Book 1 - Adhyaya 193

हिन्दी अर्थ

करवीर (कनेर), भृंगराज, नमक, कूट और कर्कट (काकडा सींगी) नामक औषधियोंको समान भागमें लेकर चौगुने गोमूत्रके साथ तैलपाक सिद्ध करना चाहिए। इस तेलका अभ्यङ्ग पामा, विचचिका

English

Ghi medicated with Sarjarasa, Jiraka, and Haritaki and pasted with cooked rice can be applied over scalds and burns for instantaneous relief.

हिन्दी अर्थ

तथा कुष्ठरोगके व्रणोंको दूर कर देता है।

English

Heated oil mixed with ashes of Yava frequently applied over scalds and blisters heals them.

हिन्दी अर्थ

हे रुद्र! पिप्पली और मधुका सेवन करने एवं मधुर भोजन करने तथा सूरणके सेवनसे प्लीहा रोग विनष्ट हो जाता है।

English

Fried and powdered Tila mixed with butter from buffalo's milk and Bhallata applied as an errhine removes cardiac colic, and applied as a plaster heals ulcers.

हिन्दी अर्थ

गोमूत्रके साथ पिप्पली और हलदीका चूर्ण मिलाकर उसको गुदाद्वारमें डालनेसे अर्श रोग दूर किया जा सकता है।

English

Karpura and butter from cow's milk must be applied over a cut from any weapon and bandaged with a white cloth, O iahkara. O Vrsabbadhvaja, it will cease to give pain and will not suppurate.

हिन्दी अर्थ

बकरीका दूध और अदरकका चूर्ण मिलाकर पान करनेसे प्लीहा आदि रोग विनष्ट हो जाते हैं। सेंधा नमक, विडंग, सोमलता, सरसों, हल्दी, दारुहल्दी, विष और नीमकी पत्तीको गोमूत्रके

English

A sword cut hcab when the juice of the root of Amra is applied. When smeared with ghee it does not begin to turn into an ulcer.

हिन्दी अर्थ

साथ पीस लेना चाहिए। इसका लेप करनेसे

English

Sarapufikhi, Lajjiluka. Pathi and their roots ground into paste in water and applied to sword-cuts heal them.

हिन्दी अर्थ

काण्ड सिध्म, अर्श, मूत्रकृच्छू, अजीर्ण तथा गण्डमाला आदि रोगोंकी औषधियाँ ३३९

English

Root of K&kajangha applied to ulcerating wounds for three days removes their suppuration pain and fetid odour.

हिन्दी अर्थ

श्रीहरिने कहा--हे चन्द्रचूड हल्दी और अपनी रक्षा कर सकता है । ब्रह्मदण्डीकी जड़ तो केलेके क्षारका लेप सिध्मरोगका विनाशक है।सभी कर्मोमें सिद्धि प्रदान करनेवाली है। एक भाग कूट तथा दो भाग हरीतकीका चूर्ण उष्ण, घृतके साथ सिद्ध त्रिफलाका चूर्ण कुष्ठविनाशक जलके साथ पान करनेसे कमरका शूल रोग दूर हो हैं। पुनर्नवा, बिल्व और पिप्पलीके चूर्णसे सिद्ध

English

Pain caused by a blow can be quelled by fomenta* tion with the root of Apini4rga cooked in water and oil.

हिन्दी अर्थ

जाता है। हरीतकी, शर्करा और पिप्पलीका चूर्ण घृतके द्वारा हिचकी, श्वास तथा खाँसीको दूर किया नवनीतके साथ सेबन करनेसे वह अर्श-रोगका जा सकता है। इस घृतका पान स्त्रियोंके लिये विनाश करता है। जंगली अड़सेके पत्तोंको घीमें गर्भकारक होता है। मन्द-मन्द आँचपर पकाकर उसका लेप करना दूध और घीके साथ वानरी बीज (केवाँच)-

English

O Sahkara, Abhayi, rock salt and SunthT ground Into paste with water when taken in quells indigestion.

हिन्दी अर्थ

अर्शरोग दूर करनेकी श्रेष्ठतम औषधि है। को पकाकर घी तथा शर्करामें मिलाकर सेवन गुग्गुल और त्रिफलाका चूर्ण पानकर भगंदर करनेसे वीर्य कभी नष्ट नहीं होता। रोगको विनष्ट किया जा सकता है । जीरा, अदरक, मधु, घृत तथा दुग्धका पान बलीपलित नामक दही तथा चावलके माँड़को अग्निमें पकाकर रोगको दूर करता है।

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

नमकके साथ सेवन करना चाहिए। इससे मूत्रकृच्छू है शिव! मधु, घृत, गुड़, करेलेका रस और नामक रोग दूर होता है। यवक्षार तथा शर्करा ताँबेको एक साथ अग्निमें पकानेपर चाँदी बन भी मूत्रकृच्छु-रोगको दूर करता है। जाता है। अब आप सोना बनानेकी विधि सुनें। तिलके तेलमें यवको जलाकर उसकी कञ्जली पीले धतूरका पुष्प और सीसा एक पल तथा

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

बनानी चाहिए। उसके बाद तिलके ही तेलमें लाङ्गलिका (करियारी)-को शाखाको एक साथ उसको मिलाकर अग्निसे जले हुए स्थानपर लेप मिलाकर अग्निमें पकानेपर सोना बन जाता है। करनेसे लाभ होता है घीके सहित लाजवन्ती तथा है हर! धत्तूरके बीजोंसे निकाले गये तेलद्वारा शरपुंखाकी पत्तियोंका तैयार किया गया लेप भी प्रज्वलित दीपकके प्रकाशमें समाधिस्थ व्यक्तिको.

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

अग्निजन्य पीड़ाको दूर करता है। निम्न मन्त्रसे देवता भी नहीं देख पाते। अभिमन्त्रित करके इस लेपका प्रयोग करना चाहिएञ है शिव! मनुष्यको मदमस्त हाथीके दोनों 3७ नमो भगवते ठ ठ छिन्धि छिन्धि ज्वलनं नेत्रोंमें अपने हाथसे काजल लगाना चाहिए। प्रज्वलितं नाशय नाशय हुं फट्॥ (१८४।८) ऐसा करनेपर वह व्यक्ति युद्धमें विजय प्राप्त

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

हाथमें निर्गुण्डीकी जड़ बाँधनेसे ज्वर बहुत ही करता है और महाबलवान् भी बन जाता है। शीघ्र दूर हो जाता है । श्वेत गु्ञाफलको सात खण्ड डुण्डुभ नामक सर्पके दाँतको मुखमें रखकर बनाकर उसको हाथमें बाँध लेनेसे अर्श रोग मनुष्य जलके बीच भी पृथ्वीके समान ही किसी निश्चित ही विनष्ट हो जाता है। विष्णुक्रान्ता अन्य विकल्पका आश्रय लिये बिना रह सकता है।

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

(अपराजिता) तथा बकरीके मूत्रका प्रयोग करके) लौहचूर्ण और मट्ठा पान करनेसे पाण्डुरोगका चोर और व्याघ्रादि हिंसक जीवोंके प्रहारसे प्राणी शमन हो जाता है। तण्डुलीयक (चौलाई) तथा

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

गोखरूकी जड़को दूधमें मिलाकर पान करनेसे कामला एवं मुखरोगका विनाश होता है । चमेली और बेरकी जड़को मट्ठेके साथ पीनेसे अजीर्ण रोग दूर होता है।

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.

हिन्दी अर्थ

कुशकी जड़, वानरीमूल, वकुची तथा कांजीका मिश्रित योग दाँतोंके रोगका विनाशक है। इन्द्रवारुणीकी जड़को जलके साथ पीनेसे विषादि- दोष नष्ट होते हैं। है शिव! चम्पाकी जड़को पान

English

Roots of Nimba worn round the waist remove ex* cruciating pain in the eyes. If the root of Satia is eaten with Tambula it removes the disorder of urination with semen discharge.