अध्याय ५९
श्लोक 1
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे भुवनकोशनिरूपणं नामाष्टपञ्चाशत्तमो ऽध्यायः श्रीगरुडमहापुराणम्- ५९ (अथ ज्योतिः शास्त्रम्) सूत उवाच ।ज्योतिश्चक्रं भुवो मानमुक्त्वा प्रोवाच केशवः ।चतुर्लक्षं ज्योतिषस्य सारं रुद्राय सर्वदः
iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe bhuvanakośanirūpaṇaṃ nāmāṣṭapañcāśattamo 'dhyāyaḥ śrīgaruḍamahāpurāṇam- 59 (atha jyotiḥ śāstram) sūta uvāca / jyotiścakraṃ bhuvo mānamuktvā provāca keśavaḥ / caturlakṣaṃ jyotiṣasya sāraṃ rudrāya sarvadaḥ
हिन्दी अर्थ
वह रानी होती है। इन लक्षणोंसे रहित चरणवाली स्त्री दासी होती है। स्त्रियोंकी रोमरहित, सुन्दर, शिराविहीन, गोल-गोल जंघाएँ शुभ हैं । सन्धिस्थान तथा दोनों जानु समान होने चाहिए, ऐसा शुभ
English
After having expounded the dimensions of the diffe¬ rent planets, Lord Keiava explained the essence of Astrology that has fourfold aims, to Rudra, the giver of everything that he is.