Adhyaya 33

हिन्दी अर्थ

सुभद्राके दर्शन-पूजनका माहात्म्य

English

Lord Visou, lord Siva and I (Brahma) were stationed, there alone. All of us were deluded by all-enveloping darkness. We were meditating on the supreme god.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माजी कहते हें-ब्राह्मणो! अब में पञ्चतीर्थकी त्रिलोचन नमस्तेऽस्तु नमस्ते शशिभूषण। विधि बतलाऊँगा तथा स्नान, दान और देव-दर्शनसे त्राहि मां त्वं विरूपाक्ष महादेव नमोऽस्तु ते॥ जो फल होता है, उसका वर्णन करूँगा । मार्कण्डेयहदमें 'तीन नेत्रोंवाले शंकर! आपको नमस्कार है, जाकर मनुष्य उत्तराभिमुख हो तीन बार डुबकी चन्द्रमाको भूषणरूपमें धारण करनेवाले! आपको

English

Thereafter, Sun-god the dispeller of darkness, the deity* of great brilliance, appeared. Then he was recognized as Savitr (Sun-god) by us by our Yogic power of meditation.

हिन्दी अर्थ

लगाये और निम्राङ्कित मन्त्रका उच्चारण करे नमस्कार है । विकट नेत्रोंवाले शिवजी! आप मेरी

English

After realising him as the Supreme Soul we eulogised, him by means of divine hymns.

हिन्दी अर्थ

संसारसागरे मग्रं पापग्रस्तमचेतनम्। रक्षा कीजिये। महादेव! आपको नमस्कार है।' त्राहि मां भगनेत्रघ त्रिपुरारे नमोऽस्तु ते॥ इस प्रकार मार्कण्डेयहृदमें स्नान करके भगवान् नमः शिवाय शान्ताय सर्वपापहराय च। शंकरका दर्शन करनेसे मनुष्य सब पापोंसे मुक्त सत्रानं करोमि देवेश मम नश्यतु पातकम्॥ । हो शिवके लोकमें जाता है।

English

Rrayer: You are the primordial lord of Devas. By your power of lordship you are called livara. You are the first maker of all living beings. You are the cause of daylight and. the lord of Devas.

हिन्दी अर्थ

' भगके नेत्रोंका नाश करनेवाले त्रिपुरशत्रु भगवान् वहाँसे कल्पान्तस्थायी वटवृक्षे पास जाकर शिव! में संसार-सागरमें निमग्न, पापग्रस्त एवं उसको तीन परिक्रमा करे । फिर निम्राङ्कित मन्त्रद्वारा अचेतन हूँ। आप मेरी रक्षा कीजिये। आपको बड़ी भक्तिके साथ उस वटकी पूजा करे- नमस्कार है। समस्त पापोंको दूर करनेवाले शान्तस्वरूप 3७ नमोऽव्यक्तरूपाय महाप्रलयकारिणे।

English

You are the enlivener of all living beings. Devas,. Gmidharvas, R&kfasas, sages, Kinnaras, Siddhas, Nagas and. birds.

हिन्दी अर्थ

शिवको नमस्कार है। देवेश्वर! मैं यहाँ स्नान करता महद्रसोपविष्टाय न्यग्रोधाय नमोऽस्तु ते॥

English

You are Brahma, Siva, Viypu. You arc Praj&pati. You. are the wind god, Indra, Moon, Sun-god and Varupa.

हिन्दी अर्थ

यों कहकर बुद्धिमान् पुरुष नाभिके बराबर न्यग्रोध हर मे पापं कल्पवृक्ष नमोऽस्तु ते॥ जलमें स्नान करनेके पश्चात् देवताओं और ऋषियोंका 'अव्यक्तस्वरूप महाप्रलयकारी एवं महान् विधिपूर्वक तर्पण करे। फिर तिल और जल रससे युक्त आप वटवुक्षको नमस्कार है। है वट! लेकर पितरोंकी भी तृप्ति करे। उसके बाद आप प्रत्येक कल्पमें अमर हैं। आपपर भगवान्

English

You are time, the creator, annihilator and sustainer.

हिन्दी अर्थ

आचमन करके शिव-मन्दिरमें जाय। उसके भीतर श्रीहरिका निवास है। न्यग्रोध! मेरे पाप हर प्रवेश करके तीन बार देवताकी परिक्रमा करे। लीजिये। कल्पवृक्ष! आपको नमस्कार है।' तदनन्तर 'मार्कण्डेयेश्वराय नमः' इस मूलमन्त्रसे इसके बाद भक्तिपूर्वक परिक्रमा करके उस अथवा अघोर'मन्त्रसे शंकरजीको पूजा करके कल्पान्तस्थायी वरको नमस्कार करे। ऐसा करनेवाला

English

You have thousand tays, thousand faces, thousand feet and thousand eyes. You are the cause of Elements. You are the worlds Bhu, Bhuvahj Svab, Mahar, Satya, Tapas and Jana.

हिन्दी अर्थ

उन्हें प्रणाम करे और निम्राङ्कित मन्त्र पढ़कर उन्हें मनुष्य केंचुलसे छूटे हुए सर्पकी भाँति सहसा प्रसन्न करे पापोंसे मुक्त हो जाता है। उस वृक्षको छायामें

English

The form that you possess isunrealisable, unobservable and unchaining. It is not realized in meditation. It has neither a beginning nor an end. Obeisance to you.

हिन्दी अर्थ

मार्कण्डेयेश्वर शिव, वटवृक्ष, श्रीकृष्ण, बलभद्र एवं सुभद्राके दर्शन-पूजनका माहात्म्य

English

Obeisance to the causes. Obeisance to you who liberate from sins. Obeisance to you honoured by Adid. Obeisance to* you who dispel ailments.

हिन्दी अर्थ

पहुँच जानेपर मनुष्य ब्रह्महत्यासे भी मुक्त हो जाता है, फिर अन्य पापोंकी तो बात ही क्या है। भगवान् श्रीकृष्णके अङ्गसे प्रकट हुए ब्रह्मतेजोमय वटवृक्षरूपी विष्णुको प्रणाम करके मानव राजसूय

English

Obeisance, obeisance to you who bestow boons. Obeis¬ ance to you who bestow happiness. Obeisance, obeisance to you who bestow riches. Obeisance, obeisance to you who-

हिन्दी अर्थ

और अश्वमेध-यज्ञसे भी अधिक फल पाता है और अपने कुलका उद्धार करके विष्णुलोकमें जाता है। भगवान् श्रीकृष्णके सामने खड़े हुए गरुड़को जो नमस्कार करता है, वह सब पापोंसे

English

When eulogised thus, die I

हिन्दी अर्थ

मुक्त हो श्रीविष्णुके वैकुण्ठधाममें जाता है। वटवृक्ष और गरुड़का दर्शन करनेके पश्चात् जो पुरुषोत्तम श्रीकृष्ण, बलभद्र और सुभद्रादेबीका दर्शन करता है, वह परम गतिको प्राप्त होता है। जगन्नाथ

English

"0 lordi none will be tempted to bear this excessively brilliant form of yours. Vor the weliare of the worldi may that form become bearable.''

हिन्दी अर्थ

श्रीकृष्णके मन्दिरमें प्रवेश करके तीन बार प्रदक्षिणा करे। फिर नाममन्त्रसे बलभद्रजीका भक्तिपूर्वक पूजन करके निम्राङ्कित रूपसे प्रार्थना करे-

English

Saying "Let it be so/' the Sungodthe cause of all creation began to bestow hcat rain and snow for the fulfilment of all worldly affairs.

हिन्दी अर्थ

नमस्ते रेवतीकान्त नमस्ते भक्तवत्सल॥

English

Ever since, the adherents of Sahkhya, Yoga and other systems of thought who seek salvation meditate on you who are seated in heart.

हिन्दी अर्थ

“हलधारण करनेवाले राम! आपको नमस्कार है। मूसलको आयुध रूपमें रखनेवाले! आपको नमस्कार है। रेवतीरमण! आपको नमस्कार है। भक्तवत्सल! आपको नमस्कार है। बलवानोंमें

English

The holy rite of Agnihotra, Vedas and sacrifices where«> in much wealth is distributed as gifts do not deserve even a sixteenth part of devout obeisance of the devotee being offered to you.

हिन्दी अर्थ

रेष्ठ! आपको नमस्कार है। पृथ्वीको मस्तकपर धारण करनेवाले शेषजी! आपको नमस्कार है। प्रलम्बशत्रो! आपको नमस्कार है। श्रीकृष्णके अग्रज! मेरी रक्षा कोजिये।'

English

Devotees resort to you who are on a par with the eatest of all holy centres, the most auspicious of all auspicious things and the holiest of all holy objects.

हिन्दी अर्थ

इस प्रकार कैलासशिखरके समान आकार और चन्द्रमासे भी कमनीय मुखवाले, नीलवस्त्रधारी,

English

Those who bow down to you, who are eulogised by Indra and others are liberated from sins and go to your world.

हिन्दी अर्थ

भगवते वासुदेवाय'-से भगवान् श्रीकृष्णको पूजा करे। जो द्वादशाक्षर-मन्त्रके द्वारा भक्तिपूर्वक सदा भगवान् पुरुषोत्तमकी पूजा करते हैं, वे मोक्षको प्रात होते हैं । देवता, योगी तथा सोमपान करनेवाले

English

O Brahma, for a very long time we had been cherishing this desire to hear. Tell us the hundred and eight names of Sun-god which had previously been mentioned by you.

हिन्दी अर्थ

याज्ञिक भी जिस गतिको नहीं पाते, उसीको द्वादशाक्षर-मन्त्रका जप करनेवाले पुरुष प्राप्त कर लेते हैं। अतः उसी मन्त्रसे भक्तिपूर्वक गन्ध-पुष्प आदि सामग्रियोंद्वारा जगद्गुरु श्रीकृष्णको पूजा

English

O brahmins, even as I recount to you the hundred and eight names of the Sungod, they constitute a great secret which yields celestial pleasures and salvation.

हिन्दी अर्थ

करके उन्हें प्रणाम करे। फिर इस प्रकार प्रार्थना करे-' जगन्नाथ श्रीकृष्ण! आपकी जय हो। सब पापोंका नाश करनेवाले प्रभो! आपको जय हो। चाणूर और केशीके नाशक! आपकी जय हो।

English

Unknowable, imperceptible, beyond meditation, imperishable, without beginning or end: salutation to that form of yours.

हिन्दी अर्थ

कंसनाशन! आपको जय हो। कमललोचन! आपको जय हो। चक्रगदाधर! आपको जय हो। नील मेघके समान श्यामवर्ण! आपकी जय हो। सबको सुख देनेवाले परमेश्वर! आपकी जय हो।

English

Salutations again and again to the cause of causes; salutations again and again to the liberator from sin; salutation to you, destroyer of the Daityas; salutations again and again to the liberator from disease.

हिन्दी अर्थ

जगत्पूज्य देव! आपकी जय हो। संसारसंहारक! आपको जय हो। लोकपते नाथ! आपकी जय हो। मनोवाञ्छित फल देनेवाले देवता! आपको जय हो। यह भयङ्कर संसारसागर सर्वथा निःसार

English

Salutations again and again to the giver of all boons; to the giver of all happiness; to the giver of all wealth; to the giver of all understanding.

हिन्दी अर्थ

है। इसमें दुःखमय फेन भरा हुआ है। यह क्रोधरूपी ग्राहसे पूर्ण है। इसमें विषयरूपी जलराशि भरी हुई है। भाॉति-भाँतिके रोग ही इसमें उठती हुई लहरें हैं। मोहरूपी भँवरोंके कारण यह

English

Thus praised, the revered one, assuming a brilliant form, spoke in a gracious voice: "What boon shall be given to you?"

हिन्दी अर्थ

अत्यन्त दुस्तर जान पड़ता है। सुरश्रेष्ठ! मैं इस घोर संसाररूपी समुद्रमें डूबा हुआ हूँ। पुरुषोत्तम! मेरी रक्षा कोजिये।' इस प्रकार प्रार्थना करके जो देवेश्वर, वरदायक, भक्तवत्सल, सर्वपापहारी,

English

"Your form is exceedingly brilliant, no one can bear it; may it be bearable, Lord, for the good of the world."

हिन्दी अर्थ

समस्त अभिलषित फलोंके दाता, मोटे कंधे और

English

Saying "So be it," the lord, the primal maker, for the accomplishment of the worlds' work, giver of heat, rain and cold,

हिन्दी अर्थ

देवपूजित, अनन्त, अजेय, एक कुण्डलसे विभूषित, दो भुजाओंवाले, श्यामवर्ण, कमलपत्रके समान फणोंके द्वारा विकट मस्तकवाले, महाबली हलधरको विशाल नेत्रोंवाले, चौड़ी छाती, विशाल भुजा, प्रसन्न करे। बलरामजीको पूजाके पश्चात् विद्वान् पीत वस्त्र और सुन्दर मुखवाले, शह्लु-चक्र- पुरुष एकाग्रचित्त हो द्वादशाक्षर-मन्त्र 'ॐ नमो गदाधर, मुकुटाङ्गदभूषित, समस्त शुभ लक्षणोंसे

English

then Sankhyas, Yogis, and others seeking liberation, meditating, meditate on the Day-maker god residing in the heart.

हिन्दी अर्थ

युक्त और वनमालाविभूषित भगवान् श्रीकृष्णका मनुष्य दुर्लभ मोक्षतक प्राप्त कर लेता है। दर्शन और उन्हें प्रणाम करता है, वह हजारों तत्पश्चात् भक्तोंपर स्नेह रखनेवाली सुभद्रादेवीका अश्वमेध-यज्ञोंका और सब तीर्थोमें स्नान और भी नाममन्त्रसे पूजन करके उन्हें प्रणाम करे और दान करनेका फल पाता है। सम्पूर्ण वेद, समस्त हाथ जोड़कर निम्राङ्कित रूपसे प्रार्थना करे-

English

Even one devoid of all marks or joined with all sins crosses over all sin by taking refuge in the god Arka.

हिन्दी अर्थ

यज्ञ, सारे दान, व्रत, नियम, उग्र तपस्या और नमस्ते सर्वगे देवि नमस्ते शुभसौख्यदे। ब्रह्मचर्यके सम्यक् पालनसे जो फल मिलता है, त्राहि मां पदापत्राक्षि कात्यायनि नमोऽस्तु ते॥ वही भगवान् श्रीकृष्णके दर्शन और वन्दनसे प्रा (देवि! तुम सर्वत्र व्याप्त रहनेवाली और शुभ होता है । शास्त्रोक्त आचारका पालन करनेवाले सौख्य प्रदान करनेवाली हो । तुम्हें बारंबार नमस्कार

English

Agnihotra, Vedas, sacrifices with many fees do not equal a sixteenth part of the bow of devotion to the Sun.

हिन्दी अर्थ

गृहस्थको, वनवासके नियमोंका पालन करनेसे है । पद्मपत्रके समान विशाल नेत्रोंबाली कात्यायनि ! वानप्रस्थको और शास्त्रोक्त रीतिसे संन्यास-धर्मका मेरी रक्षा करो। तुम्है नमस्कार है ।'

English

The supreme of tirthas, the auspicious of auspicious things, the pure of pure things: they take refuge in the Day-maker.

हिन्दी अर्थ

पालन करनेपर संन्यासीको जो फल प्रात होता है, इस प्रकार सम्पूर्ण जगत्को धारण करनेवाली, वही श्रीकृष्णका दर्शन और उन्हें प्रणाम करनेवाला लोकहितकारिणी, वरदायिनी एवं कल्याणमयी मनुष्य प्राप्त कर लेता है । भगवद्दर्शनके माहात्म्यके बलभद्रभगिनी सुभद्रादेवीको प्रसन्न करके मनुष्य सम्बन्धमें अधिक कहनेकी क्या आवश्यकता, इच्छानुसार गतिसे चलनेवाले विमानके द्वारा श्रीविष्णुके

English

Those who bow to the god Bhaskara, praised by Shakra and others, are freed from all sins and go to the Sun's world.

हिन्दी अर्थ

भगवान् श्रीकृष्णका भक्तिपूर्वक दर्शन करके वैकुण्ठधाममें जाता है।

English

"For a long time, Brahma, a desire to hear has arisen in us: tell us the hundred and eight names of the Sun that you told formerly."

हिन्दी अर्थ

पुरुषोत्तमक्षेत्रमे भगवान् नृसिंह तथा श्रेतमाधवका माहात्म्य

English

"Hear the hundred and eight names as I tell, the supreme secret of Bhaskara, Brahmins, which gives heaven and liberation.

हिन्दी अर्थ

ब्रह्माजी कहते हैं--इस प्रकार बलराम, श्रीकृष्ण मनोवाञ्छित फलको प्राप्ति होती है। अतः सब और सुभद्राको प्रणाम करके भगवानूके मन्दिरसे प्रकारसे प्रयत्न करके भगवान् नृसिंहकी शरण ले; बाहर निकले तत्पश्चात् जगन्नाथजीके मन्दिरको क्‍योंकि वे धर्म, अर्थ, काम और मोक्षरूप फल प्रणाम करके एकाग्रचित्त हो उस स्थानपर जाय, प्रदान करते हें ।

English

Om. Surya, Aryaman, Bhaga, Tvashta, Pusha, Arka, Savita, Ravi, Gabhastiman, Aja, Kala, Mrityu, Dhata, Prabhakara,

हिन्दी अर्थ

जहाँ भगवान् विष्णुकी इन्द्रनीलमयी प्रतिमा बालूके मुनियोने कहा--इस पृथ्वीपर भगवान् नृसिंहका भीतर छिपी है। वहाँ अदृश्यरूपसे स्थित भगवानूको माहात्म्य सुखदायक और दुर्लभ है। हम उनका प्रणाम करके मनुष्य श्रीविष्णुके धाममें जाता है। प्रभाव विस्तारके साथ सुनना चाहते हैं। इसके ब्राह्मणो! जो भगवान् सर्वदेवमय हैं, जिन्होंने लिये हमें बड़ी उत्कण्ठा है।

English

Earth, Water, Fire, Space, Wind, the Supreme Refuge, Soma, Brihaspati, Shukra, Budha, Angaraka,

हिन्दी अर्थ

आधा शरीर सिंहका बनाकर असुरराज ब्रह्माजी बोले- ब्राह्मणो! में अजित, अप्रमेय हिरण्यकशिपुका वध किया था, वे भगवान् तथा भोग और मोक्ष प्रदान करनेवाले भगवान् नृसिंह भी पुरुषोत्तमतीर्थमें निवास करते हैं। जो नुसिंहका प्रभाव बतलाता हूँ; सुनो। उनके समस्त भक्तिपूर्वक उनका दर्शन करके प्रणाम करता है, गुणोंका वर्णन कौन कर सकता है, अतः मैं भी

English

Indra, Vivasvan, Diptamshu, Shuchi, Shauri, Shanaishchara, Brahma, Vishnu, Rudra, Skanda, Vaishravana, Yama,

हिन्दी अर्थ

वह समस्त पातकोंसे निश्चय ही मुक्त हो जाता है। संक्षेपसे ही बतलाऊँगा। इस लोकमें जो कोई हैवी जो मानव इस पृथ्वीपर भगवान् नृसिंहके भक्त अथवा मानुषी सिद्धियाँ सुनी जाती हैं, वे सब होते हैं, उन्हें पाप कभी छू नहीं सकते और भगवानके प्रसादसे ही सिद्ध होती हैं। स्वर्ग,

English

Vaidyuta, Jatharagni, Aindhana, Lord of Lights, Dharmadhvaja, Vedakarta, Vedanga, Vedavahana,

हिन्दी अर्थ

पुरुषोत्तमक्षेत्रमें भगवान् नृसिंह तथा श्रेतमाधवका माहात्म्य १२९

English

Krita, Treta, Dvapara, Kali, the refuge of all immortals, Kala, Kashtha, Muhurta, Kshapa, Yama, Kshana,

हिन्दी अर्थ

मर्त्यलोक, पाताल, दिशा, जल, गाँव तथा पर्वत-- सदा भक्तिपूर्वक पूजा करनी चाहिए । ब्राह्मण, इन सब स्थानोंमें भगवानूके प्रसादसे मनुष्यको क्षत्रिय, वैश्य, स्त्री, शूद्र और अन्त्यज भी सुरश्रेष्ठ अबाध गति होती है। इस चराचर जगत्में कोई नृसिंहका भक्तिपूर्वक पूजन करके कोटिजन्मोंके भी ऐसी वस्तु नहीं है, जो भक्तवत्सल भगवान् पाप और दुःखोंसे मुक्त हो जाते हैं । मनोवाज्छित

English

Maker of the year, Ashvattha, Kalachakra, Vibhavasu, Purusha, Eternal, Yogi, Manifest-Unmanifest, Sanatana,

हिन्दी अर्थ

नृसिंहके लिये असाध्य हो। मुनिवरो! सनातन फल पाते हें । देव, गन्धर्व एवं इन्द्रका पद भी कल्पराज (पूजाको सर्वश्रेष्ठ विधि) एवं नरसिंहका प्राप्त कर लेते हें । एक बार भी भगवान् नरसिंहका तत्त्व, जिसे देवता या असुर भी नहीं जानते, तुम्हें भक्तिपूर्वक दर्शन करनेसे करोड़ों जन्मोंके पापों बताता हूँ; सुनो। उत्तम साधकको चाहिए कि और दुःखोंसे छुटकारा मिल जाता है। संग्राम,

English

Overseer of Time, Overseer of creatures, Vishvakarma, Dispeller of darkness, Varuna, Sagara, Amsha, Jimuta, Jivana, Foe-slayer,

हिन्दी अर्थ

साग, जौकी लपसी, मूल, फल, खली अथवा संकट, दुर्गमस्थान, चोर-व्याप्र आदिकी पीड़ा, सत्त्से भोजनको आवश्यकता पूर्ण करे अथवा प्राणसंशय, विष, अग्नि, जल, राजभय, समुद्रभय दूध पीकर रहे । इन्द्रियोंको काबूमें रखकर धर्मपरायण तथा ग्रह-रोग आदिजनित कष्ट प्राप्त होनेपर जो रहे । वन, एकान्त प्रदेश, पर्वत, नदी-संगम, कसर, पुरुष भगवान् नरसिंहका स्मरण करता है, वह

English

Refuge of beings, Lord of beings, Bowed to by all worlds, Creator, Samvartaka, Fire, Beginning of all, Free from greed,

हिन्दी अर्थ

सिद्धक्षेत्र अथवा नृसिंहके मन्दिरमें जाकर या सब प्रकारको आपत्तियोंसे छुटकारा पा जाता है। स्वयं स्थापना करके भगवानूकी विधिपूर्वक पूजा जैसे सूर्योदय होनेपर महान् अन्धकार दूर हो करे। शुक्ल पक्षकी द्वादशीको उपवास करके जाता है, उसी प्रकार भगवान् नरसिंहका दर्शन जितेन्द्रियमावसे बीस लाख भगवन्नामका जप करे । होनेपर सभी उपद्रव नष्ट हो जाते हैं।

English

Ananta, Kapila, Bhanu, Giver of desires, Facing all sides, Jaya, Vishala, Boon-giver, Served by all beings,

हिन्दी अर्थ

ऐसा करनेवाला साधक उपपातक और महापातकोंसे अनन्त नामक वासुदेवका भक्तिपूर्वक दर्शन युक्त होनेपर भी मुक्त हो जाता है । पहले भगवान् और उन्हें वन्दन करनेपर मनुष्य सब पापोंसे मुक्त नृसिंहकी प्रदक्षिणा करके चन्दन और धूप आदिके हो परम पदको प्राप्त होता है। मैंने, इन्द्रने तथा द्वारा उनकी पूजा करे। मस्तक झुकाकर प्रभुको विभीषणने भी उनकी आराधना को हे। फिर

English

Mind, Suparna, Origin of beings, Swift-moving, Sustainer of life, Dhanvantari, Dhumaketu, Primal God, Aditi's son,

हिन्दी अर्थ

प्रणाम करे तथा उनके माथेपर कपूर और चन्दन कौन मनुष्य उनकी आराधना न करेगा। जो मनुष्य मिले हुए चमेलीके फूल चढ़ावे। इससे सिद्धि श्वेतगड़ामें स्नान करके श्रेतमाधव तथा मत्स्यमाधवका प्राप्त होती है। किसी भी कार्यमें भगवानूकी गति दर्शन करता है, वह श्वेतद्वीपमें जाता है । कुण्ठित नहीं होती। ब्रह्मा, रुद्र आदि देवता भी मुनियोंने कहा--भगवन् आप श्वेतमाधवके

English

Twelvefold Self, Ravi, Daksha, Father, Mother, Grandfather, Door of heaven, Door of creatures, Door of liberation, Trivishtapa,

हिन्दी अर्थ

उनके तेजको नहीं सह सकते । फिर संसारमें माहात्म्यका पूर्णरूपसे वर्णन कीजिये। साथ ही सिद्ध, गन्धर्व, मानव, दानव, विद्याधर, यक्ष, भगवानूको प्रतिमाका वृत्तान्त भी विस्तारके साथ किंनर और महानागोंकी तो बात ही क्या है। बतलाइये। भूतलमें विख्यात भगवानूके पवित्र अन्य साधक जिन असुरोंका नाश करनेके लिये क्षेत्रमें श्वेतमाधवकी स्थापना किसने की थी?

English

Maker of bodies, Tranquil-souled, Universal Self, Facing all sides, Self of the moving and unmoving, Subtle Self, Maitreya, Compassionate.

हिन्दी अर्थ

समान तेजस्वी देखकर तत्क्षण नष्ट हो जाते हैं। बलवान् राजा थे। वे बड़े बुद्धिमान्, धर्मज्ञ, शूरवीर, महाबली भगवान् नरसिंह सदा अपने भक्तोंकी सत्यप्रतिज्ञ और दृढ़तापूर्वक व्रतका पालन करनेवाले रक्षा करते हैं। अतः मुनीश्वरो ! समस्त अभिलषित थे। उनके राज्यमें दस हजार वर्षोतक मनुष्योंकी फलोंके दाता महापराक्रमी भगवान् नरसिंहकी आयु होती थी और किसी बालककी मृत्यु नहीं

English

This lovely hundred and eight names of the praiseworthy Sun of immeasurable brilliance has been told by me, best of Brahmins.

हिन्दी अर्थ

होती थी। इस प्रकार राजा श्वेतके राज्यमें कुछ काल व्यतीत होनेके पश्चात् एक घटना घटित हुई । कपालगौतम नामक एक परम धर्मात्मा ऋषि थे। उनके एक पुत्र हुआ, जो कालवश दाँत

English

"Served by hosts of gods, ancestors and Yakshas, worshipped by Asuras, the moon and Siddhas, bright as excellent gold and fire — I bow to Bhaskara for my welfare."

हिन्दी अर्थ

निकलनेके पहले ही चल बसा । उसे गोदमें लेकर बुद्धिमान् ऋषि राजाके निकट आये । राजाने ऋषिकुमारको अचेत अवस्थामें सोया देख उसको जीवित करनेके लिये प्रतिज्ञा की।

English

The man who, well composed, recites this at sunrise gains wife and sons, heaps of wealth and jewels, remembrance of past births, and attains supreme memory and intelligence.

हिन्दी अर्थ

राजा बोले-यदि यमलोकमें गये हुए इस बालकको मैं सात दिनके भीतर न ला सकूँ तो

English

The man who with pure mind and composure recites this hymn of the best of gods is freed from the ocean of the wildfire of grief and obtains the desires he wishes in mind.