi with triphala water;

हिन्दी अर्थ

चाहिए। सर्पदष्ट मनुष्यको पीपल, शर्करा, दुग्ध, घृत और मधुका पान करना चाहिए। त्रिकटु, मयूरपिच्छ, विडालकी अस्थि और नेवलेका रोम-इन सबको समान भाग लेकर चूर्ण बना

English

bala, punarnava, eranda, the two brihatis, gokshura with hing and salts, drunk, quickly removes wind pain.

हिन्दी अर्थ

ले। फिर भेड़के दूधमें भिगोकर उसको धूप देनेसे सभी प्रकारके विषोंका विनाश होता है। पाठा, निर्गुण्डी और अङ्कोलके पत्रको समान भागमें लेकर तथा सबके समान लहसुन लेकर बनाया हुआ धूप भी विषनाशक है। अगस्त्यके पत्तोंको काँजीमें पकाकर उसकी भापसे डसे हुए स्थानको सेंका जाय, इससे विष उतर जाता है

English

One karsha of pippali root and five salts; pippali, chitraka, ginger, triphala, trivrit, vacha;

हिन्दी अर्थ

मूषक सोलह प्रकारके कहे गये हैं। कपासका रस तेलके साथ पान करनेसे 'मूषक-विष'का नाश होता है। फलिनी (फलिहारी)-के फूलोंका सोंठ और गुड़के साथ भक्षण करना चाहिए। यह

English

two alkalis, shadvala, danti, svarnakshiri, vishanika — a pill of the size of a jujube drunk with sauviraka.

हिन्दी अर्थ

विषरोगनाशक है । लूताएँ (मकड़ी) बीस प्रकारकी कही गयी हैं। इनके विषको सावधानीसे चिकित्सा करनी चाहिए। पद्म, पद्माक, काष्ठ, पाटला, कूट, और शेलु (लिसोडा)-ये लूता-विषहारीगण हैं । गुञ्जा, निर्गुण्डी और अङ्कोलके पत्र, सोंठ, हल्दी, दारुहल्दी, करञ्जकी छाल-इनको पकाकर “लूताविष 'से पीड़ित मनुष्यका पूर्वोक्त ओषधियोंसे

English

In unripened swelling, trivrit; in advanced abdominal disease and the like, milk removes swelling; daru, punarnava and ginger are good.

हिन्दी अर्थ

युक्त जलके द्वारा सेचन करे

English

Sprinkling likewise with decoction of arka, punarnava and neem conquers swelling. Three times the ash water of palasha with the three pungents,

हिन्दी अर्थ

अब 'वृश्चिक-विष'का अपहरण करनेवाली ओषधियोंको सुनो । मञ्जिष्ठा, चन्दन, त्रिकटु तथा शिरीष, कुमुदके पुष्प-इन चारों योगोंको एकत्रित करना चाहिए। ये योग लेप आदि करनेपर वृश्चिक-विषका विनाश करते हैं।

English

ghee prepared and drunk makes piles fall, no doubt. Salt prepared with vishvaksena and nirgundi,

हिन्दी अर्थ

इस मन्त्रसे अभिमन्त्रित अगद (औषध)

English

with vidanga, anala, rock salt, rasna, agra-kshara and daru; oil fourfold prepared, with pungent substances or water,

हिन्दी अर्थ

विषार्त मनुष्यको दे। यह गर्दभ आदिके विषका विनाश करता है। त्रिफला, खस, नागरमोथा, नेत्रबाला, जटामांसी, पद्मक और चन्दन-इनको बकरीके दूधके साथ पिलानेपर गर्दभ आदिके विषोंका नाश होता है। शिरीषका पञ्चाङ्ग और त्रिकटु गोजरके विषका हरण करता है। खुही- दुग्धके साथ सिरसकी छाल 'उन्दूरज ददुंर' (मेढक)-के विषका शमन करती है । त्रिकटु और

English

destroys scrofula and goitre by anointing. Decoction of shati, kunaga, bala with milk-juice —

हिन्दी अर्थ

तगरमूल घृतके साथ प्रयुक्त होनेपर ' मत्स्यविष'का नाश करते हैं। यवक्षार, त्रिकटु, वच, हींग,

English

paste of payasya, pippali and vasa, cooked, is beneficial in consumption. Vacha, vida, abhaya, ginger, hing, kushtha, agnidipyaka,

हिन्दी अर्थ

और कूट-ये सभी प्रकारके 'कीट-विषों 'का विनाश करते हैं। मुलहठी, त्रिकटु, गुड और दुग्धका-इनका योग “पागल कुत्ते के विषका हरण करता है॥ १४--१७॥ यह ओषधि उखाड्नेका मन्त्र है। भगवान् ब्रह्माने सुप्रभादेवीको आदेश दे रखा है कि मानवगण जो ओषधियाँ बिना विधि-विधानके ग्रहण करते हैं, तुम उन ओषधियोंका प्रभाव ग्रहण करो।

English

in parts of two, three, six, four, one, seven and five in order — the powder drunk destroys abdominal tumor, belly disease, colic and cough.

हिन्दी अर्थ

इसलिये पहले सुप्रभादेवीको नमस्कार करके ओषधिके चारों ओर मुट्रीसे जौ बिखेरकर पूर्वोक्त मन्त्रका दस बार जप करके ओषधिको नमस्कार करे और कहे-- तुम ऊर्ध्वनेत्रा हो; मैं

English

Patha, nikumbha, the three pungents, triphala and agni — a powder-pill cooked with urine crushes tumors, spleen and the like.

हिन्दी अर्थ

तुम्हें उखाड़ता हूँ।' इस विधिसे ओषधिको उखाड़े और निम्नाङ्कित मन्त्रसे उसका भक्षण करे- नमः पुरुषसिंहाय नमो गोपालकाय च।

English

Vasa, neem, patola, triphala remove wind and bile; vidanga powder licked with honey destroys worms.

हिन्दी अर्थ

' पुरुषसिंह भगवान् गोपालको बारंबार नमस्कार है। युद्धमें अपनी पराजयकी बात श्रीकृष्ण ही जानते हैं-इस सत्य वाक्यके प्रभावसे यह अगद

English

Haritaki with vidanga, rock salt, alkali and urine; bark of shallaki, badari, jambu, piyala, mango and arjuna

हिन्दी अर्थ

स्थावर विषकी ओषधि आदिमें निम्नलिखित विषका भक्षण कर लेनेपर पहले वमन

English

drunk with milk and smeared with honey, each stops bleeding. Bilva, mango, dhataki, patha, ginger and mocharasa in equal parts,

हिन्दी अर्थ

“३७ नमो वैदूर्यमात्रै तत्र रक्ष रक्ष मां कराके विषयुक्त मनुष्यका शीतल जलसे सेचन

English

drunk with jaggery buttermilk, check even stubborn diarrhea. Changeri, jujube, curds, water, ginger and alkali,

हिन्दी अर्थ

गान्धारि चाण्डालि करे। तदनन्तर उसको मधु और घृत पिलाये और उसके बाद विरेचन कराये॥ १८--२४॥

English

boiled with ghee, a drink removes pain in prolapse of the anus. Vidanga, ativisha, mustaka, daru, patha and kalingaka

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार आदि आग्रेय महापृराणमें 'गोनसादि-चिकित्सा-कथन' नामक दो सौ अद्ञानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

joined with pepper destroys swelling and diarrhea. With sugar, rock salt, ginger, krishna and honey or jaggery,

हिन्दी अर्थ

अग्निदेव कहते हैं--वसिष्ठ ! अब मैं बालादि ग्रहोंको शान्त करनेवाले ' बालतन्त्र'को कहता हूँ। शिशुको जन्मके दिन “पापिनी' नामवाली ग्रही ग्रहण कर लेती है । उससे आक्रान्त बालकके शरीरमें उद्वेग बना रहता है। वह माँका दूध पीना छोड़ देता है, लार टपकाता है और बारंबार ग्रीवाको घुमाता है। यह सारी चेष्टा पापिनी ग्रहीके कारणसे ही होती है। इसके निवारणके

English

one should eat two haritakis each; he would live a hundred years happily. Triphala joined with pippali, with honey and ghee likewise;

हिन्दी अर्थ

लिये पापिनी ग्रही और मातृकाओंके उद्देश्यसे उनके योग्य विविध भक्ष्य पदार्थ, गन्ध, माल्य, धूप एवं दीपको बलि प्रदान करे। पापिनीद्वारा गृहीत शिशुके शरीरमें धातकी, लोध, मजीठ,

English

amalaka powder steeped in that tulasi juice, joined with honey, ghee and sugar, having licked it one may drink milk in love with women.

हिन्दी अर्थ

तालीसपत्र और चन्दनसे लेप करे और गुग्गुलसे धूप दे। जन्मके दूसरे दिन 'भीषणी' ग्रही शिशुको आक्रान्त करती है। उससे आक्रान्त शिशुकी ये चेष्टाएँ होती हैं-वह खाँसी और श्वाससे पीड़ित रहता है तथा अआङ्गोंको बारंबार सिकोड़ता है। ऐसे बालकको बकरीके मूत्र, अपामार्ग और चन्दनके साथ घिसी हुई पिप्पलीका सेवन कराना-अनुलेप लगाना चाहिए। गोश्रंग,

English

With equal parts of powder of masha, pippali, rice, barley and wheat, one should cook an auspicious pippalika;

हिन्दी अर्थ

गोदन्त तथा केशोंको धूप दे एवं पूर्ववत् बलि प्रदान करे। तीसरे दिन 'घण्टाली' नामकी ग्रही बच्चेको ग्रहण करती है। उसके द्वारा गृहीत शिशुकी निम्नलिखित चेष्टाएँ होती हैं। वह

English

having eaten it one should drink milk sweet with sugar; new, like a sparrow, he would surely enjoy a woman ten times.

हिन्दी अर्थ

बारंबार रुदन करता है, जँभाइयाँ लेता है, कोलाहल करता है एवं त्रास, गात्रीद्वेग और अरुचिसे युक्त होता है-एऐसे शिशुको केसर, रसाञ्जन, गोदन्त और हस्तिदन्तको बकरीके दूधमें पीसकर लेप लगाये। नख, राई और

English

Samanga, dhataki flower, lodhra and blue lotuses — this should be given with milk, destroying women's menorrhagia.

हिन्दी अर्थ

बिल्वपत्रसे धूप दे तथा पूर्वोक्त बलि अर्पित करे। चौथी ग्रही 'काकोली' कही गयी है। इससे गृहीत बालकके शरीरमें उद्वेग होता है। वह जोर-जोरसे रोता है। मुँहसे गाज निकालता है

English

Seed, kuranta, licorice, white sandal, roots of lotus and water lily, licorice, sugar and sesame:

हिन्दी अर्थ

और चारों दिशाओंमें बारंबार देखता है। इसकी शान्तिके लिये मदिरा और कुल्माष (चना या उड्द)-की बलि दे तथा बालकके गजदन्त, साँपकी केंचुल और अश्वमूत्रका प्रलेप करे। तदनन्तर राई, नीमकी पत्ती और भेडियेके केशसे धूप दे। ' हंसाधिका' पाँचवीं ग्रही है । इससे गृहीत शिशु जँभाई लेता, ऊपरकी ओर जोरसे साँस खींचता और मुट्ठी बाँधता है। ऐसी ही अन्य

English

in threatened miscarriage this is the best for retaining the embryo. Devadaru, nabha, kushtha, nalada, vishvabheshaja —

हिन्दी अर्थ

चेष्टाएँ भी करता है। 'हंसाधिका'को पूर्वोक्त बलि दे। इससे गृहीत शिशुके शरीरमें काकडासिंगी, बला, लोध, मैनसिल और तालीसपत्रका अनुलेपन करे। “फट्कारी ' छठी ग्रही मानी गयी है। इससे

English

a paste ground with kanji and joined with oil removes headache. Poured warm through cloth, rock salt removes earache.

हिन्दी अर्थ

आक्रान्त बालक भयसे चिहुँकता, मोहसे अचेत होता और बहुत रोता है, आहारका त्याग कर देता है और अपने अङ्गोंको बहुत हिलाता- डुलाता है। “फट्कारी'के उद्देश्यसे भी पूर्वोक्त बलि प्रदान करे । इससे गृहीत शिशुका राई,

English

Juices of garlic, ginger and shigru, or of banana, separately; one should drink bala, shatavari, rasna and amrita with maireya.

हिन्दी अर्थ

गुग्गुल, कूट, गजदन्त और घृतसे धूपन और अनुलेपन करे। 'मुक्तकेशी' नामको ग्रही जन्मके सातवें दिन बालकपर आक्रमण करती है। इससे आक्रान्त बालक दुःखातुर रहता है। उसके शरीरसे

English

Ghee with triphala is the best destroyer of cataract; a man should drink ghee prepared with triphala, the three pungents and rock salt;

हिन्दी अर्थ

सड़नेकी-सी गन्ध आती है। वह जृम्भा, कोलाहल, अत्यधिक रुदन और काससे पीड़ित रहता है। ऐसे बालकको व्याध्रके नखोंको धूप देकर बच, गोमय और गोमूत्रसे अनुलिप्त करे। ' श्रीदण्डी' नामवाली ग्रही शिशुको आठवें दिन पकड़ती है। इससे ग्रस्त बालक दिशाओंको देखता, जीभको हिलाता, खाँसता और रोता है। ' श्रीदण्डी'के उद्देश्यसे पूर्वोक्त पदार्थोंकी विविध बलि दे।

English

good for the eyes, purgative, pleasant, digestive, destroyer of phlegm diseases. Filaments of blue lotus joined with cow-dung juice

हिन्दी अर्थ

इससे पीड़ित शिशुको हींग, बच, सफेद सर्षप और लहसुनसे धूपित तथा अनुलिप्त करे। 'ऊर्ध्वग्रही' नवीं महाग्रही है । इससे ग्रस्त बालक उद्वेग और दीर्घ उच्छ्वाससे युक्त होता है। वह

English

made into a pill as collyrium would be beneficial for day- and night-blindness. Licorice, vacha, krishna, seeds of kutaja,

हिन्दी अर्थ

अपनी दोनों मुट्टियोंको चबाता है। ऐसे शिशुको लाल चन्दन, कूट, बच और सरसोंसे लेप और वानरके नख एवं रोमसे धूपन करे। दसवीं 'रोदनी' नामकी ग्रही है। इससे गृहीत शिशुको निम्नलिखित चेष्टाएँ होती हैं। बह सदा रोता है, उसका शरीर नील वर्ण और सुगन्धसे युक्त हो जाता है। ऐसे शिशुको निम्बका धूप और कूट, बच, राई तथा रालका लेपन करे। 'रोदनी'

English

Mixed with paste, a decoction of neem is for vomiting; water of oily, sweated barley should be given as a purgative.

हिन्दी अर्थ

ग्रहीके उद्देश्यसे लाजा, कुल्माष, वनमूँग और भातकी बलि दे। इस प्रकार ये धूपदान आदिकी क्रियाएँ शिशुके जन्मके तेरहवें दिनतक की जाती हैं। (शेष तीन दिनोंकी सारी क्रियाएँ दसवें

English

If applied otherwise it causes weak digestion, heaviness and distaste. One should drink with warm water powder of pathya, rock salt and krishna.

हिन्दी अर्थ

दिनके समान समझनी चाहिए।) एक मासके शिशुको “पूतना' नामकी ग्रही ग्रहण करती है। उसका स्वरूप शकुनि (पक्षिणी बको)-का है। इससे पीड़ित बालक कौएके समान काँव-काँव करता, रोता, लंबी साँसें लेता,

English

The purge called Narachaka is the best, destroying all diseases. The proven combinations shown by Atreya to the sages — destroyers of all diseases, chief of all combinations — are indeed by Sushruta.