Adhyaya 46

हिन्दी अर्थ

सकलत्रो महातेजाः सह देवैः सुतेन च कालिन्द्या दक्षिणे कूले निवेश्य स्वपुरं स्थित: । मुरुश्रापि महाभोगान् बुभुजे स्वर्गसंस्थितः

English

Pitragana derive clear water happily. gi

हिन्दी अर्थ

एकाकी कुञ्जरारूढः सरयूं निम्नगां प्रति

English

The reservoir called Sarinihatya in Krtayuga is supreme to take a bath. The reservoir called Vayu is worth worship in Treta. The well called Rudrahrada is the best to bathe in Kali and Dvapara Yugas. A man of purity of heart receives supreme position by taking a bath in Rudrahrada on the fourteenth day of the dark fortnight in the month of Caitra (March).

हिन्दी अर्थ

स सरखय्वास्तटे वीरं राजानं सूर्यवंशजम्। ददृशे रघुनामानं दीक्षितं यज्ञकर्मणि तमुपेत्याब्रवीद् हैत्यो युद्धं मे दीयतामिति। नो चेन्निवर्ततां यज्ञो नेष्टव्या देवतास्त्वया

English

^ fwtTt TTaft 'iH&tHHI tWIUlljdU^ld ^ tTTOT 3 ?ll

हिन्दी अर्थ

प्रोवाच बुद्धिमान् ब्रह्मन् बसिष्ठस्तपतां वर:

English

The man who concentrate on god by sitting under a banyan tree, receives the desired fruit by the grace of Sthanu vata. Description of various lingas

हिन्दी अर्थ

किं ते जितै्नरैहैत्य अजिताननुशासय। प्रहर्तुमिच्छसि यदि तं निवारय चान्तकम् स बली शासनं तुभ्यं न करोति महासुर। तस्मिञ्जिते हि विजितं सर्व मन्यस्व भूतलम्

English

Sanatkumara said- O great Dvija! Sukra- tlrtha exists at north from Sthanuvata and Soma-tlrtha exists at the east.

हिन्दी अर्थ

जगाम धर्मराजानं विजेतुं दण्डपाणिनम्

English

Daksa-tlrtha at its south and Skanda-tlrtha exists at its west. A mere vision of it ensures supreme position to a man.

हिन्दी अर्थ

स समारुह्य महिषं केशवान्तिकमागमत् स वासुदेववचनं श्रुत्वाऽभ्यागात् त्वरान्वितः एतस्मिन्नन्तरे हैत्यः सम्प्राप्तो नगरीं मुरः

English

II Sthanu holy place is situated in the middle

हिन्दी अर्थ

तमागतं यमः प्राह किं मुरो कर्त्तुमिच्छसि। वदस्व वचनं कर्त्ता त्वदीयं दानवेश्वर

English

A mere vision of it renders the man with emancipation.

हिन्दी अर्थ

यम प्रजासंयमनान्निवृत्तिं कर्त्तुमहसि। नो चेत् तवाद्य छित्त्वाउहं मूर्धानं पातये भुवि पुनः तेजःप्राप्तिके लिये शिवकी तपश्चर्या, केदारतीर्थकी उपलब्धि

English

The man who does Parikrama (round turn) on the eighth and fourteenth day of the fortnight (bright and dark both) receives the fruit equal to the yajna counted by steps so

हिन्दी अर्थ

पृथ्वीपर विचरण करने लगे। उसके बाद (उस) शत्रुने इन्द्रके गजराज (ऐरावत) और वज्रको छीन लिया। महातेजस्वी इन्द्र अपनी पत्नी, पुत्र और देवताओंके साथ कालिन्दीके दक्षिण तटपर अपना नगर बसाकर रहने

English

The sages, sadhyas, adityas, vasus, marutas and fuel have made their dwelling in these holy places.

हिन्दी अर्थ

लगे और मुर स्वर्गमें रहते हुए महान् भोगोंका उपभोग करने लगा॥ ३७--४१॥ मय और तारक आदि दूसरे भयङ्कर दानव भी मुरके निकट पहुँचकर स्वर्गमें पुण्यात्माओंके समान आमोद-प्रमोद करने लगे। वह महान् असुर किसी समय पृथ्वीपर आया और अकेला ही हाथीपर चढ़कर

English

Other organisms also receive supreme position by their entrance only into this holiest holy place Sthanu.

हिन्दी अर्थ

सरयू नदीके तटपर उपस्थित हुआ। उसने सरयूके किनारे सूर्यवंशमें उत्पन्न हुए एवं यज्ञकर्ममें दीक्षित रघु नामके राजाको देखा। उनके पास जाकर उस हैत्यने कहा- मुझसे संग्राम करो, नहीं तो यज्ञ करना बंद कर दो। तुम

English

A linga of the god of gods Mahadeva has existed near it. Uma existed there in the form of linga does not abandon her collateral conduct with Sankara.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्मन्! मित्रावरुणके पुत्र महातेजस्वी, बुद्धिमान् और तपस्वियोंमें श्रेष्ठ वसिष्ठने उस हैत्यके पास जाकर 'कहा--हैत्य! मनुष्योंको जीत लेनेसे तुम्हें क्या लाभ होगा? जो नहीं जीते गये हैं उनको पराजित करो। यदि तुम (चढ़ाई कर) प्रहार करना चाहते हो तो उन 'यमराजका अवरोध करो। महासुर! वे बलशाली हैं। तुम्हारा शासन नहीं मानते। उनको जीत लेनेपर समस्त भूतलको पराजित हुआ समझो। वसिष्ठका वह वचन

English

WW ftrfiig; y I Hi id Tnqg: i JlfwfOT H^lfcH^ <H4chlMU^I^chHI

हिन्दी अर्थ

सुनकर दानवश्रेष्ठ दण्ड धारण करनेवाले धर्मराजको जीतनेके लिये चल पड़ा

English

WWFT ^f^TFt Wjjcfll 9 II faf fafeRTHlfd TTHct:l

हिन्दी अर्थ

उसे आता हुआ सुनकर तथा संग्राममें वह अवध्य है--ऐसा विचारकर वे यमराज महिषपर सवार होकर भगवान् केशवके पास चले गये। उनके पास जाकर प्रणाम करनेके पश्चात् (यमराजने) मुरके कृत्योंको बताया। उन्होंने कहा-तुम जाकर अभी उस महासुरको मेरे पास भेज दो। वासुदेवके वचनको सुनकर वे शीघ्र चले आये। इतनेमें मुर हैत्य उनकी नगरीमें आया। उसके आनेपर यमने 'कहा-हे मुर! बतलाओ तुम क्या करना चाहते हो?

English

The man by a mere sight of them attains accomplishments. The great soul Taksaka has installed a Mahalinga at the north collateral contact of the banyan tree. A sight of the linga facing west endows supreme position to a

हिन्दी अर्थ

दानवेश्वर! मैं तुम्हारी आज्ञाका पालन करूँगा

English

NCfUI ITSTFpT ’itaT (ct^fcfl gZTOf f&W faf 9PI W rilfd fOT H. ll Wl m: wpz ^gT ^nfa T<liyTOJi ^ ii

हिन्दी अर्थ

मुरु या मुरने कहा--यम! तुम प्रजाओंके ऊपर नियन्त्रण करना बंद कर दो, नहीं तो मैं तुम्हारा सिर तमाह धर्मराड् ब्रह्मन् यदि मां संयमाद् भवान्। गोपायति मुरो सत्यं करिष्ये वचनं तव

English

g^f ffl ifr f rn for 4<H gh i i srggRTi WHTt: xrianffo*fot TO: ^:ll^ll

हिन्दी अर्थ

'यमस्तं प्राह मां विष्णुर्देवश्चक्रगदाधरः। श्वेतद्वीपनिवासी यः स मां संयमतेऽव्ययः

English

Goddess Sarasvatl has existed there in the form of a linga. The man gets wisdom and knowledge who salutes that place with obeisance. Lord Brahma had installed the linga at the collateral of the banyan tree. A mere sight of Sthanuvata and its pradaksina is considered as if the man has done pradaksina of the entire universe. A gana Nakulis'a has existed at the west to this linga.

हिन्दी अर्थ

तमाह हैत्यशार्दूलः क्वासौ वसति दुर्जयः। स्वयं तत्र गमिष्यामि तस्य संयमनोद्यतः तत्रास्ते भगवान् विष्णुर्लोकनाथो जगन्मयः

English

A man is absolved from all sins by doing worship of it. A holy place Rudrakara has existed at its south.

हिन्दी अर्थ

मुरस्तद्वाक्यमाकर्ण्य प्राह गच्छामि केशवम्। किं तु त्वया न तावद्द्धि संयम्या धर्म मानवाः

English

tTR TPPfot M^IrMdl ll Wl atlH l tfq i ^ ^TT fTO Slfauifa rfiJ&Ttl

हिन्दी अर्थ

यत्रास्ते शेषपर्यङ्के चचतुर्मू्तिर्जनार्दनः चतुर्मूत्तिः कथं विष्णुरेक एव निगद्यते। सर्वगत्वात् कथमपि अव्यक्तत्वाच्च तद्वद

English

The man taking a bath in it automatically is considered as if he has taken a bath in all holy places. A Mahaliriga Gokarna has existed at its north. It has been installed by Ravana. The man who does worship of Gokarna on the fourteenth day of the dark fortnight in the month of Asadha (July) receives the fruits as I am now going to tell you all.

हिन्दी अर्थ

चतुर्मूत्तिर्जगन्नाथो यथा ब्रह्मंस्तथा शृणु

English

He by virtue of homage to Hara is absolved from all the sins committed earlier innocently or deliberately.

हिन्दी अर्थ

वासुदेवाख्यमव्यक्तं स्मृतं द्वादशपत्रकम् कथं शुक्लं कथं शान्तमप्रतकर्यमनिन्दितम्।

English

cfigTR TOJFT rT^ET 3IgElt 4ti44RtfdHJI *<SII

हिन्दी अर्थ

कान्यस्य द्वादशैवोक्ता पत्रका तानि मे वद्

English

The man doing worship of god Siva on the eighth day of any fortnights (with bright or dark) receives the splendour had he received by observing Kaumara Brahmacarya.

हिन्दी अर्थ

काटकर पृथ्वीपर फेंक दूँगा । ब्रह्मन्! धर्मराजने उससे कहा-यदि तुम मेरे ऊपर संयम करनेवालेसे मेरी रक्षा कर सको तो मैं सत्य कहता हूँ कि तुम्हारे वचनका पालन करूँगा। मुरने उनसे कहा-मुझे बतलाओ कि तुम्हारा संयन्ता (शासक) कौन है? मैं निस्सन्देह उसे पराजित कर रोक दूँगा। यमने उससे कहा--जो श्चेतद्वीपके निवासी, चक्र-गदा धारण करनेवाले, अविनाशी भगवान् विष्णु हैं, वे ही मुझे शासित करते हैं ॥ ५४--५७॥

English

frfo s &mR to «rcTOft:i

हिन्दी अर्थ

हैत्योंमें श्रेष्ठ मुरने यमराजसे कहा--यम! वह कहाँ रहता है, जिसे कठिनतासे जीता जा सकता है? उसका संयमन करनेके लिये मैं तैयार होकर वहाँ स्वयं जाऊँगा। यमराजने उससे कहा--तुम क्षीरसागरमें जाओ। वहाँ

English

If the mere wishes were beautiful complexion, luck or wealth and property, the magnificence of Kumaresvara undoubtedly endows it with him.

हिन्दी अर्थ

लोकस्वामी जगन्मूर्ति भगवान् विष्णु रहते हैं मुरने उनकी बात सुनकर कहा--धर्मराज ! मैं केशवके पास जा रहा हूँ, परंतु तुम तबतक मनुष्योंका नियमन मत करना। उस (मुर) -ने कहा--तुम जाओ । तबतक मैं तुम्हारे नियामकको जैसे भी हो जीतनेका प्रयत्न करूँगा। उसके बाद तुम युद्ध करना। इतना कहकर मुरु या मुर हैत्य क्षीरसागरमें जा पहुँचा । वहाँ (जाकर उसने देखा कि) चतुर्भुजाधारी जनार्दन अनन्त नागकी शय्यापर (पड़े हुए) हैं

English

Vibhlsana got immortality and freedom from old age pains as he had established linga on the north side of it and duly worshipped it.

हिन्दी अर्थ

जारदजीने पूछा--आप (कृपया) यह बतलायें कि विष्णु एक होनेपर भी चतुर्मूर्ति क्यों कहे जाते हैं। क्या सर्वगत एवं अव्यक्त होनेके कारण तो नहीं कहा जाता? (आप) उसे कहें

English

3TTTOR TOTR ^JcTO ^TTgTTt ^4^1 <trt fR: Ararat ^rgrororngroii ? V\

हिन्दी अर्थ

पुलस्त्यजी बोले--ब्रह्मन् ! अव्यक्त एवं सर्वव्यापी होनेपर भी वे एक ही हैं। जिस कारणसे जगन्नाथ चतुर्मूर्त कहे जाते हैं, उसे बताता हूँ, सुनो वासुदेव नामक श्रेष्ठ पद (तर्क या अनुमानद्वारा अज्ञेय) एवं निर्देश किये जानेमें एवं द्वादशपत्रक (ॐ नमो भगवते वासुदेवाय'-) द्वादशाक्षर मन्त्रवाला कहा गया है

English

A man attains immortality if he observes fast on the eighth day of the bright fortnight in the month of Asadha (July) and worship.

हिन्दी अर्थ

नारदजीने पुनः पूछा--किस प्रकार वे शुक्ल, शान्त, अप्रतर्क्य एवं अनिन्दित हैं? मुझे बतलाइये कि उनके कथित द्वादशपत्रक कौन हैं

English

T§fojT TjdffR faf fjpfoftl t fjrfror ^for y 4 *mHeiiy-£ii^ii ^ ^ n

हिन्दी अर्थ

पुलस्त्यजी बोले--पितामह ब्रह्माने जिस परम गुह्य वचनको कहा है, उसे सुनिये। सनत्कुमारने उसे सुना था और उन्होंने मुझसे कहा था कोऽयं सनत्कुमारेति यस्योक्तं ब्रह्मणा स्वयम्। तवापि तेन गदितं वद मामनृपूर्वशः

English

O great Dvija! Here exists a linga which was worshipped by Kara. A worship here fulfils all desired things.

हिन्दी अर्थ

पुलस्त्य उवाच धर्मस्य भार्याहिंसाख्या तस्यां पुत्रचतुष्टयम्। संजातं मुनिशार्दूल योगशास्त्रविचारकम्

English

II Dusana and Trisira worshipped Mahesvara there, became happy and their desires were

हिन्दी अर्थ

तृतीयः सनको नाम चतुर्थश्च सनन्दनः सनत्कुमारश्चाभ्येत्य ब्रह्माणं कमलोद्भवम्। अपृच्छद् योगविज्ञानं तमुवाच प्रजापतिः

English

fro T# ^1 TTTO ippftj ?TR fo cpfo foft 3R^sfacnfe5^IRXII

हिन्दी अर्थ

पुत्र एवास्मि देवेश यतः शिष्योऽस्म्यहं विभो। न विशेषोऽस्ति पुत्रस्य शिष्यस्य च पितामह

English

The man who worships there in the bright fortnight of the month Caitra (March) receives desired fruits. Hastipadesvara Siva has existed at the east of Sthanuvata. A vision of god Siva there absolves the man from all sins committed by him in his other births.

हिन्दी अर्थ

विशेषः शिष्यपुत्राभ्यां विद्यते धर्मनन्दन। धर्मकर्मसमायोगे तथापि गदतः श्रृणु पुन्नाम्नो नरकात् त्राति पुत्रस्तेनेह गीयते। शेषपापहरः शिष्य इतीयं वैदिकी श्रुतिः

English

Mt urc r Mtfrr siiM tf d Mre:iR5ii

हिन्दी अर्थ

कोऽयं पुन्नामको देव नरकात् त्राति पुत्रकः। 'कस्माच्छेषं ततः पापं हरेच्छिष्यश्च तद्दद

English

A lihga established by Harita hermit has existed at its south. A man achieves accomplishment (siddhi) by saluting this g ctnfcrer i i

हिन्दी अर्थ

एतत् पुराणं परमं महर्षे योगाङ्गयुक्तं च सहैव यच्च। तथैव चोग्रं भयहारि मानवं पुनः तेजःप्राप्तिके लिये शिबकी तपश्चर्या, केदारतीर्थकी उपलब्धि

English

There exists another linga capable to absolve men from evils at its southern collateral contact. It was installed by the renowned hermit Harita.

हिन्दी अर्थ

नारदजीने फिर कहा--इस विषयमें स्वयं ब्रह्माने जिनसे कहा है, वे सनत्कुमार कौन हैं? और उन्होंने भी आपसे जो कहा है उसे क्रमशः मुझसे कहें

English

The great soul Rudra in the form of a skeleton has also established a Mahalinga capable to efface all evils.

हिन्दी अर्थ

पुलस्त्यजी बोले--धर्मकी पत्नी अहिंसा है। उससे चार पुत्र हुए। मुनिश्रेष्ठ! वे सभी योगशास्त्रके विचार करनेमें कुशल थे। उनमें सनत्कुमार ज्येष्ठ, सनातन द्वितीय, सनक तृतीय एवं चतुर्थ सनन्दन हुए। वे सभी सांख्यवेत्ता कपिल, वोढु, आसुरी एवं योगसे युक्त तपोनिधि श्रेष्ठ पञ्चशिख नामक (ऋषि)-को देखकर उनके पास गये। बड़े होनेपर भी उन लोगोंने अपनेसे छोटोंको ज्ञानयोगका उपदेश नहीं दिया। कपिल आदिकी

English

fc g fr re vi

हिन्दी अर्थ

उपासना करनेवालोंको महायोगका परिणाममात्र बतला दिया। सनत्कुमारने कमलोद्भव ब्रह्माके पास जाकर योग- विज्ञान पूछा। प्रजापतिने उनसे कहा

English

That lihga renders both enjoyments and emancipation. A man receives the fruits equal to the Agnistoma yajna by a mere sight of that A lihga installed by siddha has existed at its west. It is famous as Siddhes'vara and provides all accomplishments.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माने कहा--साध्य! यदि तुम पुत्र होना चाहो तो मैं तुमसे कहूँगा। उसे जिस-किसीसे नहीं कहना चाहिए; क्योंकि यह सत्य है, अन्यथा नहीं है सनत्कुमारने कहा--देवेश! मैं पुत्र ही हूँ; क्योंकि विभो! मैं शिष्य हूँ। पितामह! पुत्र और शिष्यमें कोई भेद नहीं होता

English

The great soul Mrkanda has installed a lihga at its southern part. Its vision renders grand success.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माने कहा--धर्मनन्दन! शिष्य और पुत्रमें धर्म-कर्मके संयोगमें (जो) कुछ भेद होता है उसे बताता हूँ, मुझसे सुनो। यह वैदिकी श्रुति है-जो “पुम्' नामक नरकसे उद्धार कर देता है उसे “पुत्र' कहा जाता

English

Ri vr^ i 13311 The great soul Aditya had also installed a lihga at its east. It is also powerful enough to efface the evils piled during one's preceding

हिन्दी अर्थ

है और शेष पापोंका हरण करनेवाला होनेसे “शिष्य! कहा जाता है (-यही दोनोंमें भेद है) सनत्कुमारने कहा (पूछा)--देव! वह “पुम् नामक नरक कौन है? जिस नरकसे पुत्र रक्षा करता है और शिष्य किससे अवशिष्ट पापका हरण करता है; आप कृपया इन्हें बतलाइये

English

^gT -wng fsrfqwji witri

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माने कहा--महर्षे! मैं तुमको अत्यन्त प्राचीन,

English

The gandharva Citrangada and the best nymph Rambha jointly with their mutual love wished to see Sthanu, visited here, worshipped and installed Mahesvara, the great

हिन्दी अर्थ

योगाङ्गसे युक्त, उग्र भय दूर करनेवाली परम पवित्र कथा सुनाता हूँ। है साध्य! तुम इसे सुनो

English

format ^gr <rcnr u$m %ri

हिन्दी अर्थ

पुन्नाम नरकोंका वर्णन, पुत्र-शिष्यकी विशेषता एवं बारह प्रकारके पुत्रोंका वर्णन, सनत्कुमार-ब्रह्माका प्रसंग, चतुर्मूर्तिका वर्णन और मुरु-वध

English

O Dvija! A man receives luck, beauty and meritorious sons doing uplifhnent of their clan when he sees the Citrangadesvara and Rambhesvara here. Indra had established a lihga in the distant past at its south. A man gets the desired fruit by the grace of this lihga.

हिन्दी अर्थ

परदाराभिगमनं पापीयांसोपसेवनम्। पारुष्यं सर्वभूतानां प्रथमं नरकं स्मृतम् 'फलस्तेयं महापापं फलहीनं तथाऽटनम्। छेदनं वृक्षजातीनां द्वितीयं नरकं स्मृतम्

English

Mlivftui tjErt rl^ciKisy

हिन्दी अर्थ

भ्रंशनं निजधर्माणां चतुर्थं नरकं स्मृतम्

English

Mi Similarly, Parasara worshipped Sankara and got poetic talents by seeing it.

हिन्दी अर्थ

मिष्टैकाशनमित्युक्तं पञ्चमं तु नृपाचनम् लुब्धत्वं लोलुपत्वं च लब्धधर्मार्थनाशनम्। 'लालासंकीर्णमेवोक्तमष्टमं नरकं स्मृतम्

English

'gfMT otttsot wrjtri

हिन्दी अर्थ

विप्रोष्यं ब्रह्महरणं ब्राह्मणानां विनिन्दनम्।

English

The hermit Vedavyasa had got omniscience and Brahmajnana, by virtue of worship of Paramesvara and his pleasure.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माने कहा--परस्त्रीसे संगत होना, पापियोंके साथ रहना और सब प्राणियोंके प्रति (किसी भी प्राणीके साथ) कठोरताका व्यवहार करना पहला नरक कहा गया है। फलोंकी चोरी, (अच्छे) उद्देश्यसे रहित घूमना (अवारापन) एवं वृक्ष आदि वनस्पतियोंका 'काटना घोर पाप तथा दूसरा नरक कहा गया है। दोषयुक्त एवं वर्जित--ग्रहण न करने योग्य--वस्तुओंका लेना, जो वधके योग्य नहीं है उसे मारना अथवा

English

Vayu has also installed a lihga at west to Sthanu. As Vayu is in the form of the life¬ span, its vision effaces the evils of a man

हिन्दी अर्थ

बन्धनमें डालना (बन्दी बनाना) और अर्थ (धन- रुपये-पैसे)-के लिये किया जानेवाला विवाद (मुकदमा उठाना) तीसरा नरक होता है। सभी प्राणियोंको भय देना, संसारकी सार्वजनिक सम्पत्तिको नष्ट करना तथा

English

A lihga called Himavatesvara has also existed at its south. It gives grand success to a man by merely seeing it.

हिन्दी अर्थ

अपने नियत धर्म-नियमोंसे विचलित होना चौथे प्रकारका नरक कहलाता है पुरश्चरण आदि तान्त्रिक अभिचारोंसे किसौको मारना, मृत्यु-जैसा अपार कष्ट देना तथा मित्रके साथ 'छल-छद्य, झूठी शपथ और अकेले मधुर पदार्थ खाना

English

cFTOfa Wf efe | <$<M(J | Fnffeftfl

हिन्दी अर्थ

चोराना, किसीको बाँध (बन्धुवा बनाये) रखना, किसीके प्राप्तव्यकी प्राप्तिमें विघ्न-बाधा डालकर उसे नष्ट कर देना, घोड़ा-गाड़ी आदि सवारीके जूए (आदि सामानों)-

English

Kartavlrya has also installed a liriga at its west. It is effacing sins and immediate success is rendered when a man visits here and takes a

हिन्दी अर्थ

पड्कर राजाके अंशका चुरा लेना एवं मूर्खतावश साहस कर राजपत्रीका संसर्ग एवं राज्यका अमङ्गल (नुकसान) करना सातवाँ नरक कहा जाता है। किसी वस्तु या व्यक्तिपर लुभा जाना, लालच करना, पुरुषार्थसे प्राप्त धर्मयुक्त अर्थका विनाश करना और लारमिली वाणीको आठवाँ नरक कहते हैं

English

ottos sjjfesmr ^TOTFR<T: ii *? ii

हिन्दी अर्थ

ब्राह्मणको देशसे निकाल देना, ब्राह्मणका धन चुराना, ब्राह्मणोंकी निन्दा करना तथा बन्धुओंसे विरोध

English

Hanuman had worshipped the linga installed in its collateral at north and achieved grand success in his mission by the grace of

हिन्दी अर्थ

हानिर्धर्मार्थकामानामपवर्गस्य हारणम्। कृपणं धर्महीनं च यद् वर्ज्यं यच्च वह्िदम्।

English

At its eastern direction, lord Visnu had worshipped the god and got Sudarsana-cakra

हिन्दी अर्थ

अज्ञानं चाप्यसूयत्वमशौचमशुभावहम्।

English

wroift Tj^ntFt fifeur wIr wi iiftfadi fer^yr! Titoni^iTO^iuvii

हिन्दी अर्थ

सर्वस्य चाततायित्वमावासेष्वग्रिदीपनम् इच्छा च परदारेषु नरकाय निगद्यते। ईर्ष्याभावश्च सत्येषु उद्वृत्तं तु विगर्हितम्

English

Mitra and Varuna had installed two lingas at its east direction. These fulfil all desires of

हिन्दी अर्थ

एतैस्तु पापैः पुरुषः पुन्नामाद्यर्न संशयः। संयुक्तः प्रीणयेद् देवं संतत्या जगतः पतिम्

English

i^difn Tjjfefr: TOe^rfs^rgf^pRwri •ftfronfe frafer TOJsrasnfoT tirsmi

हिन्दी अर्थ

प्रीतः सृष्टया तु शुभया स पापाद् येन मुच्यते। पुन्नामनरकं घोरं विनाशयति सर्वतः एतस्मात् कारणात् साध्य सुतः पुत्रेति गद्यते। अतः परं प्रवक्ष्यामि शेषपापस्य लक्षणम्

English

All these lingas are duly surrounded by sages, Sadhyas, Adityas and Vasus and these efface all sins.

हिन्दी अर्थ

ऋणं देवर्षिभूतानां मनुष्याणां विशेषत: । पितृणां च द्विजश्रेष्ठ सर्ववर्णेषु चैकता

English

afe f stiiEi fcifliPi frst tosst t frofeii^ii qgafr* felfRf ^ctqQjUft : fFEFflUVall

हिन्दी अर्थ

ओंकारादपि निर्वृत्तिः पापकार्यकृतश्च यः। मत्स्यादश्च महापापमगम्यागमनं तथा स्वदोषाच्छादनं पापं परदोषप्रकाशनम्

English

Uncountable lingas have been installed at the back side of the linga made of gold by the hermits having knowledge in depth (tattvadarsl). Similarly, one thousand lingas are installed at the rear to god up to the river

हिन्दी अर्थ

टाकित्वं तालवादित्वं नाम्ना वाचाऽप्यधर्मजम्

English

The great soul Balakhilyas had installed one crore Rudra at the east direction up to Sarinhita reservoir.

हिन्दी अर्थ

पुन्नाम नरकोंका वर्णन, पुत्र-शिष्यकी विशेषता एवं बारह प्रकारके पुत्रोंका वर्णन करना नवाँ नरक कहा जाता है। शिष्टाचारका नाश, शिष्टजनोंसे विरोध, नादान बालककी हत्या, शास्त्रग्रन्थोंकी चोरी तथा स्वधर्मका नाश करना दसवाँ नरक कहा जाता है। षङङ्गनिधन अर्थात् छः अङ्गोंवाली वेद-विद्याको नष्ट

English

Mtdfwifi (Hfflfr frit Ml T fefell * s II

हिन्दी अर्थ

करना और षाड्गुण्य अर्थात् सन्धि-विग्रह, यान, आसन- द्वैधीभाव, समाश्रय (राजनीति-गुणों)-का प्रतिषेध ग्यारहवाँ घोर नरक कहा गया है। सज्जनोंसे सदा वैर-भाव, आचारसे रहित रहना, बुरे कार्यमें लगे रहना एवं संस्कार-

English

The gandharvas, yaksas and kinnaras have installed numerous lingas at the south direction from here. few

हिन्दी अर्थ

विहीनताको बारहवाँ नरक कहा गया है धर्म, अर्थ एवं सत्कामनाकी हानि, मोक्षका नाश एवं इनके समन्वयमें विरोध उत्पन्न करनेको तेरहवाँ नरक कहा जाता है। कृपण, धर्महीन, परित्याज्य एवं आग लगानेवालेको चौदहवाँ निन्दित नरक कहते हैं।

English

3FFTO1TO: F^wrfer ^ FIITOI&dIMmoll

हिन्दी अर्थ

विवेकहीनता, दूसरेके गुणमें दोष निकालना, अमङ्गल करना, अपवित्रता एवं असत्य वचन बोलनेको पंद्रहवाँ नरक कहते हैं। आलस्य करना, विशेष रूपसे क्रोध करना, सभीके प्रति आततायी बन जाना एवं घरमें आग

English

Vayu has described three and a half crore lingas. Numerous thousand lingas of Rudra have existed in Sthanu-tlrtha. TO

हिन्दी अर्थ

लगाना सोलहवाँ नरक कहलाता है परस्त्रीकी कामना, सत्यके प्रति ईर्ष्या रखना, निन्दित एवं उद्दण्ड व्यवहार करना नरक देनेवाला कहा गया है। इन पुन्नाम आदि पापोंसे युक्त पुरुष (भी) निस्सन्देह "पुत्र के द्वारा जगत्पति जनार्दनको

English

wft sramdiicilfe FTOT ferfefe wr;ii ^ ui

हिन्दी अर्थ

प्रसन्न कर सकता है। पापहारी सुसन्ततिसे प्रसन्न होकर भगवान् जनार्दन पुन्नामके घोर नरकको पूर्णतया नष्ट कर देते हैं। साध्य! इसीलिये सुतको 'पुत्र' कहा जाता है। अब इसके बाद मैं शेष पापोंका लक्षण

English

Taking in notice the above points about Sthanu linga one should follow the procedure systematically provided for worship and visit. A man doing this always receives the desired OTOTTl TO TOETOt TO

हिन्दी अर्थ

द्विजश्रेष्ठ! देवऋण, ऋषिऋण, प्राणियोंके ग्रहण-- विशेषतः मनुष्यों एवं पितरोंका ऋण, सभी वर्णोको एक समझना, 3»कारके उच्चारणमें उपेक्षा-भाव रखना, पापकामोंका करना, मछली खाना तथा अगम्या स्त्रीसे संगत होना--ये महापाप हैं। घृत-तैल आदिका बेचना, चाण्डाल आदिसे दान लेना, अपना दोष छिपाना और दूसरेका दोष प्रकट करना-ये घोर पाप हैं। दूसरेका उत्कर्ष देखकर जलना, कड़वी बात बोलना, निर्दयपना,

English

The man getting entrance into Sthanu temple either with or without a desire receives supreme position after liberty from the bondage of gross sins.

हिन्दी अर्थ

नाम कहनेसे भी अधर्मजनक टाकिता और तालवादिता,

English

^ X) TOtfeyTO feTO^TFTFPT:l sfafes FtTUjfelf- HiawirFJiu

हिन्दी अर्थ

दारूणत्वमधार्मिक्यं नरकावहमुच्यते। एतैश्च पापैः संयुक्तः प्रीणयेद् यदि शङ्करम् ज्ञानाधिकमशेषेण शेषपापं जयेत् ततः। शारीरं वाचिकं यत् तु मानसं कायिकं तथा

English

Ufefe Wfe: TOTT:im^ll

हिन्दी अर्थ

श्रातृभिर्बान्धवैश्चापि तस्मिञ्जन्मनि धर्मज

English

The lokapitamaha Brahma had installed Sthanu linga on the thirteenth day of Caitra (March) month. When divine constellations were taking sextile and the days so falling are Friday, Sunday and Monday on a supreme selected best day. The hermits and gods worship it always or for everlasting period.

हिन्दी अर्थ

तत्सर्वं विलयं याति स धर्मः सुतशिष्ययोः। त्रिः सत्यं तव पुत्रोऽहं देव योगं वदस्व मे

English

TpFlffe fera ^ cfc % TOffe sro stoiiivmi