Adhyaya 208

हिन्दी अर्थ

. भूलेकादृब्रह्मलोकों वे योजनः संप्रकोत्यंते..

English

There is no doubt in this that those who feed the people sitting in the same row with different sorts of food-stufls (and thus are partial), fall into the terrible hell Vidbhuja.

हिन्दी अर्थ

... श्ायु बाले--ऋषि बृन्द उस व्यक्त का मनीषीगण तक द्वारा, योगी गण अपने योग बल ड्वाद्या अध्यक्ष एवं क्रियानिष्ठशण अपने सदनुष्ठान प्रत्याहार एवं ध्यान हारा दक्शंन करते हैं। ऋभ, शुद्धबुद्धि आाली बालखिल्यादि महर्षिगण, एवं अक्षय प्रेम परायण ब्रह्मनिष्ठ योगी जन उस महान् ऐद्व्यंशाली भर्गवान के निवास स्थल का प्रत्यक्ष दर्शन करते हैं, जो. परम अतक्ये एवं सत्युदुषों को कतक्त्य करने बाला हैं। उस बरम ग्रुह्या भगवदालय का सन्तिधान करते हुए मैंने भी प्रत्यक्ष दर्दान किया है। वह ईदवर परमाण के समान होने से, केवल मतीथी पुरुषों को भावनाओं द्वारा गृहीत दो सकता है। ज्ञान, वैराग्य, ऐश्वयं, तपस्या, सत्यं,

English

He who invariably utters falsehood, lie who is voluble in scolding others, he who is inauspicious—these sinners fall into the terrible hell named Mutrakirna.

हिन्दी अर्थ

क्षमा, धर्, वर्शकत्व, अधिष्ठानत्व एवं आत्मज्ञान--ये दस शाइवत धर्म उस मजुलमय परमात्मा में नित्य प्रतिष्ठित' रहने वाले हैं ।१११-२१६। वह विभु है, योगिजनों की योगार्ति भी उसी परम ब्रह्म के अनुग्रह से 'उद्दीप्त होती है। वह् शरीर धारण कर सामास्य लोगों का तिरस्तर उपकार किया करता है। उस परम ईश्वर का बह भधिवष्ठान भी परम एवं परिणाम विहीन है, परम स्थिर है, सुस्त दुःखादि जागतिक जंजालों से ,रहित है,

English

Men who kill those who offer nu af - r L fall into Vailamiji. Insane persons, persons of dejected mnd those who arc devoid of purity of couduct, persons of fu"oui temperament, persons who make others miserable, person given to deemfu ways fall into the hell p trson

हिन्दी अर्थ

अशायात्रय एवं सत्स्वरूप है। यही आठ प्रकार की प्रक्ृतियों का मूल आश्रय है, समग्र सृष्टि विस्तार का मूलाधार है । मज़जुलमय महेश्वर ने, मायामय होकर उसकी सृष्टि की है, उसी स्थल परा दिव्य ग्रुण मय इस भू लोक से ब्रह्म लोक का अन्तर तेरह कोटि पमस्द्रह नियुत योजन कहा जाता है।२१७-२२०। उक्त बहा

English

Those who cat and drink (forbiddenl uffs) in a term, age fall into the hell Agnij.ah. They are eaten by steeb beaked crow s of dark and diverse colours.

हिन्दी अर्थ

१०१६ .... वायुपुराणम द क्‍ क्‍ एकयोजनकोटि स्तु पत्चाशप्षियुतानि च। ऊ्ध्वं भागघताण्डं तु ब्रह्मलोकात्परं स्पृततू ॥ सर

English

Persons svith the vow of holy rites and celibacy, break-

हिन्दी अर्थ

एषोध्वंग: प्रचारस्तु गत्यन्तं च ततः स्घृतम् ।( + नित्या ह्वापरिसंख्येया: प्ररस्परगुंगाअकाः सुक्ष्माः प्रसवधर्मिण् यस्ततः प्रकृततः स्मृता: । येम्यो5घिकर्ता संजन्षे क्षेत्रज्ञो ब्रह्मसंज्ितः) .. 0२२३

English

Those who perform actions contrary to the rules of

हिन्दी अर्थ

विधिरन्येरनौपम्थः परमाणमंहेश्वरः । सतेजा एप तमसी यः पुरस्तात्मोकाशकः.. ॥ैरदर६

English

The hot-centred great hell Raurava is white (?) from outside and terrible. The extremely terrible Tapah is beneath it It is cool-centred,

हिन्दी अर्थ

ईश्वराह्ीजनिर्भेदः क्षेत्रतों बीज इध्यते । योनि प्रकृतिमाचष्टे सा च नारायणात्मिका. विभुलोकिस्य सुष्टर्थ लोकसंस्थानमेव च। सन्निसगं: स तन्‍्वा च लोक धातुमहात्मन (२२६

English

They are the outcome of Adharna (sin). They are Andhalamisraka and others. Raurava is the first among them. Then there is Maharaurava. Beneath this is the other hell which is both cold and

हिन्दी अर्थ

पुरस्तावृब्रह्मलोकस्य अप्डादर्वाक्च ब्रह्मणः । ) तयोमंध्ये पुरं दिव्यं स्थान यस्‍्य सनमोसयम् ॥रदे०

English

The fourth hell is Apratistha, and Avici is remembered