Book 2 - Adhyaya 18

हिन्दी अर्थ

तं चित्रकर्मा वाहुभ्यां समालिग्य मुदान्वितः ।

English

"Listen from me to the details of the Sraddhas that should be separately performed under different constellations. These had been recounted to Sasabindu by Yama.

हिन्दी अर्थ

स्तुहि बाल महादेवं स तु सर्वार्थसिद्धिदः

English

The man who always performs the Sraddha under the Krttika constellation after gathering the sacred fires, shines in the heaven. He must strictly adhere to the obervances of these holy rites.

हिन्दी अर्थ

ततः प्रसन्नो भगवान्महादेवो वृषध्वजः ।

English

He who desires children should perform Sraddha' under Rohini constellation.

हिन्दी अर्थ

शिव के द्वारा अवज्ञात हुई शल कन्या बहुत ही दुःखित हुई थी । फिर भाता-सिता की आज्ञा से वह तपश्चर्या करने के लिए वन में चली गयी थी । इसके उपरान्त उस कामदेव की भस्म को देखकर गणेश्वर चित्रकर्मा उस भस्म से चित्र के आकार वाला पुरुष कर दिया था ।३०। भगवान रुद्र ने

English

By performing &radd ha under Punarvasu constellation one inherits a share in fields (agricultural lands) and becomes blessed with sons.

हिन्दी अर्थ

विचित्र शरीर बाले पुरुष को अपने आगे देखा था । उसी क्षण में समुत्पन्न जीव वाला होगया था और ऐसा सुन्दर था । बह उसी क्षण में समुत्पन्न

English

One who worships the Pitrs under Ailesa constel- lation shall attain heroic sons.

हिन्दी अर्थ

होंगे । वह महान् बलवाला और अत्यन्त मब्याहत के सूयं की सी प्रभा बाला तेजस्वी शा ।३१। चित्रकर्मा ने उसका अपनो बाहुओं से आलिङ्गन किया था और बहुत प्रसन्न हुआ था । चित्रकर्मा ने उससे;कहा था है बाल भगवान् शिव की स्तुति करो क्योंकि वे समस्त अयो की सिद्धि के दाता है

English

The man who worships the Pitrs under Purva Phalguni constellation obtains good fortune.

हिन्दी अर्थ

दिया था उसने शतरुद्रिय का जाप करते हुए सो बार भगवान् रुद्र को प्रणाम किया था ।३३। इसके अनन्तर वृषध्वज महादेव जी परम प्रसन्न हुए थे । उन्होंने वरमांगने को आज्ञा दी थी और उस बालक ने यह वरदान माँगा

English

By worshipping the Pitrs under the constellation Hasta, one becomes the chief man in the assemblies.

हिन्दी अर्थ

१९२ ब्रह्माण्ड पुराण था ।३४। मेरे प्रतिद्दन्दी के बल के लिए मेरे बल से योजित करेंगे ओर उस मेरे प्रतिइ्द्वी के जो भी अस्त्र-शस्त्र होगे वे व्यर्थ हो जायेंगे और मेरे नहीं

English

He who performs § raddha under Svati constellation shall acquire profit in trade.

हिन्दी अर्थ

यदुवाच ततो नाम्ना भंडो लोकेषु कथ्यते

English

One who performs Sr&ddha under the constellation Anuradha shall be able to exercise the sovereignty of a realm. He who always performs Sr&ddha under Jyestha constellation shall acquire excellent overlordship.

हिन्दी अर्थ

दत्त्वाइस्त्राणि च शस्त्राणि तत्रैवांत राच्च सः

English

They who wish for freedom from illness should perform Sr&ddha under Mula constellation.

हिन्दी अर्थ

ऐसा ही सब होगा--यह कहकर फिर प्रभु ते कुछ विचार करके साठ सहस्र वर्ष तक इसको राज्य भी दे दिया था।३६। इस चरित को देखकर धाता ने भण्डिति-भण्डिति-यह कहा था इसीलिये वह सोक में भण्ड--इस नाम से ही कहा जाया करता है।३७। यह वरदान उस को देकर मुनिगणों

English

By performing Sr&ddha under the constellation per- taining to Varuna (i.e. constellation &atabhisak) one conquers the worlds by means of the Sraddhas, attains (the mastery of) the Vedas along with the ancillary subjects and obtains the greatest achievements of physicians.

हिन्दी अर्थ

से समावृत बहू अस्य देकर वह पर ही तिरोहित हो गये थे

English

One who performs Sr&ddha under the excellent constellation Revatl acquires much wealth by means of metals other than silver and gold.

हिन्दी अर्थ

रुद्रकोपानलाउजातो यतो भण्डो महाबल: । तस्माद्रौद्रस्वमावो हि दानवश्चाभवत्ततः

English

By performing Sr&ddhas,.in accordance with these injunctions regarding Sraddhas, Sa£abindu acquired the entire earth through his prowess with ease (lit. without any strain) and ruled over it.

हिन्दी अर्थ

यत्र स्थित्वा तु देत्येन्द्र स्त्रैलोक्यं शासितं पुरा । तद्गत्वा शोणितपुरं कुरुष्व त्वं यथापुरम्

English

By performing Sr&ddhas,.in accordance with these injunctions regarding Sraddhas, Sa£abindu acquired the entire earth through his prowess with ease (lit. without any strain) and ruled over it.

हिन्दी अर्थ

अथामिविक्तः शुक्रेण हैतेयेश्व महावले: । शुशुभे परया लक्ष्म्या तेजसा च समन्वितः

English

By performing Sr&ddhas,.in accordance with these injunctions regarding Sraddhas, Sa£abindu acquired the entire earth through his prowess with ease (lit. without any strain) and ruled over it.