Narada Purana· Nārada Purāṇa
54
अध्याय 54 / 167

Book 1 - Adhyaya 55

366 श्लोकभाग 1/2 · श्लोक 1–207WhatsApp

पूर्ण अध्याय पाठ207 श्लोक

श्लोक पर जाएं:

अध्याय ५४

श्लोक 1

इति श्रीबृहन्नारदीयपुराणे पूर्वभागे बृहदुपाख्याने द्वितीयपादे ज्योतिषवर्णनं नाम चतुःपञ्चाशत्तमो ऽध्यायः सनन्तन उवाच मूर्द्धास्यबाहुहृत्क्रोडान्तर्बस्तिव्यञ्जसोनखः ।जानुजङ्घाङ्घ्नियुगलं कालाङ्गानि क्रियादयः

iti śrībṛhannāradīyapurāṇe pūrvabhāge bṛhadupākhyāne dvitīyapāde jyotiṣavarṇanaṃ nāma catuḥpañcāśattamo 'dhyāyaḥ sanantana uvāca mūrddhāsyabāhuhṛtkroḍāntarbastivyañjasonakhaḥ / jānujaṅghāṅghniyugalaṃ kālāṅgāni kriyādayaḥ

हिन्दी अर्थ

त्रिस्कन्ध ज्योतिषका जातकस्कन्ध

English

The twelve limbs ofKalapuruw, the Cosmic Being, viz, (1) head, (2) face, (3) arms, (4) heart, (5) breast, (6) entrails, (7) pelvis, (8) genital organ, (9) thighs, (10) knccs (11) shanks and (12) feet are (represented by) the twelve Signs of the Zodiac viz. Mtso (Aries), Vrsabha (Taurus), Mithuna (Gemini), Karkataka (Cancer), Sirhha (Leo), Kanyd (Virgo), Tuld (Libra), Vrieika (Scorpio), Dhanus (Sagittarius), Makara, (Capricorn), Kumbha (/Vquarius) and Mina (Pisces), respectively.*

अध्याय ५४

श्लोक 2

भौमास्फुजिबुधेन्दुश्च रविसौम्यसिताः कुजः ।गुरुमन्दार्किगुरवो मेषादीनामधीश्वराः

bhaumāsphujibudhenduśca ravisaumyasitāḥ kujaḥ / gurumandārkiguravo meṣādīnāmadhīśvarāḥ

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजी कहते हैं--नारद ! मेष आदि राशियाँ कालपुरुषके क्रमश: मस्तक, मुख, बाहु, हृदय

English

The lords of the twelve Signs (Rkiis) beginning with Mesa (Aries) arc in order (1) Mars, (2) Venus, (3) Mercury, (4) Moon, (5) Sun, (6) Mercury (7) Venus, (8) Mars, (9) Jupiter, (10) Saturn (11) Saturn, and (12) Jupiter.

अध्याय ५४

श्लोक 3

होरे विषमभेर्केदोः समये शशिसूर्ययोः ।आदिपञ्चनवाधीशाद्रेष्काणेशाः प्रकीर्तिताः

hore viṣamabherkedoḥ samaye śaśisūryayoḥ / ādipañcanavādhīśādreṣkāṇeśāḥ prakīrtitāḥ

हिन्दी अर्थ

जड्डग और दोनों चरण हैं॥१॥ मझ्ुल, शुक्र

English

In the odd Signs of the zodiac the first Hora i.c. 15 degree portion, is ruled by the Sun and the second by the Moon, while in the even signs the first is owned by the Moon and the next by the Sun. The lords of the three dccanates i.c. 10 degree portions, in each Ra$i arc those of the same Sign, the fifth one from the first and the ninth from the first respectively.

अध्याय ५४

श्लोक 4

पञ्चेष्टाष्टाद्रिपञ्चांशा कुजार्कीज्यज्ञशुक्रगाः ।ओजे विपर्ययाद्युग्मे त्रिशांशेशाः समीरिताः

pañceṣṭāṣṭādripañcāṃśā kujārkījyajñaśukragāḥ / oje viparyayādyugme triśāṃśeśāḥ samīritāḥ

हिन्दी अर्थ

शनि तथा गुरु--ये क्रमश: मेष आदि राशियोंके अधीश्वर (स्वामी) हैं॥ २॥ विषम राशियोंमें पहले सूर्यकी, फिर चन्द्रमाकी होरा बीतती है तथा सम राशियोंमें पहले चन्द्रमाकी, फिर सूर्यकी होरा

English

In the odd Signs the lords of TrirhSdrhias (degree portions) are Mars who owns the first 5 degrees, Saturn who owns the next 5 degrees, Jupiter who owns the next 8 degrees, Mercury who owns the next 7 degrees, and Venus who owns the last 5 degrees. This order of ownership is reversed in the case of even Signs.

अध्याय ५४

श्लोक 5

क्रियणतौलिकर्काद्या मेषादिषु नवांशकाः ।स्वभाद्द्वादशभागेशाः षर्ड्गं राशिपूर्वकम्

kriyaṇataulikarkādyā meṣādiṣu navāṃśakāḥ / svabhāddvādaśabhāgeśāḥ ṣarḍgaṃ rāśipūrvakam

हिन्दी अर्थ

बीतती है। आदिके दश अंशतक उसी राशिका द्रेष्काण होता है और उस राशिके स्वामी ही उस द्रेष्काणके स्वामी होते हैं। ग्यारहसे बीसवें अंशतक उस राशिसे पाँचवीं राशिका द्रेष्काण होता है और

English

The Navamsas (1/9 of a Sign or 3 degrees and 20 minutes) of Mea, Sithka and DIumus begin with Mefa itself; those of Vrsabka, Kanyd and Makara, with Makara; those of Mithuna, Tuld and Kumbha, with Tuld; and lastly those of Karkataka, VrJcika and Mina, with Karkafaka. The lords of the Dvddaidrhias (1/12 portions of a Rasi or 2 degree portions) arc those of the 12 Signs beginning with the same Rasi. Thus

अध्याय ५४

श्लोक 6

गोजाश्च कर्कयुग्मेन रात्र्याख्या पृष्टकोदयाः ।शेषा दिनाख्यास्तूभयं तिमिः क्रूरः सौम्यः पुमान्

gojāśca karkayugmena rātryākhyā pṛṣṭakodayāḥ / śeṣā dinākhyāstūbhayaṃ timiḥ krūraḥ saumyaḥ pumān

हिन्दी अर्थ

उसके स्वामी ही उस द्रेष्काणके स्वामी होते हैं इसी प्रकार अन्तिम दश अंश (अर्थात् २१ से ३० वें अंशतक) उस राशिसे नवम राशिका द्रेष्काण होता है और उसीके स्वामी उस द्रेष्काणके स्वामी

English

Mt$a Vffabhat Mithuna, Karkafaka, Dkanus etnd Makara are termed Nocturnal Signs, and these Signs rise with their hind parts first. The remaining Signs arc called Diurnal while Pisces rises both ways. The Signs arc called Cruel and Gentle in order. They arc also named Male and Female respectively.®

अध्याय ५४

श्लोक 7

पुमान् स्री च क्लीबश्चरस्थिरद्विःस्वभावकाः ।मेषाद्याः पूर्वतोदिक्स्थाः स्वस्वस्थानचरास्तथा

pumān srī ca klībaścarasthiradviḥsvabhāvakāḥ / meṣādyāḥ pūrvatodiksthāḥ svasvasthānacarāstathā

हिन्दी अर्थ

कहे गये हैं॥३॥ विषम राशियोंमें पहले पाँच

English

The three Signs beginning with Mesa, taken at a time, represent in order Male Female and Eunuch as well as Movable Fixed and Dual Rafis. The four Signs, Aries, Taurus, Gemini and Cancer, represent the four quarters, east, south, west and north respectively. The 12 Signs have their respect¬ ive haunts or abode.®

अध्याय ५४

श्लोक 8

अजोक्षेणाङ्गनाकीटझषजूका इनादितः ।उच्चानि द्वित्रिमनुयुक्तिथीषुभनखांशकैः

ajokṣeṇāṅganākīṭajhaṣajūkā ināditaḥ / uccāni dvitrimanuyuktithīṣubhanakhāṃśakaiḥ

हिन्दी अर्थ

गये हैं। सम राशियोंमें इसके विपरीत क्रमसे

English

The Exaltation Signs of the Seven planets headed by the Sun arc in order Me$a Vrabhay Makaray Kanydy Karkafakay Mina and Tuld, Their highest exaltation points are in order the 2nd (?}, 3rd, 28th, 15th, 5th, 27th and 20th degrees in ihcir respective exaltation Signs.'

अध्याय ५४

श्लोक 9

तत्तत्सप्तमनीचानि प्राङ्मध्यान्त्यांशकाः क्रमात् ।वर्गोत्तमाश्चराधेषु भावाद्द्वादश मूर्तिमान्

tattatsaptamanīcāni prāṅmadhyāntyāṃśakāḥ kramāt / vargottamāścarādheṣu bhāvāddvādaśa mūrtimān

हिन्दी अर्थ

त्रिंशांशेश बताये गये हैं ॥ ४ ॥ मेष आदि राशियोंके नवमांश मेष, मकर, तुला और कर्कसे प्रारम्भ होते हैं (यथा--मेष, सिंह, धनुके मेषसे; वृष, कन्या, मकरके मकरसे; मिथुन, तुला और कुम्भके

English

The Debilitation Rasts of the seven planets beginning with the Sun are the 7th ones from their resj)ectivc Exaltation Signs. The Vargottama Navdrhfas of the three Signs AlovabUy Fixed and Dualy repealed four times, arc in order tlic first, middle i.c. 3th, and the last one. The 12 Bhavas or houses beginning with the Igna or Body constitute the whole personality of an individual.®

अध्याय ५४

श्लोक 10

सिंहोक्षाविस्रश्चतौ लिकुभाः सूर्यात्रिकोणभम् ।चतुरस्रं तूर्यमृत्युत्रिकोणं नवपञ्चमम्

siṃhokṣāvisraścatau likubhāḥ sūryātrikoṇabham / caturasraṃ tūryamṛtyutrikoṇaṃ navapañcamam

हिन्दी अर्थ

तुलासे तथा कर्क, वृश्चिक और मीनके नवमांश कर्कसे चलते हैं ।) २३अंशके द्वादशांश होते हैं, जो अपनी राशिसे प्रारम्भ होकर अन्तिम राशिपर पूरे होते हैं और उन-उन राशियोंके स्वामी ही उन

English

The Mulatrikona Signs of the seven planets begin¬ ning with the Sun are in order Leo, Taurus, Aries, Virgo, Sagittarius, Libra and Aquarius. Caiurasra or Square houses are the 4th and 8th ones from a particular Sign, house (Bhava) or a planet. The Trikona or Triangular houses are the 5th and 9th from the house of reference or the Lagna.®

अध्याय ५४

श्लोक 11

रिःफआष्टषट्कं त्रिकभं केन्द्रं प्राक्तुर्यसप्तखम् ।नृपादः कीटपशवो बलाढ्याः केन्द्रगाः क्रमात्

riḥphaāṣṭaṣaṭkaṃ trikabhaṃ kendraṃ prākturyasaptakham / nṛpādaḥ kīṭapaśavo balāḍhyāḥ kendragāḥ kramāt

हिन्दी अर्थ

द्वादशांशोंके स्वामी कहे गये हैं। इस प्रकार ये राशि, होरा आदि षड्वर्ग' कहलाते हैं॥५॥ वृष, मेष, धनु, कर्क, मिथुन और मकर-- ये रात्रिसंज्ञ़क हैं अर्थात् रातमें बली माने गये

English

The triad of houses (that are termed inauspicious) consists of the 6th, 8tli and 12th from the Lagna. The Kendras of Angular houses arc the ascendant (1st), 4th, 7th and 10th. The Signs named Humany Watery (or Aquatic), Reptile and Quadruped arc strong in the above four Kendras respectively.'®

अध्याय ५४

श्लोक 12

केन्द्रात्परं पणफरमापोक्लिममतः परम् ।रक्तः श्वेतः शुकनिभः पाटलो धूम्रपाण्डुरौ

kendrātparaṃ paṇapharamāpoklimamataḥ param / raktaḥ śvetaḥ śukanibhaḥ pāṭalo dhūmrapāṇḍurau

हिन्दी अर्थ

हैं--ये पृष्ठभागसे उदय लेनेके कारण पृष्ठोदय

English

The seven planets beginning with the Sun represent

अध्याय ५४

श्लोक 13

चित्रः कृष्णः पीतपिङ्गौ बभ्रुः स्वच्छः प्रभाक्रियात् ।साम्याशाख्यप्लवत्वं स्याद्द्वितीये वशिरर्कभात्

citraḥ kṛṣṇaḥ pītapiṅgau babhruḥ svacchaḥ prabhākriyāt / sāmyāśākhyaplavatvaṃ syāddvitīye vaśirarkabhāt

हिन्दी अर्थ

१. क्रान्ति-साम्य-साधनमें कथित सूर्यकी गति ६०। १५ द्वारा सूर्यविम्ब १० । ५७ हुआ एवं चन्द्रगति ७८३। १५

English

The Sun and the Moon are the Royal planets (King and queen]; Man, the commander of the army; Mercury, the royal prince; Jupiter and Venus, the ministers; and Saturn, the messenger. This is the opinion of the leading luminaries of astrology.

अध्याय ५४

श्लोक 14

कालात्मार्के मनश्चद्रः कुजः सत्वं वचोबुधः ।जीवो ज्ञानं सुखं शुक्रः कामो दुःखं दिनेशजः

kālātmārke manaścadraḥ kujaḥ satvaṃ vacobudhaḥ / jīvo jñānaṃ sukhaṃ śukraḥ kāmo duḥkhaṃ dineśajaḥ

हिन्दी अर्थ

द्वारा चन्द्रविम्ब १०। ३५ हुआ। इन दोनोंके योग २०। ९२ के आधे १०। ४६ को ६० से गुणा कर गुणनफल ६४६ में सूर्य और चन्द्रमाकी गतिके अन्तर ७२३ से भाग देनेपर लब्धि (स्वल्पान्तरसे) १ घड़ी हुई; यह पातकालकी स्थित्यर्थ घड़ी हुई। इसको पातमध्यकाल ४४। १५ में घटानेसे शेष ४३। १५ आरम्भकाल एवं जोड़नेसे ४५। १५ पातका अन्तकाल हुआ।

English

The colours of the seven planets are in order (1) copper colour, (2) while, (3) deep red, (4) green, (5) yellow,

अध्याय ५४

श्लोक 15

नृपौ रवीन्दू नेतासृक् कुमारो ज्ञः कवीज्यकौ ।सचिवो सूर्यजः प्रेष्यो मतो ज्योतिर्विदां वरैः

nṛpau ravīndū netāsṛk kumāro jñaḥ kavījyakau / sacivo sūryajaḥ preṣyo mato jyotirvidāṃ varaiḥ

हिन्दी अर्थ

२. गृह (राशि), होरा, द्रेष्काण, नवमांश, द्वादशांश तथा त्रिंशांश--ये षड्वर्ग कहे गये हैं। जिन राशियॉके जो स्वामी हैं, वे ही राशियाँ उन ग्रहोंके घर हैं। एक राशिमें ३० अंश होते हैं। उनमेंसे पंद्रह अंशकी एक होरा होती है। एक राशिमें दो होराएँ होती हैं। दश अंशका ब्रेष्काण होता है, अत: एक राशिमें तीन द्रेष्काण व्यतीत होते हैं। ३३

English

The lords of the 8 quarters arc in order (I) the Sun,

अध्याय ५४

श्लोक 16

ताम्रशुक्लरक्तहरित्पीतचित्रासिता रवेः ।वर्णा व अव्यहहरीद्रा शचीकौधिपारवेः

tāmraśuklaraktaharitpītacitrāsitā raveḥ / varṇā va avyahaharīdrā śacīkaudhipāraveḥ

हिन्दी अर्थ

... हैं (किंतु मिथुन पृष्ठोदय नहीं है) शेष राशियोंकी दिन संज्ञा है (वे दिनमें बली और शीर्षोदय माने गये हैं); मीन राशिको उभयोदय कहा गया है। मेष आदि राशियाँ क्रमसे क्रूर और

English

Mercury and Saturn are termed Eunuchs; the Moon and Venus, FmaU\ and the rest, Male. The abodes of Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn arc in order Fire, Earth, Ether, Water and

अध्याय ५४

श्लोक 17

रविशुक्रारराह्वर्केन्दुविदीज्या दिगीश्वराः ।क्षीणेन्द्वर्काररविजाः पापा पापयुतो बुधः

raviśukrārarāhvarkenduvidījyā digīśvarāḥ / kṣīṇendvarkāraravijāḥ pāpā pāpayuto budhaḥ

हिन्दी अर्थ

सौम्य (अर्थात् मेष आदि विषम राशियाँ क्रूर और वृष आदि सम राशियाँ सौम्य) हैं॥६॥ मेष आदि राशियाँ क्रमसे पुरुष, स्त्री और नपुंसक होती हैं (नवीन मतमें दो विभाग हैं, मेष आदि

English

Venus, Jupiter, Mars and the Sun arc the rulers of the figoeda, Tajurveda, Samaveda and Atharvavedc respectively. They also preside over the four classes viz. Brahmanas, Ksatriyas, Vaisyas and Sudras in order. Saturn is said to be the leader of outcasts, and Ru, the lord of Mlecchas (bar¬ barians).

अध्याय ५४

श्लोक 18

क्लिबौ बुधार्की शुक्रेन्दू स्रियौ शेषा नराः स्मृताः ।शिखिभूमिपयोवारिवासिनो भूसुतादयः

klibau budhārkī śukrendū sriyau śeṣā narāḥ smṛtāḥ / śikhibhūmipayovārivāsino bhūsutādayaḥ

हिन्दी अर्थ

स्त्री हैं)। इसी प्रकार मेष आदि राशियाँ क्रमश: चर, स्थिर और द्विस्वभावमें विभाजित हैं (अर्थात् मेष चर, वृष स्थिर और मिथुन द्विस्वभाव हैं, कर्क चर, सिंह स्थिर और कन्या द्विस्वभाव हैं।

English

The Sun, Moon and Jupiter are Sdtivika (pure) in nature; Mercury and Venus, Rdjasa (active or passionate); and Mars and Saturn, T&masa (daric, inert or ignorant).

अध्याय ५४

श्लोक 19

कवीज्यौ कुजसूर्यौं च वेदो ज्ञो वर्णपाः क्रमात् ।सौराएंऽत्यजाधिपः प्रोक्तो राहुर्म्लेच्छाधिपस्तथा

kavījyau kujasūryauṃ ca vedo jño varṇapāḥ kramāt / saurāeṃ'tyajādhipaḥ prokto rāhurmlecchādhipastathā

हिन्दी अर्थ

इसी क्रमसे शेष राशियोंको भी समझे)। मेष

English

O Narada, Saturn aspects fully the 3rd and 10th houses, Jupiter the 5th and 9th, Mars the 4th and 8th houses counted from the one occupied hy them and all the planets cast their full aspect on the 7th house.

अध्याय ५४

श्लोक 20

चन्द्रार्कजीवाज्ञसितौ कुजार्की सात्त्विकादिकाः ।देवतेन्द्वग्निरैवलाभूकोसखायोपराधिपाः

candrārkajīvājñasitau kujārkī sāttvikādikāḥ / devatendvagniraivalābhūkosakhāyoparādhipāḥ

हिन्दी अर्थ

आदि राशियाँ पूर्व आदि दिशाओंमें स्थित हैं (यथा--मेष, सिंह, धनु पूर्वमें; वृष कन्या, मकर दक्षिणमें; मिथुन, तुला, कुम्भ पश्चिममें और कर्क, वृश्चिक, मीन उत्तरमें स्थित हैं)'। ये सब

English

The periods allotted to the seven planets from the Sun onwards are in order, a solstice (six months), —a Muhurta or moment, a day, two months, a month, a fortnight, and a year. Their tastes are in order pungent, bitter, salt, mixed, sweet, sour and astringent.*

अध्याय ५४

श्लोक 21

वस्रं स्थलं नवं वह्निकहतं मद्यदं तथा ।स्फुटितं रवितस्तांम्रं तारे ताम्रपुनिस्तथा

vasraṃ sthalaṃ navaṃ vahnikahataṃ madyadaṃ tathā / sphuṭitaṃ ravitastāṃmraṃ tāre tāmrapunistathā

हिन्दी अर्थ

अपनी-अपनी दिशामें रहती हैं॥७॥ सूर्यका उच्च मेष, चन्द्रमाका वृष, मड्भनलका मकर, बुधका कन्या, गुरुका कर्क, शुक्रका मीन तथा शनिका उच्च तुला है। सूर्यका मेषमें १० अंश,

English

O Sage (Narada), after ascertaining the natural friends, enemies and neutrals, the temporary friends also should be determined. A natural friend who happens to be a tempor¬ ary friend also, becomes an AdAimitra (an Intimate friend). Similarly, a natural friend would become a ntutral, if he has no temporary friendship. A natural enemy, who is a temporary friend, would become neutral. By the same argument a natural enemy would become a bitter enemy too.

अध्याय ५४

श्लोक 22

हेमकांस्यायसी त्र्यंशैःशिशिराद्याः प्रकीर्तिताः ।सौरशुक्रारचन्द्रज्ञगुरुषूद्यत्सु च क्रमात्

hemakāṃsyāyasī tryaṃśaiḥśiśirādyāḥ prakīrtitāḥ / sauraśukrāracandrajñaguruṣūdyatsu ca kramāt

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमाका वृषमें ३ अंश, मड्भलका मकरमें २८ अंश, बुधका कन्यामें १५ अंश, गुरुका कर्कमें ५ अंश, शुक्रका मीनमें २७ अंश तथा शनिका तुलामें २० अंश उच्चांश (परमोच्च) है॥८॥

English

A planet attains positional strength {Sthdna-bala) by its occupation of its exaltation house, Mulatrikona, own house and Navarhsa owned by itself. Murcury and Jupiter get directional strength (Digbala) when they are posited in the East; the Sun and Mars, in the South; Saturn, in the West; and the Moon and Venus, in the North.**

अध्याय ५४

श्लोक 23

त्र्याशत्रिकोणतुर्याष्टसप्तमान्येन वृद्धितः ।सौरेज्यारापरे पूर्णे क्रमात्पश्यन्ति नारद

tryāśatrikoṇaturyāṣṭasaptamānyena vṛddhitaḥ / saurejyārāpare pūrṇe kramātpaśyanti nārada

हिन्दी अर्थ

सूर्यादि ग्रहोंकी जो उच्च राशियाँ कही गयी हैं, उनसे सातवीं राशि उन ग्रहोंका नीच स्थान है।

English

Planets are said to be strong in their respective seasons, and in the uttardyatfa or Winter Solstice; while others get strength by retrograde motion. Planets in conjunction being

अध्याय ५४

श्लोक 24

अयनक्षणघस्रर्तुमासार्द्धशरदो रवेः ।कटुतिक्तक्षारमिश्रमधुराम्लकषायकाः

ayanakṣaṇaghasrartumāsārddhaśarado raveḥ / kaṭutiktakṣāramiśramadhurāmlakaṣāyakāḥ

हिन्दी अर्थ

अंशका एक नवमांश होता है। राशिमें नौ नवमांश होते हैं। रे अंशका एक द्वादशांश होता है; राशिमें बारह द्वादशांश होते हैं। एक-एक अंशका त्रिंशांश होता है, इसीलिये उसका यह नाम है।

English

The Tenoral strength {Kdlahala) of planets is explained by scholars thus: The Moon, Mars and Saturn are strong at night; Mercury is strong always; while the rest are strong by day. Malefics arc strong in the dark fortnight, while benches in the bright one.

अध्याय ५४

श्लोक 25

त्रिकोणात्सांत्यधाधर्मायुः सुखखोद्यपः सुहृत् ।जीवो जीवज्ञौ सितज्ञौ व्यर्का व्याराः क्रमादमी

trikoṇātsāṃtyadhādharmāyuḥ sukhakhodyapaḥ suhṛt / jīvo jīvajñau sitajñau vyarkā vyārāḥ kramādamī

हिन्दी अर्थ

(राशितृतीयांश) द्रेष्काण-ज्ञानार्थ-चक्र

English

The colour of the animal will have to be predicted from the strongest of the Rails represented by the Navariisa of the ascendant and those that arc occupied by planets. The lines on the back of the animal will correspond to the number of planets in the 7th house, or the number of planets aspecting that hoiise.**

अध्याय ५४

श्लोक 26

वीन्द्वर्का विकुजेन्द्वर्काः सुहृदो ऽन्येरवेर्धृताः ।मिथोधनव्ययायत्रिबन्धुव्यापारगः सुहृत्

vīndvarkā vikujendvarkāḥ suhṛdo 'nyeraverdhṛtāḥ / mithodhanavyayāyatribandhuvyāpāragaḥ suhṛt

हिन्दी अर्थ

अमर नमन परम ४४ हिल है 7786 है? मै

English

Birds are bom when the lord of the ascendant is posited in a Bird DteanaU and in the last Navirhia of a Riii, in conjunction with another plaint. Similar is the result when the ascendant is aspected by or is conjoined with Saturn or the Moon. The nature of bird, whether belonging to water or land, is to be deduced from that of the Naviihia of the ascendant. [Or it may be thus:—If the decanate of the as¬ cendant is connected with the Moon (by aspect or conjunction),

अध्याय ५४

श्लोक 27

ध्येकानुभक्ता मयान् ज्ञात्वा मिश्रीदीत्सहजान्मुने ।मत्कालोधिसुहृन्मित्रपूर्वकान्कल्पयेत्पुनः

dhyekānubhaktā mayān jñātvā miśrīdītsahajānmune / matkālodhisuhṛnmitrapūrvakānkalpayetpunaḥ

हिन्दी अर्थ

2778" १४० ४० ०8 है हक कह है हकरकटह हम गा के

English

When the Lagna, the Moon, Sun and Jupiter arc devoid of strength, the birth of trees should be predicted. The distinction between water and land trees is to be made on the basis of the Navazhia of the ascendant, as given previously.

अध्याय ५४

श्लोक 28

स्वोच्चत्रिकोणगेहा प्रनवांशैस्थानजं बलम् ।दिक्षु सौम्येज्ययोः सूर्यारयोः सौरे सिताब्जयोः

svoccatrikoṇagehā pranavāṃśaisthānajaṃ balam / dikṣu saumyejyayoḥ sūryārayoḥ saure sitābjayoḥ

हिन्दी अर्थ

व पं ॥47449 “278०४ ६०६०६ है: ४:८६८६

English

The number of trees that arc born on land or water corresponds to the one denoted by the number of Raib by which the lord of the Lagna is separated from the Lagna.

अध्याय ५४

श्लोक 29

रवाहृतूदगनेन्ये तु वक्रि च समागमे ।उत्तरस्था दीप्तकराश्चेष्टा वीर्ययुता मताः

ravāhṛtūdaganenye tu vakri ca samāgame / uttarasthā dīptakarāśceṣṭā vīryayutā matāḥ

हिन्दी अर्थ

(नवाँ) नवमांश वर्गोत्तम है। तनु (लग्न) आदि

English

When the lord of Che ascendant happens to be the Sun, the trees born are those that are strong internally (i.e. whose pith is strong); if it is Saturn, they would be worthless trees; if it is the Moon, they would be milky trees; if Man, thorny ones; if Jupiter, fruitbearing ones; and if Mercury, fruitless ones.

अध्याय ५४

श्लोक 30

निशीन्दुकुजसौराश्च सर्वदा क्षोह्नि चापरे ।क्रूराः कृष्णे सिते सौम्याः मतं कालबलं बुधैः

niśīndukujasaurāśca sarvadā kṣohni cāpare / krūrāḥ kṛṣṇe site saumyāḥ mataṃ kālabalaṃ budhaiḥ

हिन्दी अर्थ

(पाँचवाँ) नवमांश और द्विस्वभावमें अन्तिम बारह भाव हैं॥ ९ ॥ सूर्यका सिंह, चन्द्रमाका वृष,

English

A retrograde planet will yield results similar to those of one posited in another's (i.e. enemy's) Aiha.' In this world the menstrual flow of women takes place every month owing to the inter-action of the Moon and Man."

अध्याय ५४

श्लोक 31

सौरारज्ञेज्यशुक्रेन्दुसूर्याधिक्यं परस्परम् ।पापास्तु बलिनः सौम्या विवक्षाः कण्टकोपगे

saurārajñejyaśukrendusūryādhikyaṃ parasparam / pāpāstu balinaḥ saumyā vivakṣāḥ kaṇṭakopage

हिन्दी अर्थ

राशियोंमें द्वादशांश-ज्ञानार्थ-चक्र

English

When the Moon in her transit comes to an Upacaya house (3, 6, 10 or 11 from the Lagna) in the woman's birth chart and is aspected by Jupiter, man unites with woman for impregnation. If the 7th house from the ascendant at the time of sexual union is occupied or aspected by malefics, the union takes place in a huff; if by benefics, with pleasure."

अध्याय ५४

श्लोक 32

क्लीबे तदूशनाद्वापि चन्द्रार्कांशसमं जनुः ।स्वांशे पापाः परांशस्थाः सौम्यालग्नं वियोनिजम्

klībe tadūśanādvāpi candrārkāṃśasamaṃ januḥ / svāṃśe pāpāḥ parāṃśasthāḥ saumyālagnaṃ viyonijam

हिन्दी अर्थ

राशियोंमें नवमांश-ज्ञानार्थ-चक्र

English

O Foremost of Brahmins, men possessed of strong vitality (virility) would be able to beget issue, if, at the time of coitus, Venus, the Sun and Mercury be posited in their own Rais or Aihsas and Jupiter in a Trikoa house from the Lagna."

अध्याय ५४

श्लोक 33

निर्बलं च तदादेश्यं वियोनेर्जन्म पण्डितैः ।शीर्षं वक्रगले पादावंसौ पृष्टमुरस्तथा

nirbalaṃ ca tadādeśyaṃ viyonerjanma paṇḍitaiḥ / śīrṣaṃ vakragale pādāvaṃsau pṛṣṭamurastathā

हिन्दी अर्थ

चरमें पूर्व नवमांश वर्गोत्तम है। स्थिरमें मध्य

English

If Mars and Saturn be posited in the 7th house from the Sun and Moon at the time of sexual union, the man and woman would fall ill. The couple would meet with their end, if the luminaries (the Sun in the ca s e of the man, and the Moon in that of the woman) should have Man and Saturn

अध्याय ५४

श्लोक 34

पार्श्वे कुक्षी त्वपानाङ्घ्री मेढ्रमुष्कौ तथा स्फिजौ ।पुच्छं चतुष्पदाङ्गेषु मेषाद्या राशयः स्मृताः

pārśve kukṣī tvapānāṅghrī meḍhramuṣkau tathā sphijau / pucchaṃ catuṣpadāṅgeṣu meṣādyā rāśayaḥ smṛtāḥ

हिन्दी अर्थ

शुक्रका तुला और शनिका कुम्भ यह मूल त्रिकोण कहा गया है। चतुर्थ और अष्टभावका नाम चतुरत है। नवम और पश्ञचमका नाम त्रिकोण है ॥ १० ॥ द्वादश, अष्टम और षष्ठका नाम

English

For day-births Venus and the Sun arc considered as mother and father respectively; and for night-births they are the Moon and Saturn respectively. When one pair acts as the parents, the other docs as maternal aunt and paternal uncle respectively. If these planets occupy even and odd houses respectively, they confer auspiciou*; results on the parents or aunt and uncle as the case may be.**

अध्याय ५४

श्लोक 35

लग्नांशाद्ग्रहयुग्दृष्ट्वा वर्णान्बलयुताद्वदेत् ।दृक्समानप्रमाणांश्च इष्टे रेखां स्मरस्थितैः

lagnāṃśādgrahayugdṛṣṭvā varṇānbalayutādvadet / dṛksamānapramāṇāṃśca iṣṭe rekhāṃ smarasthitaiḥ

हिन्दी अर्थ

त्रिक है; लघ्न चतुर्थ, सप्तम और दशमका नाम केन्द्र है। द्वितदद, जलचर, कौट और पशु--ये राशियाँ क्रमशः केन्द्रमें बली होती हैं (अर्थात् द्विपद लग्नमें, जलचर चतुर्थमें, कीट सातवेंमें और

English

If the Lagna and the Moon, cither together or separately, are surrounded by malefics, then the pregnant woman will die.

अध्याय ५४

श्लोक 36

खगत्र्यंशे बलाग्नेगे चरमांशे ग्रहान्विते ।वांशे स्थलांबुजः सौरेर्द्वीक्षायोगभवा द्विजाः

khagatryaṃśe balāgnege caramāṃśe grahānvite / vāṃśe sthalāṃbujaḥ saurerdvīkṣāyogabhavā dvijāḥ

हिन्दी अर्थ

पशु दसवेंमें बलवान् माने गये हैं) ॥ ११ ॥ केन्द्रके बादके स्थान (२, ५, ८, ११ ये) 'पणफर' कहे गये हैं। उसके बादके ३, ६, ९, १२-ये आपोक्लिम कहलाते हैं। मेषका स्वरूप रक्तवर्ण,

English

The same result will follow, if there are malefics in the 4th house counted from the Lagna and the Moon and Mars in the 8th house; or if the New Moon, and Mars and the Sun arc in the 4th and 12th houses respectively.

अध्याय ५४

श्लोक 37

विप्रलैस्तनुजचन्द्रेज्यार्कैस्तरूणां जनिं वदेत् ।स्थलांबुभेन्दोशकृतश्चेतरेषामुदाहृतः

vipralaistanujacandrejyārkaistarūṇāṃ janiṃ vadet / sthalāṃbubhendośakṛtaścetareṣāmudāhṛtaḥ

हिन्दी अर्थ

वृषका श्वेत, मिथुनका शुकके समान हरित, कर्कका पाटल (गुलाबी), सिंहका धूम्र, कन्याका पाण्डु (गौर), तुलाका चितकबरा, वृश्चिकका कृष्णवर्ण, धनुका पीत, मकरका पिछ्, कुम्भका

English

If Mars and the Sun occupy the Lagna and the 7tli house respectively, the woman's death takes place as a result of a surgical operation, or a weapon. Abortion is likely to take place in the particular month of pregnancy whose lord is eclipsed.*®

अध्याय ५४

श्लोक 38

स्थलांबु च पतिः खेटो लग्नाद्यावन्मिते गृहे ।तावन्त एव तखः स्थलजा जलजास्तथा

sthalāṃbu ca patiḥ kheṭo lagnādyāvanmite gṛhe / tāvanta eva takhaḥ sthalajā jalajāstathā

हिन्दी अर्थ

बश्रु (नेवले) के सदृश और मीनका स्वच्छ वर्ण है। इस प्रकार मेषसे लेकर सब राशियोंकी

English

If the Lagna at Adhdna (impregnation) or the Moon are conjoined with bcncfics, or if the bcnefics arc posited in the 2nd, 4th, 5th, 7th, 9th and 10th houses counted from either, and if the malefics be in the 3rd, 6th and 11th houses, without aspecting the Lagna or the Moon, as the case may be, the foetus will grow happily.*

अध्याय ५४

श्लोक 39

अन्तःसारा रवौ सौरे दुर्भगाः क्षीरिणो विधौ ।भौमे कण्टकिनो वृक्षा ईज्ये ज्ञे सफलाफलौ

antaḥsārā ravau saure durbhagāḥ kṣīriṇo vidhau / bhaume kaṇṭakino vṛkṣā ījye jñe saphalāphalau

हिन्दी अर्थ

कान्तिका वर्णन किया गया है। सब राशियाँ स्वामीकी दिशाकी ओर झुकी रहती हैं। सूर्याश्रित राशिसे दूसरेका नाम “वेशि' है॥ १२-१३॥

English

It should be predicted that a boy will be born, if the Sun, Moon, Jupiter and the Lagna, being possessed of strength, occupy odd Rasis and masculine Aihs (odd ones); or if Jupiter and the Sun at least arc in odd places.**

अध्याय ५४

श्लोक 40

पुष्पिता भार्गवे स्निग्धाश्चन्द्रे ऽथ कटुकाः कुजे ।अशुभर्क्षे शुभः खेटः शुभं वृक्षं कुभूमिजम्

puṣpitā bhārgave snigdhāścandre 'tha kaṭukāḥ kuje / aśubharkṣe śubhaḥ kheṭaḥ śubhaṃ vṛkṣaṃ kubhūmijam

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके शील, गुण आदिका निरूपण-- ) सूर्यदेव कालपुरुषके आत्मा, चन्द्रमा मन, मड्भल

English

The wise should declare the birth of a female, when 'the above (the Sun, Moon, Jupiter and the Lagna,) or Mars,

अध्याय ५४

श्लोक 41

कुर्याद्विलोमगो वापि स्वांशोक्तपरगैः समम् ।कुजेन्दुहेतुकं स्रीणां प्रतिमासमिहार्तवम्

kuryādvilomago vāpi svāṃśoktaparagaiḥ samam / kujenduhetukaṃ srīṇāṃ pratimāsamihārtavam

हिन्दी अर्थ

काम और शनैश्वर दुःख हैं॥ १४॥ सूर्य-चन्द्रमा राजा, मड़ल सेनापति, बुध राजकुमार, बृहस्पति तथा शुक्र मन्‍्त्री और शनैश्वर सेवक या दूत हैं, यह ज्यौतिष शास्त्रके श्रेष्ठ विद्वानोंका मत है ॥१५॥

English

If the planets (viz. Mars, Venus and the Moon) are posited in dual signs and Aihias, and are aspected by Mercury, twins will be born. Similarly, Saturn occupying an odd house other than the Lagna makes for a male birth.®*

अध्याय ५४

श्लोक 42

नेष्टस्थेज्ये ऽन्यथास्ते स्रीयुङ्क्तासन्नरेक्षिते ।पापयुक्तेक्षिते द्यूने रुषा प्रीत्या शुभग्रहैः

neṣṭasthejye 'nyathāste srīyuṅktāsannarekṣite / pāpayuktekṣite dyūne ruṣā prītyā śubhagrahaiḥ

हिन्दी अर्थ

सूर्यादि ग्रहोंके वर्ण इस प्रकार हैं। सूर्यका ताम्र, चन्द्रमाका शुक्ल, मड्गलका रक्त, बुधका हरित, बृहस्पतिका पीत, शुक्रका चित्र (चितकबरा) तथा शनैश्वरका काला है। अग्नि, जल, कार्तिकेय,

English

The welfare of (he child in the womb in the different months depends on the condition of the lords of the respective months. If Mercury is posited in the 5th or 9th house, and the othen weak, the child will have two faces (i.e. heads)and (four) hands and feet.**

अध्याय ५४

श्लोक 43

शुक्रार्केन्दुजैः स्वांशस्थैरीज्य चाङ्गत्रिकोणगे ।भवेदपत्यं विप्रेन्द्र पुंसां सद्वीर्यशालिनाम्

śukrārkendujaiḥ svāṃśasthairījya cāṅgatrikoṇage / bhavedapatyaṃ viprendra puṃsāṃ sadvīryaśālinām

हिन्दी अर्थ

हरि, इन्द्र, इन्द्राणी और ब्रह्मा--ये सूर्यादि ग्रहोंके स्वामी हैं ॥१६॥ सूर्य, शुक्र, मड्रल, राहु, शनि,

English

When the malefics, the Sun, Mars and Saturn, are posited in the junctions of Rasis viz. the last parts of Karkata, Vreika and Mina, the child will be dumb and without feet.*

अध्याय ५४

श्लोक 44

अस्रेर्ऽकेन्दो कुजार्की चेत्पुंस्रियोरामयप्रदौ ।व्ययखगो युक्तौ चैकदृष्ट्या नृत्युप्रदौ तयोः

asrer'kendo kujārkī cetpuṃsriyorāmayapradau / vyayakhago yuktau caikadṛṣṭyā nṛtyupradau tayoḥ

हिन्दी अर्थ

अग्निकोण, दक्षिण, नेर्ऋत्यकोण, पश्चिम, वायव्यकोण, उत्तर तथा ईशनकोणके स्वामी हैं। क्षीण चन्द्रमा,

English

Should Man and Saturn occupy a Sign or Arhsa owned by Jupiter, the child would have teeth at birth. Should the Moon occupying her own house (Karkauka) which is the Lagna at birth, be* aspected by Mars and Saturn, it would be

अध्याय ५४

श्लोक 45

शुक्रार्क्रौ मातृपितरौ दिवा नक्तं शशीनजौ ।मातृष्वसृपितृव्याख्यौ वा पद्मेजि समे शुभौ

śukrārkrau mātṛpitarau divā naktaṃ śaśīnajau / mātṛṣvasṛpitṛvyākhyau vā padmeji same śubhau

हिन्दी अर्थ

१.मेषादि राशियोंके रूप-गुण आदिका बोधक चक्र

English

If the Moon, conjoined with malehcs, be posited in a Raii-Sandhi (i.e. the last part of Karka, Vfeika or Mina) without any bene6c aspect, the child would be a dullard or imbecile. When the Lagna is the last part of Makara, aspect¬ ed by Saturn, the Sun and Moon, the child would become a dwarf. If malefics occupy the second and third decanates, it will be bom without head and feet respectively.*®

अध्याय ५४

श्लोक 46

पापदृष्टे शुभे क्षीणे तुङ्गे वा लग्नगेयमे ।क्षीणेन्दुकुजसंदृष्टे मृत्युमेत्य गता ध्रुवम्

pāpadṛṣṭe śubhe kṣīṇe tuṅge vā lagnageyame / kṣīṇendukujasaṃdṛṣṭe mṛtyumetya gatā dhruvam

हिन्दी अर्थ

राशियाँ मेष वृष कर्क सिंह । कन्या तुला वृश्चिक धनु मकर कुम्भ मीन हब आ किला! किला मिल मिएतों किक का कि किए जा हिल

English

Inauspicious planetary-combinations, though aspect¬ ed by bencfics, do not at all give up their maleficence. If at Niseka (impregnation) Saturn occupies the 7th house, and the ascending Navamsa belongs to Saturn, child-birth will take place after three years.*®

अध्याय ५४

श्लोक 47

युगपद्वा पृथक्सस्थौ लग्नेन्दू पापमध्यगौ ।यदा तदा गर्भयुता नारी मृत्युमवाप्नुयात्

yugapadvā pṛthaksasthau lagnendū pāpamadhyagau / yadā tadā garbhayutā nārī mṛtyumavāpnuyāt

हिन्दी अर्थ

जलन कर स्व कर समय कर कर क्या कर.

English

It will be after 12 years, if the planet concerned is the Moon. In this manner the time of delivery should be considered.®®

अध्याय ५४

श्लोक 48

लग्नांञ्चद्राच्च तुर्यस्थैः पापैर्निधनगे कुजे ।नष्टेन्दौ कुजरव्योश्च बन्धुरिष्पगयोर्मृतिः

lagnāṃñcadrācca turyasthaiḥ pāpairnidhanage kuje / naṣṭendau kujaravyośca bandhuriṣpagayormṛtiḥ

हिन्दी अर्थ

ट्विपद जलकीट चतुष्पद ट्विपद द्विपद एुपारद एप ह५ क्वैपद जलचर

English

The childs' father will be away from home, if the Moon at birth does not aspect the rising Sign (Lagna) and if the Sun has fallen from the Zenith (i.e, 10th house). The father must be in a Ibreign country at the time, if the Sun is also in a movable Sign.®

अध्याय ५४

श्लोक 49

तन्वस्तसंस्थयोर्भौंमरव्योः शस्रभवः क्षयः ।यन्मासाधिपतिर्नष्टस्तन्मासं संस्रवे त्यजेत्

tanvastasaṃsthayorbhauṃmaravyoḥ śasrabhavaḥ kṣayaḥ / yanmāsādhipatirnaṣṭastanmāsaṃ saṃsrave tyajet

हिन्दी अर्थ

जि कह कण करा कण करन बेस रह

English

O Great Sage, twins will be delivered from the foetus, when the Sun is posited in a quadruped Sign, and the- other planets are possessed of strength.

अध्याय ५४

श्लोक 50

लग्नेन्दुगैः शुभैः खेटैस्रिकोणार्थास्तभूखगैः ।पापैस्रिषष्टलाभस्थैः सुखी गर्भो रवीक्षितः

lagnendugaiḥ śubhaiḥ kheṭaisrikoṇārthāstabhūkhagaiḥ / pāpaisriṣaṣṭalābhasthaiḥ sukhī garbho ravīkṣitaḥ

हिन्दी अर्थ

। क्रमसे शनि, शुक्र, मड्रल, चन्द्र, बुध तथा गुरुकी ऋतु हैं। लग्नमें जिस ग्रहका द्रेष्काण हो, उस ग्रहकी ऋतु समझी जाती है॥ २१--२२ ॥

English

If Mars and Saturn occupy Simha*lagna and an Aitisa belonging to the Moon or Mercury, the child will have a cord around its limb signified by the Navsa Rail of tlie Lagna. The above tlung will happen if Jupiter does not aspect the Lagna, the Moon or the Lagna along with the two luminaries.*

अध्याय ५४

श्लोक 51

ओजभे पुरुषांशेर्ऽकेज्येन्दुलग्नैर्बलान्वितैः ।गुर्वकारै विषमस्थौ वा युञ्जन्म प्रवदेत्तदा

ojabhe puruṣāṃśer'kejyendulagnairbalānvitaiḥ / gurvakārai viṣamasthau vā yuñjanma pravadettadā

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी दृष्टि-- ) नारद! सभी ग्रह अपने- अपने आश्रितस्थानसे ३, १० स्थानको एक चरणसे; ५, ९ स्थानको दो चरणसे; ४, ८ स्थानको तीन चरणसे और सप्तम स्थानको चार

English

Delivery takes place clandestinely, if Saturn occupy¬ ing the 12th place from the Lagna or the Moon, is aspected by another malefic.**

अध्याय ५४

श्लोक 52

युग्मभांशस्थितैस्तैस्तु वक्रेन्दुभृगुभिस्तथा ।यामस्थानगतैर्वाच्यं स्रियो जन्म मनीषिभिः

yugmabhāṃśasthitaistaistu vakrendubhṛgubhistathā / yāmasthānagatairvācyaṃ sriyo janma manīṣibhiḥ

हिन्दी अर्थ

चरणसे देखते हैं। किंतु ३, १० स्थानको शनि; ५, ९ को गुरु तथा ४, ८ को मड़्ल पूर्ण दृष्टिसे ही देखते हैं। अन्य ग्रह केवल सप्तम स्थानको ही पूर्ण दृष्टि (चारों चरणों) से देखते हैं॥ २३ ॥

English

However, if the ascendant b aspected by Jupiter, the child will live long and be rescued by somebody. On the other hand, if the ascendant occupied by the Moon b aspected by malehcs and if Mars occupies the 7th house, the abandoned child will die.

अध्याय ५४

श्लोक 53

द्व्यङ्गस्था बुधसंदृष्टाः स्वपक्षेय मलङ्कराः ।लग्नं विनौजभावस्थः सौरः पुञ्जन्मकृत्तथा

dvyaṅgasthā budhasaṃdṛṣṭāḥ svapakṣeya malaṅkarāḥ / lagnaṃ vinaujabhāvasthaḥ sauraḥ puñjanmakṛttathā

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके कालमान--- ) अयन (६ मास),

English

If the trine (5th) from Mars and Saturn are aspec¬ ted (by a bcncfic), the child lives happily in the protection of a stranger. If the above house be occupied by a malefic, the child will die in a month and a half, even though rescued by others.®

अध्याय ५४

श्लोक 54

मिथो रवीन्दूर्ज्ञार्की वा पश्यतः समगं रविः ।वक्रो वाङ्गविधू ओजे जज्ञौ युग्मौजसंस्थितौ

mitho ravīndūrjñārkī vā paśyataḥ samagaṃ raviḥ / vakro vāṅgavidhū oje jajñau yugmaujasaṃsthitau

हिन्दी अर्थ

मास, पक्ष तथा वर्ष--ये क्रमसे सूर्य आदि ग्रहोंके कालमान हैं। तथा कटु (मिर्च आदि), लवण, तिक्त (निम्बादि), मिश्र (सब रसोंका मेल),

English

The directions of the house are represented by two houses beginning with Mesa for each cardinal point and a dual house for an intermediate quarter. The legs of the cot are represented by the 3rd, 6th, 9th and 12th houses respectively, as in the case of a house.

अध्याय ५४

श्लोक 55

कुजेक्षितेपुमांशेदुहिता क्लीब जन्मदा ।समे सितेन्दू ओजस्था ज्ञाराङ्गोज्या नृवीक्षितौ

kujekṣitepumāṃśeduhitā klība janmadā / same sitendū ojasthā jñārāṅgojyā nṛvīkṣitau

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी स्वाभाविक बहुसम्मत मैत्री-- ) ग्रहोंके जो अपने-अपने मूल त्रिकोण स्थान कहे गये हैं, उस (मूल त्रिकोण) स्थानसे २, १२, ५, लोहा--ये क्रमश: सूर्य आदि ग्रहोंके धातु हैं।। ९, ८, ४ इन स्थानोंके तथा अपने उच्च स्थानोंके शिशिर, वसन्त, ग्रीष्म, वर्षा, शरद् और हेमन्त-- स्वामी ग्रह मित्र होते हैं और इनसे भिन्न (मूल

English

The number of women in attendance in the lying-in chamber corresponds to that of the planets that arc situated between the Lagna and the Moon. The persons inside and outside the room are read from the planets in visible and invisible halves of the Zodiac.*®

अध्याय ५४

श्लोक 56

लग्नेन्दुसमगौ युग्मस्थाने वा यमलङ्कराः ।ग्रहोदयस्थान्द्यङ्गांशान्पश्यति ज्ञे स्वभागगे

lagnendusamagau yugmasthāne vā yamalaṅkarāḥ / grahodayasthāndyaṅgāṃśānpaśyati jñe svabhāgage

हिन्दी अर्थ

सूर्यके द्रेष्काणसे ग्रीष्मऋतु समझी जाती है। सूर्य आदि ग्रहोंके जाति, शील आदिको निम्नाद्धित चक्रमें देखिये--

English

The child s body will correspond to the character¬ istics of the planet that occupies the Lagna, or of the one that is strongest in the chart. Its complexion will be like that of the Moon's avdrfta. The delineation of the native's limbs from head to foot, should be done on the basis of the 12 Rasis commenc¬ ing from the ascendant (as explained below).*

अध्याय ५४

श्लोक 57

त्रितयं ज्ञांशकाद्युग्मममिश्रैः सममादिशेत् ।लग्ने चापान्त्यभागस्थे तदंशस्थबलिग्रहैः

tritayaṃ jñāṃśakādyugmamamiśraiḥ samamādiśet / lagne cāpāntyabhāgasthe tadaṃśasthabaligrahaiḥ

हिन्दी अर्थ

सूर्य, मड़्ल और शनि--ये पापग्रह हैं--इनसे युक्त होनेपर बुध भी पापग्रह हो जाता है॥ १७॥ बुध और शनि नपुंसक ग्रह हैं। शुक्र और चन्द्रमा स्त्रीग्रह हैं। शेष सभी (रवि, मड्भल, गुरु) ग्रह

English

Muscles, bone, blood, skin, semen, marrow and fat are ruled in order by Saturn, the Sun, Moon, Mercury, Venus, Jupiter and Mars.

अध्याय ५४

श्लोक 58

वीर्याढ्यज्ञार्किसदृष्टैः कोशस्थावहवोगिनः ।सितारेज्यार्कचन्द्रार्किज्ञाङ्गेशोर्केन्दवो ऽधिपाः

vīryāḍhyajñārkisadṛṣṭaiḥ kośasthāvahavoginaḥ / sitārejyārkacandrārkijñāṅgeśorkendavo 'dhipāḥ

हिन्दी अर्थ

पुरुष हैं। मड़ल, बुध, गुरु, शुक्र तथा शनि--ये क्रमश: अग्नि, भूमि, आकाश, जल तथा वायु-- इन तत्त्वोंके स्वामी हैं॥१८॥ शुक्र और गुरु ब्राह्मण वर्णके स्वामी हैं। भौम तथा रवि क्षत्रिय

English

When the ascendant, the Moon and malefics arc all posited in the last portion of Rails, *when malifics occupy the Kendras from the Moon, when malefics and benefics occupy the first and second half respectively and when Scorpio is the rbing Sign, the child will die soon.

अध्याय ५४

श्लोक 59

मासानां तत्समं वाच्यं गर्बगस्थस्य शुभाशुभम् ।त्रिकोमे ज्ञे परैर्नष्टैर्द्विमुखाह्निकपान्वितः

māsānāṃ tatsamaṃ vācyaṃ garbagasthasya śubhāśubham / trikome jñe parairnaṣṭairdvimukhāhnikapānvitaḥ

हिन्दी अर्थ

वर्णके स्वामी हैं। चन्द्रमा वैश्य वर्णके तथा बुध शूद्र वर्णके अधिपति हैं। शनि अन्त्यजोंके तथा राहु म्लेच्छोंके स्वामी हैं॥१९॥ चन्द्रमा, सूर्य और बहस्पति सत्त्वगुणके, बुध और शुक्र रजोगुणके

English

If there be malefics both in the ascendant and in the 7th house and if the Moon, conjoined with malefics, be not aspected by benefics, the child would certainly meet with Us end.®*

अध्याय ५४

श्लोक 60

अवागावाटावशुभैर्भसंधिस्थैः प्रजायते ।वीरान्सगीश्चदष्टेध्वष्टार्कातभसंहिताः

avāgāvāṭāvaśubhairbhasaṃdhisthaiḥ prajāyate / vīrānsagīścadaṣṭedhvaṣṭārkātabhasaṃhitāḥ

हिन्दी अर्थ

तथा मड्गरल और शनैश्वर तमोगुणके स्वामी हैं। सूर्य देवताओंके, चन्द्रमा जलके, मड़्ल अग्निके, बुध क्रीडाविहारके, बृहस्पति भूमिके, शुक्र कोषके, शनैश्वर शयनके तथा राहु ऊसरके स्वामी हैं॥ २० ॥

English

When Sign Cancer (Karka) rises along with the Moon and Jupiter in it, Mercury and Venus occupy Kendras, and the rest the 3rd, 6ih and 11th house, the child will indeed be blessed with an unlimited span of life.

अध्याय ५४

श्लोक 61

आरार्की चेज्यभांशस्थौ सदन्तोगर्भकस्तदाः ।खर्भेजे भुविमन्दारदृष्टे कुब्जस्तु गर्भगः ।पर्गुर्मीने यमेद्वारैर्दष्टेथाङ्गेभघसंधिगे

ārārkī cejyabhāṃśasthau sadantogarbhakastadāḥ / kharbheje bhuvimandāradṛṣṭe kubjastu garbhagaḥ / pargurmīne yamedvārairdaṣṭethāṅgebhaghasaṃdhige

हिन्दी अर्थ

स्थूल (मोटे सूतसे बना हुआ), नवीन, अग्निसे जला हुआ, जलसे भीगा हुआ, मध्यम (न नया न पुराना), सुदृढ़ (मजबूत) तथा फटा हुआ, इस प्रकार क्रमसे सूर्य आदि ग्रहोंका वस्त्र है। ताम्र

English

When the lord'of the 8th occupies the 9th, and Jupiter occupying the 8th b aspected by malefics, the native

अध्याय ५४

श्लोक 62

पापैर्जडो विधौ गर्भः शुभदृष्टिविवर्जिते ।मृगान्त्यगे वामनकः सौरेद्रर्कनिरीक्षिते ।धीनयोदपगैस्त्र्यंशैः पापास्तैरसिरोह्रदाः

pāpairjaḍo vidhau garbhaḥ śubhadṛṣṭivivarjite / mṛgāntyage vāmanakaḥ sauredrarkanirīkṣite / dhīnayodapagaistryaṃśaiḥ pāpāstairasirohradāḥ

हिन्दी अर्थ

(ताँबा), मणि, सुवर्ण, काँसा, चाँदी, मोती और

English

If the lords of the Lagna and the 8th house exchange their positions, the child will live for five years only. When Jupiter and Venus arc combined in the Lagna, and Mercury and the Moon in the 8th house, it is 50 years.

अध्याय ५४

श्लोक 63

रवीन्दुयुक्ते सिंहेङ्गे माहेयार्किनिरीक्षिते ।नेत्रहीना मिश्रखेटैर्दृष्टे बुद्धुदलोचनाः ।व्ययेजो वामनयनं दक्षं सूर्यो विनाशयेत्

ravīnduyukte siṃheṅge māheyārkinirīkṣite / netrahīnā miśrakheṭairdṛṣṭe buddhudalocanāḥ / vyayejo vāmanayanaṃ dakṣaṃ sūryo vināśayet

हिन्दी अर्थ

देवालय जलाशय अनिशला क्रौडस्थान परण्डार स्थान आत्मा मन बल काणी ज्ञन-सुख कन्दप

English

A planet posited in an inimical house loses a part (i.e. 1/3) of its contribution except when it is retrograde. Simi¬ larly, one that is combust will lose half of its contribution. How¬ ever Venus and Saturn* do not lose anything on ihc score of eclipse.

अध्याय ५४

श्लोक 64

नेष्टा योगाः शुभैर्दृष्टाः पापाः स्युर्नात्र संशयः ।मन्दे ऽस्ते मन्दभांशेङ्गे निषैकेब्दत्रये जनिः

neṣṭā yogāḥ śubhairdṛṣṭāḥ pāpāḥ syurnātra saṃśayaḥ / mande 'ste mandabhāṃśeṅge niṣaikebdatraye janiḥ

हिन्दी अर्थ

अधिकार शाजा सैनापति चुवराज जुय

English

The result will be days, and the remainder being multi¬ plied by 60 and divided as before will yield Gha{ls etc. •

अध्याय ५४

श्लोक 65

द्वादशाब्दे शशिन्येवं सुतावपि विचिन्तयेत्

dvādaśābde śaśinyevaṃ sutāvapi vicintayet

हिन्दी अर्थ

१, ३, ६, ७, १०, ११) स्थानोंके स्वामी शत्रु होते हैं।

English

The contribution of a benefic should be leduccd to a half and that of a malefic to nil, without doubt. The contri¬ butions of planets when multiplied by the Gunaka give their nett Ayus. This is what is meant by rectification.

अध्याय ५४

श्लोक 66

आधानेन्दुद्वादशांशा पापास्तद्राशिभिः पुरः

ādhānendudvādaśāṃśā pāpāstadrāśibhiḥ puraḥ

हिन्दी अर्थ

( मतान्तरसे ग्रह-मैत्री-- ) सूर्यका बृहस्पति, चन्द्रके गुरु-बुध, मड्ुलके शुक्र-बुध, बुधके रविको छोड़कर शेष सब ग्रह, गुरुके मड़्लको छोड़कर सब ग्रह, शुक्रके चन्द्र-रविको छोड़कर

English

The degrees etc. in the Ayus of a planet should be divided by 200. The quotient will give years, and the

अध्याय ५४

श्लोक 67

शशाङ्के जन्मभागादिद्वि घ्नमिष्टकलाः स्मृताः

śaśāṅke janmabhāgādidvi ghnamiṣṭakalāḥ smṛtāḥ

हिन्दी अर्थ

अन्य सब ग्रह और शनिके मड्भल-चन्द्र-रविको छोड़कर शेष सभी ग्रह मित्र होते हैं। यह मत अन्य दिद्वानोंद्वारा स्वीकृत है।

English

The contribution of the Lagna multiplied by 3 and divided by 10 gives its Ayus in years. The remainder should be multiplied by 12 and divided by 10. The result will give months and days.

अध्याय ५४

श्लोक 68

पितुः परोक्षे जन्मस्यादिन्दौ लग्नमपश्यति

pituḥ parokṣe janmasyādindau lagnamapaśyati

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी तात्कालिक मैत्री--- ) उस-उस समयमें जो-जो दो ग्रह २, १२। ३, ११। ४,

English

O Narada, the Dasa period being multiplied by these Gunakas and divided by the Guijaikya (the combined Guta or product of the Gunakas) yields the nett result in years.

अध्याय ५४

श्लोक 69

मध्याद्भ्रष्टेर्के विदेशस्थे जनने नारिजन्म वै ।मन्देङ्गस्थे कुजेस्ते च ज्ञोस्फुजि मध्यगे विधौ

madhyādbhraṣṭerke videśasthe janane nārijanma vai / mandeṅgasthe kujeste ca jñosphuji madhyage vidhau

हिन्दी अर्थ

१०-- इन स्थानोंमें हों वे भी परस्पर तात्कालिक मित्र होते हैं। (इनसे भिन्न स्थानमें स्थित ग्रह तात्कालिक शत्रु होते हैं) इस प्रकार स्वाभाविक मैत्रीमें (मूल त्रिकोणसे जिन स्थानोंके स्वामीको

English

The sub*-divisions or minor periods of a Dasa arc VidaSas and UpadaJdj. When the lord of the sub-period happens to be an Adhimitra (fast friend) or is ])osiied in the former's house, exaltation or in the Lagna, tlxe period should be increased in order by I, 4, 1 or 7 years(?).

अध्याय ५४

श्लोक 70

पापाङ्गेब्जे त्रिभागे लौ स्वायगैः सद्भिरुद्गतः ।सूर्यस्तद्दृष्टिगो वापि ज्ञेयो ज्योतिर्विदां वरैः

pāpāṅgebje tribhāge lau svāyagaiḥ sadbhirudgataḥ / sūryastaddṛṣṭigo vāpi jñeyo jyotirvidāṃ varaiḥ

हिन्दी अर्थ

मित्र कहा गया है--उनमें) दो स्थानोंके स्वामीको मित्र, एक स्थानके स्वामीको सम और अनुक्त स्थानके स्वामीको शत्रु समझे तदनन्तर तात्कालिक मित्र और शत्नुका विचार करके दोनोंके अनुसार

English

A bciichc occupying a house increases its prospeciR, provided he is aspected by another occupying a contributory house. On the oihci* hand, if he is posited in any other house, he Will destroy it,

अध्याय ५४

श्लोक 71

चतुष्पदर्क्षगे भानौ शेर्षैबलयुतैः खगैः ।कोशादतौ तु यमलौ जायेते मुनिसत्तम

catuṣpadarkṣage bhānau śerṣaibalayutaiḥ khagaiḥ / kośādatau tu yamalau jāyete munisattama

हिन्दी अर्थ

अधिमित्र, मित्र, सम, शत्रु और अधिशन्रुका निश्चय करना चाहिए॥ २५--२७॥

English

Wlialever substances are allotted to a planet, all that should be mentioned as occurring in the Da» of that planet by its occupation, aspect and conjunction, to the person concern¬ ed in his pioibsdon, life etc.

अध्याय ५४

श्लोक 72

सार्क्यारसिंहोज्ञाजांसे भांशतुत्याङ्गनालयुक् ।लग्नमिन्दुं च सार्केन्दुं न पश्यति यदा गुरुः

sārkyārasiṃhojñājāṃse bhāṃśatutyāṅganālayuk / lagnaminduṃ ca sārkenduṃ na paśyati yadā guruḥ

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके बलका कथन-- ) अपने-अपने उच्च,

English

In a movable Lagna the effects of the three deca- nates, first, second and third, are good, middling and bad respectively; in a fixed one, they arc in order bad, good and middling; and in a dual one, middlii, bad and good.

अध्याय ५४

श्लोक 73

सपापगोर्ऽके जायो वा परवीर्यप्रसूतिकृत् ।पापभस्थौ पापखेटैः सूर्यार्घानत्रिकोणगौ

sapāpagor'ke jāyo vā paravīryaprasūtikṛt / pāpabhasthau pāpakheṭaiḥ sūryārghānatrikoṇagau

हिन्दी अर्थ

१. यथा--दोनों प्रकारोंसे जो ग्रह मित्र हो वह अधिमित्र, जो मित्र और सम हो वह मित्र, जो मित्र और शत्रु हो वह सम, जो शत्रु और सम हो वह शत्रु तथा जो दोनों प्रकारोंसे शत्रु हो वह अधिशत्रु, होता है। इस तरह ग्रहमैत्री पाँच

English

The Lagna being aspected or joined by its own lord, Mercury or Jupiter confers excellent results on the native, while being hemmed in between malefics or being aspected or joined by malefics, it leads to his ruination.

अध्याय ५४

श्लोक 74

विदेशगः पितावृद्धः खेवा राशिवशात्यये ।पूर्ण इण्ढौ स्वभेशेज्ञे शुभे मुव्यंवुजे तनौ

videśagaḥ pitāvṛddhaḥ khevā rāśivaśātyaye / pūrṇa iṇḍhau svabheśejñe śubhe muvyaṃvuje tanau

हिन्दी अर्थ

प्रकारकी मानी गयी है। ग्रहोंकी नैसर्सिक मैत्रीका बोधक चक्र

English

In the above beneficial houses (mentioned in the Aakavarga charts of the planets) put vertical lines and in others mere dots. If these houses that contain benefic lines happen to be auspicious, when counted from one's natal sign i.e. Raii> and also to be owned by a benefic, friendly planet or the planet concerned or to be the planet's exaltation, the result must be wholly favourable, and in others it will be unfavourable.*

अध्याय ५४

श्लोक 75

द्यूनस्थे वा विधौ यातेङ्गना नारी प्रसूयते ।अब्धाङ्गमन्भगः पूर्णे ज्यो वा पश्यति नारद

dyūnasthe vā vidhau yāteṅganā nārī prasūyate / abdhāṅgamanbhagaḥ pūrṇe jyo vā paśyati nārada

हिन्दी अर्थ

जैसे--इस कुण्डलीमें सूर्यसे द्वितीय, तृतीय और चतुर्थ स्थानमें क्रमश: बुध, शुक्र और मड्गभल हैं। इसलिये ये तीनों सूर्यके मित्र हुए अन्य ग्रह शत्रु हुए। इसी प्रकार चन्द्रमासे तृतीय, चतुर्थ, एकादश और दशम स्थानमें शनि, गुरु, शुक्र और मड्रल हैं, इसलिये ये चारों चन्द्रमाके तात्कालिक मित्र हुए; अन्य ग्रह शत्रु हुए। इस तरह सब ग्रहोंकी

English

The effects of benefic lines from 1 to 8, contained in a Kiiiy are in order (I) hardship, (2) loss of wealth, (3) trouble, (4) moderate effects, (5) acquisition of wealth and happiness, (6) influx of money, (7) happiness, and (8) accom¬ plishment of one's ambitions.

अध्याय ५४

श्लोक 76

स्वबंलग्नगः सूतिः सलिले नात्र संसयः ।पापदृष्टे यमे गुद्यां जन्माङ्गाजव्ययस्थिते

svabaṃlagnagaḥ sūtiḥ salile nātra saṃsayaḥ / pāpadṛṣṭe yame gudyāṃ janmāṅgājavyayasthite

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक मैत्री चक्रमें देखिये--

English

The seven planets beginning with the Sun represent seven relations in order; (1) Father, (2) Motker, (3) Enemy, (4) Friend, (5) Brother, (6) Wife, and (7) Servant When the As¬ cendant, its lord, the Moon and Sun are well-placed, the native will be blessed with wealth, fame and security.*

अध्याय ५४

श्लोक 77

कर्कातिलग्नगेशौरेवटे जन्माब्जवीक्षिते ।मन्दे जन्मगते लग्ने बुधसूर्येन्दुवीक्षिते

karkātilagnageśaurevaṭe janmābjavīkṣite / mande janmagate lagne budhasūryenduvīkṣite

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक मैत्रीका बोधक चक्र

English

If Saturn, Jupiter and Mars are exalted at a birth and when the ascendant is strong, the native will become a great monarch. When the Lagna is Vargottama and when ilie Moon is aspected by four or more planets, the same effect will follow.

अध्याय ५४

श्लोक 78

क्रीडास्थाने देवगेहे प्यूषरे च क्रमाज्जनिः ।श्मशाने लग्नदृगसृग्राम्यस्थानेब्जभार्गवौ

krīḍāsthāne devagehe pyūṣare ca kramājjaniḥ / śmaśāne lagnadṛgasṛgrāmyasthānebjabhārgavau

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक और नैसर्गिक मैत्री-चक्र लिखकर उसमें पश्चधा मैत्री इस प्रकार देखी जाती है। यथा--सूर्यका चन्द्रमा नैसर्गिक मित्र है तथा तात्कालिक शत्रु हुआ है, अतः चन्द्रमा सूर्यका सम हुआ। मड्भल नैसर्गिक मित्र और तात्कालिक मित्र है, अत: अधिमित्र हुआ। बुध नैसर्गिक सम और तात्कालिक मित्र है, अत: मित्र ही रहा। गुरु

English

When Saturn or the Moon occupies the Lagna in exaltation, the Sun and Mercury the 6th house, Venus and Mars in Tula and Mesa respectively; or when Jupiter is in Karkafaka Lagna along with the Moon and Mars, one becomes a King.

अध्याय ५४

श्लोक 79

अग्निहोत्रगृहे जीवोर्ऽके भूषाभरणे गृहे ।शिल्पालये बुधो जन्म कुर्याद्बलसमन्वितः

agnihotragṛhe jīvor'ke bhūṣābharaṇe gṛhe / śilpālaye budho janma kuryādbalasamanvitaḥ

हिन्दी अर्थ

मूल, त्रिकोण, गृह और नवमांशमें ग्रहोंके स्थानसम्बन्धी बल होते हैं। बुध और गुरुको पूर्व (उदय- लग्न)में, रवि और मड़लको दक्षिण (दशम भाव)- में, शनिको पश्चिम (सप्तम भाव)-में और चन्द्र

English

One becomes a King, if at ones birth the Moon occupies Vrsabha-Lagru, and the Sun, Jupiter and Saturn in the 4th, 7th, and 10th hottses; or if Saturn occupies Makara- Lagna and the Moon and others the 3rd, 6th, 9th (?) and 1 Ith (?) houses.••

अध्याय ५४

श्लोक 80

भासमाने सरे मार्गे स्थिरे स्वर्क्षांशगे गृहे ।त्रिकोणगज आरार्क्योरस्ते वा सृज्यते ऽम्बया

bhāsamāne sare mārge sthire svarkṣāṃśage gṛhe / trikoṇagaja ārārkyoraste vā sṛjyate 'mbayā

हिन्दी अर्थ

तथा शुक्रको उत्तर (चतुर्थ भाव) -में दिकुसम्बन्धी बल प्राप्त होता है। रवि और चन्द्रमा उत्तरायण (मकरसे ६ राशि)-में रहनेपर तथा अन्य ग्रह वक्र और समागममें (चन्द्रमाके साथ) होनेपर

English

When Jupiter and the Moon arc together posited in Dhanus, Mars in Makara, and the exalted Sun or Venus in the Ascendant; or when the Karka-Iagna b occupied by Jupiter, Mesa by the Sun and the 11th house by Mercury, the Moon and Venus, the native becomes a King.

अध्याय ५४

श्लोक 81

गुरुदृष्टे तु दीर्घायुः परं च प्राप्यते पुनः ।पापदृष्टे विधौलग्ने ऽस्तेकुजे तु विनश्यति

gurudṛṣṭe tu dīrghāyuḥ paraṃ ca prāpyate punaḥ / pāpadṛṣṭe vidhaulagne 'stekuje tu vinaśyati

हिन्दी अर्थ

चेष्टाबलसे युक्त समझे जाते हैं। तथा जिन दो ग्रहोंमें युति होती है, उनमें उत्तर दिशामें रहनेवाला भी चेष्टाबलसे सम्पन्न समझा जाता है॥ २८-२९॥ चन्द्रमा, मड़ल और शनि ये रात्रिमें, बुध दिन

English

When the Lagna happens to be Vrabha, occupied

अध्याय ५४

श्लोक 82

भवे कुजार्क्योः संदृष्टे परहस्तगतः सुखी ।पापेद्यतायुर्भवति मासः सार्थैः परैरपि

bhave kujārkyoḥ saṃdṛṣṭe parahastagataḥ sukhī / pāpedyatāyurbhavati māsaḥ sārthaiḥ parairapi

हिन्दी अर्थ

और रात्रि दोनोंमें तथा अन्य ग्रह (रवि, गुरु और शुक्र) दिनमें बली होते हैं। कृष्णपक्षमें पापग्रह और शुक्‍्लपक्षमें शुभग्रह बली होते हैं। इस प्रकार विद्वानोंने ग्रहोंका कालसम्बन्धी बल माना है॥ ३० ॥

English

Under the above planetary configurations even an ordinary person's son will become a king. On the other hand, O great Sage, under the following yogas only a king's son can hope to be one such.

अध्याय ५४

श्लोक 83

पितृमातृगेहे जन्म तदधीशबलान्मुने ।तरुगेहे शुभे नीचे नैकस्थदृष्टौ लग्नेन्दुः

pitṛmātṛgehe janma tadadhīśabalānmune / tarugehe śubhe nīce naikasthadṛṣṭau lagnenduḥ

हिन्दी अर्थ

ये उत्तरोत्तर बली होते हैं। इस प्रकार यह ग्रहोंका नैसर्गिक (स्वाभाविक) बल है॥३०-३॥

English

One becomes a king, if three or more planets possessed of strength occupy their exaltation houses or Mula-

अध्याय ५४

श्लोक 84

एतल्लक्षणसंपन्ना प्रसीतिर्विजने तदा ।मन्दर्क्षांशे विधौ तुर्ये मन्ददृष्टे ऽब्जगे ऽपि वा

etallakṣaṇasaṃpannā prasītirvijane tadā / mandarkṣāṃśe vidhau turye mandadṛṣṭe 'bjage 'pi vā

हिन्दी अर्थ

या जन्म-समयमें) यदि पापग्रह निर्बल हों,

English

When the Moon occupies the ascendant identical with Vfsabha, Jupiter and Saturn the 2nd and 6(h respectively, and the rest the llth house, the person concerned becomes a ruler,

अध्याय ५४

श्लोक 85

मन्दार्चने वा तमसि शयनं नीचगेभुवि ।शीर्षे पृष्टोदये जन्म तद्वदेव विनिर्दिशेत्

mandārcane vā tamasi śayanaṃ nīcagebhuvi / śīrṣe pṛṣṭodaye janma tadvadeva vinirdiśet

हिन्दी अर्थ

केन्द्रमें हों तथा लग्नपर शनि या बुधकी दृष्टि हो तो तात्कालिक चन्द्रमा जिस राशिके द्वादशांशमें हो, उस राशिके सदृश वियोनि (मानवेतर प्राणी )- का जन्म जानना चाहिए। अर्थात् चन्द्रमा यदि

English

The yoga termed Vajra {Diamond or Thunderbolt) is caused by bcnefics being jwsited in the Isl and 7 th houses, and by malehcs in the 4ih and 10th houses. Tavnyoga [Barley) is the result of the bcncfics and malcfics exchanging the positions mentioned in the previous yoga (i.e. bcncfics should be in 4ih and 10th and iiMlcfics in the 1st i*.nd 7lh liouscs). Th ' Kamala {Utus) yoga U the cficct of all the planets occupying the Kendras in any manner. The Vapi {Well) yoga is the result of the planets occupying houses other than the Kendras (i.c.

अध्याय ५४

श्लोक 86

चन्द्रास्तसुखगः पापैर्मातुः पीडां समादिशेत् ।जीर्णोद्धृतं गृहं मन्दे सृजि दग्धं न वा विधौ

candrāstasukhagaḥ pāpairmātuḥ pīḍāṃ samādiśet / jīrṇoddhṛtaṃ gṛhaṃ mande sṛji dagdhaṃ na vā vidhau

हिन्दी अर्थ

वियोनि राशिके द्वादशांशमें हो तब वियोनि प्राणियोंका जन्म समझना चाहिए। अथवा पापग्रह अपने नवमांशमें और शुभग्रह अन्य ग्रहोंके

English

The YQpayoga (Plough) b the effect of all the planets

अध्याय ५४

श्लोक 87

काष्टाढ्यमदृढं सूय बहुशिल्पयुतं बुधे ।चित्रयुक्तं नवं शुक्रे दृढे रम्ये गुरौ गृहम्

kāṣṭāḍhyamadṛḍhaṃ sūya bahuśilpayutaṃ budhe / citrayuktaṃ navaṃ śukre dṛḍhe ramye gurau gṛham

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हो तथा निर्बल वियोनि राशि लग्नमें

English

Wlien all the planets occupy the seven coniiguous houses beginning with the Lagna, the yoga is called A'tfw (Boat); while the h'ufa yoga (Fraud) is caused by the plane is bring in the 7 houses beginning with the 4th house. The Chatra (umbrella) yoga results from ihc planets occupying the 7 houses l>cginning with the 7ih house. The Cipa (Bow) yoga b caused by the planet:; occupying the 7 houses beginning with the 10th house. The Ardhendu (Crescent) yoga results from their occupying seven houses other than the above, i.c. beginning with any Panapkarc or Apokiima house

अध्याय ५४

श्लोक 88

धटाजकर्क्यलिघटे पूर्वे ज्ञेज्यगृहे ह्युदक् ।वृषे पश्चान्मृगे सिंहे दक्षिणे वसतिर्भवेत्

dhaṭājakarkyalighaṭe pūrve jñejyagṛhe hyudak / vṛṣe paścānmṛge siṃhe dakṣiṇe vasatirbhavet

हिन्दी अर्थ

जीवके ही जन्मका प्रतिपादन करें ॥ ३१-३३८६- ॥

English

When the planets arc only in fixed Rasis, MusaU (Stave) yoga is formed; in dual Raiis, Nala (Reed) yoga. The Mdld yoga (Wreath) b formed by the bcnefics (Jupiter,

अध्याय ५४

श्लोक 89

गृहप्राच्यादिगौ द्वौ द्वौ व्द्यङ्गाः कोणेष्वजादयः ।पर्थङ्के वास्तुवत्पादास्रिषदङ्कान्त्यराशयः

gṛhaprācyādigau dvau dvau vdyaṅgāḥ koṇeṣvajādayaḥ / parthaṅke vāstuvatpādāsriṣadaṅkāntyarāśayaḥ

हिन्दी अर्थ

( वियोनिके अक्ेंमें राशिस्थान--- ) १ मस्तक,

English

One bom under the Jlajju Toga becomes envious and fond of wandering; one of Musata yoga is blessed with wealth and honour; one bom under the Naliga becomes deficient in a limb and full of prominent veins; under the Mdld or Srak yoga, commands pleasures; and \xndtt Sarpayoga gets afflicted or becomes miserable.*

अध्याय ५४

श्लोक 90

चन्द्रागान्तरगैः खेटैः सूतिकाः समुदाहृताः ।चक्राद्धि बहिरन्तश्च दृश्यादृश्योपरे ऽन्यथा

candrāgāntaragaiḥ kheṭaiḥ sūtikāḥ samudāhṛtāḥ / cakrāddhi bahirantaśca dṛśyādṛśyopare 'nyathā

हिन्दी अर्थ

पिछले पैर, १० लिड्र, ११ अण्डकोश, १२ चूतड़ तथा पुच्छ--इस प्रकार चतुष्पद आदि (पशु- पक्षी )-के अड़ोंमें मेषादि राशियोंके स्थान हैं॥ ३४॥

English

One having Keddra yoga become an agriculturist; one with Qlayoga brave unharmed and poor; withugc yogCt with Gola yoga and slovenly.

अध्याय ५४

श्लोक 91

लग्राशयसमानाङ्गोबालिखेटंसमोपि वा ।चन्द्रनन्दांशवद्वर्णः शीर्षाद्यङ्गविभाग युक्

lagrāśayasamānāṅgobālikheṭaṃsamopi vā / candranandāṃśavadvarṇaḥ śīrṣādyaṅgavibhāga yuk

हिन्दी अर्थ

( वियोनि वर्ण-ज्ञान-- )-ल ग्रमें जिस ग्रहका योग हो उस ग्रहके समान और यदि किसीका योग न हो तो लग्नके नवमांश (राशि-राशिपति)- के समान वियोनिका वर्ण (श्याम, गौर आदि

English

In Cakrayoga one becomes great that his feet are worshipped even by kings; in Samudrayoga, one enjoys the plea¬ sures of royally; in Ardhacandra, possesses a charming body; and in Cdmara, becomes happy and heroic."

अध्याय ५४

श्लोक 92

शीर्षकं दक्श्रवे नासा कपोलहनवो मुखम् ।कण्ठांसपार्श्वहृद्द्वोषः क्रोडंनाभिश्च बास्तिकाः

śīrṣakaṃ dakśrave nāsā kapolahanavo mukham / kaṇṭhāṃsapārśvahṛddvoṣaḥ kroḍaṃnābhiśca bāstikāḥ

हिन्दी अर्थ

रंग) कहना चाहिए। बहुत-से ग्रहोंके योग या दृष्टि हों तो उनमें जो बली हों या जितने बली हों, उनके सदृश वर्ण कहना चाहिए। लग्नके सप्तम भावमें ग्रह हो तो उस ग्रहके समान (उस

English

Under Chatrayoga one helps one*$ friends; under KUlayoga, suffers imprisonment, and becomes a liar; under Kamalayoga, becomes famous and happy without doubt.'*

अध्याय ५४

श्लोक 93

शिंश्नापाते च वृषणौ जघने जानुनी तथा ।जङ्घेपादौ चोभघयत्र त्र्यंशैः समुदितैर्वदेत्

śiṃśnāpāte ca vṛṣaṇau jaghane jānunī tathā / jaṅghepādau cobhaghayatra tryaṃśaiḥ samuditairvadet

हिन्दी अर्थ

ग्रहका जेसा वर्ण कहा गया है वैसा) चिह्न उस वियोनिके पीठ आदि अछझ्ोेंमें जानना चाहिए॥ ३५॥

English

Under Tupayoga one becomes charitable, performs sacrifices and controls his senses; under Sara yoga becomes murderous and a leader of hunters; under Sakli low mean, lethargic and poor; and under Dado yoga, suffers from separation from his beloved.

अध्याय ५४

श्लोक 94

पापयुक्ते व्रणस्तस्मिन्नङ्गे लक्ष्म च तद्युते ।स्वर्क्षांशे स्थिरयुक्ते तु नैज आगन्तुको ऽन्यथा

pāpayukte vraṇastasminnaṅge lakṣma ca tadyute / svarkṣāṃśe sthirayukte tu naija āgantuko 'nyathā

हिन्दी अर्थ

( पश्चिजन्म-ज्ञान--- ) ग्रहयुत लग्रमें पद्षिद्रेष्कोण' हो अथवा बुधका नवमांश हो या चरराशिका

English

The yogas termed Sunaphd, Anaphd and Duradhara are formed when there is any planet, other than the Sun, in the 2nd, 12th and both the houses respectively. In the absence of any of these three yogas, Kemadruma yoga is formed.

अध्याय ५४

श्लोक 95

मन्दे ऽनिलाश्मजो भौमे विषशस्राग्निजो बुधे ।भुजेर्ऽके काष्टपशुजो जेतुः शृङ्ग्यजयोनिजः

mande 'nilāśmajo bhaume viṣaśasrāgnijo budhe / bhujer'ke kāṣṭapaśujo jetuḥ śṛṅgyajayonijaḥ

हिन्दी अर्थ

दोनोंकी दृष्टि हो तो क्रमशः: शनि और चन्द्रमाकी दृष्टिसि स्थलचर और जलचर पक्षीका जन्म समझना चाहिए ॥ ३६॥

English

A pein bom with the Smthd yoga at birth will

अध्याय ५४

श्लोक 96

यस्मिन्संज्ञास्रयः खेटा अङ्गेस्युस्तत्र निश्चितम् ।व्रणोशुभकृतः पृष्टेतनौ राशिसमाश्रिते

yasminsaṃjñāsrayaḥ kheṭā aṅgesyustatra niścitam / vraṇośubhakṛtaḥ pṛṣṭetanau rāśisamāśrite

हिन्दी अर्थ

गुरु और सूर्य--ये चारों निर्बल हों तो वृक्षोंका जन्म जानना चाहिए। स्थल या जल-सम्बन्धी वृक्षोंके भेद लग्रांशके अनुसार समझने चाहिए

English

Under Durdhata-yoga one enjoys pleasures, be¬ comes happy, wealthy, munificent and charitable; while under

अध्याय ५४

श्लोक 97

तिलकृन्मसकृदष्टसौम्यैर्युक्तश्च लक्ष्मवान् ।चतुरस्रः पिङ्गदृक् च पैत्तिको ऽल्पकचो रविः

tilakṛnmasakṛdaṣṭasaumyairyuktaśca lakṣmavān / caturasraḥ piṅgadṛk ca paittiko 'lpakaco raviḥ

हिन्दी अर्थ

नैसर्गिक मित्र और तात्कालिक शत्रु है, अत: सम हुआ। शुक्र नैसर्गिक शत्रु और तात्कालिक मित्र है, अत: सम हुआ। शनि नेसर्गिक शत्रु और तात्कालिक भी शत्रु है, अतः शनि सूर्यका अधिशत्रु हुआ। इसी प्रकार इन दोनों चक्रोंसे सब ग्रहोंकी पदञ्चधा मैत्री देखकर ही उन्हें परस्पर मित्र, शत्रु या सम समझना चाहिए।

English

as combined with Mercury makes one a single- combatant; with Jupiter, mayor of a city; with Venus, a gambler and fighter; and with Saturn, a liar and gambler.

अध्याय ५४

श्लोक 98

वृतो वातकफी प्राज्ञो मन्दवाक् शुभदृक् शशी ।क्रृरदृक्तरुणो भौमः पैत्तिकश्चपलस्तथा

vṛto vātakaphī prājño mandavāk śubhadṛk śaśī / krṛradṛktaruṇo bhaumaḥ paittikaścapalastathā

हिन्दी अर्थ

१. पक्षिद्रेष्काणका वर्णन आगे (अन्तमें) किया जायगा।

English

O Narada, Mercury combined with Jupiter makes one proficient in dance and music; with Venus, clever in magic; and with Saturn, greedy and cruel.

अध्याय ५४

श्लोक 99

त्रिधानुपवृतिर्हास्यरुचिज्ञः श्लिष्टवाक्तथा ।पिङ्गके श्लक्षणो दीर्घः कफीधीमान्गुरुर्मतः

tridhānupavṛtirhāsyarucijñaḥ śliṣṭavāktathā / piṅgake ślakṣaṇo dīrghaḥ kaphīdhīmāngururmataḥ

हिन्दी अर्थ

२. सारांश यह कि जलचर-राशिका अंश हो तो जलके और स्थल-राशिका अंश हो तो स्थलके वृक्ष जानने

English

Jupiter combined with Venus makes one learned; and with Saturn, a cook or potter. Venus conjoined with Saturn makes one have poor eye-sight, and earn wealth through his association with a woman.®*

अध्याय ५४

श्लोक 100

सुवपुर्लोचनः कृष्णवक्रकेशो भृगुः सुखी ।दीर्घः कपिलदृड्भन्दो निलीखरकचोलसः

suvapurlocanaḥ kṛṣṇavakrakeśo bhṛguḥ sukhī / dīrghaḥ kapiladṛḍbhando nilīkharakacolasaḥ

हिन्दी अर्थ

रे जाता हो तथा पुरुषकी राशिसे अन्यथा (इष्ट-उपचय" स्थानमें) हो और बृहस्पतिसे दृष्ट हो तो उस स्त्रीको पुरुषका संयोग प्राप्त होता है'। आधान-ल ग्रसे सप्तम भावपर पापग्रहका योग या

English

One born under UtUirnpha/guni becomes rich and commands luxuries; under Hdsta a thief, stubborn rtnd merci¬ less; under Citrdy possessed of colourful clothes, and fine eyes; under Svati, without piety or kindness.

अध्याय ५४

श्लोक 101

स्नाय्वस्थिरक्तत्वक्शुक्रवसामज्जास्तु धातवः ।मन्दार्कचन्द्रसोम्यास्पुजिज्जीवकुभुवः क्रमात्

snāyvasthiraktatvakśukravasāmajjāstu dhātavaḥ / mandārkacandrasomyāspujijjīvakubhuvaḥ kramāt

हिन्दी अर्थ

दृष्टि हो तो रोषपूर्वक और शुभग्रहका योग एवं दृष्टि हो तो प्रसन्नतापूर्वक पति-पत्नीका संयोग होता है॥४१-४२॥ आधानकालमें शुक्र, रवि, चन्द्रमा और मड्गल अपने-अपने नवमांशमें हों,

English

One bom under ViSdkhd becomes avaricious,

अध्याय ५४

श्लोक 102

चन्द्राङ्गपापैर्भान्त्यस्थैः सेंवुपापचतुष्टयैः ।चक्रपूर्वापरे पापसौम्यैः कीटतनौ मृतिः

candrāṅgapāpairbhāntyasthaiḥ seṃvupāpacatuṣṭayaiḥ / cakrapūrvāpare pāpasaumyaiḥ kīṭatanau mṛtiḥ

हिन्दी अर्थ

गुरु लग्नसे केन्द्र या त्रिकोणमें हो तो वीर्यवान् पुरुषको निश्चय ही संतान होती है॥४३॥ यदि सूर्यसे सप्तम भावमें मड़ल और शनि हों तो वे पुरुषके लिये तथा चन्द्रमासे सप्तममें हों तो स्त्रीके

English

Under Purvdsd4hd one becomes proud, happy ond content; under Utterdsdhd, humble and pious; under ravanay wealthy, happy and famous; under Dhani,lhdy charitable, heroic and rich.

अध्याय ५४

श्लोक 103

उदयास्तगतौ पापौ चन्द्रः क्रूरयुतैः शुभैः ।न चेद्दृष्टस्तदा मृत्युर्जातस्य भवति ध्रुवम्

udayāstagatau pāpau candraḥ krūrayutaiḥ śubhaiḥ / na ceddṛṣṭastadā mṛtyurjātasya bhavati dhruvam

हिन्दी अर्थ

लिये रोगप्रद होते हैं। सूर्यसे १२, २ में शनि और मड़ल हों तो पुरुषके लिये और चन्द्रमासे १२, २ में ये दोनों हों तो स्त्रीके लिये घातक होते हैं। अथवा इन (शनि-मड्गल)-में एकसे युत और

English

One born under Saiabhisaky destroys one's enemies and gets addicted to some vice; under Purvabhadrapadd, comes under the influence of women and becomes rich; under Uttard bhadrapaddy eloquent, liappy, and attractive; and under Jievatiy heroic, wealthy and pure.

अध्याय ५४

श्लोक 104

क्षीणे ऽब्जे व्ययगे पापैर्लग्नाष्टस्थैः शुभा न चेत् ।केन्द्रेषु वाब्जोसंयुक्तः स्मरान्त्यमृतिलग्नगः

kṣīṇe 'bje vyayage pāpairlagnāṣṭasthaiḥ śubhā na cet / kendreṣu vābjosaṃyuktaḥ smarāntyamṛtilagnagaḥ

हिन्दी अर्थ

अन्यसे दृष्ट रवि हो तो वह पुरुषके लिये और चन्द्रमा यदि एकसे युत तथा अन्यसे दृष्ट हो तो वह स्त्रीके लिये घातक होता है॥४४॥ दिनमें गर्भाधान हो तो शुक्र मातृग्रह और सूर्य

English

If a persons' natal sign (Janma-rasi—the one occupied by the Moon) happens to be Mea (Aries), he becomes lustful, heroic and grateful; if Vrfabhc (Taurus), atiraciive, charitable and forgiving; if Mithuna (Gemini), proficient in gambling, Sastras (scriptures) and pleasing women; if Karkafa (Cancer), effeminate and shore.

अध्याय ५४

श्लोक 105

केन्द्राद्या हस्त सन्खेटैरदृष्टो मृत्युदस्तथा ।षष्टेमेब्जे ऽसदृष्टेसद्यो मृत्युः शुभेक्षिते

kendrādyā hasta sankheṭairadṛṣṭo mṛtyudastathā / ṣaṣṭemebje 'sadṛṣṭesadyo mṛtyuḥ śubhekṣite

हिन्दी अर्थ

पित॒ग्रह होते हैं। रात्रिमें गर्भाधान हो तो चन्द्रमा मातृग्रह और शनि पितृग्रह होते हैं। पितृग्रह यदि विषम राशिमें हो तो पिताके लिये और मातृग्रह सम राशिमें हो तो माताके लिये शुभकारक होता

English

When the natal Sign and its lord arc strong, and when the Moon also is possessed of strength, all good results will accrue to the native; otherwise they will be the opposite of what has been given above. The effects of the Sun's occu¬ pying the 12 Signs beginning wiihMcsa are in order (1) fame, (2) hatred for women, (3) wealth, (4) cruelty or sharpness, (5) wisdom or learning, (6) poetic gift, (7) keeping a liquor shop, (8) riches, (9) respectability, (10) avarice, (II) penury, and (12) being without friends.

अध्याय ५४

श्लोक 106

समाष्टके मिश्रखेटैर्दृष्टे मृतिः शिशोः ।क्षीणेब्जेङ्गे रन्ध्रकेन्दे पापे पापान्तरस्थिते

samāṣṭake miśrakheṭairdṛṣṭe mṛtiḥ śiśoḥ / kṣīṇebjeṅge randhrakende pāpe pāpāntarasthite

हिन्दी अर्थ

है। यदि पापग्रह बारहवें भावमें स्थित होकर पापग्रहसे देखा जाता और शुभग्रहसे न देखा जाता हो, अथवा लग्रमें शनि हो तथा उसपर क्षीण चन्द्रमा और मड्गलकी दृष्टि हो तो गर्भाधान

English

The Moon occupying her own house, produces the following effects in order, when aspected by the six planets, Mars and others: (1) a warrior, (2) poet, (3) learned man, (4) a respected teacher (or king?), (5) metallurgist, and (6) suffering from eye-disease; and sign Simha, (1) astrologer, (2) wealthy, (3) respected teacher or king, (4) king, (5) barber, and (6) a great king.

अध्याय ५४

श्लोक 107

भूद्यूननिधने वाब्जे लग्ने ऽप्येवं शिशोर्मृतिः ।पापैश्चन्द्रास्तगैर्मात्रा सार्द्धं सदृष्टिमन्तरा

bhūdyūnanidhane vābje lagne 'pyevaṃ śiśormṛtiḥ / pāpaiścandrāstagairmātrā sārddhaṃ sadṛṣṭimantarā

हिन्दी अर्थ

होनेसे स्त्रीका मरण होता है। लग्न और चन्द्रमा दोनों या इनमेंसे एक भी दो पापग्रहोंके बीचमें हो

English

The Moon tenanting Kany& and being aspected by the above planets, produces the following effects in order:

अध्याय ५४

श्लोक 108

शुभादृष्टे भान्त्यगेब्जे त्रिकोणोपरतैः खलैः ।सग्नस्थे वा विधौपापैरस्तस्थैर्मृतिमाप्नुयात्

śubhādṛṣṭe bhāntyagebje trikoṇoparataiḥ khalaiḥ / sagnasthe vā vidhaupāpairastasthairmṛtimāpnuyāt

हिन्दी अर्थ

उस स्थल या जलचर नवांशका स्वामी लग्रसे

English

The effects of the Moon's stay in Vrieika under the aspects of the six planets are— (1) father of twins, (2) fond of water (?), (3) a king, (4) of defective limbs, (5)wcalihy, and (6) a king; in Dhanus they are: (1) protector of kinsmen,

अध्याय ५४

श्लोक 109

ग्रस्ते ऽब्जे ऽसद्भिरष्टस्थै सृज्यवात्मजयोर्मृतिः ।लग्ने रवौ तु शस्रेण सवीर्यासद्भिरष्टगैः

graste 'bje 'sadbhiraṣṭasthai sṛjyavātmajayormṛtiḥ / lagne ravau tu śasreṇa savīryāsadbhiraṣṭagaiḥ

हिन्दी अर्थ

या जलसम्बन्धी वृक्षोंकी संख्या जाननी चाहिए ॥ ३७-३८ ॥ यदि उक्त अंशके स्वामी सूर्य

English

In Makara the effects arc—(1) king, (2) scholar (or ornamented?) (3) a friendly penon, (4) a sacrificcr (or teacher), (5) a king, and (6) taking a boy In adoption (?); in Kumbha and Mina they arc—(1) humorous, (2) learned,

अध्याय ५४

श्लोक 110

कर्केन्द्वीज्ययुते लग्ने केन्द्रे सौम्ये च भार्गवे ।शषैस्त्र्यरीशगैरायुरमितं भवति ध्रुवम्

karkendvījyayute lagne kendre saumye ca bhārgave / śaṣaistryarīśagairāyuramitaṃ bhavati dhruvam

हिन्दी अर्थ

हो तो दुर्भभ (किसी उपयोगमें न आनेवाले कुर्कुस,

English

The Moon confers beneficial results, when she is joined or aspected by planets that are posited in the KSkil or Aiha of the lord of the Lagna. The same result will follow, if she is combined with or aspected by those that are posited in a Rail that is owned by a friend of the lord of the Lagna* decanate.

अध्याय ५४

श्लोक 111

वर्ङ्गोत्तमे मीनलग्ने वृषे ऽब्जे तत्त्वलिप्सिके ।स्वतुङ्गस्थेष्वशेषेषु परमायुः प्रकीर्तितम्

varṅgottame mīnalagne vṛṣe 'bje tattvalipsike / svatuṅgastheṣvaśeṣeṣu paramāyuḥ prakīrtitam

हिन्दी अर्थ

वृक्ष, मड़्ल हो तो काँटेवाले, गुरु हो तो फलवान् (आम आदि), बुध हो तो विफल (जिसमें फल नहीं होते ऐसे) वक्ष, शुक्र हो तो पुष्पके वक्षों (गेंदा, गुलाब आदि)-का जन्म समझना चाहिए।

English

When the Moon b in her own Amsa i.e. Karka one becomes short In stature, wealthy, ascetic and greedy; when in that of the Sun, i.c. SirhhOf hol-tcmpcrcd, owner of treasures, a minuter, king, cruel and childless.**

अध्याय ५४

श्लोक 112

शुभैर्दृष्टः सवीर्योगे केन्द्रस्थे चायुरर्थदः ।स्वच्चोब्जे स्वर्क्षगैः सौम्यैः सवीर्येङ्गाधिपे तनौ

śubhairdṛṣṭaḥ savīryoge kendrasthe cāyurarthadaḥ / svaccobje svarkṣagaiḥ saumyaiḥ savīryeṅgādhipe tanau

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमाके अंशपति होनेसे समस्त चिकने वृक्ष (देवदारु आदि) तथा मड़्लके अंशपति होनेपर कड़ए वक्ष (निम्बादि)-का भी जन्म समझना । यदि शुभग्रह अशुभ राशिमें हो तो खराब

English

If the Sun should occupy the Lagna at birth the native would become a hero, stubborn, of defective eyes

अध्याय ५४

श्लोक 113

षष्ट्यब्दकेन्द्रसौम्येभेष्टशुद्धे सप्ततिर्गुरौ ।मूलत्रिकोणगैः सौम्यैर्गुरो स्वोच्चसमन्विते

ṣaṣṭyabdakendrasaumyebheṣṭaśuddhe saptatirgurau / mūlatrikoṇagaiḥ saumyairguro svoccasamanvite

हिन्दी अर्थ

भूमिसे सुन्दर वृक्ष और पापग्रह शुभ राशिमें हो तो सुन्दर भूमिमें खराब वृक्षका जन्म देता है। इससे अर्थतः यह बात निकली कि यदि कोई शुभग्रह अंशपति हो और वह शुभराशिमें स्थित

English

If the Sun occupies the ascendant Identical with Karka (Cancer), the native will be mean, poor and blear-eyed; if the second house, very wealthy, punished by the ruler and suffering from some facial disease."

अध्याय ५४

श्लोक 114

लग्नाधिपे बलयुतशीत्यब्दं त्वायुरीरितम् ।सवीर्ये सत्सु केन्द्रेषु त्रिंशच्छुद्धियुते ऽष्टमे

lagnādhipe balayutaśītyabdaṃ tvāyurīritam / savīrye satsu kendreṣu triṃśacchuddhiyute 'ṣṭame

हिन्दी अर्थ

हो तो सुन्दर भूमिमें सुन्दर वृक्षका जन्म होता है और यदि पापग्रह अंशपति होकर पापराशिमें स्थित हो तो खराब भूमिमें कुत्सित वृक्षका जन्म होता है। इसके सिवा, वह अंशपति अपने

English

The Sun in the 3rd house makes one learned and full of prowess; in the 4fh house, depressed (or unhappy) and afflicted; in the 5th, bereft of wealth and issue; and in the 6th house, powerful and victorious over his focs.'

अध्याय ५४

श्लोक 115

लयेशे धर्मगेजीवेष्टस्थे क्रूरक्षिते जिताः ।लग्नाष्टमेशावष्टस्थौ भाब्दमायुः करौ मतौ

layeśe dharmagejīveṣṭasthe krūrakṣite jitāḥ / lagnāṣṭameśāvaṣṭasthau bhābdamāyuḥ karau matau

हिन्दी अर्थ

नवमांशसे आगे जितनी संख्यापर अन्य नवमांशमें हो, उतनी ही संख्यामें और उतने ही प्रकारके वृक्षोंका जन्म समझना चाहिए॥ ३९-४० --॥

English

The Moon in the tenth house confers virtues or piety, intelligence and riches; in the eleventh, fame, intelligence and wealth; and in the twelfth, meanness and loss of limbs. These arc the results mentioned by the wise for the Moon's stay in the various houses at a person's birth.

अध्याय ५४

श्लोक 116

लग्ने ऽशुभेज्यौ ग्लौदृष्टौ मृत्यौ कश्चन चाकृतिः ।धर्माङ्गस्थेशनौ शुक्रे केन्द्रे ऽब्जे व्ययधर्मगे

lagne 'śubhejyau glaudṛṣṭau mṛtyau kaścana cākṛtiḥ / dharmāṅgastheśanau śukre kendre 'bje vyayadharmage

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमाके हेतुसे स्त्रीको ऋतुधर्म हुआ करता है। जिस समय चन्द्रमा स्त्रीकी राशिसे नेष्ट (अनुपचय) स्थानमें हो और शुभ पुरुषग्रह (बृहस्पति)-से

English

Mars occupying the Lagna at birth causes wounds in the body; the second house, makes one cat forbidden or rotten food; the third house, perform virtuous deeds; thehouse, sinful activities; and the remamii houses, as in the case of the Sun.

अध्याय ५४

श्लोक 117

शताब्दं गीष्पतौ कर्के कटकस्थसितेज्ययोः ।लयेशेङ्गे शुभैर्हीने ऽष्टमे रवाब्धिमितं वयः

śatābdaṃ gīṣpatau karke kaṭakasthasitejyayoḥ / layeśeṅge śubhairhīne 'ṣṭame ravābdhimitaṃ vayaḥ

हिन्दी अर्थ

१. जन्मराशिसे ३। ६। १०। ११ ये उपचय तथा अन्य स्थान अनुपचय कहलाते हैं।

English

Mercury gives the following effects in the first eight houses beginning with the ascendant: (1) Learned; (2) Wealthy; (3) Leader of men; (4) Scholar; (5) Minister; (6) Having Enemies; (7) Appreciator of virtues; and (8) a

अध्याय ५४

श्लोक 118

लग्ने शेष्टमगेष्टेशे तनुस्थे पञ्चवत्सरम् ।कवीज्ययोगे सौम्याब्जौ लग्ने मृत्यौ च स्वेषवः

lagne śeṣṭamageṣṭeśe tanusthe pañcavatsaram / kavījyayoge saumyābjau lagne mṛtyau ca sveṣavaḥ

हिन्दी अर्थ

२. आशय यह है कि चन्द्रमा जलमय और मड्भल रक्त एवं पित्त प्रकृतिका है। इसलिये ये दोनों रजोधर्मके हेतु होते हैं। जिस समय स्त्रीके अनुपचय-स्थानमें चन्द्रमा हो, उस समय यदि उसपर मड्भलकी दृष्टि होती है तो वह रज गर्भधारणमें समर्थ होता है। यदि उसपर गुरुकी भी दृष्टि हो जाय तो उस स्त्रीको पुरुषके संयोगसे निश्चय ही सत्युत्रकी

English

Jupiter produces the following cflccts in the 12 houses:— (1) Learned; (2) of pleasant speech; (3) MLscrly; (4) Happy; (5) Wise; (6) Vanquisher of foes; (7) Intelligent; (8) Mean; (9) Ascetic; (10) Blessed and Wealthy; (11)

अध्याय ५४

श्लोक 119

एतद्योगजमायुः स्यादथ स्पष्टमुदीयते ।सूर्याधिक बले पैण्डं निसर्गाञ्च विधोर्बले

etadyogajamāyuḥ syādatha spaṣṭamudīyate / sūryādhika bale paiṇḍaṃ nisargāñca vidhorbale

हिन्दी अर्थ

ही) या पृथक् मृत्युको प्राप्त होती है। लग्न अथवा चन्द्रमासे चतुर्थ स्थानमें पापग्रह हो, मड्गल अष्टम भावमें हो अथवा लग्नसे ४, १२ वें स्थानमें मड्भल

English

Venus causes the following effects in the first five houses: (1) Passionate and Happy; (2) Quarrelsome; (3) Anxious for sexual pleasure; (4) Happy; and (5) Having many daughters; and in other houses he gives the same results as Jupiter.'®*

अध्याय ५४

श्लोक 120

अंशायुः सबले लग्ने तत्साधनमथो शृणु ।गोब्जास्तत्त्वतिथी सूर्यास्तिथिः स्वर्गा नखाः क्रमात्

aṃśāyuḥ sabale lagne tatsādhanamatho śṛṇu / gobjāstattvatithī sūryāstithiḥ svargā nakhāḥ kramāt

हिन्दी अर्थ

गर्भवती स्त्रीका मरण होता है। यदि लग्रमें मड़्ल और सप्तममें रवि हों तो गर्भवती स्त्रीका शस्त्रद्वारा मरण होता है। गर्भाधानकालमें जिस मासका स्वामी अस्त हो, उस मासमें गर्भका स्राव होता

English

Malcfics occupying even houses and the Hora of the Sun, will produce moderate results, while bencfics occupy-

अध्याय ५४

श्लोक 121

नखा विधुर्द्वावङ्काश्च धृतिः स्वाक्षिखमार्गणाः

nakhā vidhurdvāvaṅkāśca dhṛtiḥ svākṣikhamārgaṇāḥ

हिन्दी अर्थ

है; इसलिये इस प्रकारके लग्नको गर्भाधानमें त्याग देना चाहिए॥ ४५--४९ ॥

English

If the Moon at a birth occupies a decanate (Drek* kana) owned by a friendly p]anet> the native becomes hand¬ some, and virtuous while in any other decanate, he gets the qualities and form appropriate to the owner of the decanate.

अध्याय ५४

श्लोक 122

पिण्डे निसर्गे रवोच्चे नो ग्रहः षट्भाल्पको यदा ।चक्रशुद्धस्तदा ग्राह्येस्यांशा आयुषिसंमताः

piṇḍe nisarge ravocce no grahaḥ ṣaṭbhālpako yadā / cakraśuddhastadā grāhyesyāṃśā āyuṣisaṃmatāḥ

हिन्दी अर्थ

आधानकालिक लग्न या चन्द्रमाके साथ अथवा इन दोनोंसे ५, ९, ७, ४, ५० वें स्थानमें सब शुभग्रह हों और ३, ६, ११ भावमें सब पापग्रह हों तथा लग्न और चन्द्रमापर सूर्यकी दृष्टि हो तो

English

When the planets arc posited in decanates that are designated as (I) Serpent, (2) Weapon, (3) Quadru¬ ped, and (4) Aquatic, the native becomes In order: (1) Cruel, murderous, cohabiting with revered women and wanderer; (2) thief, gluttonous, wealthy, intelligent, a king, impotent and destroyer of enemies; (3) a slave and one labouring under somebody without payment; and sinful, murderous and foolish.*

अध्याय ५४

श्लोक 123

अंशोनाः शन्त्रुभे कार्या ग्रहं वक्रगतिं विना ।मन्दशुक्तौ विनार्द्धोना ग्रहस्यास्तङ्गतस्य च

aṃśonāḥ śantrubhe kāryā grahaṃ vakragatiṃ vinā / mandaśuktau vinārddhonā grahasyāstaṅgatasya ca

हिन्दी अर्थ

गर्भ सुखी रहता है॥ ५० ॥ रवि, गुरु चन्द्रमा और लग्न--ये विषम राशि एवं विषम नवमांशमें हों अथवा रवि और गुरु विषम राशिमें स्थित हों तो पुत्रका जन्म समझना चाहिए। उक्त सभी ग्रह

English

When Kendras (Quadrants) as well as the houses of the K&rakas (SigniHcators) are not vacant, Jupiur and the lords of the ascendant and the lunar Si, posited in kendras confer beneficial results in the middle of their periods.

अध्याय ५४

श्लोक 124

हानिद्वये ऽधिकाः कार्या यदा क्रूरस्तनौ तदा ।विहायारीनंशाद्यैर्हन्यादायुर्लवान् भजेत्

hānidvaye 'dhikāḥ kāryā yadā krūrastanau tadā / vihāyārīnaṃśādyairhanyādāyurlavān bhajet

हिन्दी अर्थ

यदि सम-राशि और सम-नवमांशमें हों अथवा मज्गल, चन्द्रमा और शुक्र--ये सम-राशिमें हों तो विज्ञजनोंको कन्‍्याका जन्म समझना चाहिए। अथवा वे सब द्विस्वभाव राशिमें हों और बुधसे देखे

English

Planets posited in Rasis that rise with their hind part foremost, in those that rise both ways—and in (hose that rise with their head first produce effects at the end and in the middle and in the beginning of their periods respectively. The Sun and Mars confer their results at the beginning, while Jupiter and Venus in the middle.**®

अध्याय ५४

श्लोक 125

भगणांशैर्लब्धहीनास्तेषां कार्या विचक्षणैः ।पापस्यांशाः समग्रोना सौम्यस्यार्द्धविवर्जिताः

bhagaṇāṃśairlabdhahīnāsteṣāṃ kāryā vicakṣaṇaiḥ / pāpasyāṃśāḥ samagronā saumyasyārddhavivarjitāḥ

हिन्दी अर्थ

जाते हों तो अपने-अपने पक्षके यमल (जुड़वीं संतान)-के जन्मकारक होते हैं। अर्थात् पुरुषग्रह दो पुत्रोंके और स्त्रीग्रह दो कन्‍्याओंके जन्मदायक होते हैं। (यदि दोनों प्रकारके ग्रह हों तो एक पुत्र

English

If Saturn be in the 10th house and aspects Venus posited in the 7th house» the person would be committing adub tery. Should the two viz. Venm and Saturn, be combined with the Moon, the man would be adulterous along with his wife.

अध्याय ५४

श्लोक 126

स्पष्टास्तेंशाः खषट्त्र्यासा गुणयित्वा स्वकैर्गणैः ।वर्षाणि शेषमर्कध्नं हारात्संमासकाः स्मृताः

spaṣṭāsteṃśāḥ khaṣaṭtryāsā guṇayitvā svakairgaṇaiḥ / varṣāṇi śeṣamarkadhnaṃ hārātsaṃmāsakāḥ smṛtāḥ

हिन्दी अर्थ

और एक कन्याका जन्म समझना चाहिए।) लग्रसे विषम (३, ५ आदि) स्थानोंमें स्थित शनि भी पुत्रजन्म-कारक होता है॥ ५१--५३॥

English

When the Moon and Venus are in the 7th house, the man, his wife or at least hb son will have undeveloped organs. This defect will not arise, If they are aspected by benches.

अध्याय ५४

श्लोक 127

तच्छेषश्च त्रिगुणितः तेनैवाप्तं दिनानि च ।शेषे षष्ट्या हते भक्ते हारेण घटिकादिकम्

taccheṣaśca triguṇitaḥ tenaivāptaṃ dināni ca / śeṣe ṣaṣṭyā hate bhakte hāreṇa ghaṭikādikam

हिन्दी अर्थ

क्रमश: विषम एवं सम-राशिमें स्थित रवि

English

One becomes the destroyer of one's family (lineage), if the Moon, Venus and a malefic occupy the lOih, 7th and 4th house respectively. One will become an artist (artisan or architect), if the rising decanate is occupied by Mercury and aspected by Saturn occupying a kendra.

अध्याय ५४

श्लोक 128

हित्वा भाज्यङ्गभागादीन्कलीकृत्य खखाक्षिभिः ।भजेद्वर्षाणि शेषे तु गुणिते द्वादशादिभिः

hitvā bhājyaṅgabhāgādīnkalīkṛtya khakhākṣibhiḥ / bhajedvarṣāṇi śeṣe tu guṇite dvādaśādibhiḥ

हिन्दी अर्थ

देखते हों, अथवा सम-राशिस्थ सूर्यको विषम-

English

One should be said to be born of a slave woman, if the decanate be owned by Saturn, and if Venus be in (he 12th house, being debilitated. The result would follow, if both the luminaries be in the 7th house and be aspected by Saiurn.

अध्याय ५४

श्लोक 129

द्विसप्तांशे च मासादिलग्रायुर्जायते स्फुटम् ।अशायुषी सलग्नानां खेटानामंशका हृताः

dvisaptāṃśe ca māsādilagrāyurjāyate sphuṭam / aśāyuṣī salagnānāṃ kheṭānāmaṃśakā hṛtāḥ

हिन्दी अर्थ

लग्न एवं चन्द्रमापर मड्भरलकी दृष्टि हो अथवा चन्द्रमा सम-राशि और लग्न विषम-राशिमें स्थित हो तथा उनपर मड्गलकी दृष्टि हो अथवा लग्न, चन्द्रमा और शुक्र--ये तीनों पुरुषराशिके नवमांशमें

English

Mars and Saturn occupying the 7th house and being aspected by another malefic, produce rheumatism; while a malefic occupying the Afh of Karka or VrSeika in a Jeendraf would cause venereal disease.

अध्याय ५४

श्लोक 130

खयुगैरायुरंशाः स्युस्तत्संस्कारं वदामि ते ।ग्रहनलग्नं षड्रात्यं चेत्संस्कारो ऽन्यथा नहि

khayugairāyuraṃśāḥ syustatsaṃskāraṃ vadāmi te / grahanalagnaṃ ṣaḍrātyaṃ cetsaṃskāro 'nyathā nahi

हिन्दी अर्थ

हों तो इन सब योगोंमें नपुंसकका जन्म होता

English

55. 292*299

अध्याय ५४

श्लोक 131

तदंशः स्वाग्नयो भक्ता लब्धोनोभूर्गुणो भवेत् ।यदैकाल्यं तदास्तांशाः स्वाग्र्याप्तोना च भूर्गुणः

tadaṃśaḥ svāgnayo bhaktā labdhonobhūrguṇo bhavet / yadaikālyaṃ tadāstāṃśāḥ svāgryāptonā ca bhūrguṇaḥ

हिन्दी अर्थ

शुक्र और चन्द्रमा सम-राशिमें हों तथा बुध, मड़ल, लग्न और बृहस्पति विषम-राशिमें स्थित होकर पुरुषग्रहसे देखे जाते हों अथवा लग्न एवं चन्द्रमा सम-राशिमें हों या पूर्वोक्त बुध, मड्भल,

English

Malcfics occupyii the 2nd, 5th, 9th and 12th houses cause bondage corresponding to the type of decaciate occupied by them. When the decanates happen to be Serpent Fitters and Pfeosi and are aspected by stror inalehcs, a person suffers bondage.'*

अध्याय ५४

श्लोक 132

सौमयस्यार्द्धेन पापस्य समग्रेणेति निश्चयः ।गुमकध्नाश्चायुरंशाः संस्कारो ऽयमुदाहृतः

saumayasyārddhena pāpasya samagreṇeti niścayaḥ / gumakadhnāścāyuraṃśāḥ saṃskāro 'yamudāhṛtaḥ

हिन्दी अर्थ

लग्न एवं गुरु सम-राशिमें हों तो ये यमल (जुड़वी) संतानको जन्म देनेवाले होते हैं॥५५-- ॥

English

If both the ascendant and the Moon occupy even houses, the woman concerned wall be of normal conduct; and if they are aspected by benches, she will be of excellent charac¬ ter and will possess many ornaments (or will be charming).

अध्याय ५४

श्लोक 133

आयुरंशकलाभक्ताद्विंशत्याब्दा इनाहतम् ।शेषं द्विशतभक्तं स्युर्मासाः शेषा दिनादिकम्

āyuraṃśakalābhaktādviṃśatyābdā ināhatam / śeṣaṃ dviśatabhaktaṃ syurmāsāḥ śeṣā dinādikam

हिन्दी अर्थ

यदि बुध अपने (मिथुन या कन्याके) नवमांशमें स्थित होकर द्विस्वभाव राशिस्थ ग्रह और लग्रको देखता हो तो गर्भमें तीन संतानोंकी स्थिति समझनी चाहिए। उनमें दो तो बुध-नवमांशके सदृश होंगे

English

If the two (Lagoa and the Moon) be in Odd Signs, the woman would be masculine in physical features and mental disposition. If the two be aspected by malcfics, they would be wicked (sinful) and devoid of all virtues.

अध्याय ५४

श्लोक 134

लग्नायुरंशास्त्रिगुणा दिग्भिक्ता स्युः समास्ततः ।शेषेर्ऽकादिगुणे भक्ते दिग्भर्मासादिकं भवेत्

lagnāyuraṃśāstriguṇā digbhiktā syuḥ samāstataḥ / śeṣer'kādiguṇe bhakte digbharmāsādikaṃ bhavet

हिन्दी अर्थ

और एक लग्रांशके सदूश। यदि बुध और लग्न दोनों तुल्य नवमांशमें हों तो तीनों संतानोंको एक- सा ही समझना चाहिए' ॥ ५६

English

When Mars, Saturn, Jupiter, Mercury and Venus are posited in a Sign belonging to Mars inagirrs horoscope, she will be in order (1) spoiled in girlhood, (2) a slave, (3) virtuous, (4) cunning, and (5) immoral.

अध्याय ५४

श्लोक 135

सबलेङ्गेभतुल्याब्दैर्युतमायुर्भवेत्स्फुटम् ।अंशद्विध्नमक्षांशं मासाः खत्र्यादिसंगुणात्

sabaleṅgebhatulyābdairyutamāyurbhavetsphuṭam / aṃśadvidhnamakṣāṃśaṃ māsāḥ khatryādisaṃguṇāt

हिन्दी अर्थ

यदि धनु-राशिका अन्तिमांश लग्न हो, उसी अंशमें बली ग्रह स्थित हों और बलवान् बुध या शनिसे देखे जाते हों, तो गर्भमें बहुत (तीनसे अधिक) संतानोंकी स्थिति समझनी चाहिए॥ ५७ -३-॥

English

When the Lagna and the Moon are in odd SignSj the girl will have the character and physical features corres¬ ponding to those of the planet owning the Sign, or be wicked. She will be sinful and devoid of virtues, when these two are aspected by malcfics.**

अध्याय ५४

श्लोक 136

शेषा दिनादिकं योज्यं नैतत्पिण्डनिसर्गयोः ।लग्नार्कचन्द्रमध्ये तु यो बली तद्दशा पुरा

śeṣā dinādikaṃ yojyaṃ naitatpiṇḍanisargayoḥ / lagnārkacandramadhye tu yo balī taddaśā purā

हिन्दी अर्थ

सूर्य और चन्द्रमा'---ये गर्भाधानकालसे लेकर प्रसवपर्यन्त १० मासोंके क्रमशः स्वामी हैं। आधान- समयमें जो ग्रह बलवान् या निर्बल होता है उसके मासमें उसी प्रकार शुभ या अशुभ फल

English

When the five planets mentioned above (via. Mars, Satum Jupiter, Mercury and Venus) are posited in a Kkii owned by Venus, the respective efTects would be (1) foul-tongued, (2) one remarried, (3) virtuous, (4) a scholar and (5) famous. In a house owned by Mercury the effects are: (1) deceitful, (2) impotent, (3) a devout wife, (4) virtuous, and (5) of wandering habit or fickle*mindcd.**

अध्याय ५४

श्लोक 137

ततः केन्द्रादिगानां तु द्वित्र्यादौ सबलस्य च ।बह्वायुर्यो वीर्यसाम्येर्काद्युतस्य प्राक् याचकः

tataḥ kendrādigānāṃ tu dvitryādau sabalasya ca / bahvāyuryo vīryasāmyerkādyutasya prāk yācakaḥ

हिन्दी अर्थ

और चन्द्रमा अथवा और चन्द्रमा अथवा बुध और शनि एक-दूसरेको होता है॥५८--॥ बुध त्रिकोण (५, ९)-में हो और शनि एक-दूसरेको होता है॥ ५८८-॥ बुध त्रिकोण (५, ९)-में हो १.अर्थात् या तो तीनों पुत्र हैं या तीनों कन्याएँ ही हैं, ऐसा समझे । अन्यथा बुध पुरुष नवमांशमें हो तो दो पुत्र और एक कन्या, स्त्री नवमांशमें हो तो दो कन्या और एक पुत्र समझे। २.अन्य जातकग्रन्थोंमें ९, १० मासके स्वामी क्रमसे चन्द्र और सूर्य कहे गये हैं। यहाँ उससे विपरीत है।

English

When these planets are in Gemini {Mitkma) she will be (1} a harlot, (2) killer of her husband, (3) virtuous, (4) artisan (artiste) and (5)noble. In Sifftka the effects are:

अध्याय ५४

श्लोक 138

षड्वर्गार्द्धस्य त्रिंशस्य त्रिकोणगश्च स्मरगः ।सप्तमासस्य तूर्यस्य चतुरस्रगतस्य च

ṣaḍvargārddhasya triṃśasya trikoṇagaśca smaragaḥ / saptamāsasya tūryasya caturasragatasya ca

हिन्दी अर्थ

और अन्य ग्रह निर्बल हों तो गर्भस्थ शिशुके दो मुख, चार पैर और चार हाथ होते हैं। चन्द्रमा व॒ुषमें हो और अन्य सब पापग्रह राशि-संधिमें हों तो बालक गूँगा होता है। यदि उक्त ग्रहोंपर शुभ

English

In a house of Jupiter they are: (1) very virtuous,

अध्याय ५४

श्लोक 139

क्रमः केन्द्रादिको ऽत्रापि द्वित्र्यादौ सबलस्य च ।पाकपस्याब्धिनागाश्च ह्यर्णवा सहगस्य च

kramaḥ kendrādiko 'trāpi dvitryādau sabalasya ca / pākapasyābdhināgāśca hyarṇavā sahagasya ca

हिन्दी अर्थ

ग्रहोंकी दृष्टि हो तो वह बालक अधिक दिनोंमें बोलता है॥ ५९-६० ॥ मड्भगल और शनि यदि बुधकी राशि नवमांशमें हों तो शिशु गर्भमें ही दाँतसे युक्त होता है चन्द्रमा कर्कराशिमें होकर लग्रमें हो तथा

English

When a weak malefic occupies the 7th house, the woman is abandoned by her husband, unless the malefic is

अध्याय ५४

श्लोक 140

त्रिकोणस्थस्य चाष्टाक्षिसूर्या द्यूनगतस्य च ।तुर्याष्टगस्य तु स्वर्गा गुणकाः परिकीर्तिताः

trikoṇasthasya cāṣṭākṣisūryā dyūnagatasya ca / turyāṣṭagasya tu svargā guṇakāḥ parikīrtitāḥ

हिन्दी अर्थ

उसपर शनि और मड़लकी दृष्टि हो तो गर्भस्थ शिशु कुबड़ा होता है। मीन राशि लग्रमें हो और उसपर शनि, चन्द्रमा तथा मड्गलकोी दृष्टि हो तो गर्भका बालक है होता है। पापग्रह और चन्द्रमा

English

When Venus and the Moon occupy the Lagna, she becomes happy but envious; and when Mercury and the Moon, proficient in fine aru, happy and virtuous.

अध्याय ५४

श्लोक 141

दशागुणैर्हता भक्त्या गुणैक्येन समागताः ।शेषेर्ऽकादिहते भक्ते मासाद्यैक्येन नारद

daśāguṇairhatā bhaktyā guṇaikyena samāgatāḥ / śeṣer'kādihate bhakte māsādyaikyena nārada

हिन्दी अर्थ

राशिसंधिमें हों और उनपर शुभग्रहकी दृष्टि न हो तो गर्भस्थ शिशु जड (मूर्ख) होता है। मकरका अन्तिम अंश लग्रमें हो और उसपर शनि, चन्द्रमा तथा सूर्यकी दृष्टि हो तो गर्भका बच्चा वामन

English

If Venus and Mercury should occupy the ascendant, the woman would be exceedingly charming, attractive and skilled in fine arts. When there arc three benefics in the Lagna, she will command immense wealth and happiness as well as virtues.

अध्याय ५४

श्लोक 142

अन्तर्दशासु विदशास्तासु चोपदशास्तथा ।दशेशमित्रस्वोच्चक्षङ्गोब्जोब्ध्येकाद्रिवृद्धिगः

antardaśāsu vidaśāstāsu copadaśāstathā / daśeśamitrasvoccakṣaṅgobjobdhyekādrivṛddhigaḥ

हिन्दी अर्थ

(बौना) होता है। पञ्चमम तथा नवम लग्रके द्रेष्काणमें पापग्रह हो तो जातक क्रमश: पैर, मस्तक और हाथसे रहित होता है॥६१-६२॥

English

A woman would be widowed during the Daia (major period) of the malefic planet occupying the 8th house or of the planet occupying the Amsa of the lord of the 8th house. Still she henelf will predecease her husband, in case there are benefics in the second house.

अध्याय ५४

श्लोक 143

शुभगो यद्भगस्तद्भिस्न्वादिस्थेन तद्धिकृत् ।प्रोक्तेतरस्थानगतस्तत्तद्भावक्षयं करः

śubhago yadbhagastadbhisnvādisthena taddhikṛt / proktetarasthānagatastattadbhāvakṣayaṃ karaḥ

हिन्दी अर्थ

गर्भाधानके समय यदि सिंह लग्रमें सूर्य और चन्द्रमा हों तथा उनपर शनि और मड़लकी दृष्टि हो तो शिशु नेत्रहीन होता है। यदि शुभ और

English

One dies at the hands of one's own kinsmen, if the two luminaries occupy Virgo {Kar) and receive malefic aspect. A person gets a watery grave, if the luminaries occupy the as¬ cendant that is a dual Sign.

अध्याय ५४

श्लोक 144

खगस्य यद्भवेद्द्रव्यं भावभे क्षणयोगजम् ।जीविकादिफलं सर्वं दशायां तस्य योजयेत्

khagasya yadbhaveddravyaṃ bhāvabhe kṣaṇayogajam / jīvikādiphalaṃ sarvaṃ daśāyāṃ tasya yojayet

हिन्दी अर्थ

पापग्रह दोनोंकी दृष्टि हो तो आँखमें फूली होती है। यदि लग्नसे बारहवें भावमें चन्द्रमा हो तो बालकका वाम नेत्र और सूर्य हो तो दक्षिण नेत्र नष्ट होता है। ऊपर जो अशुभ योग कहे गये हैं,

English

If the Moon occupying a Sign owned by Mars is hemmed in between malefics, death is by fire or weapon; and if she be in Makara and Saturn in Karka, by dropsy.

अध्याय ५४

श्लोक 145

विशन्यापदशायां यो वैरिदृष्टो विपत्तिकृत् ।शुभमत्रेक्षितश्चेष्टसद्वर्गस्थश्च यो ग्रहः

viśanyāpadaśāyāṃ yo vairidṛṣṭo vipattikṛt / śubhamatrekṣitaśceṣṭasadvargasthaśca yo grahaḥ

हिन्दी अर्थ

उनपर शुभग्रहकी दृष्टि हो तो उन योगोंके फल पूर्ण नहीं होते हैं (ऐसी परिस्थितिमें देवाराधन एवं चिकित्सा आदि यत्रोंसे अशुभ फलका निवारण हो जाता है) ॥ ६३ ध्प ॥

English

If the Moon be in Kanya under the above men¬ tioned condition, death would be through vitiation of blood or swelling in the body; and if it be Saturn, it is due to fire, hanging or a fall. If there be malefics both in the 5th and 9th houses without receiving any bcnefic aspect, death would take place in captivity.

अध्याय ५४

श्लोक 146

तत्काले बलवानापन्नाशकृत्समुदाहृतः ।यस्याष्टवर्गजं चापि फलं पूर्णशुभं भवेत्

tatkāle balavānāpannāśakṛtsamudāhṛtaḥ / yasyāṣṭavargajaṃ cāpi phalaṃ pūrṇaśubhaṃ bhavet

हिन्दी अर्थ

यदि आधानलग्रमें शनिका नवमांश हो और शनि सप्तम भावमें हो तो तीन वर्षपर प्रसव होता है। यदि इसी स्थितिमें चन्द्रमा हो (अर्थात् लग्रमें चन्द्रमाका नवमांश हो और चन्द्रमा सप्तम

English

If the above four planets viz. weak Moon, Mars, Saturn and the Sun be posited in the I Olh, 9th, 1st and 5th house, death is due to suflTocation by smoke, fire, imprisoiunent or beating*".

अध्याय ५४

श्लोक 147

यश्च मूर्तितनुग्लावो वृद्धिगः स्वोच्चभस्थितः ।स्वत्रिकोणसुहृद्भस्थस्तस्य मध्यमसत्फलम्

yaśca mūrtitanuglāvo vṛddhigaḥ svoccabhasthitaḥ / svatrikoṇasuhṛdbhasthastasya madhyamasatphalam

हिन्दी अर्थ

भावमें स्थित हो) तो बारह वर्षपर प्रसव होता है। इन योगोंका विचार जन्मकालमें भी करना चाहिए ॥ ६४-६५ ॥ आधानकालमें जिस द्वादशांशमें चन्द्रमा हो, उससे उतनी ही संख्या आगे

English

When the 4th, 7lh and 10th houses are occupied by Mars, the Sun and Saturn respectively, death is due to wea¬ pons, fire or king's displeasure. When Saturn, the Moon and Mars are in the 2nd, 4th and lOlh houses rcspcciivcly, it is due to wounds or worms or a foil from a tree.'"

अध्याय ५४

श्लोक 148

श्रेष्ठं शुभतरं वाच्यं विपरीतगतस्य तु ।नेष्टमुत्कटमिष्टं तु स्वल्पं ज्ञात्वा बलं वदेत्

śreṣṭhaṃ śubhataraṃ vācyaṃ viparītagatasya tu / neṣṭamutkaṭamiṣṭaṃ tu svalpaṃ jñātvā balaṃ vadet

हिन्दी अर्थ

राशिमें चन्द्रमाके जानेपर बालकका जन्म होता है। द्वादशांशभुक्त अंशादिको दोसे गुणा करके उसमें ५ से भाग देनेपर लब्धि राश्यादि मानकी सूचक होती है॥ ६६-६७॥

English

If the Sun be in the 2nd house and Mars in the 4th, death is due to a fall from a vehicle; if, in the above yoga, Mars be in the 7th house along with the weak Moon, it is by the des¬ truction of a machine.*"

अध्याय ५४

श्लोक 149

चरे सन्मध्यदुष्टाभ्यामङ्गभङ्गे विपर्ययात् ।स्थिरे नेष्टष्टमध्या च होरायास्त्र्यं शकैः फलम्

care sanmadhyaduṣṭābhyāmaṅgabhaṅge viparyayāt / sthire neṣṭaṣṭamadhyā ca horāyāstryaṃ śakaiḥ phalam

हिन्दी अर्थ

( जन्मज्ञान-- ) (शिशुकी जन्म-कुण्डलीमें) यदि चन्द्रमा जन्मलग्नको नहीं देखता हो तो

English

When Mars, Saturn and the Moon arc in Libra, Aries and a sign belonging to Saturn respectively, or when the weak Moon, the Sun and Mars arc in the 10th, 7th and 4ih house respectively, it is in the midst of tilth and night-soil.

अध्याय ५४

श्लोक 150

स्वामीज्यज्ञयुता होरा दृष्टा वा सत्पलावहा ।विनाश दृष्टयुक्ता च पापान्तरगतान्यथा

svāmījyajñayutā horā dṛṣṭā vā satpalāvahā / vināśa dṛṣṭayuktā ca pāpāntaragatānyathā

हिन्दी अर्थ

इस विषयको स्पष्ट समझनेके लिये एक उदाहरण प्रस्तुत किया जाता है। मान लीजिये, वैशाखकी पूर्णिमाको

English

If the weak Moon be aspected by the powerful Mars, and Saturn be in the 8th house, the cause of death will be some disease of the privities, worms (basllU), weapons, fire or wood.

अध्याय ५४

श्लोक 151

प्राग्ध्वाङ्क्षा बन्धु मृत्याय तयोर्द्यूने रविः स्वभात् ।वक्रात्स्वादिवसाञ्चार्के शुक्राद्यूनां तु षड्रतः

prāgdhvāṅkṣā bandhu mṛtyāya tayordyūne raviḥ svabhāt / vakrātsvādivasāñcārke śukrādyūnāṃ tu ṣaḍrataḥ

हिन्दी अर्थ

बृहस्पतिवारकी रातमें ग्यारह दण्ड शून्य पल (११। ०) गर्भाधानका समय है। तत्कालीन चन्द्रमाकी राशि ७, अंश ९, कला ३० और विकला १० है। यहाँ चन्द्रमा वृश्चिक राशिके चौथे द्वादशांशमें हैं। वश्चिकमें चौथा द्वादशांश कुम्भ राशिका होता है, अत: कुम्भसे चतुर्थ राशि वृषमें हैनिक चन्द्रमाके आनेपर दसवें मास फाल्गुनमें बालकका जन्म होगा; ऐसा फल समझना चाहिए। किंतु कृत्तिकाके तीन चरण, रोहिणीके चारों चरण तथा मृगशिराके दो चरण, इस प्रकार

English

The period of unconsciousness of the dying person will correspond to the Amfos of the Lagna that have not yet risen. If it (Lagna) is aspected by its lord, the period in to be

अध्याय ५४

श्लोक 152

धर्मध्यायारिगो जीवादिकत्र्यारिगो विधोः ।पृध्यन्त्यधीतपाः सुज्ञा ततोवृद्ध्यन्त्यबन्धुराः

dharmadhyāyārigo jīvādikatryārigo vidhoḥ / pṛdhyantyadhītapāḥ sujñā tatovṛddhyantyabandhurāḥ

हिन्दी अर्थ

नौ चरणोंकी वृष राशि होती है। उस दशामें किस नक्षत्रके किस चरणमें चन्द्रमाके आनेपर जन्म होगा, यह प्रश्न उठ सकता है। अब इसका समाधान किया जाता है--पूर्वोक्त चन्द्रमाकी राश्यादिमें भुक्त द्वादशांशमान (९। ३०। १०)- (७।३०)-(२। ० । १०)-(१२०। १०)5१२० कला (स्वल्पान्तरसे) मान लिया गया। “' अर्धाल्पे त्याज्यमर्धाधिके रूप॑ ग्राह्मम्' इस नियमसे (१०) को छोड़ दिया। यहाँपर एक द्वादशांश-खण्डपर एक राशि प्रमाण होता है--यह स्पष्ट

English

If the decanate of the 8th house be the dead body would be burnt to ashes; if Aquatic thrown to the waters, and if Serpent dried by being exposed to the Sun and wind. These results are to be read from the 8th house counted from the Moon as well.

अध्याय ५४

श्लोक 153

वृद्धिगोङ्गात्सधनघीतपः स्वाराच्छशी शुभः ।स्वदूवृध्यस्तादिषु पृधात्ससाष्टौ पञ्चयोपगः

vṛddhigoṅgātsadhanaghītapaḥ svārācchaśī śubhaḥ / svadūvṛdhyastādiṣu pṛdhātsasāṣṭau pañcayopagaḥ

हिन्दी अर्थ

है। इसी आधारपर (१२० कला) सम्बन्धी चरणमान अनुपातसे ला रहे हैं; जब कि एक द्वादशांश खण्डकला-प्रमाण (२। ३०)-(१५० कला)-में एक राशिका कलामान १८०० पाते हैं तो १२० में कितना होगा--इस तरह 2८०००“ .(२०१२०-१४४०। एक राशिमें नौ चरण होते हैं और चरणका कलामान २०० कला होता है, अत: चरण 44 - । यहाँ लब्धि और शेषपर दृष्टिपात करनेसे यह ज्ञात होता है कि वृषराशिके

English

If Jupiter be in the 8ih house, the departed soul would go to the world of Gods; if the Moon or Venus, to the world of the Mams; if the Sun or Mars, to that of mortals (?); and if Saturn or Mercury, to the infernal regions.**®

अध्याय ५४

श्लोक 154

षट्त्र्यायधीस्थो मन्दाञ्च ज्ञाद्द्वित्र्यायाष्टकेन्द्रगः ।केन्द्राष्टायान्त्य इज्याद्वा ज्ञज्यायास्तत्र स्वे कवेः

ṣaṭtryāyadhīstho mandāñca jñāddvitryāyāṣṭakendragaḥ / kendrāṣṭāyāntya ijyādvā jñajyāyāstatra sve kaveḥ

हिन्दी अर्थ

आठवें चरणमें अर्थात् मृगशिरा नक्षत्रके प्रथम चरणमें चन्द्रमाका प्रवेश होनेपर बालकका जन्म होगा।

English

The previous world of a soul can be read from the lord of the decanate occupied by the stronger of the two via. the Sun and the Moon. I'he world must have been very high or exalted, if the concerned luminary is in its exaltation; mode¬ rate, if in its own house; and low, if in debilitation.***

अध्याय ५४

श्लोक 155

वृद्धाविनात्सादिधिया मङ्गा मायारिगो विधोः ।केन्द्राष्टापार्थगः स्वर्क्षान्मन्दाद्गोष्टायकेन्द्रगः

vṛddhāvinātsādidhiyā maṅgā māyārigo vidhoḥ / kendrāṣṭāpārthagaḥ svarkṣānmandādgoṣṭāyakendragaḥ

हिन्दी अर्थ

पिताके परोक्षमें बालकका जन्म समझना चाहिए। इसी योगमें यदि सूर्य चर राशिमें मध्य (दशम) भावसे आगे (११, १२)-में अथवा पीछे (९, ८)-में हो तो पिताके विदेश रहनेपर पुत्रका जन्म

English

If the lord of the decanate of the 6th or 8th house occupies the 7th house, or if Jupiter occupies the 6lh, a kendra or 8th house, or if he is in his exaltation, identical with the Lagna or the 12th house or in a bcnefic Aihia, possessed of strength, the soul attains emancipation.***

अध्याय ५४

श्लोक 156

षट् त्रिधी भवतः सौम्यात्षड्वांशाष्टगो भृगोः ।कर्मायव्ययषष्टस्थो जीवाद्भौमः शुभः स्मृतः

ṣaṭ tridhī bhavataḥ saumyātṣaḍvāṃśāṣṭago bhṛgoḥ / karmāyavyayaṣaṣṭastho jīvādbhaumaḥ śubhaḥ smṛtaḥ

हिन्दी अर्थ

समझना चाहिए। (इससे यह सिद्ध होता है कि यदि सूर्य स्थिर राशिमें हो तो स्वदेशमें रहते हुए पिताके परोक्षमें और द्विस्वभाव राशिमें हो तो स्वदेश और परदेशके मध्य स्थानमें पिताके

English

When neither the time of impregnation nor that of birth is known, the life of querists has to be predicted from the ascendant at the query. The sobtices of birth has tn be deduced from the two halves or Horas of the ascendant, the first standing for the winter solstice, and the second for the summer one.***

अध्याय ५४

श्लोक 157

कवेर्द्ध्याषष्टमोध्याये सन्ज्ञोमन्दान्सधीत्रये ।साक्षास्ते भूमिजाज्जीवाद्ययारिभवमृत्युगः

kaverddhyāṣaṣṭamodhyāye sanjñomandānsadhītraye / sākṣāste bhūmijājjīvādyayāribhavamṛtyugaḥ

हिन्दी अर्थ

रहनेपर बालकका जन्म होता है।)

English

The age of the person (who asks for a Pfaffajaiaka as a result of his not knowing his date and time of birth) should be read from the ages of the lords of the Trines counted from the Lagna, or from the (lord of) Amia (or decanate) occupied by Jupiter. The season of birth would be summer, if the Sun be in the Lagna. Similarly, the presence of otlier planets in it would indicate other seasons. Or it may be read from the

अध्याय ५४

श्लोक 158

धर्मायारिसतान्त्येर्कात्साद्यत्रिस्वगता स्वभात् ।षट्खायाष्टाब्धिखोष्विज्यात्सहाद्येषु विलग्नतः

dharmāyārisatāntyerkātsādyatrisvagatā svabhāt / ṣaṭkhāyāṣṭābdhikhoṣvijyātsahādyeṣu vilagnataḥ

हिन्दी अर्थ

लग्ममें शनि और सप्तम भावमें मड़ल हो अथवा बुध और शुक्रके बीचमें चन्द्रमा हो तो भी पिताके परोक्षमें शिशुका जन्म समझना चाहिए। पापग्रहकी राशिवाले लग्रमें चन्द्रमा हो अथवा वह

English

The Moon, Mercury and Jupiter arc to be inter¬ changed with Venus, Mars and Saturn respectively, if neces- aary. If the decanate of the pUnet concerned that deter-

अध्याय ५४

श्लोक 159

दिक्वाष्टाद्यस्तबन्ध्याये कुजात्खात्सत्रिके गुरुः ।सात्र्यङ्के सन् रवेः शुक्राद्धीखगो दिग्भवारिगः

dikvāṣṭādyastabandhyāye kujātkhātsatrike guruḥ / sātryaṅke san raveḥ śukrāddhīkhago digbhavārigaḥ

हिन्दी अर्थ

वृश्चिकके द्रेष्काणमें हो तथा शुभग्रह २। ११ भावमें स्थित हों तो सर्पका या सर्पसे वेष्टित मनुष्यका जन्म समझना चाहिए॥ ६८--७० ॥

English

By adding to or subtracting from the above shown result, 9, double the figure. You get the year, season and month. The fortnight and lunar day arc got by multiplying it by 8. The same being multiplied by 7 will yield the day, night and asterism; and being multiplied by 5, the degree of the ascen¬ dant as well as the time of birth in Gha(is}

अध्याय ५४

श्लोक 160

चन्द्राद्वीशार्थगोस्तेषु मन्दाद्धीत्रिषडन्त्यगः ।गोब्धिधीषट्खखाद्या ये ज्ञात्सद्यूने विलग्नतः

candrādvīśārthagosteṣu mandāddhītriṣaḍantyagaḥ / gobdhidhīṣaṭkhakhādyā ye jñātsadyūne vilagnataḥ

हिन्दी अर्थ

मुनिश्रेष्ठ) यदि सूर्य चतुष्पद राशिमें हो और शेष ग्रह बलयुक्त हों तो एक ही कोशमें लिपटे हुए दो शिशुओंका जन्म समझना चाहिए। शनि या मड़लसे युक्त सिंह, वृष या मेष लग्न हो तो लग्रके

English

The following arc the characteristics of the first, second and third decanates of Mesa (Aries): (1) It is a man holding an axe, dark in complexion, with red eyes, and capable of protecting others. (2) It is a woman wearing red garments, pot-like in shape, with canine face, ugly feet and sore (?) eyes. (3) It is a man, of brown complexion, blind, cruel, wearing red cloths, and who has broken his vow or promise.***

अध्याय ५४

श्लोक 161

आशु तेशाष्टगोष्वङ्गःत्सांतेष्वब्जात्सितः शुभः ।स्वात्सज्ञेषु त्रिधीगोब्धी दिक्छिद्रासिगतोर्कजात्

āśu teśāṣṭagoṣvaṅgaḥtsāṃteṣvabjātsitaḥ śubhaḥ / svātsajñeṣu tridhīgobdhī dikchidrāsigatorkajāt

हिन्दी अर्थ

नवमांशकी राशि जिस अड्भकी हो, उस अज्जमें नालसे लिपटे हुए शिशुका जन्म समझना चाहिए।

English

The characteristics of the decanates of Leo {Sirhha) are; (1) A monkey (or a man with a dog) who has caught an eagle and jackal, cries aloud on (or near) a silk- cotton tree. (2) A man, holding a bow, wearing the skin of an antelope, roars aloud like a lion, and is sickly. (3) A man with a beard, with a bear's face, acting like a monkey, and des¬ troying (for) fruits and meat.'"

अध्याय ५४

श्लोक 162

रन्ध्रायव्यचगः सूर्यादोष्टधीखे सगोर्गुरो ।ज्ञाब्धित्र्यायारिगोरात्रिषट्ध्यध्यान्त्यगोषु च

randhrāyavyacagaḥ sūryādoṣṭadhīkhe sagorguro / jñābdhitryāyārigorātriṣaṭdhyadhyāntyagoṣu ca

हिन्दी अर्थ

यदि लग्न और चन्द्रमापर गुरुकी दृष्टि न हो अथवा चन्द्रमा सूर्यसे संयुक्त हो तथा उसे गुरु नहीं देखता हो अथवा चन्द्रमा पापग्रह और सूर्यसे संयुक्त हो तो शिशुको पर-पुरुषके वीर्यसे उत्पन्न

English

The characteristics of the decanates of Libra (Tula) are: (1) A man eiaged in weighing with a balance and measuring commodities in a shop, thinking of the prices of articles (or costly things); (2) A man expressed by hunger and thirst, holding a pot, with an aquiline face, and accompanied by wife and children. (3) An archer, wearing a golden armour, behaving like a Kinnara (a semidivine being with a horse'a face), and pursuing an animal (or deer).

अध्याय ५४

श्लोक 163

त्रिधीशारिषु मन्दः खात्साक्षान्त्येषु शुभो सृजः ।केन्द्रायाष्टधनेष्वर्का लग्नाद्वृद्ध्याद्यबन्धुषु

tridhīśāriṣu mandaḥ khātsākṣāntyeṣu śubho sṛjaḥ / kendrāyāṣṭadhaneṣvarkā lagnādvṛddhyādyabandhuṣu

हिन्दी अर्थ

समझना चाहिए। यदि दो पापग्रह पापराशिमें

English

O great Sage, in thb manner horoscopy has been expounded to you succinctly. Now you will know the branch of astrology known as SarfthUaSkajuiha (a compilation of ail useful thinking which is highly benefleial for worldly activities*

अध्याय ५४

श्लोक 164

गोध्वष्टापारिखान्त्येज्ञाच्चन्द्राल्लाभत्रिषद्भतः ।षडष्टान्त्यगतः शुक्राद्गुरीर्द्वीशान्त्यशत्रुषु

godhvaṣṭāpārikhāntyejñāccandrāllābhatriṣadbhataḥ / ṣaḍaṣṭāntyagataḥ śukrādgurīrdvīśāntyaśatruṣu

हिन्दी अर्थ

स्थित होकर सूर्यसे सप्तम भावमें हों तो सूर्यके चर आदि राशिके अनुसार विदेश, स्वदेश या मार्गमें बालकका जन्म समझना चाहिए। पूर्ण चन्द्रमा अपनी राशिमें हो, बुध लग्नमें हो, शुभग्रह

English

There are two printing mistakea in the text viz. for

अध्याय ५४

श्लोक 165

उक्तस्थानेषु रेखादो ह्यनुक्तेषु तु बिन्दुदाः ।जन्मभाद्वद्विमित्रोच्चस्वभेधिष्टं परेष्वसत्

uktasthāneṣu rekhādo hyanukteṣu tu bindudāḥ / janmabhādvadvimitroccasvabhedhiṣṭaṃ pareṣvasat

हिन्दी अर्थ

चतुर्थ भावमें हो अथवा जलचर राशि लग्न हो और उससे सप्तम स्थानमें चन्द्रमा हो तो नौकापर शिशुका जन्म समझना चाहिए। नारद! यदि जलचर राशि लग्नको जलचर राशिस्थ पूर्ण चन्द्रमा देखता

English

In this verse the 12 Raib are distinguished on the basis of their sex, xuiture, quarters they own and their habitats. For the Tint two 3 Risis are taken at a time and the process repeated. Thus we get four signs under each: Mea, Karkataka, TuUt and Makara are MaU and MovabU; Vfabha, Simha, VtSeika and Kumbha, FmaU and FixeJ; and lastly Mithuna, Kofr, Dham and Msna, Eunuch and Dual. Next four Signs are taken together at a time to repre sen t the four cardinal points. For showing eight quarters we have to consider Mcfa and Vrrahha—as forming the East and Mithuna the South-East and so on. For knowing the habitats of the Signs one has to understand, their forms. For example, Aries is r epresen ted by a Earn, Taurus by a BuU, Gemini by a human couple, and so on. So the habitats of the 12 Signs are in der (1) Forest or Plateau, (2) Field or Meadow, (3) Bed chamber or village, (4) Pond, (5) Mountain cave, (6) Land with water and vegetation, (7) Market-place, (8) Hole, (9)Baale-fi (10) Forest with plenty water, (U) Place of potters, axul (2) Water.

अध्याय ५४

श्लोक 166

कष्टमर्थक्षयः क्लेशः समतार्थसुखागमः ।धनाप्तिः सुखमिष्टाप्तिरिति रेखाफलं क्रमात्

kaṣṭamarthakṣayaḥ kleśaḥ samatārthasukhāgamaḥ / dhanāptiḥ sukhamiṣṭāptiriti rekhāphalaṃ kramāt

हिन्दी अर्थ

हो अथवा वह १०, ४ या लग्रमें हो तो जलमें प्रसव होता है, इसमें संशय नहीं। यदि लग्र और चन्द्रमासे शनि बारहवें भावमें हों, उसपर पापग्रहकी दृष्टि हो तो बालकका कारागारमें जन्म होता है।

English

The octant reading.. • gives the Znd degree

अध्याय ५४

श्लोक 167

पितृमातृद्विषन्मित्रभ्रातृस्त्रीभृतकाद्रवेः ।स्वामिलग्राजयोः स्वस्थाद्भेदर्कस्वयशोशयात्

pitṛmātṛdviṣanmitrabhrātṛstrībhṛtakādraveḥ / svāmilagrājayoḥ svasthādbhedarkasvayaśośayāt

हिन्दी अर्थ

तथा कर्क या वृश्चिक लग्र्में शनि हो और उसपर चन्द्रमाकी दृष्टि हो तो गड्डेमें बालकका जन्म समझना चाहिए। जलचर राशिस्थ शनि लग्नमें हो तथा उसपर बुध, सूर्य या चन्द्रमाकी दृष्टि हो तो

English

The Vargottama Aihias have already been explained under vene 5 supra. The Debilitation Signs of the planets are Libra, Seexpio,.

अध्याय ५४

श्लोक 168

तृणस्वर्णाश्वधोरणाद्यैरर्कांशे वृत्तिमादिशेत् ।कृष्यंबुजस्रीभ्योब्जांशे कौजे धात्वस्रसाहसैः

tṛṇasvarṇāśvadhoraṇādyairarkāṃśe vṛttimādiśet / kṛṣyaṃbujasrībhyobjāṃśe kauje dhātvasrasāhasaiḥ

हिन्दी अर्थ

क्रमश: क्रौड़ास्थान, देवालय और ऊसर भूमिमें शिशुका प्रसव समझना चाहिए। यदि मड़ल बलवान् होकर लग्रगत शनिको देखता हो तो श्मशान- भूमिमें, चन्द्रमा और शुक्र देखते हों तो रम्य

English

The reading iwftonfwmw...' ihould be corrected as

अध्याय ५४

श्लोक 169

काव्यशिल्पादिभिर्बोधे जवे देवद्विजाकरैः ।शौक्रे रजतगोरत्नैर्मान्दे हिंसश्रमाधमैः

kāvyaśilpādibhirbodhe jave devadvijākaraiḥ / śaukre rajatagoratnairmānde hiṃsaśramādhamaiḥ

हिन्दी अर्थ

स्थानमें, गुरु देखता हो तो अग्रिहोत्रगृहमें, सूर्य देखता हो तो राजगृह, देवालय और गोशालामें तथा बुध देखता हो तो चित्रशालामें बालकका जन्म समझना चाहिए॥ ७१--७९॥

English

The word here stands for the three untoward houses:

अध्याय ५४

श्लोक 170

स्वोञ्चेष्वार्की तथा ज्यारैरुक्तैकाङ्गे नृ पाधिपाः ।लग्रे वर्गोत्तमे ऽब्जे वा चतुरादिग्रहेक्षिते

svoñceṣvārkī tathā jyārairuktaikāṅge nṛ pādhipāḥ / lagre vargottame 'bje vā caturādigrahekṣite

हिन्दी अर्थ

यदि लग्रमें चरराशि हो तो मार्ममें लग्नराशिके कथित स्थानके समान स्थानमें बालकका जन्म होता है। यदि लग्रमें स्थिर राशि हो तो स्वदेशके

English

The reading in the text, 1 It may be read as;

अध्याय ५४

श्लोक 171

द्वाविंशभूपास्तुङ्गेसृक्चापेर्केन्दूयमस्तनौ ।भूपकृत्तुङ्गगोर्केगेस्तेसाजार्केखभे गुरौ

dvāviṃśabhūpāstuṅgesṛkcāperkendūyamastanau / bhūpakṛttuṅgagorkegestesājārkekhabhe gurau

हिन्दी अर्थ

जन्मका इष्टकाल जाननेकी विधि--गर्भाधानकालिक लग्न ९। १०। २५। ० है। इसमें मकरराशिका चौथा नवमांश

English

According to Varihamihira and others both Jupiter and Venus rule over the Brihmai>a class; the Sun and Mars over the Kyatriyas. The reading should be read as 4.

अध्याय ५४

श्लोक 172

यमेन्दुतुङ्गगौ लग्ने षष्टेर्ऽकज्ञौ तुलाजगौ ।सितासृजो गुरौ कर्के साराजे लग्नगे नृपाः

yamendutuṅgagau lagne ṣaṣṭer'kajñau tulājagau / sitāsṛjo gurau karke sārāje lagnage nṛpāḥ

हिन्दी अर्थ

है, जो उससे चतुर्थ मेषराशिका है । मेषराशि रातमें बली होती है, अत: रातमें जन्म होगा । इसलिये रात्रिगत इष्टकालका ज्ञान करना चाहिए। यहाँपर राशियोंकी दिन-रात्रि-संज्ञाके अनुसार एक नवमांशका प्रमाण दिन या रात्रिका पूरा प्रमाण होता है। अत: त्रैराशिक क्रिया की गयी--एक नवमांश प्रमाण (३ अंश २० कला-२०० कला)--में गर्भाधान रात्रिमान यदि २८। ० दण्ड मिलता है तो लग्रके चतुर्थ नवमांशके भुक्त कलामान २५में कितना होगा ? इस तरह पा « ३। ३०

English

The reading makes no seme. It must be

अध्याय ५४

श्लोक 173

वृषेगेब्जेर्केज्यसौरैः सुहृज्जायाखगैर्नृपः ।मन्दे मृगाङ्गेत्र्यर्यकांशस्थैरजादिभिर्नृप

vṛṣegebjerkejyasauraiḥ suhṛjjāyākhagairnṛpaḥ / mande mṛgāṅgetryaryakāṃśasthairajādibhirnṛpa

हिन्दी अर्थ

घट्यादि मान हुआ। अर्थात् ३ दण्ड ३० पल रात बीतनेपर जन्म होगा; ऐसा निश्चय हुआ । इसी तरह अन्य उदाहरणोंको भी समझना चाहिए।

English

Here bitter and salt tastes are asigned to the Moon and Aferj respectively. It should have been salt and bitter respectively.

अध्याय ५४

श्लोक 174

सेज्याजेश्वे मृगमुखे कुजे तुङ्गेर्क्षभागेवौ ।लग्ने ऽथ सेज्यकर्केङ्गे ज्ञाजशुक्रैर्भवोपगैः

sejyājeśve mṛgamukhe kuje tuṅgerkṣabhāgevau / lagne 'tha sejyakarkeṅge jñājaśukrairbhavopagaiḥ

हिन्दी अर्थ

राशि-स्थान पहले दिये हुए राशिस्वरूप-बोधक चक्रमें देखिये।

English

According to the rule enunciated here the Sun must have Jupiter, who owns the 5th and 8th houses fh>m his M01atrikoi>a, Mars owning 4th and 9th; and the Moon owning the 12ch house, as his friends. However, the author gives only Jupiter. Similaiiy, for the Moon, the Sun and Mercury become friends. For Mars they are the Sun, Moon and Jupiter; for Mercury, the Sun and Venus; for Jupiter, the Sun, Moon and Man; for Venus, Mercury and Saturn; and for Satuni, Mercury and Venus. The reading

अध्याय ५४

श्लोक 175

मेषे ऽर्के भूमिपासेंदौ एषे षाङ्ग्रेर्कपपासृजः ।सिंहकुंभमृगस्थाश्चेद्भूपः सारेतनावजे

meṣe 'rke bhūmipāseṃdau eṣe ṣāṅgrerkapapāsṛjaḥ / siṃhakuṃbhamṛgasthāścedbhūpaḥ sāretanāvaje

हिन्दी अर्थ

ही उक्त स्थानमें जन्म होता है तथा यदि लग्र- राशि अपने नवमांशमें हो तो स्वगृहमें ही वैसे स्थानमें जन्म होता है। मड़ल और शनिसे त्रिकोण (५, ९)-में अथवा सप्तम भावमें चन्द्रमा हो तो

English

The reading in the Bnt half b woefully corrupt and hence it b impocible to correct. The muthoe*s intention has been atplained in the

अध्याय ५४

श्लोक 176

आर्केजीवे तनौ वापि नृपो ऽथोः कुजभास्करौ ।धीस्थौ गुर्विदुकवयो भूमौ रत्र्यगे बुधैर्नृपः

ārkejīve tanau vāpi nṛpo 'thoḥ kujabhāskarau / dhīsthau gurvidukavayo bhūmau ratryage budhairnṛpaḥ

हिन्दी अर्थ

जातकको माता त्याग देती है। यदि उसपर गुरुकी दृष्टि हो तो त्यक्त होनेपर भी दीर्घायु होता है। पापग्रहसे दृष्ट चन्द्रमा यदि लग्रमें हो और मड्भरल सप्तम भावमें स्थित हो तो मातासे त्यक्त होनेपर

English

The reading should be corrected as Tlie

अध्याय ५४

श्लोक 177

मृगास्यलग्नगैः सौरेजाब्जर्क्षहरयः सयाः ।कविक्षौ तुलयुरमस्थौ वै भूपः कीर्तिमान्भवेन्त्

mṛgāsyalagnagaiḥ saurejābjarkṣaharayaḥ sayāḥ / kavikṣau tulayuramasthau vai bhūpaḥ kīrtimānbhavent

हिन्दी अर्थ

जातक मर जाता है। अथवा पापदृष्ट चन्द्रमा यदि शनि-मड़लसे १५वें भावसे स्थित हो तो भी शिशुकी मृत्यु हो जाती है। यदि चन्द्रमा शुभग्रहसे देखा जाता हो तो बालक दूसरेके हाथमें जाकर

English

Planeii* strength b measured in respect of six things viz. Kdta,

अध्याय ५४

श्लोक 178

यस्य कस्यापि तनयः प्रोक्तैर्योगैर्नृपो भवेत् ।वक्ष्यमाणैर्नृपसुतो ज्ञेयो भूयो मुनीश्वर

yasya kasyāpi tanayaḥ proktairyogairnṛpo bhavet / vakṣyamāṇairnṛpasuto jñeyo bhūyo munīśvara

हिन्दी अर्थ

सुखी होता है। यदि पापसे ही दृष्ट हो तो दूसरेके हाथमें जानेपर भी हीनायु होता है॥८०--८२॥

English

In astrological works Venus b said to be strong at night.

अध्याय ५४

श्लोक 179

स्वोच्चे त्रिकोणभगतेस्त्र्याद्यैर्बलयुतैर्नृपः ।सिंहेर्ऽके मेषलग्ने ऽजे मृगे भौमे घटे ऽष्टमे

svocce trikoṇabhagatestryādyairbalayutairnṛpaḥ / siṃher'ke meṣalagne 'je mṛge bhaume ghaṭe 'ṣṭame

हिन्दी अर्थ

पितृसंज्ञक ग्रह बली हो तो पिताके घरमें और मातृसंज्ञक ग्रह बली हो तो माता (अर्थात् माता) के घरमें जन्म समझना चाहिए। मुने ! यदि शुभग्रह नीच स्थानमें हो तो वृक्षादिके नीचे तृण-

English

The reading must be changed to and

अध्याय ५४

श्लोक 180

चापे धरानाथःस्यादथ स्वर्क्षगे भृगौ ।पातालगे धर्मगे ऽब्जे शुभदृष्टे युते मुने

cāpe dharānāthaḥsyādatha svarkṣage bhṛgau / pātālage dharmage 'bje śubhadṛṣṭe yute mune

हिन्दी अर्थ

पत्रादिकी कुटीमें जन्म समझना चाहिए। शुभग्रह नीच स्थानमें हो और लग्न अथवा चन्द्रमापर एक स्थानस्थित शुभग्रहोंकी दृष्टि न हो तो निर्जन स्थानमें प्रसव होता है। यदि चन्द्रमा शनिकी

English

should be read as

अध्याय ५४

श्लोक 181

त्रिलग्नभवगैःशेषैर्धराधीशः प्रजायते ।सौम्ये वीर्ययुतेंऽगस्थे बलाढ्येशुभगे शुभे

trilagnabhavagaiḥśeṣairdharādhīśaḥ prajāyate / saumye vīryayuteṃ'gasthe balāḍhyeśubhage śubhe

हिन्दी अर्थ

राशिके नवमांशमें स्थित होकर चतुर्थ भावमें विद्यमान हो तथा शनिसे दृष्ट या युत हो तो प्रसवकालमें “प्रसूतिका' का शयन पृथिवीपर समझना चाहिए। शीर्षोदय राशि लग्र हो तो

English

The reading should be read as may

अध्याय ५४

श्लोक 182

धर्मार्थोपचयस्थैश्चशेषैर्धर्मयुतोनृपः ।मेषूरणायतनुगाः शशिसूर्यजसूरयः

dharmārthopacayasthaiścaśeṣairdharmayutonṛpaḥ / meṣūraṇāyatanugāḥ śaśisūryajasūrayaḥ

हिन्दी अर्थ

शिरकी ओरसे तथा पृष्ठोदय राशि लग्न हो तो पृष्ठ (पैर)-की ओरसे शिशुका जन्म होता है। चन्द्रमासे चतुर्थ स्थानमें पापग्रह हो तो माताके लिये कष्ट समझना चाहिए॥ ८३--८५-३॥

English

The pan of thb verse relating to mcn-ses reminds of a similar

अध्याय ५४

श्लोक 183

ज्ञारौ धनेशितरवा हिबुके भूपतिस्तदा ।वृषेंऽगे ऽब्जोधनारिस्थो जीवार्की लांभगाः परे

jñārau dhaneśitaravā hibuke bhūpatistadā / vṛṣeṃ'ge 'bjodhanāristho jīvārkī lāṃbhagāḥ pare

हिन्दी अर्थ

जन्मसमयमें सब ग्रहोंकी अपेक्षा शनि बलवान् हो तो सूतिका गृह पुराना, किंतु संस्कार किया हुआ समझना चाहिए। मज्जल बली हो तो जला

English

The fim half of ihb verse b rather unimclligibic. It b fell that it b nothing but a paraphrase ctfthe second half of the vctk quoted above.

अध्याय ५४

श्लोक 184

सुखे गुरुः खेरवीन्दूयमो लग्ने भवे करै ।लग्ने वक्रासितौ चन्द्रेज्यसितार्कबुधाः क्रमात्

sukhe guruḥ kheravīndūyamo lagne bhave karai / lagne vakrāsitau candrejyasitārkabudhāḥ kramāt

हिन्दी अर्थ

हुआ, चन्द्रमा बली हो तो नया और सूर्य बली हो तो अधिक काष्ठसे युक्त होकर भी मजबूत नहीं होता। बुध बली हो तो प्रसवगृह बहुत चित्रोंसे युक्त, शुक्र बली हो तो चित्रोंसे युक्त

English

should be read as Trikafia or trines are

अध्याय ५४

श्लोक 185

सुखास्तु शुभखाप्तिस्थानरेशं जनयन्त्यपि ।कर्मलग्नगरवेटस्य दशायां राज्यसंगतिः

sukhāstu śubhakhāptisthānareśaṃ janayantyapi / karmalagnagaraveṭasya daśāyāṃ rājyasaṃgatiḥ

हिन्दी अर्थ

नवीन और मनोहर तथा गुरु बली हो तो सूतिकाका गृह सुदृढ़ समझना चाहिए ॥ ८६-८७॥

English

should be read as and as

अध्याय ५४

श्लोक 186

प्रबलस्य दशायां वा शत्रुनीचा दिगार्तिदाः ।आसन्नकेन्द्रद्वयगैर्वर्गदाख्यः सकलग्रहैः

prabalasya daśāyāṃ vā śatrunīcā digārtidāḥ / āsannakendradvayagairvargadākhyaḥ sakalagrahaiḥ

हिन्दी अर्थ

लग्नमें तुला, मेष, कर्क, वृश्चिक या कुम्भ हो तो (वास्तु भूमिमें) पूर्वभागमें; मिथुन, कन्या, धनु या मीन हो तो उत्तर भागमें, वृष हो तो पश्चिम भागमें तथा मकर या सिंह हो तो दक्षिण

English

The reading Tfffw b ulicHy corrupt. It may be corrected

अध्याय ५४

श्लोक 187

तन्वस्तगैश्च सकटं विहगो राज्यबन्धुगैः ।शृङ्गाटकं धिगौगस्थैर्लग्नायस्थैर्हलं मतम्

tanvastagaiśca sakaṭaṃ vihago rājyabandhugaiḥ / śṛṅgāṭakaṃ dhigaugasthairlagnāyasthairhalaṃ matam

हिन्दी अर्थ

( गृहराशियोंके स्थान--- ) घरकी पूर्व आदि दिशाओंमें मेष आदि दो-दो राशियोंको और चारों कोणोंमें चारों द्विस्वभाव राशियोंको समझे। सूतिकागृहके समान ही सूतिकाके पलंगमें भी लग्न आदि भावोंको समझे। वहाँ ३, ६, ९ और १२ वें भावको क्रमश: चारों पायोंमें समझना चाहिए।

English

The rcKliflg, m should be corrected as

अध्याय ५४

श्लोक 188

वर्ज्जोङ्गेस्थे सत्स्वसत्सु तुर्यखस्थैर्यवोन्यथा ।विमिश्रैः कमलं प्राहुर्वायाकण्टकबाह्यगैः

varjjoṅgesthe satsvasatsu turyakhasthairyavonyathā / vimiśraiḥ kamalaṃ prāhurvāyākaṇṭakabāhyagaiḥ

हिन्दी अर्थ

उपसूतिकाओंकी उपस्थिति घरके भीतर रहती है। बहुत-से आचार्यों और मुनियोंने इससे भिन्न मत प्रकट किया है। (अर्थात् दृश्य चक्रार्धमें जितने ग्रह हों उतनी उपसूतिकाओंको घरके

English

Pregnancy lasts f< 10 months based on the sidereal calendar. Each of the months is ruled by a ianet. The condition of the foetus will depend on the strength etc. of the planet ruling the month. The following are the rulers of the JO months in ofder: Venus, Mars, Jupiter, the 5un, Moon, Saturn, Mercury, the planet that owm the Lagna at impregnation, the Moon, and lastly the Sun.

अध्याय ५४

श्लोक 189

लग्नाच्चतुर्भुगैर्यूपःशरस्तूर्याच्चतुर्भुगैः ।द्यूनाद्वेदक्षगैः शक्तिर्ं दऽखादिचतुर्भगैः

lagnāccaturbhugairyūpaḥśarastūryāccaturbhugaiḥ / dyūnādvedakṣagaiḥ śaktirṃ da'khādicaturbhagaiḥ

हिन्दी अर्थ

भीतर तथा अदृश्य चक्रार्थमें जितने ग्रह हों, उतनीको घरके बाहर कहा है) ॥' ८९-९०॥

English

In the teat we find the reading *nrt TTrfwW: which cannot he accepted as genuine. The original reading must have been iTsff 7 wtfgRf:, which means that the foetus would be happy, if Uie malefies do not aspect the Lagna or the Moon.

अध्याय ५४

श्लोक 190

लग्नात्क्रमात्सप्तभगैर्नोकाकूटस्तु नुर्यतः ।छत्रमस्तात्स्वभाद्यायोन्यस्मादर्द्धेन्दुनामकः

lagnātkramātsaptabhagairnokākūṭastu nuryataḥ / chatramastātsvabhādyāyonyasmādarddhendunāmakaḥ

हिन्दी अर्थ

लग्नमें जो नवमांश हो, उसके स्वामी ग्रहके सदृश अथवा जन्मसमयमें जो ग्रह सबसे बली हो, उसके समान शिशुका शरीर समझना चाहिए। इसी प्रकार चन्द्रमा जिस नवमांशमें हो उस

English

In astrology the strength of Navamsas and their lords plays an important role. In this verse two criteria are mentioned for determining the sex of the child. These rules can be applied to a nativity, query or impreg¬ nation chart.

अध्याय ५४

श्लोक 191

लग्नादेकान्तरगतैश्चक्रमर्थात्सरित्पतिः ।षह्युस्थानेषु वीणाद्याः समसप्तर्क्षगैः

lagnādekāntaragataiścakramarthātsaritpatiḥ / ṣahyusthāneṣu vīṇādyāḥ samasaptarkṣagaiḥ

हिन्दी अर्थ

१. प्रसूता - ( प्रसृता स्त्रीके पास रहकर उसे सहयोग देनेवाली स्त्रियोंको 'उपसूतिका' कहते हैं। ' कहते हैं। २. सप्तमसे आगे लग्रतक क्षितिजके ऊपर होनेसे दृश्य चक्रार्ध कहलाता है।

English

The second half looks like a copy of Vardhamihira*s line:

अध्याय ५४

श्लोक 192

वीणादामपाशकेदारभूशूलयुगगोलकाः ।ग्रहैःश्चरभगै राजयोगः प्रकीर्तितः

vīṇādāmapāśakedārabhūśūlayugagolakāḥ / grahaiḥścarabhagai rājayogaḥ prakīrtitaḥ

हिन्दी अर्थ

राशिके समान वर्ण (गौर आदि) समझना चाहिए। एवं द्रेष्काणवश लग्न आदि भावोंसे जातकके मस्तक आदि अड्र-विभाग जानना चाहिए। यथा--लग्रमें प्रथम द्रेष्काण हो तो लग्न मस्तक,

English

The reading should be read as There

अध्याय ५४

श्लोक 193

स्थिरस्थैर्यमुसलं नाम द्विशरीणतैर्नलः ।भाला केन्द्रस्थितैः सौम्यैः पापैःसर्प उदाहृतः

sthirasthairyamusalaṃ nāma dviśarīṇatairnalaḥ / bhālā kendrasthitaiḥ saumyaiḥ pāpaiḥsarpa udāhṛtaḥ

हिन्दी अर्थ

२। १२ नेत्र, ३। ११ कान, ४। १० नाक, ५। ९

English

The word *weak' here includes the condition of eclipse. The

अध्याय ५४

श्लोक 194

ईर्य्युरध्वरुची रज्ज्वां मुसले धनमानयुक् ।व्यङ्गा स्थिरा लोनलजो मोनीस्रग्जोहिजोर्द्दितः

īryyuradhvarucī rajjvāṃ musale dhanamānayuk / vyaṅgā sthirā lonalajo monīsragjohijordditaḥ

हिन्दी अर्थ

मुख। द्वितीय द्रेष्काण हो तो लग्न कण्ठ, २। १२

English

The reading ahoxild be corrected as SfgnnTT

अध्याय ५४

श्लोक 195

वीणोद्भवोतिनिपुणागीतनृत्यरुचिर्भृशम् ।दाता समृद्धो दामास्थः पाशजो धनशीलयुक्

vīṇodbhavotinipuṇāgītanṛtyarucirbhṛśam / dātā samṛddho dāmāsthaḥ pāśajo dhanaśīlayuk

हिन्दी अर्थ

६। ८ पेट और ७ नाभि। तृतीय द्रेष्काण हो तो लग्र वस्ति (नाभि और लिड्रके मध्यका स्थान), २। १२ लिड़, गुदमार्ग, ३॥ १२ अण्डकोश, ४।

English

The last line being corrupt docs not make construction easy. The reading is gTTT I It may be read as:

अध्याय ५४

श्लोक 196

केदारोत्थः कृषिकरः शूले शूरोक्षतो धनः ।युगं पाषण्डयुर्गोले विधनो मलिनस्तथा

kedārotthaḥ kṛṣikaraḥ śūle śūrokṣato dhanaḥ / yugaṃ pāṣaṇḍayurgole vidhano malinastathā

हिन्दी अर्थ

सप्तम भाव पैर समझना चाहिए॥ ९१--९३॥

English

There appears to be some mistake in the reading gtgT,

अध्याय ५४

श्लोक 197

भूपवन्द्यपदश्चक्रे समुद्रे नृपभोगयुक् ।सुभगाङ्गोर्द्धचंपात्सुखीशूरश्च चामरः

bhūpavandyapadaścakre samudre nṛpabhogayuk / subhagāṅgorddhacaṃpātsukhīśūraśca cāmaraḥ

हिन्दी अर्थ

जिस अड्की राशिमें पापग्रह हो, उस अडुमें ब्रण और यदि उसपर शुभ ग्रहकी दृष्टि हो तो उस अड़में चिह् (तिल मशक आदि) समझना चाहिए। पापग्रह अपनी राशि या नवमांशमें,

English

should be changed to

अध्याय ५४

श्लोक 198

मित्रो पकारकृच्छत्रे कूटे चानृतबन्धराट् ।तौजः सकीर्तिः सुखभाक् मानवो भवति ध्रुवम्

mitro pakārakṛcchatre kūṭe cānṛtabandharāṭ / taujaḥ sakīrtiḥ sukhabhāk mānavo bhavati dhruvam

हिन्दी अर्थ

अथवा स्थिर राशिमें हो तो जन्मके साथ ही त्रण होता है अन्यथा उस ग्रहकी दशा-अन्तर्दशामें आगे चलकर ब्रण होता है। शनिके स्थानमें वात या पत्थरके आघातसे, मड्गलके स्थानमें विष,

English

From vene $5 to 68 only single lines i.e. 2 quarters* are taken

अध्याय ५४

श्लोक 199

त्यागी यज्वात्मवान् यूथे हिंस्रो गुह्याधिपः शरैः ।शक्तौ नीचो ऽलसो निःस्वो दण्डे प्रियवियोगभाक्

tyāgī yajvātmavān yūthe hiṃsro guhyādhipaḥ śaraiḥ / śaktau nīco 'laso niḥsvo daṇḍe priyaviyogabhāk

हिन्दी अर्थ

शस्त्र और अग्रनिसे, बुधके स्थानमें पृथ्वी (मिट्टी )- के आघातसे, सूर्याश्रित अड़में काष्ठ और पशुसे, क्षीण चन्द्राभश्रित अड्भमें सींगवाले पशु और जलचरके आधघातसे ब्रण होता है। जिस अड्भकी

English

The reading WRt' should be read as

अध्याय ५४

श्लोक 200

व्यर्कैः स्वान्त्योभयगतैः खेटैः स्यात्सुनफआनफआ ।दुरुधरा चैव विधौ ज्ञेयः केमुद्रुमो ऽन्यथा

vyarkaiḥ svāntyobhayagataiḥ kheṭaiḥ syātsunaphaānaphaā / durudharā caiva vidhau jñeyaḥ kemudrumo 'nyathā

हिन्दी अर्थ

राशिमें तीन पापग्रह हों, उस अड्भमें निश्चितरूपसे ब्रण होता ही है। षष्ठ भावमें पापग्रह हो तो उस राशिके आश्रित अज्भमें त्रण होता है। यदि उसपर शुभग्रहकी दृष्टि हो तो उस अद्भमें तिल या मसा

English

should be as

अध्याय ५४

श्लोक 201

स्वोपार्जितार्थभुग्दाता सुनफआयां धनी सुखी ।नीरोगः शीलवान् ख्यातः सुवेषश्चानफआभवः

svopārjitārthabhugdātā sunaphaāyāṃ dhanī sukhī / nīrogaḥ śīlavān khyātaḥ suveṣaścānaphaābhavaḥ

हिन्दी अर्थ

होता है। यदि शुभग्रहका योग हो तो उस अड्जमें चिह्न (दाग) मात्र होता है॥ ९४--९६३ ॥

English

The reading should be corrected as and vz

अध्याय ५४

श्लोक 202

भोगी सुखी धनीदानीत्यागी दुरुधुरोद्भवः ।केमुद्रुमे ऽतिमलिनो दुःखी नीचो ऽथ निर्धनः

bhogī sukhī dhanīdānītyāgī durudhurodbhavaḥ / kemudrume 'timalino duḥkhī nīco 'tha nirdhanaḥ

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके स्वरूप और गुणका वर्णन--) सूर्यकी आकृति चतुरसत्र है, शरीरकी कान्ति और नेत्र पिड्रल हैं। पित्तप्रधान प्रकृति है और

English

'wlfd* should be read as It is strange (hat the

अध्याय ५४

श्लोक 203

यन्त्र्याश्मकारंशाजोको भौमपुष्करुर्ते ध्वगः सुज्ञः ।सुकीर्तिर्निपुणं विद्वांसं धनिनं तथा

yantryāśmakāraṃśājoko bhaumapuṣkarurte dhvagaḥ sujñaḥ / sukīrtirnipuṇaṃ vidvāṃsaṃ dhaninaṃ tathā

हिन्दी अर्थ

उनके मस्तकपर थोड़े-से केश हैं। चन्द्रमाका आकार गोल है; उनकी प्रकृतिमें वात और कफकी प्रधानता है, वे पण्डित और मृदुभाषी हैं तथा उनके नेत्र बड़े सुन्दर हैं। मद्भलकी दृष्टि क्रूर

English

The reading Z should be emended as and

अध्याय ५४

श्लोक 204

सेन्योन्यकार्यनिरतं सास्फुजिच्छस्रजीविनम् ।समन्दो धातुकुशलं तथा भाडंविदं मुने

senyonyakāryanirataṃ sāsphujicchasrajīvinam / samando dhātukuśalaṃ tathā bhāḍaṃvidaṃ mune

हिन्दी अर्थ

है, युवावस्था है, पित्तप्रधान प्रकृति है और वह चझ्ल स्वभावका है। बुधकी प्रकृतिमें कफ, पित्त और वातकी प्रधानता है, वह हास्यप्रिय और अनेकार्थक शब्द बोलनेवाला है। बृहस्पतिकी

English

According to Vuhamihira the colour or complexion corres*

अध्याय ५४

श्लोक 205

कूटस्न्याशवपण्याठं नसासृगिन्द्गः प्रसूद्विषम् ।कुर्यात्सज्ञोर्थनिपुणं नम्रं सत्कीर्तिसंयुतम्

kūṭasnyāśavapaṇyāṭhaṃ nasāsṛgindgaḥ prasūdviṣam / kuryātsajñorthanipuṇaṃ namraṃ satkīrtisaṃyutam

हिन्दी अर्थ

अड्भकान्ति, केश और नेत्र पिड़ल हैं, उनका शरीर बड़ा है, प्रकृतिमें कफकी प्रधानता है और वे बड़े बुद्धिमान् हैं । शुक्रके अड़ और नेत्र सुन्दर हैं, मस्तकपर काले घुँघराले केश हैं और वे

English

Suppose the fuit decanAte of Me$a rises. Then the hnt ones of the 12 houses will represent in order the head, the right eye, right ear, right nostril, right cheek, right jaw, mouth, left jaw, left cheek, left nostril, left ear and the left eye.

अध्याय ५४

श्लोक 206

सज्यो ऽस्थिरवयं वंश्यं विक्रान्तं च समर्थिनम् ।ससितोसुकवेत्तारं सार्किपोनभवं मुने

sajyo 'sthiravayaṃ vaṃśyaṃ vikrāntaṃ ca samarthinam / sasitosukavettāraṃ sārkiponabhavaṃ mune

हिन्दी अर्थ

सर्वदा सुखी रहनेवाले हैं। शनिका शरीर लम्बा और नेत्र कपिश वर्णके हैं, उनकी वातप्रधान प्रकृति है, उनके केश कठोर हैं और वे बड़े आलसी हैं ॥ ९७--१०० ॥

English

The reading should be rectified as Similarly

अध्याय ५४

श्लोक 207

आरे सज्ञे वाहुयोधी पुराध्यक्षः सगीष्पतौ ।सशुक्रे द्यूतक्रर्हेयो नृती द्यूति समन्दके

āre sajñe vāhuyodhī purādhyakṣaḥ sagīṣpatau / saśukre dyūtakrarheyo nṛtī dyūti samandake

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके धातु-- ) स्रायु (शिरा), हड्डी,

English

The reading should be corrected into

स्रोत: https://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/corpustei/transformations/plaintext/sa_nAradapurANa.txt · प्राप्त 3/6/2026

शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

६ स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।

पहचानकर्ता:Narada Purana — Chapter 54
संस्कृत संस्करण:Imported text; printed edition not recorded

Digitised text taken from the archive linked below. It has not been collated against a printed edition by this site.

पुरालेखागार / स्रोत:Open Sanskrit text archives (see the source link)
गणना पद्धति:

Numbering follows the imported source and may differ from other editions.