Book 1 - Adhyaya 74

हिन्दी अर्थ

दही बड़ा, घी, गुड़ मिला हुआ अन्न, खिचड़ी, दूध, दही, केला, मोचा, चिंचा (इमली), चीनी,

English

Now, I shall mention the mantras of Hanuman. They are the bestowers of all desired things. O leading brahmin, by propitiating them men are able to perform tasks similar to those performed by Hanuman.

हिन्दी अर्थ

ये सोलह द्रव्य ब्रह्मा आदिके द्वारा तर्पणोपयोगी बताये गये हैं। जो प्रात:काल अन्तमें लाजा और पहले चावल तथा मिश्री अर्पित करके चौहत्तर बार तर्पण करता है, साथ ही भगवान् श्रीकृष्णके

English

The Verges give the seed mantra thus:

हिन्दी अर्थ

चरणोंका ध्यान करता रहता है, वह मन्त्रोपासक अभीष्ट वस्तुको प्राप्त कर लेता है। धारोष्ण तथा पके हुए दूधसे--मक्खन, दही, दूध और आमके रस, घी, मोटी चीनी, मधु और कीलल (शर्बत)--

English

He shall fix six bljas and two words on the head, forehead, mouth, heart umbilicus things, thighs, calves and the feet.

हिन्दी अर्थ

इन नौ द्रव्योंमेंसे प्रत्येकके द्वारा बारह बार तर्पण करे। इस प्रकार जो श्रेष्ठ वैष्णव एक सौ आठ बार तर्पण करता है, वह पूर्वोक्त फलका भागी होता है। बहुत कहनेसे क्‍या लाभ? वह तर्पण

English

After meditating thus with full conquest over the sense-organs, the devotee shall perform japa for twelve thousand times. To the extent of one tenth of it he shall perform homa with grains mixed with milk, curds and ghee.

हिन्दी अर्थ

सम्पूर्ण अभीष्ट वस्तुओंको देनेवाला है। मिश्री मिलाये हुए धारोष्ण दुग्धकी भावनासे जललद्वारा श्रीकृष्णका तर्पण करके गाँवको जानेवाला साधक वहाँ अपने पारिवारिक लोगोंके साथ धन, वस्त्र

English

If a man performs japa of the mantra nine hundred

हिन्दी अर्थ

एवं भोज्य पदार्थ प्राप्त कर लेता है। मन्त्रोपासक जितनी बार तर्पण करे, उतनी ही संख्यामें जप करे। वह तर्पणसे ही सम्पूर्ण कार्य सिद्ध कर

English

He shall perform one thousand homas with the fruits of pomegranate, mango and banana and feed twenty two pure brahmin religious students.

हिन्दी अर्थ

अब मैं साधकोंके हितके लिये सकाम होमका वर्णन करता हूँ। उत्तम श्रीकी अभिलाषा रखनेवाला मन्त्रोपासक बेलके फूलोंसे होम करे। घृत और अन्नकी वृद्धिके लिये घृतयुक्त

English

By taking in medicine or even water charged by the mantras one shall be able to dispel all ailments. He shall instantaneously be happy.

हिन्दी अर्थ

अब मैं एक उत्तम रहस्यका वर्णन करता हूँ, जो मनुष्योंको मोक्ष प्रदान करनेवाला है। साधक अपने हृदयकमलमें भगवान् देवकीनन्दनका इस प्रकार ध्यान करे--

English

If the repeater of the mantra goes to hght after smearing his limbs with the bhasma chaid with the mantras or after taking in water chained with the mantra he will not be afflicted by the groups of weapons.

हिन्दी अर्थ

दिव्याड्रालेपभासं सकलभयहरं पीतवस्त्रं मुरारिम्॥

English

They would be caused by weapons, swelling due to wounds, or swelling caused by spiders becomes undoubtedly healed, if smeared with the bhasma charged with the mantras repeated thrice.

हिन्दी अर्थ

“जो कुन्द और चन्द्रमाके समान सुन्दर गौरवर्णके हैं, जिनके नेत्र कमलकी शोभाको लज्जित कर रहे हैं, जो अपने करारबिन्दोंमें शट्ढ, चक्र, गदा और पद्म धारण करते हैं, नूतन

English

The devotee shall fearlessly sit in the cremation ground at night for three days and repeat the mantra six hundred times. Thereupon a vampire will rise up and foretell future auspicious and inauspicious things.

हिन्दी अर्थ

कमलोंकी सुन्दर मालासे सुशोभित हैं, छोटी- छोटी मणियोंसे जटित सुन्दर दिव्य आभूषण जिनके अनुपम सौन्दर्य-माधुर्यको और बढ़ा रहे हैं तथा जिनके श्रीअड्भोंमें दिव्य अद्भराग शोभा

English

The intelligent devotee shall perform the rite of iratiika (waving the light) with camphor. He shall fway in various ways and submit his desire. He shall then duly dismiss the deity ritualistically.

हिन्दी अर्थ

पा रहा है, उन मुनीन्द्रवेद्य, सकल भयहारी, पीताम्बरधारी मुरारिकी मैं वन्दना करता हूँ।'

English

He shall feed seven brahmins with naivedya of the cooked rice. The betel leaves offered to the deity shall also be distributed among them.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार ध्यान करके आदिपुरुष श्रीकृष्णको अपने विकसित हृदयकमलके आसनपर विराजमान देखे और यह भावना करे कि वे घनीभूत मेघोंकी श्याम घटा तथा अद्भुत सुवर्णकी-सी

English

The intelligent devotee shall give them monetary gifa accordii to his capacity and bid farewell to them. Thereafter, he shall silently partake of the food himself in the company of his relatives.

हिन्दी अर्थ

नील एवं पीत प्रभा धारण करते हैं। इस चिन्तनके साथ साधक बारह लाख मन्त्रका जप

English

He shall lie on the bare ground that night and observe celibacy. He who perfonns thus shall certainly attain all desires ere long, thanks to the grace of the lord of monkeys.

हिन्दी अर्थ

करे। दो प्रकारके मन्त्रोंमेंसे एकका, जो प्रणवबसम्पुटित है, जप करना चाहिए। फिर दूधवाले वृक्षोंकी समिधाओंसे बारह हजार आहुति दे अथवा मधु-घृत एवं मिश्रीमिश्रित खीरसे

English

The learned man shall wear the yanira (amulet) for the purpose of subduing the miseries. This Talisman is destructive of all harassments such as pestilence, fever, black magic, etc.

हिन्दी अर्थ

होम करे। इस प्रकार मन्त्रोपासक अपने हृदयकमलमें लोकेश्वरोंक भी आराध्यदेव भगवान् श्रीकृष्णका ध्यान करते हुए प्रतिदिन तीन हजार मन्त्रका जप करे। फिर सायंकालके लिये बतायी हुई

English

The meditation, wurshipetc. of this mantra also are considered to be the same as before. The manlrat if prop!* tiated duly is the bestower of all desires.

हिन्दी अर्थ

विधिसे भलीभाँति पूजा करके साधक भगवतृ- चिन्तनमें संलग्न हो पुनः पूर्वोक्त रीतिसे हवन करे। जो विद्वान् इस तरह गोपालनन्दन श्रीकृष्णका नित्य भजन करता है, वह भवसागरसे पार हो

English

One shall remember Maruti (Hanuman) who resembles molten gold, who is the remover of fear, who has kept his folded hands in reverence (or who has kept his palms joined unto the dispciler of fear) whose iace is brightly illumi* nated by the movement of ear-rings and whose eyes are like lotuses.

हिन्दी अर्थ

पहले दो त्रिभुज अ्धित करे; जिसमें एक ऊर्ध्वमुख और दूसरा अधोमुख हो। एकके ऊपर दूसरा त्रिकोण होना चाहिए। इस प्रकार छ: कोण हो जायँगे। कोण बाह्य भागमें होंगे। उनके

English

After meditating thus he shall perform japa for ten thousand times. To the extent of one tenth of it he shall per¬ form homa with gingelly seeds. He shall worship in the pedestal belonging to Visnu in the manner indicated before.

हिन्दी अर्थ

बीचमें जो षट्कोण चक्र होगा, उसे अग्मिपुर कहते हैं। उस अग्निपुरकी कर्णिका (मध्यभाग)- में 'क्लीं' यह बीजमन्त्र अ्धित करे। उसके साथ साध्य पुरुष एवं कार्यका भी उल्लेख करे।

English

The devotee shall conquer the sense-organs and take food only at night. He shall perform japa everyday for a hundred and eight times. There is no doubt that he will be liberated from all minor ailments.

हिन्दी अर्थ

बहिर्गत कोणोंके विवरमें षडक्षर-मन्त्र लिखे। छ: कोणोंके ऊपर एक गोलाकार रेखा खींचकर उसके बाह्मभागमें दस-दल कमल अछ्डित करे। उन दस दलोंके केसरोंमें एक-एकमें दो-दो

English

The maatra of Hanumftn rout thus: Namo Bbagavate AfaneyAya mahAbalAya svihl. Tliii oontaias eifhteeo lyllablet.

हिन्दी अर्थ

अक्षरके क्रमसे 'हीं” और ' श्री! पूर्वक अष्टादशाक्षर-

English

At the time of going to bed he shall remember the mantra without directing his intellect towards anything else. He shall never have the fear from bad dreams and thieves.

हिन्दी अर्थ

मध्यभागमें दशाक्षर-मन्त्रके एक-एक अक्षरोंको लिखे। इस प्रकार लिखे हुए दस-दल चक्रको भूपुरसे (चौकोर रेखासे) आवृत करे। भूपुरमें अस्त्रोंके स्थानमें कामबीज (क्लीं)- का उल्लेख

English

The sky along with Indu (Moon) (ham), Hanumate Rudratmakaya (unto Hanuman who is identical with Rudra. The coat (hum) and the astra (phat) at the end. This great mantra of twelve syllables causes the eight siddhb (special achievements).

हिन्दी अर्थ

करे। इस यन्त्रको सोनेके पत्रपर सोनेकी ही शलाकासे गोरोचनद्वारा लिखकर उसकी गुटिका बना ले। यही गोपाल-यन्त्र है। यह सम्पूर्ण

English

Its sage b Ramacandra, Jagati b the metre. The deity is Hanuman. Tlie bija is the first one, Hum is mentioned as sakti.

हिन्दी अर्थ

मनोरथोंको देनेवाला कहा गया है। जो रक्षा,

English

The worship of Hanuman should be performed after conceiving the murti by means of the miUamantra, in the pre* viously mentioned pedestal belonging to Viiu and accompanied by Vimala and others.

हिन्दी अर्थ

सौभाग्यकी इच्छा रखनेवाले हों उन श्रेष्ठ पुरुषोंको निरन्तर यह यन्त्र धारण करना चाहिए। इसका अभिषेक करके मन्त्र-जपपूर्वक इसे धारण करना उचित है। यह तीनों लोकोंको वशमें करनेके

English

He shall write the mantra in the pericarp, 'fhe lord of the monkeys shall be invoked therein. After conceiving the idol with the mulamantra and meditation on the deity he shall offer padya, etc.

हिन्दी अर्थ

लिये एकमात्र कुशल (अमोघ) उपाय है। इसकी महती शक्ति अवर्णनीय है।

English

Thereafter, he shall worship the guardians of the quarters as well as the thunderbolt etc. When the mantra has been realized thus, the rep ea ter of the mantra shadl achieve all detires in his soul.

हिन्दी अर्थ

(कु) अर्थात् कृ, इसके पश्चात् ष्णाय तथा हतू

English

The expert as|Mrant shall select a proper spot on the banks of a riv, or in tbe forest or in a lonely mountain and practise the mantra.

हिन्दी अर्थ

(नमः: )-- यह (क्लीं कृष्णाय नमः) पडक्षर-

English

His mind should be fully concentrated. He shall meditate soundly on the son of the Wind God. Day and night he shall perform japa until the vision of the deity is pKMsible.

हिन्दी अर्थ

करनेवाला है। वाराह (ह), अग्नि (२), शान्ति (ई) और इन्दु (९ अनुस्वार)--ये सब मिलकर

English

After granting the desired lv>on to the aspirant the lord of the monkeys vanishes. After securing the boon the leading aspirant shall sport in his own happiness.

हिन्दी अर्थ

मायाबीज “हीं! कहे गये हैं। मृत्यु (श्), वह्ि

English

Indeed, this means of realization (sadhana) is very meritorious. It has been revealed with a desire for the benefit of the worlds. It is a mysterious secret. Ii is difficult of access even to Devas.

हिन्दी अर्थ

से युक्त हो तो श्रीबीज--' श्रीं' कहा गया है। इन दोनों बीजोंसे युक्त होनेपर अष्टादशाक्षर-मन्त्र

English

He shall repeat the mantra a hundred thousand times. The intelligent devotee shall perform homa as before to the extent of me tenth of it. The mode of worship of this mantra is JO the manner mentioned before.

हिन्दी अर्थ

स्वाहा ) बीस अक्षरोंका हो जाता है। शालग्राममें, मणिमें, यन्त्रमें, मण्डलमें तथा प्रतिमाओंमें ही सदा श्रीहरिकी पूजा करनी चाहिए; केवल भूमिपर नहीं। जो इस प्रकार भगवान् श्रीकृष्णकी

English

When a mantra has been realized thus, the repeater of the mantra shall achieve his own l>enefit. The practicr and realisation q( this excellent mantra is a great secret.

हिन्दी अर्थ

आराधना करता है, वह परमगतिको प्राप्त होता है। बीस अक्षरवाले

English

Within the eight petals a hexagon shall be drawn with the name of the object sought after, inscribed therein in the

हिन्दी अर्थ

छनन्‍्दका नाम गायत्री है। श्रीकृष्ण देवता हैं; क्लीं बीज है और विद्वान् पुरुषोंने स्वाहाको

English

Its sage etc. are as before. The wonhip and other rites shall be peribrmed as before. The mantra is to be i*epeatcd a hundred thousand times. To the extent of one tenth of ii he shall perform homa by means of auspicious articles.

हिन्दी अर्थ

षडड़्-न्यास करे। मूलमन्त्रसे व्यापक न्यास करके मन्त्रसे सम्पुटित मातृका

English

le devotee shall draw the beautiful firnn of the monkey chief on a good cloth in the shape of a tail. A pointed dagger shall be the pen. He shall draw with the gandhi|(akas (eight fragrant substances).

हिन्दी अर्थ

वर्णोका उनके नियत स्थानोंमें एकाग्रतापूर्वक न्यास करे। फिर दस तत्त्वोंका न्यास करके

English

Orix vaklya vsjratm»4a kapiU piogsla ufdhvakela nabibaJa rakiamukha cadulibva msbtnKlra daihitrotkaia kaba karSta mahad- drdbaprmhareua LabkHvan vadha gagaaecara M ebi BhagavAa snabibala- paribnuna bbairava ijAipaya ebi ebi fnabiraudra ditfhapucchena ccyiay* vairiiaiti jambhaya jambbaya hum pbat.

हिन्दी अर्थ

देवभावकी सिद्धि (इष्टदेवके साथ तनन्‍्मयता) प्राप्त करनेके लिये

English

Henceforth, 1 shall mention the procedure of showing lamp to Hanuman along with its esoteric secrets. Merely by knowing it the aspirant becomes a siddha (one who has realised great things).

हिन्दी अर्थ

करे। फिर षडड्भ-न्यास करके हृदयकमलनमें भगवान् श्रीकृष्णका इस प्रकार ध्यान करे।

English

i shall mention the magnieuiie of the lamp and the vessel as well as the measure of oil in due order. Also the quantity of the materials. The details of measuring units shall also be mentioned in due order.

हिन्दी अर्थ

द्वारकापुरीमें सहस्नों सूर्योके समान प्रकाशमान सुन्दर महलों और बहुतेरे कल्पवृक्षोंसे घिरा हुआ एक मणिमय मण्डप है, जिसके खंभे अग्रिके समान जाज्वल्यमान रलोंके बने हुए हैं।

English

shall mention the difference in abodes and mantras.

हिन्दी अर्थ

उसके द्वार, तोरण और दीवारें सभी प्रकाशमान मणियोंद्वारा निर्मित हैं। वहाँ खिले हुए सुन्दर पुष्पोंके चित्रोंसे सुशोभित चँदोवोंमें मोतियोंकी झालरें लटक रही हैं। मण्डपका मध्यभाग

English

In the activities concerning o:>iracising, the oil from Karaflja (Galedupa arborea); in the case of hatred, the oil extracted from madhu tret (Bassia Latifolia); if any or all of these oils are not available (he gingeliy oil is the most excellent.

हिन्दी अर्थ

अनेक प्रकारके रल्रोंसे निर्मित हुआ है, जो पद्मयराग मणिमयी भूमिसे सुशोभित है। वहाँ एक कल्पव॒क्ष है, जिससे निरन्तर दिव्य रल्ोंकी धारावाहिक वृष्टि होती रहती है। उस वृक्षके

English

Wheal gingcMy seeds,black gram,green gramand rice. These are the paheadhanya (the set of five grains) for the purpose of Nityadipa (permanent lamp) unto Hanuman, the son of the wind-god.

हिन्दी अर्थ

नीचे प्रज्वलित रत्रमय प्रदीपोंकी पडुक्तियोंसे चारों ओर दिव्य प्रकाश छाया रहता है। वहीं मणिमय सिंहासनपर दिव्य कमलका आसन है, जो उदयकालीन सूर्यके समान अरुण प्रभासे

English

The five grains ground and pasted into cake are very auspicious. Regarding the gift of the lamp it is said that it bestows all desires.

हिन्दी अर्थ

उद्धासित हो रहा है। उस आसनपर विराजमान भगवान् श्रीकृष्णका चिन्तन करे, जो तपाये हुए सुवर्णे समान तेजस्वी हैं। उनका प्रकाश समानरूपसे सदा उदित रहनेवाले कोटि-कोटि

English

In the Vasya (attracting and controlling) activities (he ground and pasted rice is recommended. In marana (destruc¬ tive) activities, the ground and pasted black gram is used. In uccafana (Eradication) activities the ground and pasted black gingeliy seeds are glorified.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा, सूर्य और विद्युतंकं समान है। वे सर्वाज्गरसुन्द, सौम्य तथा समस्त आशभूषणोंसे विभूषित हैं। उनके श्रीअड्रोंपर पीताम्बर शोभा पाता है। उनके चार हाथ क्रमश: शह्ढु, चक्र,

English

At the advent of a traveller the ground and pasted wheat is recommended along with rke. In the mohana (fasci¬ nating) activities the ground and pasted adhaki (a variety of dal) and in hatred the ground and pasted horse gram is recommended.

हिन्दी अर्थ

गदा और पद्मयसे सुशोभित हैं। वे पल्‍लवकोी छविको छीन लेनेवाले अपने बायें चरणारविन्दके अग्रभागसे कलशका स्पर्श कर रहे हैं; जिससे बिना किसी आघातके रत्रमयी धाराएँ उछलकर

English

For the purpose of acquiring bride to control and attract the king and in rard to firiendship, that originating from cardemom, cloves, camphor and musk is to be used.

हिन्दी अर्थ

गिर रही हैं। उनके दाहिने भागमें रुक्मिणी और वामभागमें सत्यभामा खड़ी होकर अपने हाथोंमें दिव्य कलश ले उनसे निकलती हुई रत्रराशिमयी जलधाराओंसे उन (भगवान् श्रीकृष्ण)-के मस्तकपर

English

Ifanyorall the other materiab are not available the set of five grains is said to be excellent. Eight handfuls make a certain unit, ctt times that unit makes one pufkala.

हिन्दी अर्थ

अभिषेक कर रही हैं। नाग्रजिती (सत्या) और सुनन्‍्दा ये उक्त देवियोंक समीप खड़ी हो उन्हें

English

Four pufkaias make one adhaka, four Adhakas make one droi and four droas make one kharf.

हिन्दी अर्थ

एकके बाद दूसरा कलश अर्पण कर रही हैं। इन दोनोंको क्रमश: दायें और वामभागमें खड़ी हुई मित्रविन्दा और लक्ष्मणा कलश दे रही हैं और इनके भी दक्षिण वामभागमें खड़ी जाम्बवती

English

Four khAris make one praitha.

हिन्दी अर्थ

और सुशीला रत्रमयी नदीसे रल्रपूर्ण कलश भरकर उनके हाथोंमें दे रही हैं। इनके बाह्यभागमें चारों ओर खड़ी हुई सोलह सहसख् श्रीकृष्णवल्लभाओंका ध्यान करे, जो सुवर्ण एवं

English

Two palas make one prastha, two prastbas make one kudava, four kudavas make one prastha. Four prasthas make one Adhaka.

हिन्दी अर्थ

रत्रमयी धाराओंसे युक्त कलशोंसे सुशोभित हो रही हैं। उनके बाह्यभागमें आठ निधियाँ हैं, जो धनसे वहाँ वसुधाको भरपूर किये देती हैं। उनके बाह्यभागमें सब वृष्णिवंशी विद्यमान हैं

English

Four adhakas make one droia and four droas make one khirl. In regard to the 3Atkannan (i.e. ianti, vaiya, stambhana, vidvea, uccatana and mara (mentioned before) these measures are to be used in the vessel in the proper order.

हिन्दी अर्थ

और पहलेकी भाँति स्वर आदि भी हें।

English

Their measures are five, seven and nine in the proper order. In regard to sweet scents there is no specifi¬ cation about the measure. That is permitted to be used as one pleases.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार ध्यान करके पाँच लाख जप करे और लाल कमलोंद्वारा दशांश होम करके पूर्वोक्त वैष्णवपीठपर भगवान्का पूजन करे।

English

The restriction as to ihe measure of the oils in the permanent vessel is as requires the special sacred vArttika (sticks). The grain shall be taken on a Monday and kept soaked in water.

हिन्दी अर्थ

पूर्ववत् पीठकी पूजा करनेके पश्चात् मूलमन्त्रसे मूर्तिकी कल्पना करके उसमें भक्तिपूर्वक भगवान् श्रीकृष्णा आवाहन करे और उसमें पूर्णाकी भावनासे पूजा करे। आसनसे लेकर

English

Afterwards, it should be known that (the grains are taken) according to measure, ground and hand-pounded by virgins. The pounded grain shall be pasted in a pure \*essel with river water and formed into a cake.

हिन्दी अर्थ

आभूषणतक भगवान्को अर्पण करके फिर न्यासक्रमसे आराधना करे। सृष्टि, स्थिति, षडड्ड,

English

Thereafter, the pure devotee, with fully controlled

हिन्दी अर्थ

वनमाला, श्रीवत्स तथा कोस्तुभ--इन सबका गन्ध-पुष्पसे पूजन करके श्रेष्ठ वैष्णव मूलमन्त्रद्दारा छ कोणोंमें छः: अज्रोंका और पूर्वांदि दलोंमें क्रमश: वासुदेव आदि तथा

English

In order to dispel the great calamity due to obstacles the lamp is offered in the vicinity of Ganesa. In times of terrible danger (fear) from poiscMi and ailments the lamp is offered in the vicinity of Hanuman.

हिन्दी अर्थ

कोणोंमें शान्ति आदिका क्रमश: पूजन करे। तत्पश्चात् श्रेष्ठ साधक दलोंके अग्रभागमें आठों पटरानियोंका पूजन करे। तदनन्तर सोलह हजार श्रीकृष्णपत्रियोंकी एक ही साथ पूजा करे। इसके

English

He dull worship the son of Aftjana in tlie pedestal of eidter 8iva or Viyu. He shall write the kuta of six (six

हिन्दी अर्थ

बाद इन्द्र, नील, मुकुन्द, कराल, आनन्द, कच्छप, शद्धु और पद्मय--इन आठ निधियोंका क्रमश: पूजन करे। उनके बाह्मभागमें इन्द्र आदि

English

He shall then %vrite the six angas (ancillaries) along with the bijas, in the six comcn. In the middle the gentle farm of Maruti (Hanuman) is to be drawn after duly worshipping him.

हिन्दी अर्थ

लोकपालों तथा वज्र आदि आयुधोंकी पूजा करे। इस प्रकार सात आवरणोंसे घिरे हुए श्रीकृष्णका आदरपूर्वक पूजन करके दही, खाँड़ और घी मिले हुए दुग्धमिश्रित अन्नका नेवेद्य

English

In the six corners the six ancillaries aisd the names shall be wonhipped in the manner as mentioned before. In the eight petals the eight Ibllowing monkeys arc to be worshipped.

हिन्दी अर्थ

लगाकर उन्हें तृत्त करे। तदनन्तर दिव्योपचार समर्पित करके स्तुति और नमस्कारके पश्चात् परिवारगणों (आवरण देवताओं) -के साथ भगवान् केशवका अपने हृदयमें विसर्जन करे। भगवान्को

English

The excellent aspirant facing the north shall repeat the same mantra for as many times as there are syllables in the kufa (seed mantra). Then he should throwwateron the ground.

हिन्दी अर्थ

अपनेमें बिठाकर भगवत्स्वरूप आत्माका पूजन करके विद्वानू पुरुष तन्‍्मय होकर विचरे। रत्राभिषेकयुक्त ध्यानमें वर्णित भगवत्स्वरूपकी पूजा बीस अक्षरवाले मन्त्रके आश्रित है। इस

English

The excellent aspirant shall offer oil lamp with five wicks. He shall offer curd and cooked rice as naivedya (food offering).

हिन्दी अर्थ

प्रकार जो मन्त्रकी आराधना करता है, वह समृद्धिका आश्रय होता है। जो जप, होम, पूजन और ध्यान करते हुए उक्त मन्त्रका जप करता है, उसका घर रलों, सुवर्णों तथा धन-धान्योंसे

English

He shall make the image of Hanuman hanging therefrom. The image is made of cowdung. The deity is painted as bolding something on the top of the palm with his left hand and sharing the gesture of perfect knowledge (Jflana-mudriki) with his right hand.

हिन्दी अर्थ

निरन्तर परिपूर्ण होता रहता है। यह विशाल पृथ्वी उसके हाथमें आ जाती है और वह सब प्रकारके शस्योंसे सम्पन्न होती है। साधक पुत्रों और मित्रोंसे भरा-पूरा रहता है और अन्तमें

English

Within a distance of a hasta from the root of the palm in the direction towards oneself he shall make a square abode and draw the picture of the physical form of the deity in its middle.

हिन्दी अर्थ

परमगतिको प्राप्त होता है। उक्त मन्त्रसे साधक इस प्रकारके अनेक प्रयोगोंका साधन कर सकता है। अब में सम्पूर्ण सिद्धियोंको देनेवाले

English

The deity sliall be facing the south and be beautifully depicted with the region of the heart. With water the ablution rite shall be performed and scents etc. shall be offered in accor¬ dance with all possibilities.

हिन्दी अर्थ

स्मृति (गू) यह सद्य (ओ)-से युक्त हो और लोहित (प्) वामनेत्र (ई)-से संलग्न हो। इसके बाद “जनवल्लभा' ये अक्षरसमुदाय हों।

English

Cooked rice and Kfiara (edible prepared from gingelly seeds) shall be offered as Naivedya (food offeiing) along with the ghee. Two kilt are the japa. He shall do thus every day.

हिन्दी अर्थ

१. न्‍्यास-वाक्यका प्रयोग इस प्रकार है--

English

The devotee engrossed in meditation shall repeat Bhok Bhuk for a thousand times. If this is performed duly in accordance with the injunctions he will be able to destroy the armies of the enemies.

हिन्दी अर्थ

3३» विचक्राय स्वाहा शिरसे स्वाहा।

English

There shall be protection unto those who are in difficuhies. True, it is true. There b no doubt about ihb. Tliere are many practical applications (of the mantras and the

हिन्दी अर्थ

तत्पश्चात् पवन (य) हो और अन्तमें अग्मिप्रिया (स्वाहा) हो तो यह ( गोपीजनवल्लभाय स्वाहा ) दशाक्षर मन्त्र कहा गया है। इसके नारद ऋषि, विराट् छन्‍्द, श्रीकृष्ण देवता, क्लीं बीज और

English

This should not be imparled to one of wicked heart, nor to one whose intellect is engaged in wicked thoughts. It shall never be imparted to a disciple who is a backbiter or who is rude and impolite.

हिन्दी अर्थ

स्वाहा शक्ति है। यह बात मनीषी पुरुषोंने बतायी है। आचक्र, विचक्र, सुचक्र, त्रैलोक्यरक्षणचक्र तथा असुरान्तकचक्र--इन शब्दोंके अन्तमें “डे” विभक्ति और स्वाहा पद जोड़कर इन पञ्चविध

English

It shall not be given over to an ungrateful person. It shall be imparted only to a tested person. Of what avail is much talk? The lord of the monkeys shall bestow everything.

हिन्दी अर्थ

चक्रोंद्वारा पञ्चाड्र-न्यास करे'। तदनन्तर प्रणव- सम्पुटित मन्त्र पढ़कर तीन बार दोनों हाथोंमें व्यापक-न्यास करे। तत्पश्चवात् मन्त्रके प्रत्येक अक्षरको अनुस्वारयुक्त करके उनके आदिदयें

English

He shall perform homa with the gingelly seeds along with ghee. (The devotee shall worship the lord as before in the pedestal mentioned before. If the Japa is properly conducted,

हिन्दी अर्थ

प्रणव और अन्तमें नमः: जोड़कर उनका दाहिने अंगूठेसे लेकर बायें अंगूठेतक अंगुलि-पर्वोमें न्यास करे'। यह सृष्टिन्यास बताया गया है। अब स्थितिनयास कहा जाता है। दिद्वान् पुरुष

English

The mantra runs thus: Oia naao Han&mitt mama madaoak- fobbam saAhara saibhara Itnutattrma prakifoya prakiiaya hum pbat.

हिन्दी अर्थ

स्थितिन्यासमें बायीं कनिष्ठासे लेकर दाहिनी कनिष्ठातक पूर्वोक्तरूपसे मन्त्राक्षरोंका न्यास करे। संहारन्यासमें बायें अंगूठेसे दाहिने अंगूठेतक उक्त मन्त्राक्षोंका न्यास करना चाहिए। यह

English

Thanks to the grace of the lord of monkeys (the devotee) attains the perfect knowledge of reality.

हिन्दी अर्थ

संहारन्यास दोषसमुदायका नाश करनेवाला कहा गया है। शुद्धचेता ब्रह्मचारियोंको चाहिए कि वे स्थिति और संहारन्यास पहले करके अन्तमें सृष्टिन्यास करें; क्योंकि वह विद्या प्रदान

English

The excellent aspirant shall meditate on the son of AAjana whose face is red, whose physical body resembles the golden mountain and who is stationed at the root of the Parijata tree (celestial wish*yielding tree).

हिन्दी अर्थ

करनेवाला है। गृहस्थोंके लिये अन्तमें स्थितिन्यास करना उचित है। (उन्हें सृष्टि और संहारन्यास पहले कर लेना चाहिए।) क्योंकि स्थितिन्यास

English

After meditating thus, he shall repeat the mantra a hundred thousand times. So the extent of one tenth of it, he shall perform homa with gingelly seeds soaked in trimadhu (the three sweet things, i.e. sugar, honey and ghee). The pedestal is in the same way as mentioned before.

हिन्दी अर्थ

3» न॑ नमः, दक्षिणानामिकापर्वसु। 3» व॑ं नमः, दक्षिणकनिष्टिकापर्वसु। ३७ ल्‍ल॑ नम:, वामकनिष्ठिकापर्वसु। 3» भां नमः, वामानामिकापर्वसु। ३७ यं नमः, वाममध्यमापर्वसु। ३» स्वां नमः, वामतर्जनीपर्वसु। ३० हां नमः,

English

With this mantra the repeater of the mantra can wipe off the grasp of the evil planet. The evil planet leaves him quickly as he shouts in grief and runs off.

हिन्दी अर्थ

काम्यादिस्वरूप (कामनापूरक) है। विरक्त मुनीश्वरोंको सर्वदा अन्तमें संहारन्यास करना चाहिए। तदनन्तर साधक पुनः स्थितिक्रमसे

English

These mantras are always to be guarded well. They should not be revealed to anyone and everyone. They may be bestowed up>on a tested disciple or on one's own son.

हिन्दी अर्थ

पुनः पूर्वोक्त चक्रोंद्वारा हाथोंमें पञ्माज्र-न्यास करे। (यथा--३» आचक्राय स्वाहा अद्जभुष्ठाभ्यां

English

The intelligent devotee engrossed in the worship of Hanuman shall attain the benefit mentioned after propitiatii Karttaviryaijuna particularly.

हिन्दी अर्थ

त्रैलोक्यरक्षणचक्राय स्वाहा अनामिकाभ्यां नम: । 3» असुरान्तकचक्राय स्वाहा कनिष्टिकाभ्यां नमः ) तदनन्तर विद्वान्ू पुरुष मूलमन्त्रसे सम्पुटित अनुस्वारयुक्त मातृका वर्णोका मातृकान्यासके

English

Listen O Narada to what I shall say for dispelling your doubts and as to how K&rtavlrya has attained the status of one worthy of being served.

हिन्दी अर्थ

स्थलोंमें विनीतभावसे न्यास करे। उसके बाद प्रणवसम्पुटित मूलमन्त्रका उच्चारण करके व्यापक न्यास करे। तत्पश्चात् पूर्वोक्त मूर्तिपञ््र नामक न्यास करे। उसके बाद क्रमश: दशाड्र-न्यास

English

O Narada, by the mere remembrance of that lead¬ ing king one is able to conquer enemies in the battle and immediately get back what is lost.

हिन्दी अर्थ

ओर पश्चाड्र-न्यास करे । दशाड्र-न्यासकी विधि इस प्रकार है--हृदय, मस्तक, शिखा, सर्वाड़,

English

Hence his mantra» worship etc. are kept secret in all the Tantras. I shall reveal it to you* It bestows the highest attainments (siddhis).

हिन्दी अर्थ

तथा मूर्धा--इन अड्जोंमें श्रेष्ठ वैष्णवमन्त्रके एक- एक अक्षरका न्यास करे। फिर एकाग्रचित्त हो

English

The moittra oiKAriUtiryJi'jvna runs thus: Phrorh vrim klxm bkriimdrh /trim krwh irim hton phaf KartUplfy&fjvMifyu namcit.

हिन्दी अर्थ

करे। इसके सिवा अष्टादशाक्षरमन्त्रके लिये बताये हुए अन्य प्रकारके न्‍्यासोंका भी यहाँ संग्रह कर लेना चाहिए। तदनन्तर विद्वान् पुरुष किरीट

English

He shall repeat the mantra a hundred thousand times. To the extent of one tenth of U he shall perform homa by means of gingelly seeds along with rice grains and milk pudding. He shall wonhip him in the pedestal of V'lsnu.

हिन्दी अर्थ

वेणु और बिल्व आदिकी मुद्रा दिखाये। फिर सुदर्शन मन्त्रसे दिग्बन्ध करे। अद्जुष्ठको छोड़कर शेष अंगुलियाँ यदि सीधी रहें तो यह हृदयमुद्रा कही गयी है। शिरोमुद्रा भी ऐसी ही होती है।

English

The mantra that has been practised thus becomes fit to be utilized practically.

हिन्दी अर्थ

अद्भुष्ठको नीचे करके जो मुट्ठी बाँधी जाती है, उसका नाम शिखामुद्रा है। हाथकी अंगुलियोंको फैलाना यह वरुणमुद्रा कही गयी है। बाणकी मुद्ठीकी तरह उठी हुई दोनों भुजाओंके अच्जुष्ठ

English

The Yantra must be drawn with respect on the pure ground by means of eight gandhas (fi-agram substances). (The devotee) shall place the jar and invoke the king therein as well as worship him.

हिन्दी अर्थ

और तर्जनीसे चुटकी बजाकर उसकी ध्वनिको सब ओर फैलाना, इसे अस्त्रमुद्रा कहा गया है।

English

The devotee, conquering the sense organs, shall repeat the mantra a thousand times touching the jar (in the mean¬ time). He shall perform the rite of ablution by means of the waters thereof. It is pleasing and conducive to the achievement of everything desired.

हिन्दी अर्थ

हैं। (जहाँ तीन नेत्रका न्यास करना हो, वहाँ तर्जनी, मध्यमाके साथ अनामिका अंगुलिको भी लेकर नेत्रत्रयका प्रदर्शन कराया जाता है।) बायें हाथका अँगूठा ओऐष्ठमें लगा हो। उसकी कनिष्ठिका

English

The man who performs ihc rile of ablution (with the waters) of the Jar attains sons, renown, destruction of ailments, longevity amiability of the kinsmen, linrncy of speech and beautiful ladies with lovely eyes.

हिन्दी अर्थ

अंगुली दाहिने हाथके अंगूठेसे सटी हो, दाहिने हाथकी कनिष्ठिका फैली हुई हो और उसकी तर्जनी, मध्यमा और अनामिका अंगुलियाँ कुछ सिकोड़कर हिलायी जाती हों तो यह वेणुमुद्रा

English

In uccatana (eradication) rites, the twigs of Vibhila (Terminalia Belcrica) and Khadira (Manosa Catechu) are used for homa. The articles of homa must be smeared with Kafutaila (Mustard Oil) or ghee produced from buffalo's milk.

हिन्दी अर्थ

कही गयी है। यह अत्यन्त गुप्त होनेके साथ ही भगवान् श्रीकृष्णको बहुत प्रिय है। वनमाला, श्रीवत्स और कौस्तुभ नामक मुद्राएँ प्रसिद्ध हैं; अतः उनका वर्णन नहीं किया जाता है । बायें

English

The homa of Apamarga, the sun plant and the durva grass is the bestower of good fortune and the dispcller ol sms. The homa of Priyahgu (Panicum Itelicum) facilitates the enchantment and attraction of women. The homa of mura is the bestower of the quiescence of the Bhutas (goblins).

हिन्दी अर्थ

अंगूठेकोी ऊर्ध्वमुख खड़ा करके उसे दाहिने

English

By performing the homa with the twigs of Asvattha, Udumbara, Plaksa, Vata and Bilva (the devotee) attains sons, longevity, wealth and happiness.

हिन्दी अर्थ

तवनमाला आदि मुद्राओंका लक्षण इस प्रकार है-- स्पृशेत्कण्ठादिपादान्तं तर्जन्याडुष्ठनिष्ठया। करद्दयेन तु भवेन्मुद्रेयं वनममालिका॥ दोनों हाथोंकी तर्जजी और अंगूठेको सटाकर उनके द्वारा कण्ठसे लेकर चरणतकका स्पर्श करे। इसे

English

The number of homas in all eases ranges between one thousand and ten thousand. That must be fixed by the knowers of mantras according to the lightness or seriousness of the task on hand.

हिन्दी अर्थ

बनमाला नामक मुद्रा कहा गया है।

English

O Iearnc<I man, the characteristics of the mantras of Karttavliya are being mentioned. The vord Karitaviiya inflected in (he dative case shall be added on to all (he mantras.

हिन्दी अर्थ

अन्योन्यस्पृष्टकरयोर्मध्यमानामिकाडुली । अन्जुछ्ठेन तु बध्नीयात् कनिष्ठामूलसंश्रिते ॥ तर्जन्यौ कारयेदेषा मुद्रा श्रीवत्ससड्रिका। आपसमें सटे हुए दोनों हाथोंकी मध्यमा और अनामिका अंगुलियोंको अंगूठेसे बाँधे और तर्जनी अंगुलियॉको कनिष्टा अंगुलियोंके मूल-भागसे संलग्न करे। इसका नाम श्रीवत्समुद्रा है।

English

Tlie mantra with its own Uja as the first one has ten syllables. / The others have nine or eleven syllables. The second mantra is uttered with the first pair of bljas

हिन्दी अर्थ

दिला लग्रां. कनिष्ठिकाम्। कनिष्ठयान्यया बद्ध्वा तर्जन्या दक्षया तथा॥

English

The thii'd mantra with the pair of sva (own) and kama (phroin kllm) constitute ihc third; the pair of own bija and bhru is the fourth (pbroth bhrurh), the fifth constitutes his own bija (phrom) and pasa (ilm), the sixth one is with his own bija (phroih) and hriih.

हिन्दी अर्थ

क्षाजरुष्टय मूलके अब्जुष्ठमध्यमे वामे संयोज्य सरला: परा:॥

English

Tlie seventh one bmade of his own bija and ankuia (krom), the eighth one is nutde of his own bija and rama (hriih), the nineth one with those of its own bija and aim, and the last one with varuna (hum) and astra (phat).

हिन्दी अर्थ

हाथके अंगूठेसे बाँध ले और उसके अग्रभागको दाहिने हाथकी अंगुलियोंसे दबाकर फिर उन अंगुलियोंको बायें हाथकी अंगुलियोंसे खूब कसकर बाँध ले और उसे अपने हृदयकमलमें

English

In the (mantras) are beginning with the second and ending >vitli the ninth the two bijas may be altered, in the tenth mantra there are nine syllables coming in between varma and as(ra (i.e. first hum, (hen nine syllables, then phat).

हिन्दी अर्थ

स्थापित करे। साथ ही कामबीज (क्लीं)-का उच्चारण करता रहे। मुनीश्वरोंने उसे परम गोपनीय बिल्वमुद्रा कहा है। यह सम्पूर्ण सुखोंकी प्राप्ति करानेवाली है। मन, वाणी और शरीरसे जो पाप

English

One shall rcst to any one of these mantras that is favourable to any one among these excellent mantras. In the fjrst one among these tlie metre is viiat and Tris{up is cited in the others.

हिन्दी अर्थ

किया गया हो, वह सब इस मुद्राके ज्ञानमात्रसे नष्ट हो जायगा। मन्त्रका ध्यान, जप और पूर्वोक्तरूपसे त्रिकाल पूजन करना चाहिए। दशाक्षर तथा अटष्टादशाक्षर आदि सब मन्त्रोंमें एक ही

English

These ten mantras that are ntentioned when prefixed with (oni) in the beginning will contain eleven syllables and (he rest will contain twelve syllables.

हिन्दी अर्थ

क्रम बताया गया है। इस प्रकार मन्त्र सिद्ध होनेपर मन्त्रोपासक उससे नाना प्रकारके लौकिक अथवा पारलौकिक प्रयोग कर सकता है। चेचक, फोड़े या ज्वर आदिसे जब जलन

English

(When Pranava is added) in the first one the metre is Tristup and in the others it is Jagati. Thus the worship of the twenty mantras is done as before.

हिन्दी अर्थ

और मूर्च्छा हो रही हो तो उतक्तरूपसे ही श्रीकृष्णका ध्यान करके रोगीके मस्तकके समीप

English

Phroni srlm... nanial.i

हिन्दी अर्थ

उस ज्वरसे मुक्त हो जाता है। इसी प्रकार पूर्वोक्त ध्यान करके अग्निमें भगवान्की पूजा करे और गुरुचिके चार-चार अंगुलके टुकड़ोंद्वारा दस हजार आहुति दे तो ज्वरकी शान्ति हो जाती है।

English

PhrOfb kJiih.

हिन्दी अर्थ

ज्वरसे पीड़ित मनुष्यके ज्वरसे शान्तिके लिये बाणोंसे छिदे हुए भीष्मपितामहका तथा संताप दूर करनेवाले श्रीहरिका ध्यान करके रोगीका स्पर्श करते हुए मन्त्रजप करे। सान्दीपनि मुनिको

English

Phnni bhrOHi etc.

हिन्दी अर्थ

पुत्र देते हुए श्रीकृष्णका ध्यान करके पूर्वोक्त रूपसे गुरुचिके टुकड़ेसे दस हजार आहुति दे।

English

Piuom hriiu etc.

हिन्दी अर्थ

इससे अपमृत्युका निवारण होता है। जिसके पुत्र मर गये थे ऐसे ब्राह्मणको उसके पुत्र अर्पण करते हुए अर्जुनसहित श्रीकृष्णका ध्यान करके एक लाख मन्त्र-जप करे। इससे पुत्र-पौत्र

English

Phrom kioihcic.

हिन्दी अर्थ

आदिकी वृद्धि होती है। घी, चीनी और मधुमें मिलाये हुए पुत्रजीवके फलोंसे उसीकी समिधाद्वारा प्रजजलित हुई अग्निमें दस हजार आहुति देनेपर मनुष्य दीर्घायु पुत्र पाता है। दुधेले वृक्षके

English

Iluih Kriritav>r> 5rjiiulya luuiuh

हिन्दी अर्थ

काढ़ेसे भरे हुए कलशकी रातमें पूजा करके प्रातःकाल दस हजार मन्त्र जपे और उसके रसके जलसे स्त्रीका अभिषेक करे। बारह दिनोंतक ऐसा करनेपर वन्ध्या स्त्री भी दीर्घायु

English

This mantra contains fourteen syllables. Its worship is considered to be as before. The syllables are divided into groups of one, two, seven, two and two syllables and thehve and ahgas are conceived by them.

हिन्दी अर्थ

पुत्र प्रात्त कर लेती है। पुत्रकी इच्छा रखनेवाली स्त्री प्रातकाल मौन होकर पीपलके पत्तेके दोनेमें रखे हुए जलको एक सौ आठ बार

English

Tara (Om) namah Bhagavate Karttaviryarjunaya hum phat svaha. This mantra is said to contain eighteen syllables.

हिन्दी अर्थ

मासतक ऐसा करके वन्ध्या स्त्री भी समस्त शुभ लक्षणोंसे सम्पन्न पुत्र प्राप्त कर लेती है। बेरके वृक्षोंसे भरे हुए शुभ एवं दिव्य आश्रममें स्थित हो अपने करकमलोंसे घंटाकर्णके शरीरका स्पर्श

English

The rite of offerLng dlpa may be inaugurated in tlte months of Vai£akha, Sravaa, Margasirsa, Kttika. Aivina, Pau, Magha, and Phalguna.

हिन्दी अर्थ

करते हुए श्रीकृष्णका ध्यान करके घी, चीनी और मधु मिलाये हुए तिलोंसे एक लाख आहुति दे। ऐसा करनेसे महान् पापी भी तत्काल पवित्र हो जाता है। पारिजात-हरण करनेवाले भगवान्

English

TAr G4jHttrf of X4ftlovtf ntni thus:

हिन्दी अर्थ

श्रीकृष्णका ध्यान करके एक लाख मन्त्र जपे। जो ऐसा करता है, उसकी सर्वत्र विजय होती है। पराजय कभी नहीं होती है। श्रेष्ठ मनुष्यको चाहिए कि वह पार्थको गीताका उपदेश करते

English

If it coincides with Sunday and the constellation of Sravatia it is very rare (and hence auspicious). If the matter on hand is very urgent there is no rectification or correcting in regard to the months etc.

हिन्दी अर्थ

हुए हाथमें व्याख्यानकी मुद्रासे युक्त रथारूढ़

English

In the Yantra written thus, he shall keep the vessel of the lamp made of gold or silver or copper if the other is not available.

हिन्दी अर्थ

चतस्नोष्प्य्रसंलग्रा मुद्रा कौस्तुभसंज्ञिका। दाहिने हाथकी अनामिका और अब्भुष्ठसे सटी हुई कनिष्ठिका अंगुलिको बायें हाथकी कनिष्ठिकासे बाँध ले। दाहिनी तर्जनीसे बायीं अनामिकाको बाँधे, दाहिने अंगुठेके मूलभागमें बायें अमज्रुष्ठ और मध्यमाको संयुक्त करे। शेष अंगुलियोंको सीधी रखे। चारों अंगुलियोंके अग्रभाग परस्पर मिले हों, यह कौस्तुभमुद्रा है।

English

The vessel may be made of bell metal or clay. The best one is of metal (iron) and is used at the time of death. For the rites of Sand (peace and quiescence) powdered green grain shall be used (i.e. pasted and made into a vessel). In the case of alliance powdered wheat is used.

हिन्दी अर्थ

श्रीकृष्णका ध्यान करे। उस ध्यानके साथ मन्त्र जपे। इससे धर्मकी वृद्धि होती है। मधुमें सने हुए पलाशके फूलोंसे एक लाख आहुति दे। इससे विद्याकी प्राप्ति होती है। राष्ट्र, पुर, ग्राम,

English

The number of wicks must be one, three, five, seven or any odd number calculating according to the tithis; the number of wicks may go up to a thousand.

हिन्दी अर्थ

वस्तु तथा शरीरकी रक्षाके लिये विश्वरूपधारी श्रीकृष्णका ध्यान करे--उनकी कान्ति उदयकालीन करोड़ों सूर्योके समान प्रकाशमान है। वे अग्नि एवं सोमस्वरूप हैं, सच्चिदानन्दमय हैं, उनका

English

The cow's ghee filtered with a pure cloth shall be poured therein. It maybe a thousand palas if the matter is serious and a tenth of it if the matter is less serious.

हिन्दी अर्थ

तेज तपाये हुए स्वर्णके समान है, उनके मुख और चरणारविन्द सूर्य और अग्रिके सदृश प्रकाशित हो रहे हैं, वे दिव्य आभूषणोंसे विभूषित हैं। उन्होंने नाना प्रकारके आयुध

English

The alaka (rod to stir the wick) must be made of gold or other metal. It shall be beautiful. Its length may be sixteen, eight or four aiigulas. The tip must be pointed and the root very thick.

हिन्दी अर्थ

धारण कर रखे हैं। सम्पूर्ण आकाशको वे ही अवकाश दे रहे हैं। इस प्रकार ध्यान करके एकाग्रचित्त हो एक लाख मन्त्र-जप करे। इससे पूर्वोक्त सब वस्तुओंकी रक्षा होती है। जो श्रेष्ठ

English

He shall put it into the vessel after leaving four angulas in the southern direction. The tip of the rod may remain to the south, in the middle of the vessel or on the top.

हिन्दी अर्थ

वैष्णत सदगुरुसे दीक्षा लेकर उक्त विधिसे श्रीकृष्णमका पूजन करता है, वह अणिमा आदि आठ सिद्धियोंका स्वामी होता है। उसके दर्शनमात्रसे वादी हस्तप्रतिभ हो जाते हैं। वह घरमें हो या

English

He shall fix an auspicious dagger therein with the point directed downwards and the handle to the south. One shall light the lamp there recalling Ganefa in mind.

हिन्दी अर्थ

सभामें उसके मुखमें सदा सरस्वती निवास करती हैं। वह इस लोकमें नाना प्रकारके भोगोंका उपभोग करके अन्तमें श्रीकृष्णधामको जाता है। (ना० पूर्व० अध्याय ८०)

English

He shall place the jar to tiie east of the lamp in accordance with the injunctions in the mystic diagram of Sarvatobhadra or on a eight-petalled lotus made by means of rice grains.

हिन्दी अर्थ

श्रीकृष्णसम्बन्धी विविध मन्त्रों तथा व्याससम्बन्धी मन्त्रकी अनुष्ठानविधि

English

He shall invoke the overlord of kings therein. The intelligent devotee shall wonhip the emperor as before. Taking up water and raw rice grains he shall perform the sahkalpa (ritualistic vow) in front of the lamp.

हिन्दी अर्थ

श्रीसनत्कुमारजी कहते हैं--मुनीधर! अब

English

Ailer meditating on the deity and reciting the mantra, water shall be sprinkled within the end. The bija of Camundais stated to be Half (ca) joined with Govinda (i) and bindu (.) (i.e. erXm, but ra should be added.)

हिन्दी अर्थ

जिनकी आराधना करके मनुष्य अपना अभीष्ट सिद्ध कर लेते हैं। दशाक्षर मन्त्रके तीन नूतन भेद हैं-'हीं श्रीं क्लीं--इन तीन बीजोंके साथ “गोपीजनवल्लभाय स्वाहा' यह प्रथम भेद है।

English

Tara (om), ananta (a) joined with bindu, maya (hrim), own bija (phrom) joined with vamanetra (i), kQrjna (va) alongwith candra (.) and agni (ra) and ianli (i) (i.e. vrim), svaha, krom, dhruva (orii).

हिन्दी अर्थ

“श्री हीं क्लीं'--इस क्रमसे बीज जोड़नेपर दूसरा भेद होता है। 'क्लीं हीं श्री --इस क्रमसे बीज-

English

After performing the japa of the king of mantras he shall read the kavaca. Thus the performer of the rite of olTering dipa attains everything deserved.

हिन्दी अर्थ

ऋषि और गायत्री उन्द हैं तथा मनुष्योंकी सम्पूर्ण कामनाओंको पूर्ण करनेवाले गोविन्द श्रीकृष्ण इसके देवता हैं। इन तीनों मन्त्रोंका अड्भन्यास पूर्ववत् चक्रोंद्ार करना चाहिए। तत्पश्चात्

English

At the time of enlightening dipa one shall avoid inauspicious words. The sight of a brahmin there is glorified as the be$lower of auspicious things.

हिन्दी अर्थ

किरीटमन्त्रसे व्यापक-न्यास करे, फिर सुदर्शन-

English

Hence, the dipa shall strenuously protect us from obstacles. Till the conclusion of the rite one shall observe celi¬ bacy and lie down on the bare ground.

हिन्दी अर्थ

पूजन आदिका आश्रय ले। तृतीय मन्त्रमें विद्वान् पुरुष एकाग्रचित्त होकर श्रीहरिका इस प्रकार

English

One shall avoid even the conversation with women, Sudras and fallen p}ersons. He shall perform the japa of the king of mantras of nine syllables, a thousand times on each occasion.

हिन्दी अर्थ

ध्यान करे-- भगवान् अपनी छ: भुजाओंमें क्रमशः

English

surrounded by great heroes such as Angada, Rudra-formed: "Stand, stand in the battle, wicked one," emitting a fierce sound...

हिन्दी अर्थ

करते हैं और शेष दो भुजाओंमें वेणु लेकर बजा रहे हैं। उनका वर्ण लाल है। वे श्रीकृष्ण साक्षात् सूर्यरूपसे प्रकाशित होते हैं। इस प्रकार ध्यान करके बुद्धिमान् पुरुष पाँच लाख जप करे और

English

Having worshipped him in Shiva-form and meditated, he should chant the mantra a hundred thousand, and offer a tenth part with rice mixed with milk, curd and ghee.

हिन्दी अर्थ

घृतयुक्त खीरसे दशांश आहुति दे। इस प्रकार

English

On the Vaishnava seat stated before, with Vimala and the others, conceiving the form from the root, worship of Hanuman should be done.

हिन्दी अर्थ

द्वारा पूर्ववत् सकाम प्रयोग कर सकता है। 'श्रीं हीं क्‍्लीं कृष्णाय गोविन्दाय स्वाहा' यह बारह अक्षरोंका मन्त्र है। इसके ब्रह्मा ऋषि, गायत्री

English

Success comes to men even by meditation alone, without doubt. Now I shall tell its practice out of desire for the good of people.

हिन्दी अर्थ

बीजों तथा तीन, चार एवं दो मन्त्राक्षरोंसे षडड़- न्यास करे। बीस अक्षरवाले मन्त्रकी भाँति इसके भी ध्यान, होम और पूजन आदि करने चाहिए। यह मन्त्र सम्पूर्ण अभीष्ट फलोंको देनेवाला है।

English

The practice of Hanuman is holy, destroying great sins; it is the most secret in the world, the supreme quick-success-giver,

हिन्दी अर्थ

के आदियें श्रीं हीं क्लीं तथा अन्तमें क्लीं हीं श्रीं जोड़नेसे षोडशाक्षर-मन्त्र बनता है। इसी प्रकार

English

by whose grace the practitioner would become conqueror of the three worlds. In the morning, having bathed on a river bank, seated on a kusha seat,

हिन्दी अर्थ

केवल आदियमें ही श्रीं जोड़नेसे बारह अक्षरोंका

English

he should do pranayama and the six limbs, all with the root mantra. Having offered eight handfuls of flowers and meditated on Rama with Sita,

हिन्दी अर्थ

करे, फिर भगवान्का ध्यान करके दस लाख जप करे और घीसे दशांश होम करे। इससे ये दोनों

English

he should draw on a copper plate an eight-petalled lotus with filaments, with ground bad-sandal paste by a stick.

हिन्दी अर्थ

मनुष्योंके लिये सम्पूर्ण कामनाओं, समस्त सम्पदाओं तथा सौभाग्यको देनेवाले हैं। अष्टादशाक्षर-मन्त्रके अन्तमें क्लीं जोड़ दिया जाय तो वह पुत्र तथा धन देनेवाला होता है। इस मन्त्रके नारद ऋषि,

English

In the pericarp he should write the mantra, invoke the Lord of monkeys there, conceive the form with the root, and after meditation offer foot-water and the rest.

हिन्दी अर्थ

गायत्री छन्‍्द और श्रीकृष्ण देवता हैं। क्लीं बीज कहा गया है और स्वाहा शक्ति मानी गयी है। छः: दीर्घ स्वरोंसे युक्त बीजमन्त्रद्वारा पडड़-न्यास करे। 'दायें हाथमें खीर और बायें हाथमें मक्खन

English

Having offered all perfumes and flowers with the root mantra, he should worship the six limbs on the filaments and then on the petals:

हिन्दी अर्थ

लिये हुए दिगम्बर गोपीपुत्र श्रीकृष्ण मेरी रक्षा करें।' इस प्रकार ध्यान करके बत्तीस लाख मन्त्र जपे और प्रज्वलित अग्रनिमें मिश्री मिलायी हुई खीरसे दशांश आहुति दे, तत्पश्चात् पूर्वोक्त

English

Sugriva, Lakshmana, Angada, Nala and Nila, Jambavan, Kumuda, Kesarin on the petals.

हिन्दी अर्थ

वैष्णवपीठपर अष्टादशाक्षर-मन्त्रकी भाँति पूजन करे। कमलके आसनपर विराजमान श्रीकृष्णकी पूजा करके उनके मुखारविन्दमें खीर, पके केले, दही और तुरंतका निकाला हुआ माखन देकर

English

Then he should worship the guardians of the directions and Vajra and the rest. When the mantra is perfected, the mantra-knower accomplishes his own desire.

हिन्दी अर्थ

तर्पण करे। पुत्रकी इच्छा रखनेवाला पुरुष यदि इस प्रकार तर्पण करे तो वह वर्षभरमें पुत्र प्रात कर लेता है। वह जिस-जिस वस्तुकी इच्छा करता है, वह सब उसे तर्पणसे ही प्राप्त हो जाती है।

English

On a riverbank, in a forest, on a mountain or in a lonely place, the best practitioner should practise, having first taken possession of the ground,

हिन्दी अर्थ

वाक् (ऐं), काम (क्लीं) के विभकत्यन्त

English

controlling food, breath, speech and senses, having done the binding of directions and so on, preceded by placing and meditation.

हिन्दी अर्थ

उसके बाद 'गोविन्दाय' फिर रमा ( श्रीं) तदनन्तर

English

He should chant a hundred thousand of the king of mantras, having worshipped as before. When the day of the hundred-thousandth comes, he should perform great worship.

हिन्दी अर्थ

करे, फिर ह् और स् ये दोनों ओकार और विसर्गसे संयुक्त होकर अन्तमें जुड़ जाये तो (ऐं

English

With one-pointed mind, meditating well on the son of the Wind, he should chant day and night until the vision comes.

हिन्दी अर्थ

स्वाहा हसों ) बाईस अक्षरका मन्त्र होता है, जो

English

Knowing the practitioner to be firm, at midnight the son of the Wind, well pleased, goes before the practitioner,

हिन्दी अर्थ

वागीशत्व प्रदान करनेवाला है। इसके नारद ऋषि, गायत्री छन्‍्द, विद्यादाता गोपाल देवता, क्लीं बीज और ऐ शक्ति है। विद्याप्राप्तिक लिये इसका विनियोग किया जाता है। इसका ध्यान

English

and, giving the practitioner the desired boon, the Lord of monkeys departs. Having got the boon, the best of practitioners enjoys happiness of himself.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार है--जो वाम भागके ऊपरवाले हाथोंमें उत्तम विद्यापुस्तक और दाहिने भागके ऊपरवाले हाथमें स्फटिक मणिकी मातृकामयी अक्षमाला धारण करते हैं। इसी प्रकार नीचेके दोनों

English

This holy practice has been revealed out of desire for the good of people, a secret hard to get even for the gods.

हिन्दी अर्थ

शब्दब्रह्ममयी मुरली लेकर बजाते हैं, जिनके श्रीअड्भोंमें गायत्री-छन्‍्दमय पीताम्बर सुशोभित है, जो श्याम वर्ण कोमल कान्तिमान् मयूरपिच्छमय मुकुट धारण करनेवाले, सर्वज्ञ तथा मुनिवरोंद्वारा

English

He should also accomplish other applications beneficial to himself. After the pair "moon and sky", in the dative: Pavananandana (Hanuman):

हिन्दी अर्थ

सेवित हैं, उन श्रीकृष्णका चिन्तन करे। इस प्रकार लीला करनेवाले भुवनेश्वर श्रीकृष्णका ध्यान करके चार लाख मन्त्र जप करे और पलाशके फूलोंसे दशांश आहुति देकर मन्त्रोपासक

English

"Vahnipriya" at the end: this ten-syllable mantra gives all desires. The sage and the rest are as before; the six limbs too.

हिन्दी अर्थ

बीस अक्षरवाले मन्त्रके लिये कहे हुए विधानके अनुसार पूजन करे। इस प्रकार जो मन्त्रकी उपासना करता है, वह वागीश्वर हो जाता है। उसके बिना देखे हुए शास्त्र भी गड़ाकी लहरोंके

English

He should meditate on Hanuman in battle, bright as ten million suns, running to conquer Ravana, rising swiftly on seeing,

हिन्दी अर्थ

समान स्वत: प्रस्तुत हो जाते हैं।

English

the great hero Lakshmana fallen on the battlefield, and having roused anger in the teacher, to seize the mountain,

हिन्दी अर्थ

कृष्ण! है कृष्ण! है महाकृष्ण! आप सर्वज्ञ हैं। मुझपर प्रसन्न होइये। है रमारमण! है विद्येश्वर! मुझे शीघ्र विद्या दीजिये।) यह तैंतीस अक्षरोंवाला महाविद्याप्रद मन्त्र है। इसके नारद ऋषि, अनुष्टप्

English

shaking the three worlds with his shouts and boasts, proclaiming to the cosmic egg, having made his body terrible.

हिन्दी अर्थ

छन्‍्द और श्रीकृष्ण देवता हैं। मन्त्रके चारों चरणों और सम्पूर्ण मन्त्रसे पशञ्चाड्र-न्यास करके श्रीहरिका ध्यान करे।

English

He should chant a hundred thousand and offer a tenth by the wise as before. Worship as before is declared by rule for this mantra.

हिन्दी अर्थ

बेदे: कल्पद्गुरूपै: शिखरिशतसमालम्बिकोशैश्वतुर्भि-

English

When the mantra is so perfected, the mantra-knower should accomplish what is good for himself. There is also a secret practice of this best of mantras,

हिन्दी अर्थ

न्यायैस्तकै: पुराणै: स्मृतिभिरभिवृतस्तादूशश्चामराद्ये:

English

to be well hidden in all tantras and not given to just anyone. Rising in the Brahma-muhurta, having done daily rites, pure,

हिन्दी अर्थ

दद्यद्विभ्रत्कराग्रपि दरमुरलीपुष्पबाणेक्षुचापा-

English

having gone to a river and bathed, invoking the holy place eightfold, then chanting the root mantra, he should sprinkle with the number of the suns (twelve).

हिन्दी अर्थ

शब्दब्रह्मोद्धवेन भ्रियमरुणरुचिर्वल्लवीवल्लभो न:

English

Having thus done bathing and so on, on the Ganga bank or on a mountain or in a forest, having first taken possession of the ground,

हिन्दी अर्थ

एक दिव्य उद्यान है, उसके भीतर सूर्यके

English

inhalation is with the first syllables, retention with the five classes, and exhalation again with "ya" and others. Thus controlling the breath,

हिन्दी अर्थ

उन्हें घेरकर स्थित है। छत्र, चेवर आदिके रूपमें सुशोभित न्याय, तर्क, पुराण तथा स्मृतियोंसे भगवान् आवृत हैं। वे अपने हाथोंके अग्रभागमें शह्बु, मुरली, पुष्पममय बाण और ईखके धनुष

English

having done purification of the elements and so on up to the placing on the seat, then having meditated by the rule stated before and worshipped the Lord of monkeys,

हिन्दी अर्थ

धारण करते हैं। अक्षमाला और भरे हुए दो कलश उन्होंने ले रखे हैं; उनका दिव्य विग्रह कामदेवसे भी अधिक मनोहर है। वे दिव्य आभूषण तथा दिव्य अद्भराग धारण करते

English

before him the practitioner should chant ten thousand daily with respect. On the seventh day, he should perform great worship.

हिन्दी अर्थ

हैं। शब्दब्रह्मसे प्रकट हुई तथा बायें हाथमें 0 एफ ली हुई वेणुद्वारा स्पष्ट एवं रुचिर पदका

English

With one-pointed mind the mantra-knower should chant the mantra day and night. Having given great fear, in the remaining third part...

हिन्दी अर्थ

उच्चारण करते हुए विश्वमात्रमें विशद व्याख्याका विस्तार करते हैं। उनकी अज्ग- नर ६55 कान्ति अरुण वर्णकी है, ऐसे गोपीवल्लभ ० है श्रीकृष्ण हमें लक्ष्मी प्रदान करें ।

English

surely in the nights the son of the Wind comes; the Lord of monkeys gives the practitioner the boon as desired,

हिन्दी अर्थ

जप करे और खोीरसे दशांश आहुति दे। र5 मन्त्रज्ञ पुरुष इसका पूजन आदि अष्टादशाक्षर 7 मन्त्रकी भाँति करे।

English

learning, wealth, kingdom or victory over enemies; he obtains it that very moment, true, true, without doubt.

हिन्दी अर्थ

है गोपीजनवल्लभाय स्वाहा।' यह अद्दाईस अक्षरोंका मन्त्र है। जो सम्पूर्ण अभीष्ट है वस्तुओंको देनेवाला है।

English

Having enjoyed all desires in this world, at the end he attains liberation. "Sadyachitam vayuyugmam Hanumanta" he should say.

हिन्दी अर्थ

स्वाहा।' यह बत्तीस अक्षरोंका मन्त्र है। इन दोनों मन्त्रोंक नारद ऋषि हैं, पहलेका उष्णिक्, दूसरेका अनुष्टप् छन्द है। देवता नन्दनन्दन श्रीकृष्ण हैं। समस्त कामनाओंकी

English

(A mantra in coded syllables: "phalanta, phakriya, netrayukta, kamika, then dhagga, dhagita, ayurasva...")

हिन्दी अर्थ

प्राप्तिक लिये इसका विनियोग किया जाता है।

English

(The garuda-red mantra, with weapons-arrows-eyes syllables; the sage and the rest as before; Hari removes disease of the spleen.)

हिन्दी अर्थ

समान प्रकाशमान मणिमय मण्डप है, जहाँ सर्व चक्रोंद्वारा पञ्चाड़-न्यास करे तथा हृदयादि अड्डों वेदान्तमय कल्पवृक्षेके नीचे योगपीठ नामक इन्द्रादि दिक्पालों और उनके वज्र आदि आयुधोंसहित दिव्य सिंहासन है, जिसके मध्यभागमें भगवान् भगवानूकी पूजा करनी चाहिए। फिर ध्यान मुकुन्द विराजमान हैं। कल्पवृक्षरूपी चार वेद करके एक लाख मन्त्र-जप और खीरसे दशांश

English

The deity is declared; on a belly with an enlarged spleen, a betel leaf is placed and covered above,

हिन्दी अर्थ

सौ पर्वतोंको सहारा देनेवाले हैं, हवन करे। इन सिद्ध मनत्रोंद्वारा मनत्रोपासक अपने

English

and eightfold cloth; then the best of practitioners, placing a split of bamboo on it, should let go and remember the Monkey.

हिन्दी अर्थ

मेघश्याम भगवन् विष्णो स्वाहा' यह उन्तीस अक्षरोंका मन्त्र है। इसके नारद ऋषि, अनुष्टप् छनन्‍्द और “लीलादण्ड हरि' देवता कहे गये हैं।

English

He should heat a stick of wild hemp in a fire, a stick from a jujube tree, with this mantra seven times;

हिन्दी अर्थ

सम्मोहयंश्वच निजवामकरस्थलीला-

English

with it he should strike the bamboo-split on the belly seven times; the spleen disease surely perishes.

हिन्दी अर्थ

देव: अअय॑ निहतकंस उरुक्रमो नः ॥

English

Om, "namo Bhagavate Anjaneyaya", then he should say "of so-and-so's fetters break, break", twice,

हिन्दी अर्थ

'जो अपने बायें हाथमें लिये हुए लीलादण्डसे भाँति-भौतिके खेल दिखाकर परम सुन्दरी गोपाज्ननाओंका मन मोहे लेते हैं, जिनका दाहिना' हाथ अपने प्रिय सखाके कंधेपर है, वे

English

"bandhamoksham kuru kuru svaha" — this is held the mantra. Ishvara is its sage; the metre Anushtubh; the deity again:

हिन्दी अर्थ

कंसविनाशक महापराक्रमी भगवान् श्रीकृष्ण हमें लक्ष्मी प्रदान करें।!'

English

the fetter-breaker, glorious Hanuman, son of the Wind. "Ham" is the seed, two "tha" the power; the application is release from bondage.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार ध्यान करके एक लाख जप और घी, चीनी तथा मधुमें सने हुए तिल और चावलोंसे दशांश होम करे। तत्पश्चात् पूर्वोक्त पीठपर अज्भ, दिक्पाल तथा आयुधोंसहित श्रीहरिका

English

He should make the limbs with the seed rich in six long vowels. He should meditate on Hari holding a mountain in the left hand, the enemy-splitting pure axe in the other,

हिन्दी अर्थ

पूजन करे। जो प्रतिदिन आदरपूर्वक 'लीलादण्ड हरि की आराधना करता है, वह सम्पूर्ण लोकोंद्वारा पूजित होता है और उसके घरमें लक्ष्मीका स्थिर निवास होता है। सद्य (ओ)-पर स्थित स्मृति

English

golden-hued, with earrings. Having meditated thus, he should chant a hundred thousand and offer a tenth part with mango sprouts,

हिन्दी अर्थ

(गू) अर्थात् 'गो', केशव (अ) युक्त तोय (व्) अर्थात् 'व', धरायुग (ल्ल), ' भाय', अग्निवल्लभा ( स्वाहा )-यह (गोबल्लभाय स्वाहा) मन्त्र सात अक्षरोंका है और सम्पूर्ण सिद्धियोंको

English

and worship as told by the wise. A man in a great prison should chant ten thousand;

हिन्दी अर्थ

देनेवाला है। इसके नारद ऋषि, उष्णिक् छन्द तथा गोवल्लभ श्रीकृष्ण देवता हैं। पूर्ववत् चक्र-

English

soon he is freed from the prison, certainly happy. Now I shall tell its yantra, auspicious, giving release from bonds:

हिन्दी अर्थ

“जो कपिला गायोंके बीचमें खड़े हो उनको पुकारते हैं, बायें हाथमें मुरली और दायें हाथमें रस्सी और लाठी लिये हुए हैं, जिनकी अड्भकान्ति मेघके समान श्याम है, जो पीतवस्त्र और मोर-

English

a six-cornered figure inside eight petals, with the object's name; in the six corners he should write "dhruva" in the dative and "Anjaneya";

हिन्दी अर्थ

पंखका मुकुट धारण करते हैं, उन श्यामसुन्दर श्रीहरिका ध्यान करना चाहिए।'

English

on the eight petals he should write Om, "Vatu vatu"; with gorochana and saffron having written the best yantra,

हिन्दी अर्थ

ध्यानके बाद, सात लाख मन्त्र-जप और गोदुग्धसे दशांश हवन करे। पूर्वोक्त वैष्णवपीठपर पूजन करे। अड्जोंद्वारा प्रथभ आवरण होता है। द्वितीय आवरणमें--सुवर्ण-पिड़ला, गौर-पिड्रला,

English

holding it on the head he should chant ten thousand for release from bondage. Having written this yantra on clay, he should wipe it out

हिन्दी अर्थ

पीत-पिड्ला--इन आठ गायोंके समुदायकी पूजा करके तीसरे और चौथे आवरणोंमें इन्द्रादि लोकेशों तथा वचज्र आदि आयुधोंका पूजन करे। इस प्रकार पूजन करके मन्त्र सिद्ध कर

English

with the right hand daily in a circle, the mantra-knower; by doing so he is freed from a great prison.

हिन्दी अर्थ

लेनेपर मन्त्रज्ञ पुरुष उसके द्वारा कामना-पूर्तिके लिये प्रयोग करे। जो प्रतिदिन गोदुग्धसे एक सौ आठ आाहुति देता है, वह पंद्रह दिनमें ही गोसमुदायसहित मुक्त हो जाता है। दशाक्षर

English

"Gagana, jvalana, sakshi, markata" — the two; then "toya"; "shashe makare parimunchati munchati";

हिन्दी अर्थ

श्रीगोविन्दाय' यह द्वादशाक्षर मन्त्र कहा गया है। इसके नारद ऋषि माने गये हैं। छन्द गायत्री है और गोविन्द देवता कहे गये हैं। एक, दो, चार और पाँच अक्षरों तथा सम्पूर्ण मन्त्रसे

English

then "shrinkhalikam" — a mantra of eight syllables, Veda-eye. Having written this mantra with the right hand and with the left

हिन्दी अर्थ

मेघश्यामं पिशड्रांशुकमतिसुभगं शद्भुवेत्रे कराभ्याम्।

English

pushing it away, the wise one should chant the mantra a hundred and eight times; within three weeks, a prisoner is freed, without doubt.

हिन्दी अर्थ

“दिव्य कल्पवृक्षके नीचे मूलभागके समीप नाना प्रकारकी मणियोंसे सुशोभित दिव्य

English

The sage, worship and so on of this are done as before; a hundred thousand chants, a tenth part offered with auspicious substances.

हिन्दी अर्थ

सिंहासनपर भगवान् श्रीकृष्ण विराज रहे हैं।

English

On a fine cloth in the shape of a tail, with a razor-pen, he should draw with eight perfumes the beautiful form of the monkey king,

हिन्दी अर्थ

उनकी अड्गकान्ति मेघके समान श्याम है, वे

English

in its middle writing the eighteen-syllable mantra with the enemy's name. Binding it on the head, consecrated with the mantra, the king

हिन्दी अर्थ

हैं। अपने दोनों हाथोंमें शद्डु और बेंत ले रखे हैं। सहस्नरों गायें उन्हें घेरकर खड़ी हैं। वे सम्पूर्ण देवताओंके प्रतिपालक हैं। एक प्रौढ़ व्यक्तिके हाथोंमें एक कलश है, उससे अमृतकी

English

conquers the entire host of enemies merely by sight, certainly. At eclipses of moon or sun and the like, he should have the above written on a banner;

हिन्दी अर्थ

धारा झर रही है और उसीसे भगवान् स््रान कर रहे हैं; उनके नेत्र नूतन विकसित कमल- दलके समान विशाल एवं सुन्दर हैं। ऐसे श्रीहरिका ध्यान करना चाहिए।

English

taking the banner, the mantra-knower, from touching to releasing, should have the alphabet chanted, then offer a tenth;

हिन्दी अर्थ

गोदुग्धसे दशांश होम करके पूवर्वत् गोशालामें स्थित भगवान्का पूजन करे। अथवा प्रतिमा

English

with sesame mixed with mustard in a consecrated fire. Placing the banner on an elephant, the king should go to battle;

हिन्दी अर्थ

आदियमें भी पूजा कर सकते हैं। पूर्वोक्त वैष्णवपीठपर मूलमन्त्रसे मूर्तिनिर्माण करके उसमें भगवान्का आवाहन और प्रतिष्ठा करे। तत्पश्चात् पहले गुरुदेवकी पूजा करके भगवान् श्रीकृष्णकी पूजा

English

seeing the banner on the elephant the enemies surely flee. I shall tell the yantra of great protection of Hanuman:

हिन्दी अर्थ

करे। भगवानके पार्श्भागमें रुक्मिणी और सत्यभामाका, सामने इन्द्रका तथा पृष्ठभागमें सुरभिदेवीका पूजन करके केसरोंमें अड्भपूजा करे। फिर आठ दलोंमें कालिन्दी आदि आठ

English

he should draw an eight-petalled lotus with the pericarp holding the object's name; drawing an eight-cornered figure on the petals he should enclose it with the garland-mantra;

हिन्दी अर्थ

पटरानियोंकी पूजा करके पीठके कोणोंमें किल्धछिणी और दाम (रस्सी) की अर्चना करे। पृष्ठभागोंमें वेणुकी तथा सम्मुख श्रीवत्स एवं कोस्तुभकी पूजा करे। आगेकी ओर वनमाला आदि अलंकारोंका

English

outside it enclosed with Maya, he should perform the infusing of life. Written with a gold pen on lovely birch-bark,

हिन्दी अर्थ

पूजन करे। आठ दिशाओंमें स्थित पाशञ्जजन्य, गदा, चक्र, वसुदेव, देवकी, नन्दगोप, यशोदा तथा गौओं और ग्वालोंसहित गोपिका-इन सबकी पूजा करे। उनके बाह्मभागमें इन्द्र आदि

English

with Kashmiri saffron and gorochana, wrapped in three metals, the yantra accomplished by pouring should be worn on the arm or head.

हिन्दी अर्थ

दिक्‍्पाल तथा उनके भी बाह्मभागमें वजत्र आदि आयुध हैं। फिर पूर्व आदि दिशाओंमें क्रमशः कुमुद, कुमुदाक्ष, पुण्डरीक, वामन, शंकुकर्ण, सर्वनेत्र, सुमुख तथा सुप्रतिष्ठित--इन दिग्गजोंका

English

In battle, in gambling, in dispute and lawsuit, he gains victory; he is not overcome by planets, obstacles, poisons, weapons or thieves.

हिन्दी अर्थ

पूजन करके विष्वक्सेन तथा आत्माका पूजन करना चाहिए। जो मनुष्य एक या तीनों समय श्रीगोविचदका पूजन करता है, वह चिरायु, निर्भय तथा धन-धान्यका स्वामी होता है।

English

Having removed all diseases, he lives long, a hundred years. With six long vowels, sky, fire and Om enclosing it:

हिन्दी अर्थ

“बाल गोपालकी पाँच वर्षकी अवस्था है, वे

English

an eight-syllable great mantra; now the Mala mantra is told. "Om Vajrakaya, Vajratunda" he should recite,

हिन्दी अर्थ

अत्यन्त चपल गतिसे आँगनमें दौड़ रहे हैं, उनके नेत्र भी बड़े चञ्चल हैं, किट्धिणी, वलय, हार और नूपुर आदि आभूषण विभिन्न अड्जोंकी

English

"Kapila, Pingala, Urdhvakesha, Mahabala, Raktamukha, Tadijjihva, Maha...",

हिन्दी अर्थ

सद्य (ओ) सहित स्मृति (ग्) अर्थात् शोभा बढ़ा रहे हैं, ऐसे सुन्दर गोपबालकको

English

"Raudradamshtrotkata", "kaha kaha", "karala", "by the great, firm blow, the killing of Ravana",

हिन्दी अर्थ

'गो', दक्षिण कर्ण (उ) युक्त चक्री (क) अर्थात् 'कु', धरा (ल)-इन अक्षरोंके पश्चात् “नाथाय' पद और अन्तमें हृदय (नमः) यह-- “गोकुलनाथाय नमः” महामन्त्र आठ अक्षरोंका

English

"Vayu, Mahasetu, at the end of bandha, maha", "shailapravaha", "gaganechara", "ehi ehi" he should say,

हिन्दी अर्थ

है। इसके ब्रह्मा ऋषि, गायत्री छन्द तथा श्रीकृष्ण

English

"Bhagavan Mahabala", at the end "parakrama"; "Bhairava ajnapaya ehi ehi", then "Maharaudra".

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार ध्यान करके मन्त्रोपासक आठ लाख जप और पलाशकी समिधाओं अथवा खीरसे दशांश हवन करे। पूर्वोक्त वैष्णवपीठपर मूलमन्त्रसे मूर्तिका संकल्प करके उसमें

English

"With a long tail": at the end of the letters he should say "encircle the enemy"; having spoken "jrimbha jrimbha" twice, the mantra ends with armour and weapon.

हिन्दी अर्थ

आवाहन और पूजन करे। चारों दिशा-

English

The mantra named Mala (garland), O best of Brahmins, has syllables arrow-eye-earth; the sage, worship and so on of the Mala mantra and the eight-syllable are as before.

हिन्दी अर्थ

यशोदा मैयाने रस्सीसे उन्हें बाँधा था, इसीसे कमरमें किंकिणीके साथ दाम (रस्सी)-की पूजाका विधान है।

English

Chanted, it gives victory in battle, destroys disease in illness. The mantra-knower who thus worships the son of the Wind, Lord of monkeys,

हिन्दी अर्थ

विदिशाओंमें जो केसर हैं, उनमें अड्भोंकी पूजा कृष्णाय क्लीं। 'गोपालाय स्वाहा' यह षडक्षर- करे। फिर दिशाओंमें वासुदेव, बलभद्र, प्रद्युम्न मन्त्र कहा गया है। 'क्लीं कृष्णाय स्वाहा'

English

obtains all desires, even those very hard to get; wealth, grain, sons, grandsons, incomparable good fortune, fame,

हिन्दी अर्थ

और अनिरुद्धका तथा कोणोंमें रुक्मिणी, सत्यभामा, लक्ष्मणा और जाम्बवतीका पूजन करे। इनके बाह्यमभागोंमें लोकेशों और आयुधोंकी पूजा करनी चाहिए। ऐसा करनेसे मन्त्र

English

intelligence, learning, splendour, kingdom, victory in dispute, the subjugating and other rites, victory in battle.

हिन्दी अर्थ

काम (क्लीं), डे विभकत्यन्त श्रीकृष्ण शब्द अर्थात् 'श्रीकृष्णाय' ऐसा ही गोविन्द पद

English

Worshipped, the son born of Anjana's womb gives abundantly.