Book 1 - Adhyaya 46

हिन्दी अर्थ

रसरूप तथा अमृतस्वरूप हैं। भूः, भुवः, स्व:--ये तीनों आप ही हैं और आप ही ३काररूप, सर्वस्वरूप रुद्र तथा अविनाशी हैं, आपको नमस्कार है। इस उत्तम आदित्यहदय-स्तोत्रका जप करके

English

I shall now briefly describe the V&stu Pdjd (worship of the site) which destroys obstacles in the building of houses. Beginning from the north-east comer the worship shall extend to eighty-one feet.

हिन्दी अर्थ

भगवान् दिवाकरको प्रातः और मध्याह्न (तथा सायंकाल)-में नमस्कार करना चाहिए। इसके पश्चात् घर आ करके ब्राह्मण पुनः विधिवत् आचमन करे।

English

Sonoflndra.

हिन्दी अर्थ

प्राप्त करके ऋत्विक् पुत्र अथवा पत्नी, शिष्य या सहोदर भ्राता भी हवन करे। मन्त्रविहीन एवं विधिकी उपेक्षा करके किया गया कोई भी कर्म इस लोक या परलोकमें फल देनेवाला नहीं होता।

English

Truth (personified).

हिन्दी अर्थ

तदनन्तर देवताओंको नमस्कार करके (अर्ध्य, पाद्य, चन्दन, सुगन्धित पदार्थका अनुलेपन, वस्त्र तथा नैवेद्यादि) पूजाके उपचारोंको निवेदनकर गुरुका पूजन करे और उनके हित-साधनमें लग जाय।

English

A famous tag pnenitor of the Bhirgavai. The planet Venus is

हिन्दी अर्थ

तत्पश्चात् प्रयत्नपूर्वक यथाशक्ति द्विजको वेदाभ्यास करना चाहिए और उसके बाद इष्ट मन्त्रोंका जप (वेदपारायण) करके शिष्योंके अध्यापन-कार्यमें प्रवृत्त होना चाहिए। वह शिष्योंको वेदार्थ धारण

English

Psebood (peraocified).

हिन्दी अर्थ

कराये और दत्तचित्त होकर वेदार्थका विचार करे। द्विजोत्तम धर्मशास्त्र आदि विविध शास्त्रका अवलोकन करे और वेदादि निगमशास्त्रों (उपनिषदों) तथा व्याकरणादि वेदाङ्गोंका अच्छी प्रकार अवलोकन

English

The planet. It also means a dam of demons supposed to seiac upon children and produce coovubtooa. {SSBD )

हिन्दी अर्थ

करे। इसके बाद वह पुनः योग-क्षेमके लिये राजा या श्रीमान्के पास जाय और अपने परिवारके लिये विविध प्रकारके अर्थोका उपार्जन करे।

English

Rdd or ground.

हिन्दी अर्थ

इसके पश्चात् मध्याह्र कालके आनेपर स्नान करनेके लिये शुद्ध मिट्टी, पुष्प, अक्षत, तिल, कुश और गोमय (गायके गोबर) आदि पदार्थोको एकत्र करना चाहिए। उसके बाद नदी, देव,

English

In the four corners beginning with the north«east» the four devas stationed therein shall be worshipped by the holarly devotee. They reApOy Sdvilnpy and Badra.

हिन्दी अर्थ

पोखर, तडाग या सरोवरमें जाकर स्नान करे। प्रत्येक दिन तडाग, सरोवर या नदी आदिसे पाँच मृत्तिकापिण्ड बिना निकाले स्नान करना दोषयुक्त होता है। (अतः पाँच पिण्ड मिट्टी निकाल करके

English

In the middle, Brohmd and his eight attendants all round shall be worshipped from the cast. Their names are as follows:—

हिन्दी अर्थ

ही स्नान करना चाहिए ।) स्नानके समय (स्नानके लिये लायी गयी) मिट्टीके एक भागसे सिर धोना चाहिए, दूसरे भागसे नाभिके ऊपरी भागको और

English

Aryamany SaoHr, yivasvdn *, Vibudhddhipd, MUrCy Rdjayafkmi, Prthiidkara.

हिन्दी अर्थ

तदनन्तर उसे अग्निको प्रज्वलित करके विधिवत् तीसरे भागसे नाभिसे नीचेके भागका तथा मृत्तिकाके भगवान् अग्निदेवको आहुति प्रदान करनी चाहिए। छठे भागसे पैरोंका प्रक्षालन करना चाहिए। इन मुख्य अधिकारीकी अशक्तावस्थामें उसकी आज्ञा मृत्तिकापिण्डोंको परिमाणमें पके हुए आँवलेके

English

And the eighth Apavatsa, These are to be placed all round Brckmd, The group of deities beginning with north-east is called Durga.

हिन्दी अर्थ

'फलके समान होना चाहिए मृत्तिकाके समान ही गोमय-स्नान भी होना चाहिए । तदनन्तर शरीरके अङ्गोंको विधिवत् धोकर आचमन करके स्नान करना चाहिए ।

English

The image of Brhnspaii shall be installed in front. The kitchen shall be made in the south-east with a ventilator

हिन्दी अर्थ

जलाशयके तीरपर स्थित होकर ही मृत्तिका, गोमय आदिका अपने अङ्गोंमें लेपन करना चाहिए और इस लेपनके अङ्गभूत स्नानके अनन्तर पुनः वारुण (वरुणदेवताके) -मन्त्रोंसे जलाशयके जलका

English

The constdUtton MfgaiiraA.

हिन्दी अर्थ

अभिमन्त्रण करके पुनः जल-स्नान करना चाहिए; क्योंकि जल भगवान् विष्णुका ही रूप है। यह स्नानकी प्रक्रिया प्रणवस्वरूप भगवान् सूर्यका दर्शनकर जलाशयमें तीन बार निमज्जन (डुबको

English

A door-keeper.

हिन्दी अर्थ

लगाने)-से पूरी होती है। तदनन्तर स्नानाङ्ग आचमन करके नीचे लिखे मन्त्रसे आचमन करे--

English

The monkey-chief mentioned in the RSmftyai>s. He helped RSma io his war against Ravana. {CDHM, ).

हिन्दी अर्थ

त्वं यज्ञस्त्वं वषट्कार आपो ज्योती रसोऽमृतम्।

English

One of the attendanuof Siva; Pupadanta ti also the name of one of the guardian elephants.

हिन्दी अर्थ

हे जलदेव! आप समस्त प्राणियोंके अन्त:- करणरूपी गुहामें विचरण करते हैं। आप सर्वत्र मुखवाले हैं। आप ही यज्ञ हैं। आप ही वषट्कार हैं। आप ही ज्योतिःस्वरूप तेज और आप ही

English

Asura generally means a demon. However, it is also the name of RAbu.

हिन्दी अर्थ

अमृतमय रसस्वरूप हैं ।

English

Disease ( personified).

हिन्दी अर्थ

'द्रुपदादिव०' इस मन्त्रका तीन बार उच्चारण अथवा प्रणव एवं व्याहतियोंसहित सावित्री-मन्त्रका जप करना चाहिए। विद्वान् अघमर्षण-मन्त्रका जप करे। तदनन्तर 'ॐ आपो हि ष्ठा मयोभुवः ',

English

Reference may be to Visuki.

हिन्दी अर्थ

'इदमापः प्रवहत' तथा व्याहतियोंसे मार्जन करना चाहिए। अनन्तर ' आपो हि छ्ठा०' इत्यादि मन्त्रोंके द्वारा अभिमन्त्रित जलसे अघमर्षण-मन्त्रका तीन बार जप करते हुए अघमर्षण सम्पन्न करना चाहिए।

English

One of the Adityas.

हिन्दी अर्थ

अघमर्षणके अनन्तर 'द्रुपदादिव०' आदि मन्त्र

English

The room for storing scents and flowers shall be made in the north<ast paved with slabs. The store-room shall be made in the north and the cowshed in the north-west.

हिन्दी अर्थ

संध्योपासन, तर्पण, देवाराधन आदि नित्य कर्मो तथा आशौचका निरूपण ८७

English

The water-shed (Bath ro'>m?) having windows is to be made in the west. The room for storing sacrificial twigs, Xa/e-grass, fuel, weapons, etc. shall be constructed in the south-west*

हिन्दी अर्थ

और देवाधिदेव श्रीहरिका स्मरण करना चाहिए। जिस जलको हाथमें लेकर अघमर्षण-क्रिया एवं मार्जन-क्रिया सम्पन्न की जाती है, उस जलको अपने सिरपर धारण करनेसे सभी प्रकारके पातकोंसे

English

The guest-room shall be in the south. It shall be furnished with beds, seats, sandals, water pots, fire, lamps, etc. It shall be beautifully laid out and servants shall be employed to look to their comfort.

हिन्दी अर्थ

मुक्ति मिलती है। संध्योपासनके अनन्तर आचमन करके सदा परमेश्वरका स्मरण करना चाहिए। पुष्पसे युक्त अञ्जलिको शिरोभागसे लगाकर सूर्यका उपस्थान करना चाहिए और उपस्थानके बाद

English

Other houses shall be made fully bedecked with flowers of five colours, plantain trees, water sheds, etc.

हिन्दी अर्थ

अपनी अञ्जलिके पुष्पोंको भगवान् सूर्यके चरणोंमें अर्पित करना चाहिए। उदित होते हुए सूर्यको नहीं देखना चाहिए, अतः विशेष मुद्राद्वारा ही उनका दर्शन करना चाहिए। ॐ उदुत्यं० ', चित्रं० ',

English

An outer wall shall be erected five hoHas (cubits) high. Thus VimuAirama shall be made with gardens and parks.

हिन्दी अर्थ

“तच्चक्षु० '--इन मन्त्रोंसे तथा ' ७ हसः शुचिषद्० ' इस मन्त्रसे और सावित्रीके विशेष मन्त्रसे एवं अन्य सूर्यसे सम्बन्धित वैदिक मन्त्रोंसे सूर्यका उपस्थान करना चाहिए । तदनन्तर पूर्वाग्र कुशाओंके

English

In the case of palaces, etc., the TiSstu of sixty-four feet is to be worshipped. In the middle, Brahmd occupies four feet and Aiyamcriy etc., are to have two feet each.

हिन्दी अर्थ

आसनपर बैठकर सूर्यका दर्शन करते हुए समाहितचित्तसे गायत्री-मन्त्र एवं अन्य विहित

English

In the hypoteunse Sikhfl etc, are the Deities. Along with them the other deities shall have two feet each.

हिन्दी अर्थ

स्फटिक, रुद्राक्ष अथवा पुत्रजीव (जीवन्तिका) या अब्जाक्षसे निर्मित मालाका प्रयोग करना चाहिए।

English

Thus it has been explained how the deities come to occupy sixty-four feet. Caraki FiVdri, PiUan and PapafSkfasi

हिन्दी अर्थ

यदि आर्द्र वस्त्रोंवाला हो तो जलके मध्य खड़े होकर जप करना चाहिए । अन्यथा (सूखे वस्त्रोंकी स्थितिमें) पवित्र भूमिमें कुशासनपर बैठकर एकाग्रचित्त होकर जप करना चाहिए। जपके

English

Shall be worshipped in the north-east and other corners. Hituka and others are to be adored outside— Hetukii TripurMa Agni Vetdlcka Tama,

हिन्दी अर्थ

पश्चात् प्रदक्षिणाकर भूमिपर दण्डवत् नमस्कार करना चाहिए। तदनन्तर आचमन करके यथाशक्ति अपनी शाखाके अनुसार स्वाध्याय करे। उसके बाद देवों, ऋषियों और पितरोंका तर्पण करना

English

Agntjikva, Kdlaka, Kardla, and Ekapidaka. In the north-east Bhimardpa (Terrific in appearances) is to be wor¬ shipped; in Pdldla Prstandyaka,

हिन्दी अर्थ

चाहिए। मन्त्रोंके प्रारम्भमें ॐकारका और अन्तमें 'नमः'का प्रयोगकर प्रत्येक देव, ऋषि और पितृका तर्पण कर रहा हूँ-एऐसा कहकर तर्पण करे।

English

He shall sleep on his left side. No hesitation In this matter. For persons born in the zodiacal sign of Simha, Kanyd and Tuld the main door is good if made in the north.

हिन्दी अर्थ

आदि मन्त्र अथवा प्रणवकी आवृत्ति करनी चाहिए देवताओं और मरीच्यादि ब्रह्मर्षियोंका तर्पण अक्षत

English

For the persons born of Vrseika, etc. the door is advised in the east, south and west in order. The door shall have two units of length and one unit of width. There must be eight doors at least in a house.

हिन्दी अर्थ

और जलके साथ करना चाहिए। पितृगणों, देवों और मुनियोंके लिये अपने शाखासूत्रके विधानसे भक्तिपूर्वक तर्पण करे । तर्पण जलाञ्जलियोंके द्वारा करे। देवताओंका तर्पण यज्ञोपवीती अर्थात् सव्य

English

Death of king, sickness, these arc the results if the door is in the east. In the north-east, etc., let it be in the east; in the south-east, etc., let it be in the south.

हिन्दी अर्थ

होकर देवतीर्थसे करे और निवीती होकर (कण्ठमें यज्ञोपवीत कर) ऋषियोंका ऋषितीर्थसे तथा प्राचीनावीती अर्थात् अपसव्य होकर पितृतीर्थसे पितरोंका तर्पण करे ।

English

The numb«n or figures put down for any arithmetical operation such as adding, multiplying, etc. (SSED, }.

हिन्दी अर्थ

तदनन्तर है हर! स्नानमें प्रयुक्त वस्त्रको निचोड़कर मौन होकर आचमन करके मन्त्रोंसे पुष्प, पत्र तथा जलसे ब्रह्मा, शिव, सूर्य एवं मधुसूदन विष्णुदेवका पूजन करे । क्रोधरहित होकर

English

Sum, total amount in arithmetie. (SSSD )

हिन्दी अर्थ

भक्तिपूर्वक अन्य अभीष्ट देवोंकी भी पूजा करनी चाहिए। “पुरुषसूक्त 'के द्वारा पुष्पादि समर्पित करे। जल सर्वमय देव है अर्थात् समस्त देवता जलमें व्याप्त रहते हैं। अत: उस जलमात्रसे भी वे सभी

English

Scorpio.

हिन्दी अर्थ

समाहितचित्त होना चाहिए तथा प्रणवके साथ

English

In the south-west, etc. let it be in the west; in the north-west, etc. let ic be in the north. When divided by eight, these are the results of doors.

हिन्दी अर्थ

करते हुए समस्त देवोंको पृथक्-पृथक् पुष्पाञ्जलि समर्पित करे।

English

If M(xiiha Plak$a J/yagrodha* and Udum/xira are planted in the east and Sdlmali (Silk cotton tree) in the north-east and they are worshipped, it shall be beneficent to the house and palace.