Book 1 - Adhyaya 105

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

O dear one, listen, I shall recount to you the Purana named Vamana. It contains stories of Trivikrama and com¬ prises ten thousand verses.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

It contains the narratives of events of the Kurma Kalpa; it has stories descriptive of Vargatraya (the three aims of life viz. virtue, love and wealth). It is in two parts. It is auspicious to the narrator as well as to the listener.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The description of (and narration about) Hara in the form of Kala, then the burning of Kama, the fight between Prahlada and Narayana, the war between the Devas and the Asuras.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The narration of the story ofSukesI and Arka, then the Bhuvanakosa (description of the worlds), then the des¬ cription of Kamyavratas (Vratas performed with some desired object), then the story of Sri Durga.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

According to the NP. Vayu, Mt. P., Bh. P. the Vamana P. consists of 10,000 verses. Further the NP states that the Vamana consists of two parts Purvabhaga and Uttar a bhdga (or Vxddha Vamana) the latter containing the following sarhhitds viz. the MaheSoari, Bhdgaoati, Sauri and Gaoefuari, each, consisting of 1000 verses ( W. 13-14). But the whole of the Uttarabhdga is lost leaving the PGrvardha of 6000 verses. But actually in VenkateSvara edit, there are 5451 verses (chs. 26, 44 and 93 being in prose).

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Then the story of Tapatl, description of Kuruksetra, the incomparable greatness of Satya, the glorification of the nativity of Parvatl.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Her penance, and, then the marriage, thereafter, the story of Gaurl, thereafter, the subsidiary story of Kausiki and then the story of Kumara.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Then the story of killing Andhaka, then the narrative of Sadhyas, afterwards, the story of Jabali, the wonderful story of Araja.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

The fight between Andhaka and Isvara, Andhaka given the status of a Gana (attendant of Siva), the narration of the Maruts, then the story of Bali.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Then LaksmI's story, thereafter the story ofTri- vikrama, then auspicious stories are being narrated in the course of pilgrimage of Prahlada.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Thereafter, the story of Dhundhu; then the story of the Preta (Ghosts), the story of Naksatrapurusa (The name of a Vrata), then the story of Sridama.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

At the end of the story of Trivikrama, there is an excellent hymn composed by Brahma. In the course of conversation between Prahlada and Bali in Sutala (Nether- worlds), Hari is praised.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

Thus the story of the first half of this Purana is mentioned to you. Hereafter, listen to its latter half called Brhad Vamana.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

There are four Samhitas (compendiums) therein each consisting of a thousand verses. They are Mahesvari, •Bhagavatl, Saurl and Ganesvari.1

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

According to the NP, the Kurma Purana consists of Brahini, Bhagavatl, Sauri and Vaisnavi Samhitas and has 17,000 verses in all (verse 3), a figure endorsed by the Bh. P. (XII. 13, I). But the Vayu and Matsya credit it with 18,003 verses, while according to AP (272-10) it has 8000 verses only. The Kurma B itself states that it consists of Brahmi, Bhagavatl, Sauri and Vaifpavi Samhitas and the Bralimi contains 6000 verses. But actually Venkatesvara Press edit, gives 5925 verses. The NP. gives the topical analysis of each Samhita and states the sub-sections of each Samhita e. g. the Bhagavatl Samhita has five sections (PaHca-padi), the Sauri, six ( fodha ), Vaisnavi, four (catufpadi). The total No. of verses in each section is given as 6000, 4000, 2000 and 5000 verses respectively. Ch. 106.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compilation called Mahcsvarl, there is the glorification of Krsna and his devotees. In the compendium Bhagavatl, there is the wonderful story of the incarnation of the Mother of the Universe.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compendium Sauri, the glory of the Sun is spoken (praised) which is destructive of sins. In the com¬ pendium Ganesvari there is the story of Ganesa and Mahe'sa.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compendium Sauri, the glory of the Sun is spoken (praised) which is destructive of sins. In the com¬ pendium Ganesvari there is the story of Ganesa and Mahe'sa.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compendium Sauri, the glory of the Sun is spoken (praised) which is destructive of sins. In the com¬ pendium Ganesvari there is the story of Ganesa and Mahe'sa.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compendium Sauri, the glory of the Sun is spoken (praised) which is destructive of sins. In the com¬ pendium Ganesvari there is the story of Ganesa and Mahe'sa.

हिन्दी अर्थ

आपका कल्याण हो। अब मैं अमित तेजस्वी ध्यानमें लगकर सदा मनोवाज्छित लोक प्राप्त व्यासजीके समीप जाऊँगा। करता है।

English

In the compendium Sauri, the glory of the Sun is spoken (praised) which is destructive of sins. In the com¬ pendium Ganesvari there is the story of Ganesa and Mahe'sa.