Book 1 - Adhyaya 134

हिन्दी अर्थ

२-चान्द्रायणत्रत-यह व्रत अनेक प्रकारका है। मनु० ११।२१६ के अनुसार यह है--प्रतिदिन तीनों काल स्नान।

English

Those who chew eight buds of the A<i)ka tree on ihc eighth day in thu bright half of the month of Caitra witli the star Punarvasu will never be tormented by sorrow.

हिन्दी अर्थ

पूर्णिमासे व्रतका आरम्भ। इस दिन पंद्रह ग्रास हविष्यान्नमात्र ग्रहण पूर्णिमाके बाद कृष्णपक्षकी प्रतिपदासे एक-एक ग्रास कम करते हुए अर्थात् १४, १३, १२ इस संख्यामें ग्रास ग्रहण करते हुए कृष्णपक्षकी चतुर्दशीको एक ग्रास ग्रहण। तदनन्तर अमावास्याको पूर्ण उपवास। पुनः अमावास्याके बाद शुक्ल प्रतिपदासे एक-एक ग्रास बढ़ाकर १, २, ३ इस क्रममें दूसरी पूर्णिमाको पंद्रह ग्रास ग्रहण। इस प्रकार एक मासमें यह व्रत पूर्ण होता है।

English

O A$oka> favourite of God Siva, blossoming in the month of Caitra, I am chewing Thee, griefstricken that I am. Be pleased to make me free from sorrow

हिन्दी अर्थ

३-प्राजापत्यत्रत--यह त्रत बारह दिनका होता है। प्रथम तीन दिन केवल दिनमें हविष्यान्न-ग्रहण। तत्पश्चात् तीन दिन केवल रातमें हविष्यान्न-ग्रहण। तदनन्तर तीन दिन बिना मागे जो मिल जाय, उतनामात्र एक बार ग्रहण। अन्तिम तीन दिन पूर्णरूपमें

English

If the eighth and ninth Phases of the moon in the bright hair of the month of Alvina coincide with Uttar&sadha star it is called Mahanavami. Ceremonial bath and charity ou that day liave everlasting benefits.

हिन्दी अर्थ

४-पराकव्रत-इस व्रतमें बारह दिनतक केवल जल ग्रहण करके रहा जाता है। (याज्ञ०स्मृति, प्राय० श्लोक ३२०,

English

A king desirous of overthrowing his enemy shall start the Vrata with Japa and Hoina on the previous sixth day (5asjhi) itself and shall feed a virgin every day. The Vrata b then called Ayacitadi Vrata. Of course, the concluding rites are only <m the Navami day.

हिन्दी अर्थ

मासोपवासव्रतका निरूपण

English

The rites ofNyasain the heart, etc. are with the six words Namahj Svaha, Vasat, Hum, Vausat and Phat, and along with the Nyasas on the fingers beginning with the thumb and ending with the little finger the devotee shall worship goddess Siva.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माजीने पुनः कहा--अब मैं आपसे मासोपवास नामक उस सर्वोत्तम व्रतका वर्णन करूँगा, जिसका पालन वानप्रस्थ, संन्यासी और नारीको करना चाहिए।

English

On the Astaml itself nine wooden huts (for nine god* desses) or a single wooden house is built in which the golden or silver image of the goddess is installed. The eight other goddesses arc: — Ugracand» Pracanda, Caridogra, Candnayiki, Canda, Caidtl, Canda* rupa and Aticandika.

हिन्दी अर्थ

आश्विनमासके शुक्लपक्षकी एकादशी तिथिमें उपवास रखकर तीस दिनपर्यन्त इस ब्रतको धारण करनेका विधान है। व्रतारम्भके समय सर्वप्रथम भगवान् विष्णुसे इस प्रकार प्रार्थना करनी चाहिए--

English

The ninth goddess and Ugracatid in the middle and are of fiery colour. The others are in order of pigment colour, rosy, dark, blue, smoke*coIoured, white, yellow and grey. They stand in the Alidha pose (right knee advanced and left leg retracted).