Adhyaya 32

हिन्दी अर्थ

राजा बोले-अहो! आपने श्रीविष्णुकी आराधनासे होनेवाले बहुत बड़े फलका वर्णन किया। मुनिश्रेष्ठ! जो भगवान् विष्णुको पूजा नहीं करते, वे अवश्य ही मोहनिद्रामें सोये हुए हैं। मैने आपकी कृपासे भगवान् नूसिंहके पूजनका यह क्रम सुना; अब मैं भक्तिपूर्वक उनकी पूजा करूँगा। आप कृपा करके (लक्षहोम तथा) कोटिहोमका फल बताइये

English

God Visnu, in the form of Nrsirhha, worshipped by the men and gods is the protector of lokas. That unborn apparent supreme god is incarnated in each age, kills the wicked and nourishes the

हिन्दी अर्थ

मार्कण्डेयजी बोले--नृप! पूर्वकालमें इसी विषयको बृहस्पतिजीने शौनक ऋषिसे पूछा था, इसके उत्तरमें उनसे शौनकजीने जो कुछ बताया, वही मैं तुमसे कह रहा हूँ। सुखपूर्वक बैठे हुए शौनकजीसे बूहस्पतिजीने इस प्रकार प्रश्न किया॥ ३/॥

English

Thus, the end of thirtyone chapter in Nrsirhha

हिन्दी अर्थ

बृहस्पतिजी बोले--विप्रेन्द्र लक्षहोम और कोटिहोम- के लिये जो भूमि प्रशस्त हो, उसको मुझे बताइये और होमकर्मकी विधिका भी वर्णन कीजिये॥ ४१/॥ मार्कण्डेयजी बोले-नृपवर! बृहस्पतिजीके इस प्रकार कहनेपर शौनकजीने लक्षहोम आदिकी विधिका

English

Description on Sahasranlka, Sri Nrsimha . worship and magnificence of god

हिन्दी अर्थ

प्रवक्ष्यामि यथावत्ते श्रृणु देवपुरोहित॥ यज्ञकर्मणि शस्ताया भूमेर्लक्षणमुत्तमम्

English

Trrorct 33 33 Mstiudii^ii

हिन्दी अर्थ

चतुरस्रं चतुष्कोणं तुल्यसूत्रेण कारयेत्। उपरि मेखलां कुर्याच्चतुरस्त्रां सुविस्तराम् चतुरङ्गलमात्रं तु उच्छितां सूत्रसूत्रिताम्। ब्राह्मणान् वेदसम्पन्नान् ब्रह्मकर्मसमन्वितान्

English

O Suta, I am now inclined to listen to the account of deeds performed by Sahasranlka and the story pertaining to the various incarnations of god Visnu. O revered scholar, please, let me know the same.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मचर्यव्रतं कुर्युस्त्ररात्रं ते द्विजातयः कौशमासनमासीना एकाग्रमनसः पुनः

English

<pT ^ cWyfhuilfif #3 3RJ «fhTcT: I

हिन्दी अर्थ

जुहुयादेकचित्तेन स्वाहाकारान्वितां बुध: गायत्री छन्दसां माता ब्रह्मयोनिः प्रतिष्ठिता । सविता देवता तस्या विश्वामित्रस्तथा ऋषिः

English

Suta said- O Brahmin, it is very well. I will now describe the deeds performed my the wise Sahasranlka and the incarnations of god. Please, listen to it attentively.

हिन्दी अर्थ

शौनकजी बोले-देवपुरोहित! मैं लक्षहोमके ६ उपयुक्त विस्तृत भूमि और उसकी शुद्धिका विशेषरूपसे

English

UlHdlMre «#JTTT33 3f II

हिन्दी अर्थ

यथावत् वर्णन करूँगा, आप सुनें । यज्ञकर्मके लिये प्रशस्त जो भूमि अच्छी तरह संस्कार की हुई हो, बराबर हो

English

3Tf3F VfdWIWl ^3 3Wrd3qi

हिन्दी अर्थ

है; सभी बातें न संघटित हों तो पूर्व-पूर्वकी भूमि उत्तम है। अर्थात् चिकनीकी अपेक्षा बराबर भूमि अच्छी है और उससे भी सुसंस्कृत भूमि उत्तम है। ऐसी उत्तम भूमिको ऊरु (कमर)-पर्यन्त खोदकर उसका विशेषरूपसे गङ्गाजल

English

Having crowned by the great Brahmins, the erstwhile prince ruling, the king so crowned had become a devotee to the supreme god Nrsiriiha. In ancient times, once the great hermit Bhrgu himself had come to see such a Visnu devotee king. The king honoured Bhrgu with arghya (sprinkle water), padya (washing the feet) and cisana (offering of seat) and said- O great hermit, I have become holy as a reflection of your image which I could see this time. The people devoid of great deeds can rarely see you in this Kali era. I am eager to worship with a permanent installation of everlasting Nrsimha here. Please tell me the procedure for such an installation of icon. Moreover, I am curious to listen to all incarnations Sri Hari had accepted. So, please tell me the story of all incarnations in which Sri Hari had appeared on this earth.

हिन्दी अर्थ

एवं पञ्चगव्यादि छिड्ककर शोधन करे और कुण्डके बाहर स्वच्छताके लिये मिट्टी तथा गोबर डालकर लिपाये। कुण्ड सब ओरसे एक हाथ लम्बा और उतना ही चौड़ा होना चाहिए-यही कुण्डका लक्षण है। एक हाथका सूत लेकर उसीसे माप करके चारों ओरसे बराबर और चौकोरा कुण्ड बनाना चाहिए। कुण्डके ऊपर सब ओरसे बराबर और खूब विस्तृत मेखला बनवाये। उसकी ऊँचाई भी चार अंगुलकी ही हो और वह सूतसे परिवेष्टित हो॥ ८-१०/॥

English

dwi<3: yuiyyPd 3 t#ii?°ii

हिन्दी अर्थ

इसके बाद यजमानको चाहिए कि वह ब्राह्मणोचित कर्मका पालन करनेवाले वेदवेत्ता ब्राह्मणोंको शास्त्रोक्त रीतिसे आमन्त्रित करे। यजमान और उन ब्राह्मणोंको तीन रात्रितक विशेषरूपसे ब्रह्मचर्यव्रतका पालन करना चाहिए

English

Bhfgu replied - O prince, nobody in this Kali era worships god Nrsimha with keen devotion. A usual birth of devotion for god Nrsimha, automatically destroys all enemies of such a devotee and all his efforts meet grand success. Your are only a gentle man in your Pandu dynasty who is so devoted to god Nrsimha. I would, therefore, tell you all that is required by you. Be attentive and listen to the same.

हिन्दी अर्थ

यजमान एक दिन और एक रात्रि उपवास करके दस हजार गायत्रीका जप करे। हवन आरम्भ होनेके दिन विप्रगण भी स्नान करके शुद्ध एवं श्वेत वस्त्र धारण करें। फिर गन्ध, पुष्प और माला धारण करके पवित्र, संतुष्ट और जितेन्द्रिय होकर, भोजन किये बिना ही कुशके बने हुए आसनपर एकाग्रचित्तसे बैठें। तदनन्तर वे यत्नपूर्वक निरालस्यभावसे हवन आरम्भ करें। पहले गृह्मसूत्रोक्त विधिसे भूमिपर कुशोंसे रेखा करके उसे सींचे और

English

trf^r qrfww *r: ^rarfarfin

हिन्दी अर्थ

वहाँ यत्नसे अग्नि-स्थापन करे। फिर उस अग्निमें हवनीय पदार्थोंका होम करे। सर्वप्रथम आघार और आज्यभाग- ये दो होम करने चाहिए। विद्वान् पुरुष जौ, चावल और तिल एवं घृत आदिसे मिश्रित प्रथम आहुतिका गायत्री-

English

ftfcchiq> H t'Vir{d tr^d 11 VS (Tw gjiRT: nrh u<uiy4iicfii^mi

हिन्दी अर्थ

हवन करे। गायत्री छन्दोंकी माता और ब्रह्म (वेद)-की योनिरूपसे प्रतिष्ठित है। उसके देवता सविता हैं और ऋषि विश्चामित्रजी हैं। (इस प्रकार गायत्रीका विनियोग बताया अवतार-कथाका उपक्रम

English

ITT: Tit fatujqRisy ?T uni Vctqjaflidl: l^ra^TTOIc^:ll^ll

हिन्दी अर्थ

केवल गायत्रीसे हवन कर लेनेके पश्चात् ' भूर्भुवः

English

^ ^ Twn trt. RiAiipgtgi -5m: ^ fepnj W1IW1 W'Wteftd) TRTTtll^Vsn

हिन्दी अर्थ

यावत्प्रपूर्यते संख्या लक्षं वा कोटिरेव बा॥ १९ स्व: '--इन तीन व्याहतियोंसहित गायत्री-मन्त्रसे केवल यथाईता न लोभेन ततः शान्त्युदकेन च। प्रोक्षयेद् ग्राममध्ये तु व्याधितांस्तु विशेषतः

English

■q wWr^wFrt qr? fernTiiTiiuii

हिन्दी अर्थ

लक्षहोमादिकविधिं कार्य राष्ट्रे सुशान्तिदम्

English

dWi^ahTPTr fsrr sfafran 1WW& WlfactlRddHIlWI cfcnf^en aHl^dHj

हिन्दी अर्थ

तिलका हवन करे। जबतक हवनकी संख्या एक लाख या एक करोड़ न हो जाय, तबतक भगवान् विष्णुके पूजनपूर्वक तिलद्वार हवन करते रहना चाहिए और जबतक हवन करे, तबतक यजमानको चाहिए कि वह यव्रपूर्वक दीनों और अनाथाँको भोजन दे। हवन समाप्त होनेपर ऋत्विजोंको श्रद्धापूर्वक लोभ त्यागकर यथोचित दक्षिणा दे। तत्पश्चात् प्रथम स्थापित किये हुए शान्ति- कलशके जलसे उस ग्राममें रहनेवाले सभी मनुष्यों

English

WI<2| «ra^UT fefacfret

हिन्दी अर्थ

विशेषतः रोगियोंको अभिषेक करे। महाभाग! इस प्रकार विधिवत् होमका अनुष्ठान करनेपर पुर (गाँव),नगर, जनपद (प्रान्त) और समस्त राष्ट्रकी सारी बाधाको दूर करनेवाली शान्ति निरन्तर बनी रहती है

English

The devotee is absolved from all evils and attains a place in the abode of Visnu who installs god Nrsimha in a beautiful temple constructed for it. One who arranges to design a fascinating icon of god Nrsimha, gets relieved from all evils and ultimately takes a departure to Visnuloka (abode of Visnu). O greatman, the man who decorates and installs god Nrsimha orderly and without any physical passions in mind attains relief from all physical ills. A regular worship of god Nrsimha after the installation of the idol, fulfils all desires of the devotee and he attains to the supreme position. All gods in ancient times, had worshipped god Visnu and it was the grace of god which had made all gods including Brahma to attain their higher places. O king, the kings of heroic deeds like Mandhata etc. had directly attained their place in heaven, by virtue of their devotion to god Visnu. There is no scope for any other thought and in fact, the regular worshipper of the king god Nrsimha enjoys the pleasure of both salvation and heaven. You too will definitely attain to the aim duly thought by you as a result of exclusive concentration on god Nrsimha throughout your life under a firm determination. O king, the man attains a permanent place beyond the cycle of birth and death who makes the sculptures to design an icon of god Nrsimha and establishes the same in a temple in pursuance of the prescribed procedure. In case, the man could devote himself in a regular manner to worship of god so immortal and chivalrous as his lotus feet are worshipped by gods as also the demons, he attains the apparent form of god

हिन्दी अर्थ

मार्कण्डेयजी बोले--नृपनन्दन! इस प्रकार शौनक मुनिका बताया हुआ लक्षहोम-विधिका अनुष्ठान जो समस्त राष्ट्रमै शुभ शान्ति प्रदान करनेवाला है, मैने तुम्हे बताया। यदि ब्राह्मणाँद्वारा यह पूर्वोक्त होम-विधि ग्राममें, घरमें अथवा पुरके बाहर प्रयत्नपूर्वक करायी जाय तो वहाँ भी मनुष्योको, गौओंको और अनुचरोंसहित राजाको पूर्णतया शान्ति प्राप्त हो सकती है

English

Thus, the end of thirtysecond chapter in Nrsimha Purana.