Adhyāya 39

हिन्दी अर्थ

स य तदेवममृतं वेदादित्यानामेवेको भूल वह, जो इस प्रकार इस ॒असेतको जानता है, आदि्योमिसे दी कोई एक होकर वरुणकी दी प्रषानतासे इस अमृतकरो देखकर तृत हो जाता है । बह इस रूपसे ही उदासीन होता है ओर इसीसे उद्योगी वह्‌ आदित्य जितने समयतक ॒दक्षिणसे उदित होता ओर उत्तरं अस्त होता है उपसे दूने समयतक पशचिमसे उदित होता ओर पूर्वमे अस्त होता रहता है । इतने समयतक वह॒ आदिर्योक दी आधिपत्य

English

The southern rays of the sun are the honey-cells on the right. The Yagus verses are the bees, the Yagur-veda sacrifice is the flower, the water (of the sacrificial libations) is the nectar (of the flower).

हिन्दी अर्थ

द्विगुणकाठात्यये पूवस्मातपूव॑स्माद्‌- आक्षेपः द्विगुणोत्तरोत्तरेण का- पूदयास्तमयकारस्य तुल्यत्वं हि मरुद्गणके जीवनाश्रयभूत चतुथं अमृतक्री उपासना अथ यच्चतुथममुतं तन्मरुत उपजीवन्ति सोमेन तथा जो चौथा अशत है, मरुद्गण सोमक प्रथानतासे उसके आश्रित जीवन धारण करते हैँ । देवगण न तो खाते है जर न पीते है, वे इस अग्रृतफो देखकर दी तृप्त हो नति ह

English

Those very Yagus verses (as bees) brooded over the Yagur-veda sacrifice (the flower); and from it, thus brooded on, sprang as its (nectar) essence, fame, glory of countenance, vigour, strength, and health.

हिन्दी अर्थ

वे इस रूपको रक्षित करके ही उदासीन होते है ओर शसीसे उद्यमशीरु हो जाते है स य एतदेवममृतं वेद्‌ मरुतामेवेको भूत्वा सोमे- वह, जो इख प्रकार इस अमृतो जानता है, मर्तोमिसे ही कोई एक होकर सोमक प्रधानतासे ही इस अमृतको देखकर तृप्त हो जाता है । बह इस रूपसे दी उदासीन ही

English

That flowed forth and went towards the sun. And that forms what we call the white (sukla) light of the sun. Next: III, 3 Sacred Texts | Hinduism