Book 1 - Adhyaya 101

हिन्दी अर्थ

लिये गन्ध, बलि, धूप, गुग्गुल भी देना चाहिए। तत्पश्चात् मन्त्रोंके द्वारा प्रत्येक ग्रह-देवताके निमित्त चरु पदार्थ अर्पित करना चाहिए।

English

A correct knowledge of Prakfta (phyiiological) and Vaikrta (pathological) aspects with the diverse actions of the morbid principles in combination and severally must be had. The vaikrta actions are of five types. They are being mentioned along with their pathology and characteristic signs.

हिन्दी अर्थ

छागकी दक्षिणा देनी चाहिए। इस प्रकार ग्रहोंकी

English

The Vatavy&dhi originating from the abdomen gives rise to vomiting, dyspnea, cough, cholera, itching sensation and other ailments above the nave! whose main characteristics will be some sort of obstruction. The Viyu located in the ducU produces ill function¬ ing of the sense organs, roughness of the skin, eruptions, acute pain, dyspnea and symptoms of poisoning with discoloration.

हिन्दी अर्थ

उसके बाद यथाक्रम ' ३ आकृष्णेन रजसा०' सहैव पूजा करनेसे मनुष्यको राज्यादि फल प्राप्त

English

The Vayu located inside the entrails produces obstruction to evacuation, nonrelish for food leanness and vertigo knotty eruptions in the flesh and fat and roughness of the skin too are caused. The body appears to be heavy and pains as if hit with the fist or a baton. The Vayu located in the bone pro¬ duces severe pain in the thighs and bones.

हिन्दी अर्थ

इस मन्त्रके द्वारा सूर्य, ॐ इमं देवा०' मन्त्रसे होते हैं।

English

The Viyu located in the marrow produces loss of firmness in the bones, loss of sleep and severe pain. A rapid emission of the semen and other disorden too are produced. If the ViyuU located in the joinu, the abdomen to the touch feels like a leatherbag fuU of water and located atrophy U

हिन्दी अर्थ

वानप्रस्थ-धर्म-निरूपण

English

Numbness, convulsive jerky movements, somnolence breaking and shaking of joints are observed. When the excited Vayu permeates the nerves it produces constant convulsive movements of the limbs. The ailment is called Akfcpana (convulsion). The enraged Vayu when obstructed from below courses upwards and presses against the heart. It then generates pain in the head and the temples.

हिन्दी अर्थ

- याज्ञवल्क्यजीने कहा--हे महर्षियो! अब संरक्षणका भार पुत्रोके ऊपर छोड़कर अथवा मैं वानप्रस्थाश्रमके धर्मका वर्णन कर रहा हूँ, आप पत्नीके सहित वनमें जाना चाहिए।

English

It may toss up the whole body and bend down his cheek bone. The victim then breathes hard closing both the eyes.

हिन्दी अर्थ

सभी इसका श्रवण करें ।

English

Some call this Ekahgaroga by the name Kakruk. If the Vayu affects the entire body there is obstruction and rigidity in all the limbs. The Paksa ailment caused by deranged Vayu alone is curable though difficult. In conjunction with other morbid principlerit is incurable as it b aggravated and hence causes debility.

हिन्दी अर्थ

वानप्रस्थ-धर्मका पालन करनेवाला ब्रह्मचर्य-

English

The Viyu in combination with Kapha with its path obstructed by mucous lecredons rigidifiea the limbs causing the ailment Dandh Patinaka which is incurable.

हिन्दी अर्थ

-आश्रममें प्रविष्ट पुरुषको अपनी पत्नीके व्रतका निर्वाह करते हुए अपनी श्रौत-अग्नि एवं

English

The V&yu located at the root of the shoulder blades contracts all the veins in the locality and prevents the circula* lion of blood there. The Ailment of Avabahuka is caused. When the Vayu located in the hips draws up the sinews in the thighs, the victim becomes lame due to the para* lysis of both the thighs. The ailment is called Khafija v&ta.

हिन्दी अर्थ

गृह-अग्निके साथ वनमें जाय शान्त एवं क्षमावान् रहकर वह अहर्निश देवोपासनामें निमग्न रहे वह बिना जोती हुई भूमिसे उत्पन्न अन्नके द्वारा अग्निदेव, पितरों, देवताओं, अतिथियों तथा भृत्योंको तृप्त

English

The victim begins to totter when he starts walking and goes like a lame man. The joints seem to be very loose. The ailment is called KaliyakbaAja.

हिन्दी अर्थ

(संतुष्ट) करे। आत्मज्ञानमें तत्पर रहनेवाला वह वानप्रस्थी दाढी, जटा तथा लोमराशिको धारण करे, इन्द्रियोंका दमन करे, त्रिकाल स््रान करे एवं अपनेको प्रतिग्रह अर्थात् दान-ग्रहणसे दूर रखे।

English

A swelling in the middle of the knee caused by Vayu in combination with contaminated blood is called Kroftukaffr since it is like the head of a jackal. It is big and produces acute pain. The Vayu located in the heels causes an ailment called Vatakataka. After exhaustion when one takes a false step severe pain is felt in that locality.

हिन्दी अर्थ

ऐसे व्यक्तिको स्वाध्यायवान्,भगवद्ध्यानपरायण तथा सभी लोगोंके हितसाधनमें लगे रहना चाहिए। उसको जीवनयापनके लिये सीमित अर्थ-संग्रह करना चाहिए। उसके पास जो कुछ शेष सामग्री हो, उसका

English

Vayu located in the heels, toes, umbilicus and throat violently tosses the locality and grips at them. This ailment is called Grdbrasi (Sciatica).