Book 2 - Adhyaya 27

हिन्दी अर्थ

प्राप्त करनेके लिये कटिबद्ध हो गया है । जो मनुष्य प्रतिदिन ' कृष्ण-कृष्ण-कृष्ण'यह कहकर मेरा स्मरण करता है, उसको मैं नरकसे उसी प्रकार निकाल देता हूँ जिस प्रकार जलका भेदन कर

English

O Garuda, you have [lut a pertinent question. For the benefit of human beings please listen to the narrative of a ghost that I am going to tell.

हिन्दी अर्थ

कमल ऊपर निकल जाता है। जहाँपर शालग्राम शिला है या जहाँपर द्वारवती शिला है किंवा जहाँपर इन दोनों शिलाखण्डोंका संगम है, वहाँ प्राणीको मुक्ति निस्संदेह ही प्राप्त होती है । समस्त

English

He entered a thick wild forest overgrown with variegated trees, infested by hundred of tigers and resonant with the chirping sound of different kinds of birds.

हिन्दी अर्थ

पाप एवं दोषोंका विनाश करनेवाली शालग्राम शिला जहाँ विद्यमान है, वहाँ उसके सांनिध्यमें

English

In the middle of the forest, he saw a deer at a great distance and hit it with an arrow.

हिन्दी अर्थ

कृपा करें कि कहाँपर मृत्यु होनेसे प्राणीको स्वर्ग मृत्यु होनेसे जीवको निस्संदेह मोक्ष मिलता है--

English

Verilv, rnv ghosthood has come to an end. 1 h.tve attained the great goal. O mighty king, thanks to your eonlai I, none else is hapjiei' than 1.

हिन्दी अर्थ

और मोक्ष भी प्रास होता है, जिससे कि पुनर्जन्म

English

() bhu k and hideous bi'ing, you appear to be a ghost. Please tell me the exact stat(' of facts of your life willingly.

हिन्दी अर्थ

श्रीविष्णुने कहा--हे गरुड! भारतवर्षमें मानवयोनि तेरह जातियोंमें विभक्त है । यदि उसको प्राप्त करके मनुष्य अपने अन्तिम जीवनका उत्सर्ग तीर्थमें करता है तो उसका पुनर्जन्म नहीं होता है।

English

Thus being asked by the king, the ghf'st revealed everything.

हिन्दी अर्थ

अयोध्या, मथुरा, माया, काशी, काञ्ची, अवन्तिका और द्वारका-ये सात पुरियाँ मोक्ष देनेवाली हैं । प्राणोंके कण्ठगत हो जानेपर “मैं संन्यासी हो गया'--ऐसा जो कह दे तो मरनेपर विष्णुलोक प्राप्त

English

I propitiated gods by sacrificial ofierings and the manes by oblations. The brahmins were propitiated by me with various kinds of gifts.

हिन्दी अर्थ

करता है। पुनः पृथ्वीपर उसका जन्म नहीं होता।

English

They were provided with foodstuffs and means of recreation by me. Both to the virtuous and the indigent, helpless people, I had made many gifts.

हिन्दी अर्थ

मृतो विष्णुपुरं याति न पुनर्जायते क्षितौ। सकृदुच्चरितं येन हरिरित्यक्षरद्वयम्॥ बद्धः परिकरस्तेन मोक्षाय गमनं प्रति।

English

But, unfortunately, all those gifts became utterly useless in my case.

हिन्दी अर्थ

जलं भित्त्वा यथा पद्यं नरकादुद्धराम्यहम्।

English

I have no son, no friend, no kinsman and no acquaintance to perform my obsequial rites.

हिन्दी अर्थ

शालग्रामशिला यत्र पापदोषक्षयावहा॥

English

O excellent king, my ghosthood appears to be permanent. The sraddhas, like the eleventh day.sraddha, the three fortnightly Sraddhas, the half-yearly, the anniversary, the monthly ones are sixteen.

हिन्दी अर्थ

हे खग! तुलसीका वृक्ष लगाने, पालन करने,

English

O king, realizing this, save me from ghosthood.

हिन्दी अर्थ

जो मनुष्य मृत्युके समय एक बार 'हरि' इस सींचने, ध्यान-स्पर्श और गुणगान करनेसे मनुष्योंके दो अक्षरका उच्चारण कर लेता है, वह मानो मोक्ष पूर्व जन्मार्जित पाप जलकर विनष्ट हो जाते हैं--

English

O foremost among excellent kings, of powerful valour, if you have pity for me, please carry out the rites of obsequies for me so that I may attain an auspicious state. It is also advisable that you perform such rites as would ward off your future disaster.

हिन्दी अर्थ

अयोध्या मथुरा माया काशी काञ्ची अवन्तिका॥ पुरी द्वारवती ज्ञेया सप्तैता मोक्षदायिकाः । (३८।५-६)

English

How do ghosts originate even after the rites of obsequies are performed for them. By what evil deeds do pvdeas originate, please tell me.

हिन्दी अर्थ

प्रेतकल्प तीर्थमरणकी महिमा ५७५

English

O excellent king, those who steal or misappropriate a brahmin's wealth, temple property, woman's wealth or children's money are turned into ghosts.

हिन्दी अर्थ

रोपणात् पालनात् सेकाद्ध्यानस्पर्शनकीर्तनात्। देश-विध्वंस होनेपर, युद्धभूमि एवं तीर्थस्थलमें तुलसी दहते पापं नृणां जन्मार्जितं खग॥ मृत्यु श्रेयस्कर है। प्राणी वहाँ अपने शरीरका (३८। ११) परित्याग करके चिरकालतक स्वर्गवासका लाभ राग-द्वेषरूपी मलको दूर करनेमें समर्थ, ले सकता है । पण्डितको जीवन और मरण इन दो

English

Those who indulge in sexual intercourse with saintly women, or women of their own gotra or forbidden women or those who steal conch shells become major ghosts,

हिन्दी अर्थ

जलाशयके सत्यरूपी जलसे युक्त मानसतीर्थमें तत्त्वोंपर ही ध्यान देना चाहिए । अत: वे दान तथा जिस मनुष्यने स्नान कर लिया है, वह कभी भोगसे जीवन धारण करें और युद्धभूमि एवं तीर्थमें पापोंसे संलिप्त नहीं होता । देवता कभी काष्ठ और मृत्युको प्राप्त करें। जो मनुष्य हरिक्षेत्र, कुरुक्षेत्र, पत्थरकी शिलामें नहीं रहते, वे तो प्राणीके भावमें भृगुक्षेत्र, प्रभास, श्रीशैल, अर्बुद (आबू पर्वत),

English

Then, O king, the deities.should be propitiated after circuniambulation and offerings of ghi, curd and milk into the fire.

हिन्दी अर्थ

विराजमान रहते हैं । इसलिये सद्धावसे युक्त भक्तिका त्रिपुष्कर तथा शिवक्षेत्रमें मरता है, वह जबतक सम्यक् आचरण करना चाहिए-- ब्रह्माका एक दिन पूरा नहीं हो जाता, तबतक ज्ञानहुदे सत्यजले रागद्वेषमलापहे। स्वर्गमें रहता है । उसके बाद वह पुन: पृथ्वीपर आ यः स्नातो मानसे तीर्थे न स लिप्येत पातकै:॥ जाता है। जो व्यक्ति सच्चरित्र ब्राह्मणको एक

English

Then the Sompnta rite should be performed with one's own name, repeating./Vfl/v7MW<7. If any one docs this duly he shall secure welfare.

हिन्दी अर्थ

न काष्टे विद्यते देवो न शिलायां कदाचन। वर्षतक जीवन-निर्वाहके लिये अन्न-वस्त्रादिका भावे हि विद्यते देवस्तस्माद्भावं समाचरेत्॥ । दान देता है, वह सम्पूर्ण कुलका उद्धार करके (३८॥ १२-१३) स्वर्गलोकमें निवास करता है। मछुआरे प्रतिदिन प्रातःकाल जाकर नर्मदा नदी जो अपनी कन्याका विवाह वेदपारंगत ब्राह्मणके

English

O Ghost, how should the utensil be made and how should the same be donated. Kindly state.

हिन्दी अर्थ

(पुण्य तीर्थ)-का दर्शन करते हैं; किंतु वे शिवलोक साथ करता है, वह अपने कुल-परिवारके सहित नहीं पहुँच पाते हैं; क्योंकि उनकी चित्तवृत्ति बलवान् इन्द्रलोकमें निवास करता है। महादानोंको देकर होती है। मनुष्योंके चित्तमें जैसा विश्वास होता है, भी मनुष्य ऐसा ही फल प्राप्त करता है। वापी, वैसा ही उन्हें अपने कर्मोंका फल प्राप्त होता है। कूप, जलाशय, उद्यान एवं देवालयोंका जीर्णोद्धार

English

You have asked well. I shall tell you about the gift by offering which one shall not get ghostliood.

हिन्दी अर्थ

वैसी ही उनकी परलोक-गति होती है। करनेवाला पूर्व कर्ताकी भाँति फल प्राप्त करता है ब्राह्मण, गौ, स्त्री और बालककी हत्या रोकनेके अथवा जीर्णोद्धारसे कर्ताका पुण्य दुगुना हो जाता लिये जो व्यक्ति अपने प्राणोंका बलिदान करनेमें है। जो मनुष्य विद्वान् ब्राह्मणके परिवारकी शीत, तत्पर रहता है, उसे मोक्ष प्राप्त होता है- वायु और धूपसे रक्षा करनेके लिये घास, फूस

English

G(*t a jar of heated gold manufactured by the smith. Fill it with milk or butter. With full devotion to Brahma, Visnu, § iva and the guardians of rpiarters, give the same to a Brahmana. What avails hundreds of other gifts as compared to this.

हिन्दी अर्थ

ब्राह्मणार्थे गवार्थे च स्त्रीणां बालबधेषु च। और पत्तोंसे बनी झोपड़ीका दान देता है, वह साढ़े प्राणत्यागपरो यस्तु स वै मोक्षमवाप्नुयात्॥ तीन करोड़ वर्षतक स्वर्गमें निवास करता है। (३८।१६) जो सवर्णा सती स्त्री अपने मृत पतिका जो निराहार व्रतके द्वारा मृत्यु प्राप्त करता है, अनुगमन करे, वह मृत्युके बाद शरीरमें रोमोंकी

English

'his gift is the best of all It removes even the

हिन्दी अर्थ

उसे भी मुक्ति प्राप्त होती है। वह सभी बन्धनोंसे जितनी संख्या है, उतने वर्षांतक स्वर्गका भोग निर्मुक्त हो जाता है। ब्राह्मणोंको दान देनेसे मनुष्य करती है। पुत्र-पौत्रादिका परित्याग करके जो मोक्षको प्राप्त कर सकता है। अपने पतिका अनुगमन करती है, वे दोनों पति- हे गरुड! सभी प्राणियोंके लिये जैसे मोक्षमार्ग पत्नी दिव्य स्त्रियोंसे अलंकृत होकर स्वर्गका सुख-

English

f>Telii-glm(n — an rarlhon jar symbolical rf the bcfly wliidi is mortal as the jar itself.

हिन्दी अर्थ

हैं, वैसे ही स्वर्गके मार्ग भी हैं । यथा-गोशालामें, वैभव प्राप्त करते हैं। सहैव पतिसे द्रोह रखनेवाली

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

स्त्री अनेक प्रकारके पापोंको करके भी जब मरे हुए उस पतिका अनुगमन चितापर चढ़कर करती है तो उन सभी पापोंको धो डालती है। यदि किसी सच्चरित्र नारीका पति महापापोंका आचरण करता हुआ

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दुष्कर्मी बन जाता है तो वह स्त्री अपने सदाचरणसे उसके सभी पापोंको विनष्ट कर देती है। जो व्यक्ति नियमपूर्वक प्रतिदिन मात्र एक ग्रास भोजनका दान करता है, बह चार चामरसे युक्त

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दिव्य विमानपर चढ़कर स्वर्गलोक जाता है। जिस मनुष्यके द्वारा आजीवन पाप-कर्म किया गया है, वह ब्राह्मणको एक वर्षके लिये जीवन-निर्वाहकी वृत्ति देकर उस पापको विनष्ट कर देता है। विप्र-

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

कन्याका विवाह करानेवाला व्यक्ति भूत, भविष्य और वर्तमानके तीनों जन्मके अर्जित पापोंको नष्ट

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दस कूपके समान एक बावली होती है। दस बावलीके समान सरोवर होता है और दस सरोवरके समान पुण्य-शालिनी वह प्रपा (पौंसरा) होती है। जो वापी जलरहित वन एवं देशमें बनवायी जाती

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

है और जो दान निर्धन ब्राह्मणको दिया जाता है तथा प्राणियोंपर जो दया की जाती है, उसके पुण्यसे कर्ता स्वर्गलोकका नायक बन जाता है। इसी प्रकार अन्य नहुत-से सुकृत हैं, जिनको

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

करके मनुष्य स्वर्गलोकका भागी होता है। वह उन सभी पुण्योंके फलको ग्रहण करके परम प्रतिष्ठाको प्राप्त करता है। व्यर्थके कार्योंको छोड़कर निरन्तर धर्माचरण

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

करना चाहिए । इस पृथ्वीपर दान, दम और दया- ये ही तीन सार हैं। दरिद्र, सज्जन ब्राह्मणको दान, निर्जन प्रदेशमें स्थित शिवलिङ्गका पूजन और अनाथ प्रेतका संस्कार-करोड़ों यज्ञका फल प्रदान करता

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

फल्गु कार्य परित्यज्य सततं धर्मवान् भवेत्।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

अनाथप्रेतसंस्कारः कोटियज्ञफलप्रदः॥

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

तार्क्ष्यने कहा--हे प्रभो! चित्तमें शुचित्व और अशुचित्वके विवेकके लिये और जनहितार्थ आप मुझपर दया करके सूतक-विधिका वर्णन करें ।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

श्रीकृष्णने कहा- है पक्षीन्द्र! मृत्यु तथा जन्म होनेपर चार प्रकारका सूतक होता है, सामान्यत: जो चारों वर्णोके द्वारा यथाविधि दूर करनेके योग्य है। जननाशौच और मरणाशौच होनेपर दस दिनोंतक

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

उस कुलका अन्न ग्रहण नहीं करना चाहिए। इस

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

जाता है। देश, काल, आत्मशक्ति, द्रव्य, द्रव्यप्रयोजन,

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

औचित्य तथा वयको जान करके ही अशौच-

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

कर्मके विहित नियमोंका पालन करना चाहिए।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

गुफा और अग्निमें प्रवेश तथा देशान्तरमें

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

जाकर मरे हुए परिजनोंका अशौच तत्काल वस्त्रसहित स्नान करनेसे समाप्त हो जाता है। जो प्राणी गर्भ्राव या गर्भसे निकलते ही मर जाते हैं, उनका अग्निदाह, अशौच एवं तिलोदक संस्कार नहीं

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

कालमें दान, प्रतिग्रह, होम और स्वाध्याय बंद हो होता है। शिल्पी, विश्वकर्मा, वैद्य, दासी, दास,

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

प्रेतकल्प आशौचकी व्यवस्था ५७७

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

राजा और श्रोत्रिय ब्राह्मणोंकी सद्य: शुद्धि बतायी क्रषियोंने कहा है कि मनमें दान देनेकी गयी है । याज्ञिक (व्रतपरायण), मन्त्रपूत, अग्निहोत्री भावना उत्पन्न हो जानेपर समय जैसा भी हो दीन- तथा राजा सहैव शुद्ध होते हैं । इन्हें अशौच नहीं दुःखी ब्राह्मणको विनम्रतापूर्वक दान देना चाहिए, होता है। राजागण जिसकी इच्छा करते हैं, वह भी उसमें दोष नहीं होता है ।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

पवित्र ही रहता है । अशौच होनेपर मनुष्य पहले मिट्टीके पात्रसे हे द्विज! बच्चेका जन्म होनेपर सपिण्डों और तिलमिश्रित जलका स्नानकर शरीरपर मिट्टीका सगोत्रियोंको एक-जैसा अशौच नहीं होता। दस लेप करे, तत्पश्चात् स्वच्छ जलसे पुन: स्नान करके दिनके बाद माता शुद्ध हो जाती है और पिता शुद्ध हो।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

तत्काल स्नान करके ही स्पर्शादिके लिये पवित्र हो अशौचके बाद दान सभासदको देना चाहिए । जाता है। मनुने कहा है कि विवाहोत्सव तथा यज्ञके सुवर्ण, गौ और वृषका दान ब्राह्मणको देना आयोजनमें यदि जन्म या मृत्युका सूतक हो जाता चाहिए ब्राह्मणकी अपेक्षा क्षत्रिय दुगुना, वैश्य हे तो पूर्व मानस संकल्पित धन और पूर्वनिर्मित तिगुना तथा शूद्र चौगुना धन ब्राह्मणको दान दे।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

खाद्यसामग्रीका उपयोग करनेमें दोष नहीं है । सभी गृह्मसूत्रोक्त संस्कारसे रहित होनेपर सातवें अथवा वर्णोके लिये अशौच समानरूपसे माननीय है। आठवें वर्षमें मृत्यु हो जाय तो जितने वर्षका वह माता-पिताको जो सूतक होता है, उसमें माताके मृतक व्यक्ति था उतने दिनका अशौच मानना लिये तो सूतक होता है और पिता स्नान करके चाहिए ब्राह्मण और स्त्रीकी रक्षाके लिये जो

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

तुरंत शुद्ध हो जाता है। दस दिनके लिये प्रवृत्त अपने प्राणोंका परित्याग करते हैं तथा जो लोग जननाशौच और मरणाशौचके अन्तर्गत यदि पुन: गोशाला तथा रणभूमिमें प्राणोंका परित्याग करते जन्म-मरण हो जाता है, तो पूर्वप्रवृत्त अशौचको हैं, उनका अशौच एक रात्रिका होता है । जो नरश्रेष्ठ तीन भागोंमें विभक्त करके यदि पुनर्जन्म-मरण दो अनाथ प्रेतका संस्कार करते हैं, उन ब्राह्मणोंका

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

भागके अन्तर्गत हुआ है तो पूर्व अशौचकी निवृत्तिके किसी शुभ कर्ममें कुछ भी अशुभ नहीं होता है । दिनसे उत्तराशौचकी भी निवृत्ति हो जायगी। किंतु ब्राह्मणके सहयोगसे अन्य वर्णवाले जो इस कर्मको यदि पूर्वप्रवृत्त अशौचके तीसरे भागमें पुनराशौच सम्पन्न करते हैं, उनका भी कुछ अशुभ नहीं होता प्रवृत्त हुआ है तो उत्तराशौचमें प्रवृत्तिके समाप्तिपर है। स्नान करनेसे उनकी सद्यः शुद्धि हो जाती है।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

ही यदि सूतक दशाहके बीच पुनः किसी सगोत्रीका अशौचसे विधिवत् शुद्ध होकर जब शूद्र मरण या जन्म होता है तो इस अशौचकी जबतक जलके मध्य स्नान कर रहे हों तभी ब्राह्मणको उन्हें शुद्धि नहीं होती तबतक अशौच रहता है। देखना चाहिए। (अध्याय ३९)

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

आद्यं भागद्वयं यावत् सूतकस्य तु सूतके। द्वितीये पतिते त्वाद्यात् सूतकाच्छुद्धिरिष्यते॥ (ब्रह्मपुराण)

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दुर्मृत्यु होनेपर सद्रतिलाभके लिये नारायणबलिका विधान

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

तार्क्ष्यने कहा--भगवन्! किन्हीं ब्राह्मणोंकी अपमृत्यु होती है, उनका पारलौकिक मार्ग कैसा है? उन्हें वहाँ कैसा स्थान प्राप्त होता है ? उनकी कौन- सी गति होती है ? उनके लिये क्या उचित है और क्या

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

विधान है? है मधुसूदन! मैं उन सभी बातोंको सुनना चाहता हूँ। कृपया आप उनका वर्णन करें। श्रीकृष्णने कहा--हे गरुड ! जो ब्राह्मण विकृत मृत्युके कारण प्रेत हो गये हैं, उनके मार्ग, पारलौकिक

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

गति, स्थान और प्रेतकर्म-वरिधानको मैं कह रहा हूँ। यह परम गोपनीय है, इसे तुम सुनो। जो ब्राह्मण खाई, नदी, नाला लाँघते हुए और सर्प आदिके काटनेसे मर जाते हैं, जिनकी मृत्यु गला

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दबाने तथा जलमें डुबानेसे होती है, जो दुर्बल ब्राह्मण हाथीकी सूँड़के प्रहारसे, विषपानसे, क्षीण होकर, अग्निदाह, साँड्-प्रहार तथा विषूचिका (हैजा) रोगसे मरते हैं, जिनके द्वारा आत्महत्या कर ली जाती

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

है, जो गिरकर, फाँसी लगाकर और जलमें डूबकर मर जाते हैं, उनकी स्थितिको तुम सुनो।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

हैं, वे घोर नरक प्राप्त करते हैं। जो कुत्ता, सियारादिके स्पर्श, दाह-संस्काररहित, कीटाणुओंसे परिव्याप्त, वर्णाश्रम-धर्मसे दूर और महारोगोंसे पीड़ित होकर मरते हैं, दोषसिद्ध, व्यङ्ग्यपूर्ण बात,

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

पापियोंके द्वारा प्रदत्त अन्नका सेवन करते हैं,

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

दन्तधारी पशु तथा वृक्षादि पतनके कारण जिनकी अपमृत्यु होती है, जो रजस्वला, प्रसवा, शूद्रा और धोबिनके सहवाससे दोषयुक्त हो गये हैं, वे सभी उस पापसे नरक-भोग करके प्रेतयोनि प्राप्त करते

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

हैं। परिंजनोंको उनका दाह-संस्कार, अशौच- निवृत्ति एवं जलक्रियाका कर्म नहीं करना चाहिए।

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

हे तार्क्ष्य! ऐसे पापियोंका नारायणबलिके बिना मृत्युका आद्य कर्म, और्ध्वहैहिक कर्म भी नहीं करना चाहिए । हे पक्षिराज! सभी प्राणियोंका कल्याण करनेके

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

लिये पाप और भयको दूर करनेवाली उस नारायणबलिके विधानको सुनो । छ: मासकी अवधिमें ब्राह्मण, तीन मासमें क्षत्रिय, डेढ़ मासमें वैश्य तथा शूद्रको तत्काल दाह (पुत्तलिका-दाह) -क्रिया करनी

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

चाहिए। गङ्गा, यमुना, नैमिष, पुष्कर, जलपूर्ण

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?

हिन्दी अर्थ

कूप, गोशाला, घर या मन्दिरमें भगवान् विष्णुके सामने ब्राह्मण इस नारायणबलिको सम्पन्न करायें । पौराणिक और वैदिक मन्त्रोंसे प्रेतका तर्पण किया जाय इसके बाद यजमान सभी औषधियोंसे युक्त

English

With due sr.iddha performed by the king, the ghost attained a nice state. Then, what wonder is there if the father arhieves the same with the sraddha performed by the son?