Book 1 - Adhyaya 66

हिन्दी अर्थ

प्रियमप्रियम्। जीवितं मरणं चैव ब्रह्म सम्पद्यते तदा॥

English

He should apply clay once in the penis, thrice in the rectum, ten times on the left hand, seven times on both the hands and thtcc times on cacli of the feet.

हिन्दी अर्थ

उत्कण्ठा होती है, न गीत सुननेकी। आपका कहीं भी राग है ही नहीं। न तो बन्धुओंके प्रति आपकी आसक्ति है, न भयदायक पदार्थोंसे भय। महाभाग! मैं देखता हँ--आपकी दृष्टिमें अपनी

English

Having done the purification he should gargle twelve limes. He shall then make a prayer to the tree with (he following mantra.

हिन्दी अर्थ

निन्दा और स्तुति एक-सी है। मैं तथा दूसरे मनीषी विद्वानू भी आपको अक्षय एवं अनामय पथ (मोक्षमार्ग)-पर स्थित मानते हैं। विप्रवर ! इस लोकमें ब्राह्मण होनेका जो फल है और

English

*'0 king of the forest (tree), grant us longevity, strength, renown, splendour, progeny, animals, riches, glory, intellect and ready wisdom.*'

हिन्दी अर्थ

मोक्षका जो स्वरूप है, उसीमें आपकी स्थिति है।

English

See Manu yij divmlkya (AcAra lectioo)*

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजी कहते हैं--नारद! राजा जनककी यह बात सुनकर शुद्ध अन्त:करणवाले शुकदेवजी एक दृढ़ निश्चयपर पहुँच गये और बुद्धिके द्वारा आत्माका साक्षात्कार करके उसीमें स्थित होकर

English

For further informatioD regardinx lee ivachanla tantra.

हिन्दी अर्थ

और परम शान्तिका अनुभव हुआ। इसके बाद वे

English

These verxs give details of manCraiMiia. For further deiaili lee

हिन्दी अर्थ

हिमालय पर्वतको लक्ष्य करके चुपचाप उत्तर दिशाकी ओर चल दिये और वहाँ पहुँचकर उन्होंने अपने पिता व्यासजीको देखा, जो पैल आदि शिष्योंको वैदिकसंहिता पढ़ा रहे थे। शुद्ध अन्तःकरणवाले

English

One should perform the ablution of one's body three times with the mulamantra and four times with other mantras. O sage, the four mantras as mentioned in the Tantras are recounted to you.

हिन्दी अर्थ

शुकदेव अपनी दिव्य प्रभासे सूर्यके समान प्रकाशित हो रहे थे। उन्होंने प्रसन्नचित्त होकर बड़े आदरसे पिताके चरणोंमें प्रणाम किया। तदनन्तर उदार- बुद्धि शुकने राजा जनकके साथ जो मोक्षसाधन-

English

With the desire to create the entire universe the semen comes out again and again. The waters are the goddesses, the mothers of all beings. May they sanctify me.

हिन्दी अर्थ

बताया। उसे सुनकर वेदोंका विस्तार करनेवाले व्यासजीने हर्षोल्लासपूर्ण हृदयसे पुत्रको छातीसे

English

Dhenumuir6 6r CmuJri li defined as follows: Clasp both the palms of the hand and put all the imgeri inside the joints of them, then touch the tip of the middle Hagen csf the rtt hand with the foreHngen of the left and vice versa. Similarly, touch the tip of the ring Hngers with the little Hngeis and vice vena.

हिन्दी अर्थ

पैल आदि ब्राह्मण व्यासजीसे वेदोंका अध्ययन करके उस शैलशिखरसे पृथ्वीपर आये और यज्ञ कराने तथा वेद पढ़ानेके कार्यमें संलग्र हो गये।

English

k deHned thus: The little finger of the right hand lies ionde the thumb of the right hand and similarly the little 6nger of the left hand lies inside the lefl thumb, then the fingers of the both hands remain straight but the position of hands will ebasge, Le. right comes tu the left and vice-vena and then all the stretched ltn|en will touch one another.

हिन्दी अर्थ

व्यासजीका शुकदेवको अनध्यायका कारण बताते हुए 'प्रवह' आदि सात वायुओंका परिचय देना तथा सनत्कुमारका शुकको ज्ञानोपदेश

English

Misfortunes are lying in all beings in the form of impurities. The waters, the go<ldesscs wash it off by ihcir touch. May they sanctify me.

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजी कहते हैं--नारदजी! जब पैल आदि ब्राह्मण पर्वतसे नीचे उतर आये, तब पुत्रसहित परम बुद्धिमान् भगवान् व्यास एकान्तमें मौनभावसे ध्यान लगाकर बैठ गये। उस समय

English

O apah (waters), Obeisance unto you. May the waters dispel the misfortune that is in my hair, my head, on my forehead, in my cars and in my eyes.

हिन्दी अर्थ

आकाशवाणीने पुत्रसहित व्यासजीको सम्बोधित करके कहा-- वसिष्ठ-कुलमें उत्पन्न महर्षि व्यास! इस समय वेद-ध्वनि क्‍यों नहीं हो रही है ? तुम अकेले कुछ चिन्तन करते हुए-से चुपचाप ध्यान

English

May I have longevity, health, riches, the pleasure born of the annihilation of the l>and of enemies, contentment, forbearance, faith in God (astikya) and learning. Obeisance unto you all.

हिन्दी अर्थ

लगाये क्‍यों बैठे हो? इस समय वेदोच्चारणकी ध्वनिसे रहित होकर यह पर्वत सुशोभित नहीं हो रहा है। अतः भगवन्! अपने वेदज्ञ पुत्रके साथ परम प्रसन्नचित्त हो सदा वेदोंका स्वाध्याय

English

One should drink water from the salagrama stone after drinking water with which the feet of the brahmin have been washed. No one should do anything otherwise. This is the invincible rule.

हिन्दी अर्थ

करो।' आकाशवाणीद्वारा उच्चारित यह वचन सुनकर व्यासजीने अपने पुत्र शुकदेवजीके साथ

English

He shall perform the japa of Gayatif one hundred and eight times according to his own Kalpa or twentyeight times and then dedicate it by uttering the mantra guhya.

हिन्दी अर्थ

वेदोंकी आवृत्ति आरम्भ कर दी। द्विजश्रेष्ठ! वे दोनों पिता-पुत्र दीर्घकालतक वेदोंका पारायण करते रहे। इसी बीचमें एक दिन समुद्री हवासे प्रेरित होकर बड़े जोरकी आँधी उठी। इसे

English

During the morning he shall meditate on Brahmi resembling the rising sun, having the book and rosary in her iotas-like hands and clad in Kvsujina (black deer skin). He shall meditate on her in the star-studded sky.

हिन्दी अर्थ

अनध्यायका हेतु समझकर व्यासजीने पुत्रकों वेदोंके स्वाध्यायसे रोक दिया। तब उन्होंने पितासे पूछा--' भगवन्! यह इतने जोरकी हवा क्यों उठी थी? वायुदेवकी यह सारी चेष्टा आप

English

Then the knower of procedure shall propitiate devas, sages, and pitrs and then perform tarpau rite to his desired deity in accordance with the procedure laid down in the kalpas.

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजीकी यह बात सुनकर व्यासजी अनध्यायके निमित्तस्वरूप वायुके विषयमें इस प्रकार बोले--' बेटा! तुम्हें दिव्यदृष्टि उत्पन्न हुई है, तुम्हारा मन स्वतः निर्मल है। तुम तमोगुण

English

Thus propitiating the sun, O eminent among the hrhh* maas, and ofTcring arhya to the sun and returning to the chamber of worship he should wash his feet and perform the kcamana rite.

हिन्दी अर्थ

तथा रजोगुणसे दूर एवं सत्यमें प्रतिष्ठित हुए हो,

English

After making an oblation to the fire and worshipping it properly, he should come to the altar: he should worship the deities on the door4inteL

हिन्दी अर्थ

अतः अपने हृदयमें वेदोंका विचार करके स्वयं ही बुद्धिद्वार अनध्यायके कारणरूप वायुके

English

Nanda, Sunanda, Canda, Pracanda, Pravala, Vala,

हिन्दी अर्थ

पृथ्वी और अन्तरिक्षमें जो वायु चलती है, उसके सात मार्ग हैं। जो धूम तथा गरमीसे उत्पन्न बादल-समूहों और ओलोंको इधर-से-उधर ले जाता है, वह प्रथम मार्ममें प्रवाहित होनेवाला

English

Nandin, Bhriigin, Riti, Skanda, Gane£a, Uma- maheivara, Vfsabha andMahakaia are the doorkeepers according to Saivas.

हिन्दी अर्थ

'प्रवह” नामक प्रथम वायु है। जो आकाशमें रसकी मात्राओं और बिजली आदिकी उत्पत्तिके लिये प्रकट होता है, वह महान् तेजसे सम्पन्न द्वितीय वायु 'आवह ' नामसे प्रसिद्ध है और बड़ी

English

The eight mothers Brkhmi and others are the eight Saktis stationed at the door. They are worshipped with pranava «cm in the beginning, their names in the dative case and ending with namah.

हिन्दी अर्थ

भारी आवाजके साथ बहता है। जो सदा सोम- सूर्य आदि ज्योतिर्मय ग्रहोंका उदय एवं उद्धव करता है, मनीषी पुरुष शरीरके भीतर जिसे उदान कहते हैं, जो चारों समुद्रोंसे जल ग्रहण

English

The intelligent one should sit steadily in the seat and after doing kcamana he should be pure and be of effort. He

हिन्दी अर्थ

करता है और उसे ऊपर उठाकर 'जीमूतों' को देता है तथा जीमूतोंको जलसे संयुक्त करके उन्हें 'पर्जन्य' के हवाले करता है, वह महान् वायु 'उद्द!' कहलाता है। जिससे प्रेरित होकर अनेक

English

Srikantba

हिन्दी अर्थ

प्रकारके नीले महामेघ घटा बाँधकर जल बरसाना आरम्भ करते हैं तथा जो देवताओंके आकाशमार्गसे

English

Trimurtib

हिन्दी अर्थ

जानेवाले विमानोंको स्वयं ही वहन करता है, वह पर्वतोंका मान मर्दन करनेवाला चतुर्थ वायु 'संवह' नामसे प्रसिद्ध है। जो रूक्षभावसे वेगपूर्वक बहकर वक्षोंकों तोड़ा और उखाड़ फेंकता है

English

Amareivaral)

हिन्दी अर्थ

तथा जिसके द्वारा संगठित हुए प्रलयकालीन मेघ “बलाहक' संज्ञा धारण करते हैं, जिसका संचरण भयानक उत्पात लानेवाला है तथा जो अपने साथ मेघोंकी घटाएँ लिये चलता है, वह अत्यन्त

English

Arghisah

हिन्दी अर्थ

वेगवान् पञ्चम वायु 'विवह” कहा गया है। जिसके आधारपर आकाशमें दिव्य जल प्रवाहित होते हैं, जो आकाशगड़ाके पवित्र जलको धारण करके स्थित है और जिसके द्वारा दूरसे ही

English

Bhirbhutilab

हिन्दी अर्थ

प्रतित' होकर सहस्नों किरणोंके उत्पत्तिस्थान सूर्यदेव एक ही किरणसे युक्त प्रतीत होते हैं, जिनसे यह पृथ्वी प्रकाशित होती है तथा अमृतकी दिव्यनिधि चन्द्रमाका भी जिससे पोषण

English

Sihaukah

हिन्दी अर्थ

होता है, उस छठे वायुका नाम “परिवह ' है, वह सम्पूर्ण विजयशील तत्त्वोमें श्रेष्ठ है। जो अन्तकालमें सम्पूर्ण प्राणियोंके प्राणोंको शरीरसे निकालता है, जिसके इस प्राणनिष्कासनरूप मार्गका मृत्यु तथा

English

Bhautikab

हिन्दी अर्थ

वैवस्वत यम अनुगमन मात्र करते हैं, सदा अध्यात्मचिन्तनमें लगी हुई शान्त बुद्/धिके द्वारा भलीभाँति विचार या अनुसंधान : करनेवाले ध्यानाभ्यासपरायण पुरुषोंको जो अमृतत्व देनेमें

English

Sadyojstab

हिन्दी अर्थ

समर्थ है, जिसमें स्थित होकर प्रजापति दक्षके दस हजार पुत्र बड़े वेगसे सम्पूर्ण दिशाओंके अन्तमें पहुँच गये तथा जिससे वृष्टिका जल तिरोहित होकर वर्षा बंद हो जाती है, वह

English

Mahaaenab

हिन्दी अर्थ

सर्वश्रेष्ठ सत्म वायु 'परावह' नामसे प्रसिद्ध है। उसका अतिक्रमण करना सबके लिये कठिन है। इस प्रकार ये सात मरुद्ृण दितिके परम अद्भुत पुत्र हैं। इनकी सर्वत्र गति है। ये सब जगह

English

Krodhiiab

हिन्दी अर्थ

विचरते रहते हैं; किंतु बड़े आश्चर्यकी बात है कि उस वायुके वेगसे आज यह पर्वतोंमें श्र

English

PaicantaJcab

हिन्दी अर्थ

हिमालय भी सहसा काँप उठा है। बेटा! यह वायु भगवान् विष्णुका नि:श्वास है। जब कभी सहसा वह नि:श्वास वेगसे निकल पड़ता है, उस समय सारा जगत् व्यथित हो उठता है। इसलिये

English

ivottamab

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मवेत्ता पुरुष प्रचण्ड वायु (आँधी) चलनेपर वेदका पाठ नहीं करते हैं। वेद भी भगवान्का नि:ध्वास ही है। उस समय वेद-पाठ करनेपर वायुसे वायुको क्षोभ प्राप्त होता है।

English

Ekarudrab

हिन्दी अर्थ

अनध्यायके विषयमें यह बात कहकर पराशरनन्दन भगवान् व्यास अपने पुत्र शुकदेवसे बोले--' अब तुम वेद-पाठ करो।' यों कहकर वे आकाशगड़के तटपर गये। जब व्यासजी स्नान

English

KOmab S8« Bkanetrab

हिन्दी अर्थ

करने चले गये, तब ब्रह्मवेत्ताओंमें श्रेष्ठ शुकदेवजी वेदोंका स्वाध्याय करने लगे। वे वेद और बेदाड़ोंके पारड्गभत विद्वान् थे। नारदजी! व्यासपुत्र शुकदेवजी जब स्वाध्यायमें लगे हुए थे, उसी

English

Calur&nanab

हिन्दी अर्थ

समय वहाँ भगवान् सनत्कुमार एकान्तमें उनके पास आये'। व्यासनन्दन शुकने ब्रह्मपुत्र सनत्कुमारजीका उठकर स्वागत-सत्कार किया। विप्रेन्द ! तत्पश्चात् ब्रह्मवेत्ताओंमें श्रेष्ठ सनत्कुमारजीने

English

Llihgali

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजीसे कहा--'महाभाग! महातेजस्वी व्यासपुत्र! क्या कर रहे हो?!

English

UmAkAntab

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजी बोले--ब्रह्मकुमार! इस समय मैं वेदोंके स्वाध्यायमें लगा हूँ। मेरे किसी अज्ञात पुण्यके फलसे आपका दर्शन प्राप्त हुआ है। अत: महाभाग! मैं आपसे किसी ऐसे तत्त्वके

English

Cbagata94*h

हिन्दी अर्थ

साधक हो। अतः आप कृपापूर्वक बतावें, जिससे मुझे भी उसका ज्ञान हो।

English

Dvicaitdciab

हिन्दी अर्थ

सनत्कुमारजीने कहा--ब्रह्मन्! विद्याके समान कोई नेत्र नहीं है, सत्यके तुल्य कोई तपस्या नहीं है, रागके समान कोई दुःख नहीं है और त्यागके सदृश कोई सुख नहीं है। पाप-कर्मसे दूर रहना,

English

MabAkAlab

हिन्दी अर्थ

सदा पुण्यका सञ्जय करते रहना, साधु पुरुषोंके बर्तावको अपनाना और उत्तम सदाचारका पालन करना--यह सर्वोत्तम श्रेयका साधन है। जहाँ सुखका नाम भी नहीं है, ऐसे मानव-शरीरको

English

Bhujaiigeaab

हिन्दी अर्थ

पाकर जो विषयोंमें आसक्त होता है, वह मोहमें डूब जाता है। विषयोंका संयोग दुःखरूप है, वह कभी दुःखसे छुटकारा नहीं दिला सकता। आसक्त मनुष्यकी बुद्धि चञ्बल हो जाती है और

English

PioAkiaab

हिन्दी अर्थ

मोहजालका विस्तार करनेवाली होती है। जो उस मोहजालसे घिर जाता है, वह इस लोक और परलोकमें भी दुःखका ही भागी होता है। जो अपना कल्याण चाहता हो, उसे सभी उपायोंसे

English

Bhargvlsab

हिन्दी अर्थ

काम और क्रोधको काबूमें करना चाहिए, क्योंकि वे दोनों दोष मनुष्यके श्रेयका विनाश करनेके लिये उद्यत रहते हैं। मनुष्यको चाहिए कि तपको क्रोधसे, सम्पत्तिको डाहसे, विद्याको मान-अपमानसे

English

ArdhanAriara

हिन्दी अर्थ

और अपनेको प्रमादसे बचावे। क्र्रस्वभावका परित्याग सबसे बड़ा धर्म है। क्षमा सबसे महान् बल है। आत्मज्ञान सर्वोत्तम ज्ञान है और सत्य ही सबसे बढ़कर हितका साधन है'। सत्य बोलना

English

Sumukhah

हिन्दी अर्थ

सबसे श्रेष्ठ है, किंतु हितकारक बात कहना सत्यसे भी बढ़कर है। जिससे प्राणियोंका अत्यन्त हित होता हो, उसीको मैं सत्य मानता हूँ। जो नये-नये कर्म आरम्भ करनेका संकल्प छोड

English

VighnarAjah

हिन्दी अर्थ

चुका है, जिसके मनमें कोई कामना नहीं है, जो

English

Pramodakah

हिन्दी अर्थ

१. यहाँ सनत्कुमारजीने शुकदेवजीसे मिलकर उनको जो उपदेश दिया है, वह या तो जनकके उपदेश देनेके पूर्वका प्रसंग समझना चाहिए अथवा ऐसा समझना चाहिए कि यह उपदेश सनत्कुमारजीने संसारके हितके लिये

English

Viniyakah

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजीको निमित्त बनाकर दिया है।

English

EkapAdah

हिन्दी अर्थ

आनृशंस्यं परो: धर्म: क्षमा च परम॑ बलम् । आत्मज्ञानं पर ज्ञानं सत्यं हि परम हितम्॥

English

Sivoitamah

हिन्दी अर्थ

किसी वस्तुका संग्रह नहीं करता तथा जिसने सब कुछ त्याग दिया है, वही विद्वान है और वही पण्डित है। जो अपने वशमें की हुई इन्द्रियोंके द्वारा अनासक्त भावसे विषयोंका अनुभव करता

English

Di'ijihvab

हिन्दी अर्थ

है, जिसके अन्त:करणमें सदा शान्ति विराजती है, जो निर्विकार एवं एकाग्रचित्त है तथा जो आत्मीय कहलानेवाले शरीर और इन्द्रियोंके साथ रहकर भी उनसे एकाकार न होकर विलग-सा

English

Vighnakrt

हिन्दी अर्थ

ही रहता है, वह सब बन्धनोंसे छूटकर शीघ्र ही परम कल्याण प्राप्त कर लेता है। मुने! जिसकी किसी भी प्राणीकी ओर दृष्टि नहीं जाती, जो किसीका स्पर्श तथा किसीसे बातचीत नहीं

English

GaiiarSt

हिन्दी अर्थ

करता, उसे महान् श्रेयकी प्राप्ति होती है। किसी भी जीवकी हिंसा न करे। सब प्राणियोंके साथ मित्रतापूर्ण बर्ताव करे। इस जन्म (अथवा शरीर) - को लेकर किसीके साथ वैरभाव न करे। जो

English

6 aomukhah

हिन्दी अर्थ

आत्मतत्त्वका ज्ञाता तथा मनको वशमें रखनेवाला है, उसे चाहिए कि किसी भी वस्तुका संग्रह न करे। मनमें पूर्ण संतोष रखे। कामना तथा चपलताको त्याग दे। इससे परम कल्याणकी

English

Vakratundab

हिन्दी अर्थ

सिद्धि होती है। जिन्होंने भोगोंका परित्याग कर दिया है, वे कभी शोकमें नहीं पड़ते, इसलिये प्रत्येक मनुष्यको भोगासक्तिका त्याग करना चाहिए। जो किसीसे भी पराजित न होनेवाले परमात्माको

English

Gajavaktrati

हिन्दी अर्थ

जीतना चाहता हो, उसे तपस्वी, जितेन्द्रिय, मननशील, संयतचित्त तथा सम्पूर्ण विषयोंमें अनासक्त होना चाहिए। जो ब्राह्मण त्रिगुणात्मक विषयोंमें आसक्त न होकर सदा एकान्तवास करता है, वह

English

Dvirandkah

हिन्दी अर्थ

बहुत शीघ्र सर्वोत्तम सुख (मोक्ष) प्राप्त कर लेता है। मुने! जो मैथुनमें सुख समझनेवाले प्राणियोंके बीचमें रहकर भी (स्त्रियोंसे रहित) अकेले रहनेमें ही आनन्द मानता है, उसे ज्ञानानन्दसे तृप्त

English

Niraftjanah

हिन्दी अर्थ

समझना चाहिए। जो ज्ञानानन्दसे पूर्णतः तृप्त है, वह शोकमें नहीं पड़ता। जीव सदा कमेोके

English

Kapardavin

हिन्दी अर्थ

अधीन रहता है, वह शुभ कर्मोसे देवता होता है, शुभ और अशुभ दोनोंके आचरणसे मनुष्ययोनिमें जन्म पाता है तथा केवल अशुभ कमीौसे पशु- पक्षी आदि नीच योनियोंमें जन्म ग्रहण करता है।

English

DIrgbamukhah

हिन्दी अर्थ

उन-उन योनियोंमें जीवको सदा जरा-मृत्यु तथा नाना प्रकारके दुःखोंका शिकार होना पड़ता है। इस प्रकार संसारमें जन्म लेनेवाला प्रत्येक प्राणी संतापकी आगमें पकाया जाता है।

English

Sahkukarnah

हिन्दी अर्थ

यहाँ विभिन्न वस्तुओंके संग्रह-परिग्रहको कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि संग्रहसे महान् दोष प्रकट होता है। रेशमका कीड़ा अपने संग्रहके कारण ही बन्धनमें पड़ता है। स्त्री, पुत्र

English

Vimattab

हिन्दी अर्थ

आदि कुटुम्बमें आसक्त रहनेवाले जीव उसी प्रकार कष्ट पाते हैं, जैसे जंगलके बूढ़े हाथी तालाबके दलदलमें फँसकर दुःख भोगते हैं। जैसे महान् जालमें फँसकर पानीके बाहर आये हुए

English

Vrhvajah

हिन्दी अर्थ

मत्स्य तड़पते हैं, उसी प्रकार स्नेह-जालमें फँसकर अत्यन्त कष्ट उठाते हुए इन प्राणियोंकी ओर दृष्टिपात करो। कुटुम्ब, पुत्र, स्त्री, शरीर और द्रव्यका संग्रह, यह सब कुछ पराया है, सब

English

Mattavahanaii

हिन्दी अर्थ

अनित्य है। यहाँ अपना क्या है? केवल पुण्य और पाप। अर्थ (परमात्मा)-की प्राप्तिके लिये विद्या, कर्म, पवित्रता और अत्यन्त विस्तृत ज्ञानका सहारा लिया जाता है। जब अर्थकी

English

Gananaihali

हिन्दी अर्थ

सिद्धि (परमात्माकी प्राप्ति हो जाती है तो मनुष्य मुक्त हो जाता है। गाँवमें रहनेवाले मनुष्यकौ

English

6 urpakari}ah

हिन्दी अर्थ

बाँधनेवाली रस्सीके समान है। पुण्यात्मा पुरुष उस रस्सीको काटकर आगे परमार्थके पथपर बढ़ जाते हैं; परंतु पापी जीव उसे नहीं काट पाते। यह संसार एक नदीके समान है। रूप इसका

English

Trilocanah

हिन्दी अर्थ

है। गन्ध इस नदीका कीचड़, शब्द जल और स्वर्गरूपी दुर्गग घाट है। इस नदीको मनुष्य-

English

Varmyali

हिन्दी अर्थ

शरीररूपी नौकाकी सहायतासे पार किया जा सब प्रकारके बन्धनोंसे मुक्त, सर्वज्ञ, सर्वविजयी, सकता है। क्षमा इसको खेनेवाले डॉड और धर्म सिद्ध तथा भाव, अभावसे रहित हो जाओ। बहुत- इसको स्थिर करनेवाला लंगर है। विषयासक्तिके से ज्ञानी पुरुष संयम और तपस्याके बलसे नवीन त्यागरूपी शीघ्रगामी वायुद्वारा ही इस नदीको पार बन्धनोंका उच्छेद करके नित्य सुख देनेवाली

English

Bhakiyapriyah

हिन्दी अर्थ

किया जा सकता है। इसलिये तुम कर्मोसे निवृत्त, अवाधसिद्धि (मुक्ति)-को प्राप्त हो चुके हैं।

English

Caturmurtih

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजीको सनत्कुमारका उपदेश

English

SadAlivab

हिन्दी अर्थ

कप कहते हैं--शुकदेव! शास्त्र मनुष्य भूतकालमें मरे हुए किसी व्यक्ति अथवा शोकको दूर करनेवाला है। वह शान्तिकारक नष्ट हुई किसी वस्तुके लिये निरन्तर शोक तथा कल्याणमय है। अपने शोकका नाश करनेके करता है, वह एक दुःखसे दूसरे दुःखको प्राप्त लिये शास्त्रका श्रवण करनेसे उत्तम बुद्धि प्राप्त होता है। इस प्रकार उसे दो अनर्थ भोगने पड़ते

English

MeghanAdab

हिन्दी अर्थ

होती है। उनके मिलनेपर मनुष्य सुखी एवं हैं। यदि कोई शारीरिक और मानसिक दुःख अभ्युदयशील होता है। शोकके हजारों और उपस्थित हो जाय तथा उसे दूर करनेमें कोई भयके सैकड़ों स्थान हैं। वे प्रतिदिन मूढ़ उपाय काम न दे सके, तो उसके लिये चिन्ता मनुष्यपर ही अपना प्रभाव डालते हैं। विद्वान न करनी चाहिए। दुःख दूर करनेकी सबसे

English

GanelvaraU

हिन्दी अर्थ

पुरुषपर उनका जोर नहीं चलता। अल्प बुद्धिवाले अच्छी दवा यही है कि उसका बार-बार मनुष्य ही अप्रिय वस्तुके संयोग और प्रिय चिन्तन न किया जाय। चिन्तन करनेसे वह वस्तुके वियोगसे मन-ही-मन दुःखी होते हैं। घटता नहीं, बल्कि और बढ़ता ही जाता है। जो वस्तु भूतकालके गर्भमें छिप गयी (नष्ट हो इसलिये मानसिक दुःखको बुद्धिके विचारसे

English

DUrmukhab

हिन्दी अर्थ

गयी), उसके गुणोंका स्मरण नहीं करना चाहिए; और शारीरिक कष्टको औषध-सेवनद्वारा नष्ट क्योंकि जो आदरपूर्वक उसके गुणोंका चिन्तन करना चाहिए। शास्त्रज्ञानके प्रभावसे ही ऐसा करता है, वह उसकी आसक्तिके बन्धनसे मुक्त होना सम्भव है। दुःख पड़नेपर बालकोंकी तरह नहीं हो पाता। जहाँ चित्तकी आसक्ति बढ़ने रोना उचित नहीं है। रूप, यौवन, जीवन, धन-

English

Vr$adhvaja i$ united with Nanda» Gai>anayaka with SuxcSi Gajcndra with KamarupiI, 8urpakari;ia with Uma.

हिन्दी अर्थ

लगे, वहीं दोषदृष्टि करनी चाहिए और उसे संग्रह, आरोग्य तथा प्रियजनोंका सहवास--ये अनिष्टको बढ़ानेवाला समझना चाहिए। ऐसा सब अनित्य हैं। विद्वान् पुरुषको इनमें आसक्त करनेपर उससे शीघ्र ही वैराग्य हो जाता है। जो नहीं होना चाहिए। आये हुए संकटके लिये बीती बातके लिये शोक करता है, उसे धर्म, शोक करना उचित नहीं है। यदि उस संकटको

English

Mul united with Subhaga, Khadgt with Durbhaga, Varenya with 8ivi, Vffaketana is with Bhaga.

हिन्दी अर्थ

अर्थ और यशकी प्राप्ति नहीं होती। वह उसके टालनेका कोई उपाय दिखलायी दे तो शोक अभावका दुःखमात्र उठाता है। उससे अभाव दूर छोड़कर उसे ही करना चाहिए। इसमें संदेह नहीं होता। सभी प्राणियोंको उत्तम पदार्थोंसे नहीं कि जीवनमें सुखकी अपेक्षा दुःख ही संयोग और वियोग प्राप्त होते रहते हैं। किसी अधिक होता है तथापि जरा और मृत्युके दुःख

English

The malfkas of Ganesa have Ganaka as its sage, the metre is nivrt gayatrz, the lord is Sakti Ganeivara, with the Bija (seed letter) added with long vowels, ahganyasa is to be performed. Then one should meditate thus:

हिन्दी अर्थ

एकपर ही यह शोकका अवसर नहीं आता। जो महान् हैं, अत: उनसे अपने प्रिय आत्माका

English

Pita (yellow), ivcia (white), aru (red) asita (black) and ananta are the Kalas of bindu. Thus arc the Kali matrkas recounted. The different devotees shall perform the rite accordingly.

हिन्दी अर्थ

१. शोकस्थानसहस्नाणि भयस्थानशतानि च। दिवसे दिवसे मूढमाविशन्ति न पण्डितम्॥

English

One should perform sadahga of the mulamantra (the principal mantra). He shall join the jalis like hrdaya etc. in the dative and then make the placement of letters.

हिन्दी अर्थ

उद्धार करे। शारीरिक और मानसिक रोग सुदृढ़ धनुष धारण करनेवाले वीर पुरुषके छोड़े हुए तीखी धारवाले बाणोंकी तरह शरीरको पीड़ित करते हैं। तृष्णासे व्यथित, दुःखी एवं विवश

English

(The following arc the jatis): Namah, Svaha, Va.saf, hum, vuut and phat. Thereafter he shall meditate on the favourite lord endowed with ornaments and weapons. After making six nyasas in the image, he shall begin worship.

हिन्दी अर्थ

होकर जीनेकी इच्छा रखनेवाले मनुष्यका नाशवान् शरीर क्षण-क्षणमें विनाशको प्राप्त हो रहा है। जैसे नदियोंका प्रवाह आगेकी ओर ही बढ़ता जाता है, पीछेकी ओर नहीं लौटता, उसी प्रकार

English

The eight Mothers beginning with Brahmi, as powers, stand at the doors themselves; with the Moon, their own names beginning "gharna", ending in "namah" are held.

हिन्दी अर्थ

रात और दिन भी मनुष्योंकी आयुका अपहरण करते हुए एक-एक करके बीतते चले जा रहे हैं। यदि जीवके किये हुए कर्मोका फल पराधीन न होता तो वह जो चाहता, उसकी

English

Then, seated on a seat, the wise one, having sipped water, pure, having driven away with effort obstacles divine, atmospheric and earthly,

हिन्दी अर्थ

वही कामना पूरी हो जाती। बड़े-बड़े संयमी, चतुर और बुद्धिमान् मनुष्य भी अपने कर्मोंके फलसे वज्ञचित होते देखे जाते हैं तथा गुणहीन, मूर्ख और नीच पुरुष भी किसीके आशीर्वाद

English

the best Vaishnava should place the Keshava-matrika (the alphabet-deities): Keshava with Kirti, Narayana with Kanti,

हिन्दी अर्थ

बिना ही समस्त कामनाओंसे सम्पन्न दिखायी देते हैं। कोई-कोई मनुष्य तो सदा प्राणियोंकी हिंसामें ही लगा रहता है और संसारको धोखा दिया करता है, किंतु कहीं-कहीं ऐसा पुरुष भी

English

Madhava with Tushti, Govinda with Pushti, Vishnu with Dhriti, Madhusudana with Shanti,

हिन्दी अर्थ

सुखी देखा जाता है। कितने ही ऐसे हैं, जो कोई काम न करके चुपचाप बैठे रहते हैं, फिर भी उनके पास लक्ष्मी अपने-आप पहुँच जाती है और कुछ लोग बहुत-से कार्य करते हैं, फिर

English

Trivikrama with Kriya, Vamana with Dayita, Shridhara with Medha, Hrishikesha with Harsha,

हिन्दी अर्थ

भी मनचाही वस्तु नहीं पाते। इसमें पुरुषका प्रारब्ध ही प्रधान है। देखो, वीर्य अन्यत्र पैदा होता है और अन्यत्र जाकर संतान उत्पन्न करता है। कभी तो वह योनिमें पहुँचकर गर्भ धारण

English

Padmanabha with Shraddha, Damodara with Lajja, Vasudeva with Lakshmi, Sankarshana with Sarasvati,

हिन्दी अर्थ

करानेमें समर्थ होता है और कभी नहीं होता। कितने ही लोग पुत्र-पौत्रकी इच्छा रखकर उसकी सिद्धिके लिये यत्र करते रहते हैं, तो भी उनके संतान नहीं होती और कितने ही मनुष्य

English

Pradyumna with Priti, Aniruddha with Rati, the Discus-bearer with Jaya, then Mace-bearer with Durga,

हिन्दी अर्थ

संतानको क्रोधमें भरा हुआ साँप समझकर सदा उससे डरते रहते हैं तो भी उनके यहाँ दीर्घजीवी पुत्र उत्पन्न हो जाता है, मानो वह

English

the Bow-bearer with Prabha, Sword-bearer with Satya, Conch-bearer with Chanda, Plough-bearer with Vani,

हिन्दी अर्थ

स्वयं किसी प्रकार परलोकसे आकर प्रकट हो गया हो। कितने ही गर्भ ऐसे हैं,जो पुत्रकी

English

Pestle-bearer with Vilasini, Trident-bearer with Vijaya, Noose-bearer with Viraja, Goad-bearer with Vishvasa,

हिन्दी अर्थ

जाते हैं और दस महीनेतक माताके उदरमें धारण किये जानेके बाद जन्म लेनेपर कुलाड्ार निकल जाते हैं। उन्हीं माड़्रलिक कृत्योंसे प्राप्त हुए बहुत-से ऐसे पुत्र हैं, जो जन्म लेनेके साथ

English

Mukunda with Vinata, Nandaja with Sunanda, Nandin with Smriti, Nara with Vriddhi,

हिन्दी अर्थ

ही पिताके संचित किये हुए अपार धन-धान्य और विपुल भोगोंके अधिकारी होते हैं। (इन सबमें प्रारब्ध ही प्रधान है।)

English

Hari with Samriddhi, Narakajit with Shuddhi; Krishna with Buddhi, Satya with Bhukti, Sattvata with Mukti,

हिन्दी अर्थ

जो सुख और दुःख दोनोंकी चिन्ता छोड़ देता है, वह अविनाशी ब्रह्मको प्राप्त होता है और परमानन्दका अनुभव करता है। धनके उपार्जनमें बड़ा कष्ट होता है, उसकी रक्षामें भी

English

Shauri with ... Janardana with Uma; Bhudhara with Kledini; Vishvamurti with Klinna,

हिन्दी अर्थ

सुख नहीं है तथा उसके खर्च करनेमें भी क्लेश ही होता है, अत: धनको प्रत्येक दशामें दुःखदायक समझकर उसके नष्ट होनेपर चिन्ता नहीं करनी चाहिए। मनुष्य धनका संग्रह करते-

English

Vaikuntha with Vasudha; Purushottama with Vasuda; Bali with Para; (Balanuja with ...),

हिन्दी अर्थ

करते पहलेकी अपेक्षा ऊँची स्थितिको प्राप्त करके भी कभी तृप्त नहीं होते, वे और अधिक धन कमानेकी आशा लिये हुए ही मर जाते हैं। इसलिये विद्वान् पुरुष सदा संतुष्ट रहते हैं (वे

English

... Vrishaghna with Sandhya; Vrisha with Prajna; Hamsa with Prabha; Varaha with Nisha;

हिन्दी अर्थ

धनकी तृष्णामें नहीं पड़ते)। संग्रहका अन्त है विनाश, सांसारिक ऐश्वर्यकी उन्नतिका अन्त है उस ऐशथ्वर्ययी अवनति। संयोगका अन्त है वियोग और जीवनका अन्त है मरण। तृष्णाका

English

Vimala with Dhara; Nrisimha with Vidyut. The sage of the Keshava-matrika is held to be Narayana.

हिन्दी अर्थ

कभी अन्त नहीं होता। संतोष ही परम सुख है। अत: पण्डितजन इस लोकमें संतोषको ही उत्तम धन कहते हैं। आयु निरन्तर बीती जा रही है। वह पलभर भी विश्राम नहीं लेती। अब अपना

English

The metre is Amritadya Gayatri, the deity Vishnu. One should worship Hari endowed with discus and other weapons, holding a pot and mirror,

हिन्दी अर्थ

शरीर ही अनित्य है, तब इस संसारकी दूसरी किस वस्तुको नित्य समझा जाय। जो मनुष्य सब प्राणियोंके भीतर मनसे परे परमात्माकी स्थिति जानकर उन्हींका चिन्तन करते हैं, वे

English

with Lakshmi, bright as lightning, with many ornaments. Having thus meditated, he should place the power, the syllable enclosed by "shri" and "kama".

हिन्दी अर्थ

संसारयात्रा समाप्त होनेपर परमपदका साक्षात्कार करते हुए शोकके पार हो जाते हैं।

English

With Vishnu and Shakti he should say "heart" with Om at the start. He should assign skin, blood, flesh, fat, bone, marrow and semen to the life-breaths.

हिन्दी अर्थ

जैसे बनमें नयी-नयी घासकी खोजमें विचरते हुए अतृप्॑त पशुको सहसा व्याप्र आकर दबोच लेता है, उसी प्रकार भोगोंकी खोजमें लगे हुए अतृप्त मनुष्यको मृत्यु उठा ले जाती है। इसलिये

English

Prana and anger, and in the ten beginning with "ma", "bhya": one on the head, one on the face, two on the eyes, two on the ears,

हिन्दी अर्थ

इस दुःखसे छुटकारा पानेका उपाय अवश्य सोचना चाहिए। जो शोक छोड़कर साधन आरम्भ करता है और किसी व्यसनमें आसक्त नहीं होता, उसकी मुक्ति हो जाती है। धनी हो

English

two on the nostrils, two on the cheeks, two on the lips, one at the root of the tongue and one on the neck.

हिन्दी अर्थ

या निर्धन, सबको उपभोगकालमें ही शब्द, स्पर्श, रूप, रस और उत्तम गन्ध आदि विषयोंमें किज्चित् सुखका अनुभव होता है। उपभोगके पश्चात् उनमें कुछ नहीं रहता। प्राणियोंको एक-

English

He should place the "ka" series on the right arm, the "cha" series on the left arm, the "ta" and "ta" series on the feet, and "pa" and "pha" on the two sides.

हिन्दी अर्थ

दूसरेसे संयोग होनेके पहले कोई दुःख नहीं होता। जब संयोगके बाद प्रियका वियोग होता है तभी सबको दुःख हुआ करता है; अतः विवेकी पुरुषको अपने स्वरूपमें स्थित होकर

English

On the spine "va"; on the navel "bha"; on the heart "ma"; the seven beginning with "ya" in the constituents; "ha" in the breath, "la" in the self,

हिन्दी अर्थ

कभी भी शोक नहीं करना चाहिए। धैर्यके द्वारा शिश्न और उदरकी, नेत्रद्वारा हाथ और पैरकी, मनके द्वारा आँख और कानकी तथा सद्दिद्याके

English

"ksha" in anger: placing them in order, one becomes able to worship Vishnu. With Purnodari, Shrikantha; Ananta with Vija...

हिन्दी अर्थ

द्वारा मन और वाणीकी रक्षा करनी चाहिए। पूजनीय तथा अन्य मनुष्योंमें आसक्ति हटाकर शान्तभावसे विचरण करता है, वही सुखी और वही विद्वान् है। जो अध्यात्म-विद्यामें अनुरक्त,

English

Sukshmesha with Shalmali; Trimata with Lolakshi; Maheshvara with Vartulakshi; the lord ... with Dirghaghona;

हिन्दी अर्थ

निष्काम तथा भोगासक्तिसे दूर है और सदा अकेला ही विचरता रहता है, वह सुखी होता है। जब मनुष्य सुखको दुःख और दुःखको सुख समझने लगता है, उस अवस्थामें बुद्धि, सुनीति

English

Bharabhuti with Dirghamukhi; Tithisha with Gomukhi; Sthaveresha with Dirghajihva; Dhara with Kudodari;

हिन्दी अर्थ

और पुरुषार्थ भी उसकी रक्षा नहीं कर पाते। अतः मनुष्यको ज्ञानप्राप्कि लिये स्वभावत: यत्र करना चाहिए; क्‍योंकि यत्र करनेवाला पुरुष कभी दुःखमें नहीं पड़ता।

English

Jhintisha with Urdhvakeshi; Bhautika with Vikritasya; Sadya with Jvalamukhi; Anugraha with Ulkamukhi;

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजी कहते हैं--व्यासपुत्र शुकदेवसे ऐसा कहकर उनकी अनुमति ले महामुनि सनत्कुमारजी उनसे सादर पूजित हो वहाँसे चले गये। योगियोंमें श्रेष्ठ शुकदेवजी भी अपनी

English

Akrura with Asya; Mahasena with Vidya; Krodhisha with Mahakali; Sarasvati with Chandesha;

हिन्दी अर्थ

स्वरूपस्थितिको भलीभाँति जानकर ब्रह्मपदका अनुसंधान करनेके लिये उत्सुक हो पिताके पास गये। पितासे मिलकर महामुनि शुकने उन्हें प्रणाम किया और उनकी परिक्रमा करके वे

English

Panchantaka with Siddhagauri; then Shirottama; Trailokyavidya; Ekarudra with Mantrashakti;

हिन्दी अर्थ

श्रीशुकदेवजीकी ऊर्ध्वगति, श्रेतद्वीप तथा वैकुण्ठधाममें जाकर शुकदेवजीके द्वारा भगवान् विष्णुकी स्तुति और भगवान्की आज्ञासे शुकदेवजीका व्यासजीके पास आकर भागवतशास्त्र पढ़ना

English

Kurmesha with Kamathi; Ekanetra with Bhutamatra; Chaturvaktra with Lambodari; Ajesha with Dravini;

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजीने कहा--देव्षे ! केलास-पर्वतपर जाकर सूर्यके उदय होनेपर विद्वान् शुकदेव हाथ- पैरोंकी यथोचित रीतिसे रखकर विनीतभावसे पूर्वकी ओर मुँह करके बैठे और योगमें लग गये।

English

Sarvesha with Nagari; Somesha with Khecari; Langalisha with Maryada; Rupini with Darukesha;

हिन्दी अर्थ

उस समय उन्होंने सब प्रकारके सड्रोंसे रहित परमात्माका दर्शन किया। यों उस परमात्माका साक्षात्कार करके शुकदेवजी खूब खुलकर हँसे। फिर वे वायुके समान आकाशमें विचरने लगे।

English

Ardhanarisha with Varuni; Umakanta with Gunishvara; Kakodari; Ashadhi; with Putana;

हिन्दी अर्थ

उस समय उनका तेज उदयकालीन अरुणके समान प्रकाशित हो रहा था। वे मन और वायुके

English

Dandisha with Bhadrakali; ... with Yogini; Minesha with Shankhini; Meshesha with Tarjani;

हिन्दी अर्थ

शक्ति तथा रीति-नीतिके अनुसार उनका पूजन किया। देवताओंने उनपर दिव्य पुष्पोंकी वर्षा की। उन्हें इस प्रकार ऊपर उठते देख गन्धर्व, अप्सरा, महर्षि तथा सिद्धगण सब आश्चर्यसे

English

Lohita with Kalaratri; Shikhisha with Kujani; Chhalaganda with Kapardini; Dviranda with Vajra;

हिन्दी अर्थ

लिड्ररहित ब्रह्मपदमें स्थित हो गये। उस समय उनका तेज धूमरहित अग्निकी भाँति उद्दीत्त हो रहा था। आगे बढ़नेपर शुकदेवजीने पर्वतके दो अनुपम शिखर देखे, जिनमें एक तो हिमालयके

English

Mahabala with Jaya; Balisha with Sumukheshvari; Bhujanga with Revati; Pinaki with Madhavi;

हिन्दी अर्थ

समान श्वेत तथा दूसरा मेरुके समान पीतवर्ण था।

English

Khadgisha with Varuni; Bakesha with Vayavi; Shvetoraska with Vidarini; Bhrigu with Sahaja;

हिन्दी अर्थ

एक-दूसरेसे सटे हुए और सुन्दर थे। नारद! इनका विस्तार ऊपरकी ओर तथा अगल-बगलमें सौ-सौ योजनका था। शुकदेवजी दोनों शिखरोंके बीचसे सहसा आगे निकल गये। वह श्रेष्ठ पर्वत

English

Lakulisha with Lakshmi; Shivesha with Vyapini; in Samvartaka, Mahamaya. Thus is declared the Shrikantha-matrika.

हिन्दी अर्थ

उनकी गतिको रोक न सका। उस समय शुकदेवजी वायुलोकसे ऊपर अन्तरिक्षमें यात्रा करते हुए अपना प्रभाव दिखाकर सर्वस्वरूप हो सम्पूर्ण लोकोंमें विचरण करने लगे। परम योगवेत्ता

English

Where the word "svisha" (own lord) is not said, one should supply it everywhere. The sage is Dakshinamurti; the metre is said to be Gayatri;

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजी श्रेतद्वीपमें जा पहुँचे। वहाँ उन्होंने पहले भगवान् श्रीनारायणदेवका प्रभाव देखा। तत्पश्चात् जिन्हें वेदकी ऋचाएँ भी ढूँढ़ती फिरती हैं, उन देवाधिदेव जनार्दनका साक्षात् दर्शन

English

the deity is Ardhanarishvara; the application is for obtaining all. The consonants are the seeds; the vowels are the powers.

हिन्दी अर्थ

किया। दर्शनके अनन्तर शुकदेवजीने भगवान्की स्तुति की। नारद! उनकी स्तुतिसे प्रसन्न होकर

English

He should make the limbs with the "bhrigu" syllable joined with space and enriched with six long vowels; body bandhuka-gold in colour, with boon, rosary, goad and noose,

हिन्दी अर्थ

श्रीभगवानने कहा--योगीन्द्र ! मैं सम्पूर्ण

English

crowned with a half-moon, three-eyed, worshipped by gods: he should contemplate. Having meditated thus, Shiva and Shakti and the fourth case, ending in "heart".

हिन्दी अर्थ

फिर भी तुमने मेरा दर्शन कर लिया है। ब्रह्मचारी शुक ! तुम सनत्कुमारजीके बताये हुए योगके द्वारा सिद्ध हो चुके हो। अत: वायुके मार्गमें स्थित होकर इच्छानुसार सम्पूर्ण लोकोंको देखो।

English

He should place, in the place of the alphabet, with the sau seed before the alphabet. Vighnesha with Hri; Vighnaraja with Shri;

हिन्दी अर्थ

विप्रवर! भगवान् वासुदेवके ऐसा कहनेपर शुकदेवमुनि उन्हें प्रणम करके अखिलविश्ववन्दित विष्णुधामको गये। नारद! वैकुण्ठलोक विमानपर विचरनेवाले देवताओंसे सेवित है। उसे विरजा

English

Vinayaka with Pushti; Shivottama with Shanti; Vighnakrit with Svasti; Vighnahartri with Sarasvati;

हिन्दी अर्थ

नामवाली दिव्य नदीने चारों ओरसे घेर रखा है। उस दिव्य धामके प्रकाशित होनेसे ही ये सम्पूर्ण लोक प्रकाशित हो रहे हैं। वहाँ सुन्दर-सुन्दर बावड़ियाँ बनी हैं, जो कमलोंसे आच्छादित रहती

English

Ganapati with Svaha; Ekadanta with Sumedha; Dvidanta with Kanti; Gajavakra with Kamini;

हिन्दी अर्थ

हैं। उनके घाट मूँगेके बने हुए हैं, जिनमें सुवर्ण और रत्र जड़े हुए हैं। वे सब बावड़ियाँ निर्मल जलसे भरी रहती हैं। वहाँके द्वारपाल चार भुजाधारी होते हैं। नाना प्रकारके आभूषण उनकी

English

Niranjana with Mohini; Kapardin with Nati; Dirghajihva with Parvati; Shankukarna with Jvalini;

हिन्दी अर्थ

शोभा बढ़ाते हैं। वे सभी विष्वक्सेनजीके अनुयायी एवं सिद्ध हैं। उनकी कुमुद आदि नामोंसे प्रसिद्धि है। शुकदेवजीको उनमेंसे किसीने नहीं रोका। वे बिना बाधा भीतर प्रवेश कर गये। वहाँ उन्होंने

English

Vrishadhvaja with Nanda; Ganayaka with Sureshi; Gajendra with Kamarupini; Shurpakarna with Uma;

हिन्दी अर्थ

सिद्ध-समुदायके द्वारा निरन्तर सेवित देवाधिदेव भगवान् विष्णुका दर्शन किया। उनके चार भुजाएँ

English

Virochana with Tejovati; Lambodara with Satya; Mahananda with Vighneshi; Chaturmurti with Svarupini;

हिन्दी अर्थ

उनके श्रीअड्भोंपर रेशमी पीताम्बर शोभा पा रहा था। शट्डु, चक्र, गदा और पद्म मूर्तिमान् होकर भगवान्की सेवामें उपस्थित थे। उनके वक्ष:स्थलमें भगवती लक्ष्मी विराज रही थीं और कौस्तुभमणिसे

English

Sadashiva with Kamada; Amoda with Madajihva; Dumukha with Bhuti; Sumukha with Bhautiki;

हिन्दी अर्थ

वे प्रकाशित हो रहे थे। उनके कटिभागमें करधनी, बायें कंधेपर यज्ञोपवीत, हाथोंमें कड़े तथा भुजाओंमें अद्भद सुशोभित थे। माथेपर मण्डलाकार किरीट और चरणोंमें नूपुर शोभा दे

English

Pramodadha with Sita; Ekapada with Rama; Dvijihva with Mahishi; Shura with Jabhini;

हिन्दी अर्थ

रहे थे। भगवान् मधुसूदनका दर्शन करके शुकदेवने

English

Vira with Vikarna; Shanmukha with Bhrikuti; Varada with Lajja; Vamadeva with Dirghaghona;

हिन्दी अर्थ

शुकदेवजी बोले---सम्पूर्ण लोकोंके एकमात्र साक्षी आप भगवान् वासुदेवको नमस्कार है। सम्पूर्ण जगत्के बीजस्वरूप, सर्वत्र परिपूर्ण एवं

English

Vakratunda with Dhanurdhari; Dviranda with Yamini; Senani with Ratri; Kamandha with Gramani;

हिन्दी अर्थ

निश्चल आत्मरूप आपको नमस्कार है। वासुकि नागकी शय्यापर शयन करनेवाले श्वेतद्वीपनिवासी श्रीहरिको नमस्कार है। आप हंस, मत्स्य, वाराह तथा नरसिंहरूप धारण करनेवाले हैं। ध्रुवके

English

Matta with Shashiprabha; Vimatta with Lolanetra; Mattavahana with Chanchala; Jati with Dipti;

हिन्दी अर्थ

आराध्यदेव भी आप ही हैं। आप सांख्य और योग दोनोंके स्वामी हैं। आपको नमस्कार है। चारों सनकादि आपके ही अवतार हैं। आपने ही कच्छप और पृथुरूप धारण किया है।

English

Mundi with Subhaga; Khadgi with Durbhaga; Vareṇya with Shiva; Vrishaketana with Bhaga;

हिन्दी अर्थ

आत्मानन्द ही आपका स्वरूप है। आप ही नाभिपुत्र ऋषभदेवजीके रूपमें प्रकट हुए हैं। जगत्की सृष्टि, पालन और संहार करनेवाले आप ही हैं। आपको नमस्कार है। भृगुनन्दन

English

Bhakshyapriya with Bhagini; Ganesha with Bhagini; Meghanada with Subhaga; Vyapin with Kalaratri;

हिन्दी अर्थ

वेदव्यास, बुद्ध तथा कल्कि भी आपके ही स्वरूप हैं। आपको नमस्कार है। कृष्ण, बलभद्र, प्रयुम्न और अनिरुद्ध-इन चार व्यूहोंके रूपमें आप ही विराज रहे हैं। जानने और चिन्तन

English

Ganeshvara with Kalinka — thus the Mothers of Vighnesha are declared. The group of the Ganesha-matrika is told by the sages.

हिन्दी अर्थ

करने योग्य परमात्मा भी आप ही हैं। नर- नारायण, शिपिविष्ट तथा विष्णु नामसे प्रसिद्ध आपको नमस्कार है। सत्य ही आपका धाम है। आप धामरहित हैं। गरुड़ आपके ही स्वरूप हैं।

English

The metre is Trivrit Gayatri; the deity is Shakti-Ganeshvara. Having made the limbs with the seed rich in six long vowels, he should then remember:

हिन्दी अर्थ

आप स्वयंप्रकाश, ऋभु (देवता), उत्तम ब्रतका पालन करनेके लिये विख्यात, उत्कृष्ट धामवाले और अजित हैं। आपको नमस्कार है। सम्पूर्ण विश्व आपका स्वरूप है। आप ही विश्वरूपमें

English

bearing noose, goad, protection and boon, with a lotus in the hand of his wife, embraced by his wife, red-bodied, three-eyed — thus Ganapati should be.

हिन्दी अर्थ

प्रकट हैं। सृष्टि, पालन और संहार करनेवाले भी आप ही हैं। यज्ञ और उसके भोक्ता, स्थूल और सूक्ष्म तथा याचना करनेवाले वामनरूप आपको नमस्कार है। सूर्य और चन्द्रमा आपके

English

Having meditated thus, he should place it with his own seed's first letter. Nivritti, Pratishtha, Vidya, Shanti and others:

हिन्दी अर्थ

नेत्र हैं। साहस, ओज और बल आपसे भिन्न नहीं हैं। आप यज्ञोंद्ार यजन करने योग्य,

English

Dipika, Rechika, Mochika, Para; Sukshma, Asukshma, Amrita, Jnanamrita, Apyayini;

हिन्दी अर्थ

मस्तकवाले हैं। आपको नमस्कार है। आप लक्ष्मीके स्वामी, उनके निवासस्थान तथा भक्तोंके

English

Vyapini, Vyomarupa, Ananta, Srishti, Samriddhika; Smriti, Medha, Kanti, Lakshmi, Dhriti, Sthira, Sthiti;

हिन्दी अर्थ

अधीन रहनेवाले हैं। आप शार्ड्र नामक धनुष धारण करते हैं। आठ' प्रकृतियोंक अधिपति, ब्रह्मा तथा अनन्त शक्तियोंसे सम्पन्न आप परमेश्वरको नमस्कार है। बृहदारण्यक उपनिषद्के द्वारा आपके

English

Siddhi, Jara, Palini, Kshanti, Ishvarika, Rati; Kamika, Varada, Hladini, Priti;

हिन्दी अर्थ

तत्त्वका बोध होता है। आप इन्द्रियोंके प्रेरक तथा जगत्स्ष्टा ब्रह्मा हैं। आपके नेत्र विकसित कमलके समान हैं। क्षेत्रज्ञषक रूपमें आप ही प्रकाशित हो रहे हैं। आपको नमस्कार है।

English

Dirgha, Tikshna, Raudra, Nidra, Tandrika; Kshudha, Krodhini, Kriyakari, Mrityuka;

हिन्दी अर्थ

गोविन्द, जगत्कर्ता, जगन्नाथ, योगी, सत्य, सत्यप्रतिज्ञ, वैकुण्ठ और अच्युतरूप आपको नमस्कार है। अधोक्षज, धर्म, वामन, त्रिधातु, तेज:पुझ्न धारण करनेवाले, विष्णु, अनन्त एवं कपिलरूप आपको

English

Pita, Sveta, Aruna, then Asita, with Ananta: thus the Kala-matrika is declared; each devotee should practise it accordingly.

हिन्दी अर्थ

नमस्कार है। आप ही विरिश्वि नामसे प्रसिद्ध ब्रह्माजी हैं। तीन शिखरोंवाला त्रिकूट पर्वत आपका ही स्वरूप है। ऋग्वेद, यजुर्वेद और सामवेद आपके अभिन्न विग्रह हैं। एक सींगवाले

English

The sage of the Kala-matrika is said to be Prajapati; the metre is Gayatri, and the deity is named Sharada.

हिन्दी अर्थ

श्रुद्धी ऋषि भी आपकी ही विभूति हैं। आपका यश परम पवित्र है तथा सम्पूर्ण वेद-शास्त्र आपसे ही प्रकट हुए हैं। आपको नमस्कार है। आप वृषाकपि (धर्मको अविचल रूपसे स्थापित

English

With Om-seeds in the short and long intervals he should perform the six limbs. Holding a lotus, wheel, rosary and deer-mark, three-eyed,

हिन्दी अर्थ

करनेवाले विष्णु, शिव और इन्द्र) हैं। सम्पूर्ण समृद्धियोंसे सम्पन्न तथा प्रभु सर्वशक्तिमान् हैं। यह सम्पूर्ण विश्व आपकी ही रचना है। भूलोंक, भुवर्लोक और स्वर्लोक आपके ही स्वरूप हैं।

English

five-faced Bharati adorned with pearls — the wise man should worship her. Having thus meditated, he should place her preceded by Om with the Kalas.

हिन्दी अर्थ

आप हैत्योंका नाश करनेवाले तथा निर्गुण रूप हैं। आपको नमस्कार है। आप निरञ्जन, नित्य, अव्यय और अक्षररूप हैं। शरणागतवत्सल ईश्वर! आपको नमस्कार है। आप मेरी रक्षा कीजिये'।

English

Then he should perform the six limbs of the root mantra. At the end of the heart and the rest, in the fourth case, joining the class-terms, he should place:

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार स्तुति करनेपर प्रणतजनोंपर दया करनेवाले शड्ख, चक्र और गदाधारी भगवान् विष्णु शुकदेवजीसे इस प्रकार बोले। श्रीभगवानने कहा--उत्तम ब्रतका पालन

English

"namah, svaha, vashat, hum, vaushat, phat" are called the class-terms. Then, having meditated on the chosen deity adorned and armed,

हिन्दी अर्थ

करनेवाले महाभाग व्यासपुत्र! मैं तुमपर बहुत प्रसन्न हूँ। तुम्हें विद्या और भक्ति दोनों प्राप्त हों।

English

having placed the six limbs in his form, he should begin worship.