Book 1 - Adhyaya 56

हिन्दी अर्थ

चक्रयोगमें जन्म लेनेवाले पुरुषके चरणोंमें राजा लोग भी मस्तक झुकाते हैं। समुद्रयोगमें उत्पन्न पुरुष राजोचित भोगोंसे सम्पन्न होता है। अर्धचन्द्रमें पैदा हुआ बालक सुन्दर शरीरवाला

English

Significance of snnspots. Spots on the Sun of the shapes of a rod, corpse, crow and pillar, respectively, portend, (to the king), disease, turbulance, (trouble from) thieves and loss of wealth.

हिन्दी अर्थ

तथा चापयोगमें उत्पन्न शिशु सुखी और शूरवीर होता है॥ १९७ ॥ छत्रयोगमें उत्पन्न मनुष्य मित्रोंका उपकार करनेवाला तथा कूटयोगमें उत्पन्न मिथ्याभाषी और जेलका मालिक होता है। नौकायोगमें उत्पन्न

English

(Sun-spots of the shape of) the umbrella, chaurie, banner, rain-cloud, smoke and sparks, portend the destruction of the land.

हिन्दी अर्थ

पुरुष निश्चय ही यशस्वी और सुखी होता है। यूपयोगमें जन्म लेनेवाला मनुष्य दानी, यज्ञ करनेवाला और आत्मवान् (मनस्वी और जितात्मा) होता है। शरयोगमें उत्पन्न मनुष्य दूसरोंको कष्ट देनेवाला

English

Osage: If these spots arc, respectively, white, red, yellow or black in colour they will afflict the four castes Brak mins, Katriyas, Vaityas and Sodras. If they appear in two or three of these colours, they will afflict the royalty.

हिन्दी अर्थ

और गोपनीय स्थानोंका स्वामी होता है। शक्तियोगमें उत्पन्न नीच, आलसी और निर्धन होता है तथा दण्डयोगमें उत्पन्न पुरुष अपने प्रियजनोंसे वियोगका कष्ट भोगता है॥ १९८-१९९॥

English

Significance (f the Sun's beams. If the (upward) beams emanating from the top of the Sun*s dbc are reddish, the com¬ mander of the army will die, if the beams be yellow, the prince, if white, the chief priest, and if variegated the people.

हिन्दी अर्थ

( चन्द्रयोगका कथन-- ) यदि चन्द्रमासे द्वितीयमें सूर्यफको छोड़कर कोई भी अन्य ग्रह हो तो 'सुनफा” योग होता है। द्वादशमें हो तो अनफा' और दोनों (२,१२) स्थानोंमें ग्रह हों तो

English

If the Sun be yellowish, bright-white and crimson, respectively, in winter, rainy season and summer, it portends, O sage: diseases, drought and calamities.

हिन्दी अर्थ

“दुरुधरा' योग समझना चाहिए, अन्यथा (अर्थात् २, १२ में कोई ग्रह नहीं हों तो) 'केमद्दुम' योग होता है॥ २०० ॥

English

A sun appearing in a rainbow causes a fight between kings. And, if the Sun appears with hue of the hare's blood, there will ensue shortly a world war.

हिन्दी अर्थ

(उक्त योगोंका फल--) “सुनफा'योगमें जन्म लेनेवाला पुरुष अपने भुजबलसे उपारजित धनका भोगी, दाता, धनवान् और सुखी होता है। अनफा' योगमें उत्पन्न मनुष्य रोगहीन, सुशील,

English

Ifthe Sun appears with the hue of the peacock's feather, there will be no rains for twelve yean. A moon-Hke Sun will cause the replacement of the king of the land.

हिन्दी अर्थ

विख्यात और सुन्दर रूपवाला होता है। ' दुरुधरा'

English

Orb of thi Sun. (The Sun*s orb) appearing like a pot will cause famine (in the country); if like an arch it will cause the destruction of the capital; and, if like an umbrella, the destruction of the country. A split Sun will cause the death of the monarch.

हिन्दी अर्थ

योगमें जन्म लेनेवाला भोगी, सुखी, धनवान्, दाता और विषयोंसे निःस्पृह होता है तथा 'केमद्रुम' योगमें उत्पन्न मनुष्य अत्यन्त मलिन, दुःखी, नीच और निर्धन होता है॥ २०१-२०२॥

English

If at sunrise or at sunset, there occur (against the sun's disc) lightning, meteor and thunder, then, one can for tell the death of the king or flght between kings.

हिन्दी अर्थ

( द्वग्रहयोगफल-- ) मुने ! सूर्य यदि चन्द्रमासे युक्त हो तो भाँति-भाँतिके यन्त्र (मशीन) और पत्थरके कार्यमें कुशल बनाता है। मड्लसे युक्त हो तो वह बालकको नीच कर्ममें लगाता है,

English

If for a fortnight or half a fortnight, the Sun and the Moon appear with a halo around {pcnvefa)f both day and nighl, it will cause the replacement of the king, which will happen, also if they appear crimson at rising and setting (during the said period).

हिन्दी अर्थ

बुधसे युक्त हो तो यशस्वी, कार्यकुशल, विद्वान् एवं धनी बनाता है, गुरुसे युक्त हो तो दूसरोंके कार्य करनेवाला, शुक्रसे युक्त हो तो धातुओं (ताँबा आदि)-के कार्यमें निपुण तथा पात्र-

English

In the signs Pbces and Aries, the crescent Moon with

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा यदि मड़लसे युक्त हो तो जातक कूट

English

In the constellations Ardra {Raudra), Mrgairas (Indu) y AilcM (Sarpa) and Magha {PUryd), its motion is called Mitra (mixed) and in the constellations Purva**'phalguni {Bhdgya) Uttara-phalgunl {Aiyamd) y Pusy (Ijyc) and Punarvasu(ditt), its motion is termed Saltkfiptd (concise).

हिन्दी अर्थ

अरिष्टादिका क्रय-विक्रय करनेवाला तथा माताका द्रोही होता है। बुधके साथ चन्द्रमा हो तो उत्पन्न शिशुको धनी, कार्यकुशल तथा विनय और कीर्तिसे युक्त करता है; गुरुसे युक्त हो तो

English

The motion amongst the constellations Purvabhiul* rapada {AJa-eara)y Uttara-bhadrapada {Akirbudhnyi) is called

हिन्दी अर्थ

चञझलबुद्धि, कुलमें मुख्य, पराक्रमी और अधिक धनवान् बनाता है। मुने ! यदि शुक्रसे युक्त चन्द्रमा हो तो बालकको वबस्त्रनिर्माण-कलाका ज्ञाता बनाता है और यदि शनिसे युक्त हो तो वह

English

Mercury which has risen with one or the other of the motions Prdkrta etc. will be visible for as many days as it will be invisible (later).

हिन्दी अर्थ

बालकको ऐसी स्त्रीके पेटसे उत्पन्न कराता है, जिसने पतिके मरनेपर या जीते-जी दूसरे पतिसे सम्बन्ध स्थापित कर लिया हो ॥२०५-२०६॥ मजड्जल यदि बुधसे युक्त हो तो उत्पन्न हुआ

English

Mercury (completes the motions Prdkrta etc.), in order, in the following number of days: {Prdkrta) 45 (Mifra) 30, (Safiksipta) 22, (Tikp) 20, (Togdnia) 9, {Ghora) 15 and {Pdpa) 11.

हिन्दी अर्थ

बालक बाहुसे युद्ध करनेवाला (पहलवान) होता है। गुरुसे युक्त हो तो नगरका मालिक, शुक्रसे युक्त हो तो जूआ खेलनेवाला तथा गायोंको पालनेवाला और शनिसे युक्त हो तो मिथ्यावादी

English

Mercury, in its Prdkrta motion, brings welfare, health and prosperity. During the motions Mitra and Saipta it is of mixed benefit, and, during the other (motions), it produces rain.

हिन्दी अर्थ

नारंद! बुध यदि बृहस्पतिसे युक्त हो तो उत्पन्न शिशु नृत्य और सड्भीतका प्रेमी होता है। शुक्रसे युक्त हो तो मायावी और शनिसे युक्त हो

English

If Mercury remains visible during the months Vaikha. Sravana, Pausa and Adha it will bring distress to the world; during the other (months) it is beneficial.

हिन्दी अर्थ

गुरु यदि शुक्रसे युक्त हो तो मनुष्य विद्वान, शनिसे युक्त हो तो रसोइया अथवा घड़ा बनानेवाला (कुम्हार) होता है। शुक्र यदि शनिके साथ हो तो मन्द दृष्टिवाला तथा स्त्रीके आश्रयसे धनोपार्जन करनेवाला होता है॥२०९॥

English

(In the case of Jupiter), (wo constellations make up the months Karttika {Orja) etc.; however, three constellations make up the fifth, twelfth and eleventh months. The year should be named by the constellation in which Jupiter rises.*

हिन्दी अर्थ

( प्रत्रज्यायोग--- ) यदि जन्म-समयमें चार या चारसे अधिक ग्रह एक स्थानमें बलवान हों तो मनुष्य गृहत्यागी संन्‍्यासी होता है। उन ग्रहोंमें

English

The years Karttika and Margaiirsa the

हिन्दी अर्थ

अही (नग्न) और फलाहारी होता है। प्रत्रज्याकारक ग्रह यदि अन्य ग्रहसे पराजित हो तो मनुष्य उस प्रत्रज्यासे गिर जाता है। यदि प्रव्रज्याकारक ग्रह सूर्य-सान्निध्यवश अस्त हो तो मनुष्य उसकी

English

Three lanes (pitti) each of Venus have to be con¬ ceived, situated, resp>ectively, north, middle and south (ofthe Sun's path). The lanes have to be reckoned from the asterism Asvini {d<israbhd)y at the rate of three asterisms each.

हिन्दी अर्थ

दीक्षा ही नहीं लेता और यदि वह ग्रह बलवान हो तो उसकी “'प्रव्रज्या' में प्रीति रहती है। जन्मराशीशको यदि अन्य ग्रह नहीं देखता हो और जन्मराशीश यदि शनिको देखता हो अथवा

English

Thus will be formed nine lanes (pfAu) which are termed, respectively, {\)Mgay{i\)Ibkaf(iii)Airdvata, (iv)Vr;aMay (v) Co, (vi) Jaraava, (vii) Mrga (viii) Aja (ix) Dahana,

हिन्दी अर्थ

निर्बल जन्मराशीशको शनि देखता हो या शनिके द्रेष्काण अथवा मड्गल या शनिके नवमांशमें चन्द्रमा हो और उसपर शनिकी दृष्टि हो तो इन योगोंमें विरक्त होकर गृहत्याग करनेवाला पुरुष

English

Venus, traversing the three northern lanes produces the plenitude of grains, wealth, rains and vegetation.

हिन्दी अर्थ

संन्यास-धर्मकी दीक्षा लेता है॥२१०--२१३॥

English

If Venus rises or sets on the eighth or fourteenth day of the dark fortnight, or on the full moon day the land will be flooded.

हिन्दी अर्थ

( अश्विन्यादि नक्षत्रोंमें जन्मका फल-- ) अश्विनी नक्षत्रमें जन्म हो तो बालक सुन्दर रूपवाला और भूषणप्रिय होता है। भरणीमें उत्पन्न शिशु सब कार्य करनेमें समर्थ और सत्यवक्ता होता है।

English

If both Jupiter and Venus be in the seventh sign (Libra) and later pass on to the eastern lane, they will cause drought, famine and war.

हिन्दी अर्थ

कृत्तिकामें जन्म लेनेवाला अमिताहारी, परस्त्रीमें आसक्त, स्थिरबुद्धि और प्रियवक्ता होता है। रोहिणीमें पैदा हुआ मनुष्य धनवान; मृगशिरामें भोगी; आरद्रामें हिंसास्वभाववाला, शठ और अपराधी; पुनर्वसुमें

English

If Mars, Mercury, Jupiter and Saturn, precede Venus, they will cause, respectively, war, whirlwind, famine and drought.

हिन्दी अर्थ

जितेन्द्रिय, रोगी और सुशील तथा पुष्यमें कवि

English

Saturn coursing amongst the astcrisms Sravana, Svati {Anila) Hasta, Ardra, Bharanl and Purvaphalguni (Bhdgya) produces for people plenitude, health and vegetation.

हिन्दी अर्थ

और सुखी होता है॥२१४-२१५॥ आश्लेषा नक्षत्रमें उत्पन्न मनुष्य धूर्त, शठ, कृतघ्न, नीच और खान-पानका विचार न रखनेवाला होता है। मघामें भोगी, धनी तथा देवादिका भक्त होता है।

English

Through the power of a boon conferred on him by the Creator Rahu eclipses, at the syzygics, the Sun and the Moon, on account of latitude (vikfepa) and declination (avanaii).

हिन्दी अर्थ

पूर्वा फाल्गुनीमें दाता और प्रियवक्ता होता है। उत्तरा फाल्गुनीमें धनी और भोगी; हस्तमें चोरस्वभाव, ढीठ और निर्लज्ज तथा चित्रामें नाना प्रकारके वस्त्र धारण करनेवाला और सुन्दर नेत्रोंसे युक्त

English

Once in six months the possibility of eclipses should be checked. There are seven Lords of the syzygics, who have been functioning from the commencement of the aeon (kalpa). They are Brahma, Indu, Indra, Kubera, Varuna, Agni and Yama.

हिन्दी अर्थ

होता है। स्वातीमें जन्म लेनेवाला मनुष्य धर्मात्मा और दयालु होता है। विशाखामें लोभी, चतुर और क्रोधी; अनुराधामें भ्रमणशील और विदेशवासी; ज्येष्ठामें धर्मात्मा और संतोषी तथा मूलमें धनीमानी

English

During the lordship of Kubera, there will be loss of wealth to the wealthy; there will also be increase in grains. During Vanina's lordship, there will be distress for the kings, but peace for others.

हिन्दी अर्थ

और सुखी होता है। पूर्वाषाढ़में मानी, सुखी और हष्ट; उत्तराषाढ़में विनयी और धर्मात्मा; श्रवणमें धनी, सुखी और लोकमें विख्यात तथा धनिष्ठामें दानी, शूरवीर और धनवान् होता है। शतभिषामें

English

During Agni's lordship of the syzygies, there will be plenty of rains, increase in vegetation and peace. During the lordship of Yama over the syzygies, there will be drought, loss of crops and adversity.

हिन्दी अर्थ

शत्रुको जीतनेवाला और व्यसनमें आसक्त; पूर्वभाद्रपदमें स्त्रीके वशीभूत और धनवान; उत्तर- भाद्रपदमें वक्ता, सुखी और सुन्दर तथा रेवतीमें

English

If an eclipse occurs before the computed time, there will be destruction to crops and fierce battles amongst kings, (if it occurs) aiRer (the computed time) there will be destruction of flowers, fear and loss of crops.

हिन्दी अर्थ

हृदयवाला होता है ॥ २१६--२२० ॥

English

If eclipses of both the Sun and the Moon occur during the same month, there will be enmity amongst the rulers of the land, loss of wealth and absence of rains.

हिन्दी अर्थ

( मेषादि चन्द्रशशिमें जन्मका फल-- ) मेषराशिमें जन्म लेनेवाला कामी, शूरवीर और कृतज्ञ; वृषमें सुन्दर, दानी और क्षमावान्; मिथुनमें स्त्रीभोगासक्त, द्यूतविद्याको जाननेवाला तथा

English

An eclipse during the northward course of the Sun (sautnydyana) is destructive of royalty and brahmins and that in the southern course is destructive of the other (castes), Kahu observed in the four directions, reckoned from the north will destroy (the four castes), brahmin etc., in that order.

हिन्दी अर्थ

कर्कराशिमें स्त्रीके वशीभूत और छोटे शरीरवाला होता है। सिंहराशिमें स्त्रीद्वेषी, क्रोधी, मानी, पराक्रमी, स्थिरबुद्धि और सुखी होता है। कन्याराशिमें धर्मात्मा, कोमल शरीरवाला तथा सुबुद्धि होता

English

There arc ten types of immersion, and, in (he same manner, ten types of cmciencc as well. These cannot be properly identified even by Gods; then, what of ordinary men?

हिन्दी अर्थ

है। तुलाराशिमें उत्पन्न पुरुष पण्डित, ऊँचे कदवाला और धनवान् होता है। वृश्चिकराशिमें जन्म लेनेवाला रोगी, लोकमें पूज्य और क्षत (आघात) - युक्त होता है। धनुमें जन्म लेनेवाला कवि,

English

Having derived the true positions of planets by calculations, one should cogitate about their respective rates of motion (edra). Rate of planetary motion {grahaedra) is (he means of ascertaining auspicious and inauspicious times. Hence, the wise should strive to ascertain those times.

हिन्दी अर्थ

शिल्पज्ञ और धनवान; मकरमें कार्य करनेमें अनुत्साही, व्यर्थ घूमनेवाला और सुन्दर नेत्रोंसे

English

A comet of the shape of a rainbow brings ill luck, and one like a spear with two, three or four points is said to destroy the land.

हिन्दी अर्थ

युक्त; कुम्भमें परस्त्री और परधन हरण करनेके स्वभाववाला तथा मीनमें धनु-सदृश (कवि और शिल्पज्ञ) होता है॥ २२१--२२३ ॥

English

Resplendent comets of the from of a gem, garland, or gold, rising in the east or west, are injurious to kings.

हिन्दी अर्थ

यदि चन्द्रमाकी राशि बली हो तथा राशिका

English

Comets having the hue of the (red) batuibUka flower, blood {kataja), parrot's beak etc., arc born of Fire and are (as destructive as Are).

हिन्दी अर्थ

कहे हुए फल पूर्णरूपसे संघटित होते हैं--ऐसा समझना चाहिए। अन्यथा विपरीत फल (अर्थात् निर्बल हो तो फलका अभाव या बलके अनुसार फलमें भी तारतम्य) जानना चाहिए। इसी प्रकार

English

The cornels bom of the Earth have the glaze of water or oil, and arc circular; they cause starvation and fear. White comets, born of the Moon, bring about prosperity and peace.

हिन्दी अर्थ

अन्य ग्रहोंकी राशिके अनुसार फलका विचार करना चाहिए॥ २२४॥

English

The white comets that show up in the north-cast arc bom of Bhirgava(Venus) and are harbingers of ill luck. The two-horned comets, which are born of the 'Slow-moving' (Saturn) and are called Kanaka, also bring ill luck.

हिन्दी अर्थ

राशिमें हो तो जातक लोकमें विख्यात होता है। वृषमें हो तो स्त्रीका द्वेषी, मिथुनमें हो तो धनवान्, कर्कमें हो तो उग्र स्वभाववाला, सिंहमें हो तो मूर्ख, कन्यामें हो तो कवि, तुलामें हो तो

English

The comets called Vikaca-s, bom of Jupiter, arc inauspicious even if they occur in the south. The liny while comets, born of Mercury, threaten with robbers and disease.

हिन्दी अर्थ

कलवार, वृश्चिकमें हो तो धनवान, धनुमें हो तो लोकपूज्य, मकरमें हो तो लोभी, कुम्भमें हो तो निर्धन और मीनमें हो तो जातक सुखसे रहित

English

The Mars-bom comets, called KutikumaSy red-hued and javelin-like, arc harbingers of ill luck. However, the Firc-lKirn comets called VUvarUpa-s and of the hue of Are, arc prodticers of happiness.

हिन्दी अर्थ

मजड्ुल यदि सिंहमें हो तो जातक निर्धन, कर्कमें हो तो धनवान, स्वराशि (मेष, वृश्चिक)- में हो तो भ्रमणशील, बुधराशि (कन्या-मिथुन)- में हो तो कृतज्ञ, गुरुशाशि (धनु-मीन)-में हो तो विख्यात, शुक्रराशि (वृष-तुला)-में हो तो परस्त्रीमें आसक्त, मकरमें हो तो बहुत पुत्र और

English

The darkish comets, called ArufiaSj bom of the Sun, are inauspicious. However, the star-shaped comets born of Venus bring auspiciousness.

हिन्दी अर्थ

बुध यदि सूर्यकी राशि (सिंह)-में हो तो स्त्रीका द्वेषी, चन्द्रराशि (कर्क)-में हो तो अपने परिजनोंका द्वेषी, मड्रलकी राशि (मेष-वृश्चिक)- में हो तो निर्धन और सत्त्वहीन, अपनी राशि

English

A comet which occurs in the constellation of Krttika, causes the destruction of the people, while one seen over a palace, tree or hill causes the destruction of the king.

हिन्दी अर्थ

(मिथुन-कन्या)-में हो तो बुद्धिमान् और ,धनवान्, गुरुकी राशि (धनु-मीन)-में हो तो मान और धनसे युक्त, शुक्रकी राशि (वृष-तुला)-में हो तो

English

The comet called Kaumuda, resembling a lily, brings prosperity but the comet called AvartaktUy with three horns {trihrak)f is inauspicious if it rises at dusk.

हिन्दी अर्थ

पुत्र और स्त्रीसे सम्पन्न तथा शनिकी राशि (मकर- कुम्भ)-में हो तो ऋणी होता है॥ २२७ ॥ गुरु यदि सिंहमें हो तो सेनापति, कर्कमें हो तो स्त्री-पुत्रादिसे युक्त एवं धनी, मड्भरलकी राशि

English

Measttres of time and their use. Measures of time are nine, being, Brakmay Deva Manu Pittya Saura, SdvanOy Cdndray Arka and Guru.

हिन्दी अर्थ

(मेष-वृश्चिक)-में हो तो धनी और क्षमाशील, बुधकी राशि (मिथुन-कन्या)-में हो तो वस्त्रादि विभवसे युक्त, अपनी राशि (धनु-मीन)-में हो तो मण्डल (जिला)-का मालिक, शुक्रकी राशि

English

From among these nine measures, practical reckon¬ ing is done only through five. The practical use of each is set out here.

हिन्दी अर्थ

(वृष-तुला)-में हो तो धनी और सुखी तथा शनिकी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो मकरमें ऋणवान् और कुम्भमें धनवान् होता है॥ २२८ ् । शुक्र सिंहमें हो तो जातक स्त्रीद्वारा धन-लाभ

English

One should announce the ciTects (of a year) only after fully ascertaining (and balancing) the strength and weak* ness of the lords of the year, commander-tn'chief and the lord of vegetation and also the motion of the planets at the time.

हिन्दी अर्थ

करनेवाला, कर्कमें हो तो घमण्ड और शोकसे युक्त, मड्रलकी राशि (मेष-वृश्चिक)-में हो तो बन्धुओंसे द्वेष रखनेवाला, बुधकी राशि (मिथुन- कर्क)-में हो तो धनी और पापस्वभाव, गुरुकी

English

Utiardyana and Daknndyana. Reckoning from the commencement of Capricorn, six months, in the solar measure constitute UiUirdycn (the northward course of the Sun); this is also the day time of the gods. (The six months) beginning from cancer is Dakfirdiyana (southward course of the Sun) and that forms the night (of the gods).

हिन्दी अर्थ

राशि (धनु-मीन)-में हो तो धनी और पण्डित, अपनी राशि (वृष-तुला)-में हो तो धनवान् और क्षमावान् तथा शनिकी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो स्त्रीसे पराजित होता है॥ २२९ 5॥

English

During Uttardyana should be performed all such auspicious rites as the first entry into the house, marriage, consecration of idols, ritual tyir of the girdle made oimudja grass, sacrifices etc. {yajfiddi). During Daksindyana is to be done all inauspicious acts.

हिन्दी अर्थ

शनि यदि सिंहमें हो तो पुत्र और धनसे रहित, कर्कमें हो तो धन और संतानसे हीन, मड़लकी राशि (मेष-वृश्चिक)-में हो तो निर्बुद्धि और मित्रहीन, बुधकी राशि (मिथुन-कन्या)-में

English

The names of the (fifteen) lunar days arc, Nanda, Bhadra, Jaya, Rikta and Purni, these being repealed thrice.® During the bright fortnight, their cflfcct should be counted as non-beneficial, medium and beneficial. In the dark fortnight, however, the reckoning should be beneficial, medium and non-beneficial, in order.

हिन्दी अर्थ

हो तो प्रधान रक्षक, गुरुकी राशि (धनु-मीन)- में हो तो सुपुत्र, उत्तम ख्नरी और धनसे युक्त, शुक्रकी राशि (वृष-तुला)-में हो तो राजा और अपनी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो जातक

English

Days of commencmenl of ike 14 Manus that make up a Kalpa (1) 12th day in the bright fortnight of the month of (Karttika) (2) 9ch day, bright fortnight of Aivayuj (Asvina); (3) 3rd day, bright fortnight of Caltra, (4) 3rd day, bright fortnight of Bhadrapada; (5) llih day, bright fortnight of Pau; (6) 10th day, bright fortnight of Adha; (7) 7th day, bright fortnight in Magha. (8) 8th day, dark fortnight in Nabhaya (Sravana); (9) New moon in ravana; (10) Full moon in Phalguna; (11) Full moon in Aadha, (12) Full moon of Karttika; (13) Full moon in Jyes|ha; and (14) Full moon in Caitra; the abovesaid days, which are the days of commence¬ ment of the maniantaras, are, for men, extremely meritorious in the matter of worshipping the manes {iraddha ).

हिन्दी अर्थ

ग्रामका अधिपति होता है॥ २३०+३॥ (चन्द्रपर दृष्टिका फल--) मेषस्थित चन्द्रमापर मड्भल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जातक क्रमसे राजा, पण्डित, गुणवान्, चोर-

English

Any act (performed on the day) of a strong planet will be cfTcctivc, while the same act performed on the day) of a weak planet will be hardly productive.

हिन्दी अर्थ

वृषस्थ चन्द्रमापर मड्रल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो क्रमसे निर्धन, चोर-स्वभाव, राजा, पण्डित तथा प्रेष्य (भृत्य) होता है। मिथुनराशिमें स्थित चन्द्रमापर मड्गल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो मनुष्य क्रमश: धातुओंसे आजीविका करनेवाला, राजा,

English

The day of Moon, Mercury, Jupiter and Venus (rr., Monday, Wednesday, Thursday and Friday) are effective for all acts; the other days yield result in the case only of cruel acts.

हिन्दी अर्थ

होता है। अपनी राशि (कर्क)-में स्थित चन्द्रमापर यदि मड्जललादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जन्म लेनेवाला शिशु क्रमश: योद्धा, कवि, पण्डित, धनी, धातुसे जीविका करनेवाला तथा नेत्ररोगी होता है। सिंहराशिस्थ

English

Lords of Ih hour. If the lord of the hour 'kala- hore.<a\ for any particular lime, ksa$iavdfa, (within a day) is required, take the lord of that day as the lord of tlic first hour (of 2\ nddikas ), the sixth as the lord of the second hour and the sixth from that as the lord of the third hour. Counting repea- tcdly the sixth of the previous, the lords of the kdlahords for each hour of 2} nd4ikd for whole day and night are got, in that order.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर यदि बुधादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो मनुष्य क्रमश: ज्यौतिषी, धनवान, लोकमें पूज्य, नाई, राजा तथा नरेश होता है। कन्या-राशिस्थित चन्द्रमापर बुध आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो शुभग्रहों (बुध,

English

DoWniooking asiorisms. The nine as tcrisms Purva- phalgunl, Purva-isadha, Purva-bhadrapada, Magha, Asiesa (Ahi), Krttika (Agni), Viiakha, Bharan! (Yama) and Mula are downward*looking asterisms.

हिन्दी अर्थ

गुरु, शुक्र)-की दृष्टि होनेपर जातक क्रमशः राजा, सेनापति एवं निपुण होता है और अशुभ (शनि, मड्भनल, रवि)-की दृष्टि होनेपर स्त्रीके आश्रयसे जीविका करनेवाला होता है। तुला-

English

Sidiwaysooking asterisms. The nine astcrisms Anuradha (Mitra), Mrgasiras (Indu),Citra (Tvasfr)* Hasta, Jyestha (Indra), Punarvasu (Aditi), Revatl (Bhantya), Asvini and Svati are sideways-looking.

हिन्दी अर्थ

शुक्र)-की दृष्टि हो तो उत्पन्न बालक क्रमसे भूपति, सोनार और व्यापारी होता है तथा शेषग्रह (शनि, रवि और मड्भल)-की दृष्टि होनेपर वह हिंसाके स्वभाववाला होता है॥२३२--२३४॥

English

The (five) astcrisms Dhaniha (Vasu), Punarvasu (Trfj/ya), Satabhisak (miu), Svati and Sravana 'moving' {Caio), The (four) astcrisms MrgaHrsa {Indu), Anuradha {Mitra) Citra and Revati (Anfya) arc 'soil' (mrdu). And, the (five) asterisms Purva-phalguni, Purva-asadha, Purva bhadrapada, Magha and BharanI (Antaka, Tama) are 'violent' (ugra).

हिन्दी अर्थ

वृश्चिक-राशिस्थ चन्द्रमापर बुध आदि ग्रहोंकी दृष्टि होनेपर क्रमसे जातक दो संतानका पिता, मृदुस्वभाव, वस्त्रादिकी रैँगाई करनेवाला, अड्भहीन, निर्धन और भूमिपति होता है। धन-राशिस्थ

English

Cattle. Trade etc. in cattle recommended in Citra, Satabhisak {Varuna) Rohini (Vairinci), Uttaraphalguni,Uttara- asadha and Uttarabhadrapada. This should, however, be never done on affami, caiurdail and the new moon day.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर बुध आदि शुभग्रहोंकी दृष्टि हो तो

English

The first driving of the plough (in a season) shall be done with oxen, in the (20 asterisms) consisting o{tht mrduy dhruva{slhira)f ksipra and rarj groups,Viiakha, Magha {Pitr) and Mula.

हिन्दी अर्थ

जनसमूहका पालक होता है। शेष ग्रहों (शनि, रवि तथा मड्भल)-की दृष्टि हो तो जातक दम्भी

English

Sowing. Sowing (crops) would be highly fruitful if done under the mrduy dkruva (sthira) and Kfipra groups of asterisms as abo under Magha (Pitr), Svati {Vdyu) Dhanistha {Vasu) and Mula.

हिन्दी अर्थ

मड्भलकी दृष्टिसे भूप, बुधकी दृष्टिसे ज्ञ (पण्डित), गुरुकी दृष्टिसे गुणी, शुक्रकी दृष्टिसे चोर-स्वभाव तथा शनिकी दृष्टिसे अस्व (निर्धन) कहा गया है। सूर्यकी दृष्टिका फल अनुक्त होनेके कारण उसे शनिके ही तुल्य समझना

English

Bath after recovery frotH illness. One should not give a

हिन्दी अर्थ

और शठ होता है॥ २३५ ॥ मकर-राशिस्थित चन्द्रमापर बुध आदिकी दृष्टि हो तो वह क्रमश: भूमिपति, पण्डित, धनी, लोकमें पूज्य, भूषति तथा परस्त्रीमें आसक्त होता है। कुम्भ-राशिस्थ चन्द्रमापर भी

English

Conjugal felicity. Six asterisms beginning with Revati (Pausna) form the first group, twelve asterisms begin¬ ning from Ardra {Rudra) form the middle group and nine as- terisms from Jyesjha {InJra) form the final group, in order, in the consideration of the conjugal felicity of couples.

हिन्दी अर्थ

उक्त ग्रहोंकी दृष्टि होनेपर इसी प्रकार (मकर- राशिस्थके समान) फल समझना चाहिए। मीन-

English

Prices are reduced to half during the asterisms Avini, Krttika, Pua (Ijya)y Mula (NasrTtycC) Citra Tvoftra), Ultaraphalgunl, Uttaradha and Uttarabhadrapada.

हिन्दी अर्थ

शुक्र )-की दृष्टि हो तो जातक क्रमशः हास्यप्रिय, राजा और पण्डित होता है। (तथा शेष ग्रहों (पापग्रहों )-की दृष्टि होनेपर अनिष्ट फल समझना चाहिए।) ॥ २३६॥ होरा (लग्न) के स्वामीकी

English

Muhuftas and Naksatras. Whatever rite has been ordained to be performed in specific nakfatrasy all those acts, including pilgrimages, shall be done during the muhirtas lorded over by the respective deities.

हिन्दी अर्थ

होरामें स्थित चन्द्रमापर उसी होरामें स्थित ग्रहोंकी दृष्टि हो तो वह शुभप्रद होता है। जिस तृतीयांश (टद्रेष्काण)-में चन्द्रमा हो उसके स्वामीसे तथा मित्र-राशिस्थ ग्रहोंसे युक्त या दृष्ट चन्द्रमा शुभप्रद

English

Siddhiyogas for thi wiek(hys. Hasta on Sunday, Mrgaiiras (candrabha) on Monday, Ajvinl(Dasrabha) on Tues¬ day, Anur&dha (Mitrabha) on Wednesday, Revati on Thursday, Pusya (Tisya) on Friday and Rohini on Saturday; these are called as Siddkiyogas (combinations for achievement).

हिन्दी अर्थ

होता है। प्रत्येक राशिमें स्थित चन्द्रमापर ग्रहोंकी दृष्टि होनेसे जो-जो फल कहे गये हैं, उन राशियोंके द्वादशांशमें स्थित चन्द्रमापर भी उन-उन ग्रहोंकी दृष्टि होनेसे वे ही फल प्राप्त होते हैं।

English

Some destructive Togas. Bharani on Sunday, Citra on Monday, Uttaradha (Visvabha) on Tuesday, Sravisha on Wednesday, Uttaraphalguni (Aryamabha) on Thursday, Jyesfha on Friday and Revati on Saturday are destructive to one bom in the respective asterisms.

हिन्दी अर्थ

अब नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर भिन्न-भिन्न ग्रहोंकी दृष्टिसे प्राप्त होनेवाले फलोंका वर्णन करता हूँ। मज्गलके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जातक क्रमश:

English

Sndarifhnukha and Vifuvat. The transit of the Sun into the double-natured signs,** {vUt Mithuna Kanydy Dhanu and Mina) is called Sadaiitimukha while ihc transit into the signs Tula and is called (Equinox).

हिन्दी अर्थ

ग्राम या नगरका रक्षक, हिंसाके स्वभाववाला, युद्धमें निपुण, भूषपति, धनवान् तथा झगड़ालू होता है। शुक्रके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो उत्पन्न बालक क्रमशः मूर्ख,

English

(By performing meritorious rites at the time of sankrdnti) one reaps results corresponding to the nature of the Sun and the Moon in the relevant sign, according as the Sun or the Moon is benevolent or otherwise.

हिन्दी अर्थ

परस्त्रीमें आसक्त, सुखी, काव्यकर्ता, सुखी तथा परस्त्रीमें आसक्ति रखनेवाला होता है। बुधके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी

English

Expiation for Unholy time at Sahkrama. Take the de¬ grees that the Sun, after making a transit (into Mesa or Tuld) has to go to reach the transit into the ayana; if at one's birth asterism occurs within that period on eitlSr-jide of the transit into the sign, the two are not auspicious for fasts and marriages. In order to counteract the evil, spread out sesame and draw on it a circle, trident and a triangle, place a bit of gold on it and gift it away.

हिन्दी अर्थ

पण्डित, मन्त्री, सज्भीतज्ञ तथा शिल्पकार होता है। अपने (कर्क) नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर

English

Effect of the planets occupying the different O

हिन्दी अर्थ

यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो वह छोटे

English

No planet will be benefic if its current p>osiuon is affected (by another planet). Hence good and bad results shall be predicted only after duly considering planetary affectation.

हिन्दी अर्थ

सत्रीकी कमाईपर पलनेवाला तथा कर्तव्यपरायण होता है। सूर्यके नवमांश (सिंह)-में स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो

English

A planet which has turned malefic on account of be¬ ing adversely affected (by a planet) can still be benefic ifas- pected by a beneficent planet, while even a beneficent planet might be productive of evil effects if aspected by an evil planet.

हिन्दी अर्थ

होता है। गुरुके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो बालक क्रमशः हास्यप्रिय, रणमें कुशल, बलवान, मन्त्री, धर्मात्मा तथा धर्मशील होता है। शनिके नवमांशमें स्थित

English

Birth asterims. Birth, wealth, danger, welfare enemy, benefactor, death, friend and intimate companion have always to be ascertained from the birth as ter ism.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी हो तो जातक

English

The (twelve avasthds are Prav&sa (exile), }fQs(a (loss), Mfta (death), faya (victory), Hd (laughter),(pleasure), Muda (joy), Supti (sleep), Bkukti (feast), Jvara (fever), Kampa

हिन्दी अर्थ

कार्यमें तत्पर, दुष्ट सत्रीका पति तथा कृपण होता है। जिस प्रकार मेषादि राशि या उसके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंके दृष्टि-फल कहे गये हैं, इसी प्रकार मेषादि राशि या नवमांशमें

English

Risi of Aries {Mefalagna), When the sign of Aries is rising (the undermentioned acts) will be successful: Royal coro* nation, marching of the army, peace, war, making of ornaments, extraction of minerabfrom mines and wars.

हिन्दी अर्थ

स्थित सूर्यपर चन्द्रादि ग्रहोंकी दृष्टिसे भी प्राप्त होनेवाले फल समझने चाहिए॥ २३७--२४३॥

English

Rise of Taurus (Vrfabhatagna). When the signTaurus is rising, will be successful: Auspicious rites, firm actions, digg¬ ing of wells for water, construction of houses agriculture, trade, raising of cattle, etc.

हिन्दी अर्थ

( फलोंमें न्‍्यूनाधिक्य--- ) चन्द्रमा यदि वर्गोत्तम नवमांशमें हो तो पूर्वोक्त शुभ फल पूर्ण, अपने नवमांशमें हो तो मध्यम (आधा) और अन्य नवमांशमें हो तो अल्प समझना चाहिए। (इसीसे

English

Rise of Gemini {Aiithunalagna) When the sign Gemini is rising should be done: Engagement in art and architecture, acceptance of ornaments, invitation, for sacrifice, dealings relat¬ ing to elephants, marriage and consecration.

हिन्दी अर्थ

यह भी सिद्ध हो जाता है कि जो अशुभ फल कहे गये हैं, वे भी विपरीत दशामें विपरीत होते हैं अर्थात् वर्गोत्तममें चन्द्रमा हो तो अशुभ फल अल्प, अपने नवमांशमें हो तो आधा और अन्य

English

Riseo/Cancer (Korkafalagna). When the sign Cancer is rising, should be performed: Work relating to the collection and release of water in tanks, welb and lakes, physical nourish¬ ment and writing and literary activities.

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हो तो पूर्ण होते हैं।। राशि और नवमांशके फलोंमें भिन्नता होनेपर यदि नवमांशका स्वामी बली हो तो वह राशिफलको रोककर ही फल देता है॥ २४४-॥

English

Rise of Leo ( Sifhhaiagna). When the sign Leo is rising will be successful the following: work relating to the cultivation of sugarcane and grains, trade and adventurous onslaughts by kings, etc.

हिन्दी अर्थ

( द्वादश भावगत ग्रहोंके फल-- ) सूर्य यदि लग्नमें हो तो शिशु शूरवीर, दीर्घसूत्री (देरसे काम

English

Rise of Virgo {Kany-lagna), When the sign Virgo is risir, should be performed acts relating to: Study, architecture, medicine, ornaments, middling matters which are both firm and otherwise, physical nourbhment and all auspicious acts.

हिन्दी अर्थ

१. सूर्यादि क्रममें सूर्य, मड्रल, बुध, गुरु, शुक्र, शनि इस प्रकार छः ग्रह तथा बुधादिमें बुध, गुरु, शुक्र, शनि, रवि,

English

Rise of Libra {Tula-lagna). When the sign Libra is rbing, should be done acts pertaining to agriculture, trade, travel, cattle, marriage, fasts and tulgbhdra (religious weighing of one¬ self in a balance).

हिन्दी अर्थ

मड्जल इस प्रकार छः ग्रह समझने चाहिए।

English

Rise of Scorpio (yrieika4agna). When the sign Scorpio is rising, should be taken action on all mat ten which are of a firm, permanent {sthird) nature as also service to the royalty, consecration and burglary.

हिन्दी अर्थ

करनेके स्वभाववाला), दुर्बल दृष्टिवाला और निर्दय होता है। यदि मेषमें रहकर लग्रमें हो तो धनवान् और नेत्ररोगी होता है और सिंह लग्रमें हो तो रात्र्यन्ध (रतौंधीवाला), तुलालग्रमें हो तो

English

Rise of Capricorn {Makaralagna). When the sign Capri* corn is rising should be performed: Stringing of bows and shooting of arrows, cultivation, matters relating to cattle and horses, setting out on a journey, tending of cows, servitude etc.

हिन्दी अर्थ

अंधा और निर्धन होता है। कर्क लग्नमें हो तो जातककी आँखमें फूली होती है।

English

Rising of Aquarius {Kumbhalagna). When the sign Aquarius is rising should one engage himself in agriculture, trade rearing of cattle, digging foi water, architecture, the fine arts, voyage, practice of missiles and weapons, etc.

हिन्दी अर्थ

द्वितीय भावमें सूर्य हो तो बालक बहुत धनी, राजदण्ड पानेवाला और मुखका रोगी होता है। तृतीय स्थानमें हो तो पण्डित और पराक्रमी होता है। चतुर्थ स्थानमें सूर्य हो तो सुखहीन और

English

Rising of Pisces {Minalagna). When the sign Pisces is rising, are auspicious acts relating to religious fasts, marriages, consecration, inauguration of water reservoirs and housing colonies, wearing of ornaments and using of water vessels.

हिन्दी अर्थ

पीड़ायुक्त होता है। सूर्य पञ्चमम भावमें हो तो मनुष्य धनहीन और पुत्रहीन होता है। षष्ठ भावमें हो तो बलवान् और शत्रुओंको जीतनेवाला होता है। सप्तम भावमें स्थित हो तो मनुष्य अपनी

English

Potency of the rising signs. Success in actions, as stated above, would accrue in respect of the rbing of the signs which are clear i.e., vacant (or occupied by beneficent planets). However, if the signs arc aspectedby malefic planets or occupied by terrible planets, the results will abo be terrible.

हिन्दी अर्थ

स्त्रीसे पराजित होता है। अष्टम भावमें हो तो उसके पुत्र थोड़े होते हैं और उसे दिखायी भी कम ही देता है। नवम भावमें हो तो जातक पुत्रवानू, धनवान् और सुखी होता है। दशम

English

The Seven signs, viz., Aries, Taurus, Cancer, Virgo, Pisces, Libra and Sagittarius are beneficent (by nature) since they are occupied by beneficent asterisms; the other signs are evil-na lured.

हिन्दी अर्थ

भावमें हो तो विद्वान् और पराक्रमी तथा एकादश भावमें हो तो अधिक धनवान् और मानी होता है। यदि द्वादश भावमें सूर्य हो तो उत्पन्न बालक नीच और धनहीन होता है॥ २४५--२४९॥

English

(Overand above this), the signs attain their (ultimate) strength from the combination of planets occupying them and by the aspect!ng of other planets on them. If neither of the above is applicable, the signs will exhibit only their primary nature.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा यदि मेष लग्नमें हो तो जातक गूँगा, बहिरा, अंधा और दूसरोंका दास होता है। वृष लग्ममें हो तो वह धनी होता है। द्वितीय भावमें हो तो विद्वान् और धनवान, तृतीय भावमें हो तो

English

Towards the beginning (of their rise) all the signs will have their full strength, in the midd'e medium strength and towards the end little strength.

हिन्दी अर्थ

हिंसाके स्वभाववाला, चतुर्थ स्थानमें हो तो उस भावके लिये कहे हुए फलों (सुख, गृहादि)-से सम्पन्न, पञ्ञम भावमें हो तो कन्यारूप संतानवाला और आलसी होता है। छठे भावमें हो तो बालक

English

First determine the rising sign (at the desired time) and then the strength of the Moon. If the Moon is strong, the planets in the seventh sign will also be strong.

हिन्दी अर्थ

मन्दाग्नरिका रोगी होता है, उसे अभीष्ट भोग बहुत कम मिलते हैं तथा वह उग्र स्वभावका होता है। सप्तम भावमें हो तो जातक ईर्ष्यावान् और अत्यन्त कामी होता है। अष्टम भावमें हो तो रोगसे

English

The planet occupying those digrecs of a sign which have risen, gels the strength of rhe lirst part of the sign and the one coming after, that of the second pan.

हिन्दी अर्थ

पीड़ित, नवम भावमें हो तो मित्र और धनसे युक्त, दशम भावमें हो तो धर्मात्मा, बुद्धिमान् और धनवान् होता है। एकादश भावमें हो तो उत्पन्न शिशु विख्यात, बुद्धिमान् और धनवान् होता है

English

The Strengths of the planets in the other sections arc also to be reckoned in this same manner. By tliis pmeodure one can select a rising sign endowed with all qualities.

हिन्दी अर्थ

तथा द्वादश भावमें हो तो जातक क्षुद्र और अड्जहीन होता है॥ २५०--२५२७ ॥

English

Pratkamdriava on the week*dnys. The result of PrathamdrUiva occurring on the week-days from Sunday arc: (Sunday:) Ill-health;(Monday:) Dear to the spouse; (Tuesday:) Unhappiness, (Wednesday:) Much-daughtcred; (Thursday:). Sensuous: (Friday:) Qiaslc, and (Saturday) Having Heavy tresses.

हिन्दी अर्थ

मड़ल लग्रमें हो तो उत्पन्न शिशु क्षत शरीरवाला होता है। द्वितीय भावमें हो तो वह कदन्न भोजी तथा नवम भावमें हो तो पापस्वभाव होता है। इनसे भिन्न (३, ४, ५, ६, ७, ८, १०,

English

Inauspicious asterisms and months —The following astcrism are inauspicious (in pTaihasndrtai>a)\ Bharani. Krttika, Ardra, Pdrvaphalgiini, Aslesa, Visha, Jyespia Magha and Pur%'asaclha. The following months, too, arc not auspicious: Caitra (Madhu), Karttika (Orja), Asadha (Suci) and Pausa.

हिन्दी अर्थ

११, १२) स्थानोंमें यदि मड्गरल हो तो उसके फल सूर्यक समान ही होते हैं॥ २५३८ ॥

English

The lunar day not being riktd 4th, 9th, 14th), new moon or full moon; the week-day being Tuesday, Thursday and Sunday, (being the male' days); the asterism being male, butomitting the tikna (sharp) one's (viz. Mula, Ardra, JycHha, and Alesa), the mUra (mixed) ones, Krttika and Viiakha) and the ugrd (violent) ones, (pie., Purvaphalguni, Purvasadha and Purvabhadrapada, Bharanland Magha); the Moon being in a male asterism;**

हिन्दी अर्थ

बुध लग्ममें हो तो जातक पण्डित होता है। द्वितीय भावमें हो तो शिशु धनवान, तृतीय भावमें हो तो दुष्ट स्वभाव, चतुर्थ भावमें हो तो पण्डित, पञ्ञम भावमें हो तो राजमन्त्री, षष्ठ भावमें हो तो

English

The 8lh house (indicating death) from the birthhouse being clear, the rising signs of the couples being not the eighth being aspected by beneficent planets and not aspccted by malefic planets;

हिन्दी अर्थ

शत्रुहीन, सप्तममें हो तो धर्मज्ञाता, अष्टम भावमें हो

English

Beneficent planets occupying the 3rd (dhi), 9th dhama), nd Kendra and malefic planets occupying the three evil houses, the Moon being not in the 12ih (afttyOf loss) or 6ih (art).

हिन्दी अर्थ

१२) भावोंमें हो तो जैसे सूर्यके फल कहे गये हैं, वैसे ही उसके फल भी समझने चाहिए ॥२५४-३॥

English

The birth rite (jutakarma) of the child should be performed on the muhUrtd of birth or at the end of the birth- pollution and should be preceded by the worship of the manes,

हिन्दी अर्थ

बृहस्पति लग्गममें हो तो जातक विद्वान, द्वितीय भावमें हो तो प्रियभाषी, तृतीय भावमें हो तो कृपण, चतुर्थमें हो तो सुखी, पञ्चममें हो तो विज्ञ, षष्ठममें हो तो शत्रुरहित, सप्तममें हो तो सम्पत्तियुक्त,

English

When the birth-pollution has ended, the naming ceremony should be performed according to family practices. The name given shall be ancient, renowned and composed in auspicious syllables.

हिन्दी अर्थ

अष्टममें हो तो नीच स्वभाववाला, नवममें हो तो तपस्वी, दशममें हो तो धनवान, एकादशमें हो तो नित्य लाभ करनेवाला और द्वादशमें हो तो दुष्ट हृदयवाला होता है॥ २५५-३॥ शुक्र लग्रमें हो तो

English

TIjc tonsure of boys should \yc performed in the third or the fifth year, in accordance with the family practice and as ordained by the Crkya-sStra which one follows.

हिन्दी अर्थ

जातक कामी और सुखी, सप्तम भावमें हो तो कामी तथा पशञ्चम भावमें हो तो सुखी होता है

English

The tonsure ceremony shottid be performed in the northward transit of the Sun, when the Jupiter and Venus have not set, on a lunar day other than the full moon and new moon days and the riktd days {viz.y 4th* 9th and 14ih), on a Friday, 'Fhursday, Wednesday or Monday.

हिन्दी अर्थ

१२)- में हो तो वह उत्पन्न बालकको बहस्पतिके समान ही फल देता है॥२५६-३- ॥

English

For the tonsure ceremony, the asterisms AsvinT, Punaivasu, Pusya, Mrgairas, JyeHh5, Revat!, three from Hasta, (vU.f Hasta, Citra and Svati), three from Sravana, {vU., Sravaiia, Sravisfha and Satabhik) are auspicious.

हिन्दी अर्थ

शनि लग्रमें हो तो जातक निर्धन, रोगी,

English

(Tonsure should be performed) when the 8th house is clear, during the rise of an auspicious sign and in an auspici* ous division thereof; when the Moon docs not occupy the 8th house from the birth-house, and avoiding the sixth, eighth and twelfth houses.

हिन्दी अर्थ

कोदो, मडुआ आदि निम्न श्रेणीके अन्नको कदन्न (कु+अन्न) कहते हैं।

English

When the second {dhaio), trikonas nd (Isi, 5th and 9th houses) and kendras (1st, 4th, 7th, and 10th houses) and occupied by beneficent planets and the 3rd, 11th and 6th houses by the other planets.

हिन्दी अर्थ

कामातुर, मलिन, बाल्यावस्थामें रोगी और आलसी होता है। किंतु यदि अपनी राशि (मकर-कुम्भ) या अपने उच्च (तुला)में हो तो जातक भूपति, ग्रामपति, पण्डित और सुन्दर शरीरवाला होता

English

Maunjibandhana (lit, *tying the belt made of mauHji grass )® is recommended on the eighth year after conception for brahmins on the eleventh year for kfatriyas and on the twelfth year for vailyas.

हिन्दी अर्थ

है। अन्य (द्वितीय आदि) भावोंमें सूर्यके समान ही शनिके भी फल होते हैं ॥ २५७-२५८ ॥

English

Upanayana could be performed even, at the fifth year, since the boy endowed with the sacred thread done could become well versed in the Vedas and Sdslras and be endowed with prosperity.

हिन्दी अर्थ

( फलमें न्यूनाधिकत्व-- ) शुभग्रह यदि अपने उच्चमें हों तो पूर्णरूपसे उपर्युक्त फल प्राप्त होता है। यदि अपने मूल त्रिकोणमें हो तो तीन चरण, अपनी राशिमें हो तो आधा, मित्रके गृहमें हो तो

English

To the boy, even a week Venus or Jupiter would be beneficent. Uponayana should be performed only at the years ordained therefore and not at other times.

हिन्दी अर्थ

एक चरण तथा शत्रुकी राशिमें हो तो उससे भी कम फल प्राप्त होता है और नीचमें या अस्त हो तो कुछ भी फल नहीं होता है। (इस प्रकार शुभ ग्रहके फल कहनेसे सिद्ध होता है कि पापग्रहका

English

The appropriate seasons for the Upanayorta of the three classes of twice-boms are, Autumn (jre), Hot season (Grim) and Spring (Vasonta) taken in the reverse order. In general, the time ordained for them are the five months begin- tng with Magha (Tapes),

हिन्दी अर्थ

फल इसके विपरीत होता है। अर्थात् पापग्रह नीचमें या अस्त हो तो पूर्ण फल, शत्रु-राशिमें तीन चरण, मित्र-राशिमें आधा, अपनी राशिमें एक चरण, अपने मूल त्रिकोणमें उससे भी अल्प

English

(One who wears the sacred thread) in the months of Magha and Phalguna will become well versed in the here* ditory practices of his family; if in the month of Caitra he would become a knower of ordained duties, wealthy and an expert in the Vedas and Vedahgas.*

हिन्दी अर्थ

और अपने उच्चमें हो तो अपना कुछ भी फल नहीं देता है) ॥ २५९-३॥

English

One who wears the sacred thread in the month of Vaiiakha would become wealthy, an expert in the Vedas, Sastras and the sciences, and physically strong; if in the month of Jyetha, he would be a knower of ordained rules.

हिन्दी अर्थ

( स्वराशिस्थ ग्रहफल-- ) यदि अपनी राशिमें एक ग्रह हो तो जातक अपने पिताके सदृश धनवान् और यशस्वी होता है। दो ग्रह अपनी राशिमें हों तो बालक अपने कुलमें श्रेष्ठ, तीन ग्रह

English

For Upanayanay the most auspicious days are: In the bright fortnight, the 13th, 10th, 7ih, 11th, 6th and the 12th, the other days are of middling benefit. In the dark fort¬ night, the 2nd, 3rd and 5th days are of middling eflcct and the rest are extremely bad.

हिन्दी अर्थ

हों तो बन्धुओंमें माननीय, चार ग्रह हों तो विशेष

English

The lenth asterism from the birth-asterism is called Karma, the sixteenth SaAghSta, the eighteenih Sdtnuddya, the twenty-third Virtdfana, and the twenty-hfth Mdrma. No auspicious rite should be performed in these asterisms.

हिन्दी अर्थ

भोगी और यदि सातों ग्रह अपनी राशिमें स्थित हों तो जातक राजा होता है॥ २६०-३ ॥

English

If Jupiter, Venus or the lord of one's Veda is in high exaltation and the eighth house is clear, the boy will be well versed in the Vedas and Sutras.

हिन्दी अर्थ

यदि अपने मित्रकी राशिमें एक ग्रह हो तो जातक दूसरेके धनसे पालित, दो ग्रह हों तो मित्रोंके द्वारा पोषित और तीन ग्रह हों तो वह अपने बन्धुओंके द्वारा पालित होता है। यदि चार

English

If Jupiter, Venus or the lord of one's Vedas or their divisioas are in friendly houses or in their divisions or are in exaltation he will be endowed with knowledge and wealth.

हिन्दी अर्थ

ग्रह मित्रराशिमें हों तो बालक अपने बाहुबलसे जीवननिर्वाह करता है। पाँच ग्रह हों तो बहुत

English

When the asterisms Sravato or Punarvasu (Aditi) (prevail and the Moon is in a division of Cancer, the student Would be endowed with the knowledge of the Vedas and the sciences and w ith wealth and foodgrains.

हिन्दी अर्थ

लोगोंका पालन करनेवाला होता है। छ: ग्रह हों तो सेनापति और सातों ग्रह मित्रराशिमें हों तो जातक राजा होता है॥ २६१-- ॥

English

However, only the auspicious divisions of the nine¬ fold division {nnvdmia) of the said signs are to be selected. But the division of Cancer should never be selected even if it is aspected by a beneficent planet.

हिन्दी अर्थ

पापग्रह यदि विषम राशि और सूर्यकी होरा (राश्यर्ध)-में हों तो जातक लोकमें विख्यात,

English

The divisions of Vrsabha and Mithuna, and Lihra and Virgo are also auspicious. Studentship ceremony is to be performed only in a navdrhSa selected in the above manner.

हिन्दी अर्थ

और बलवान् होता है। तथा शुभग्रह यदि समराशि और चन्द्रमाकी होरामें हों तो जातक कान्तिमान्, मृदु (कोमल) शरीरवाला, भाग्यवान्, भोगी और बुद्धिमान्ू होता है। यदि पापग्रह

English

The studentship ceremony should not be performed other than in spring, nor in the galagraha days, the days of non¬ study,*® thc6ih nor in (the karoia called)

हिन्दी अर्थ

समराशि और सूर्यकी होरामें हों तो पूर्वोक्त फल मध्यम (आधा) होता है। एवं शुभ यदि विषमराशि और सूर्यकी होरामें हों तो ऊपर कहे हुए फल नहीं प्राप्त होते हैं॥ २६२--२६४ ॥

English

The eight galagraha (lit. 'gripping the throat') days. vizi the four days from the 13th, the three days from the 7th and the 4th (of the dark fortnight) are declared to be inauspicious.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा यदि अपने या अपने मित्रके द्रेष्काणमें

English

First the sword should be duly worshipped, placing it in front of the deities. Later, in an auspicious Ingna the sword endowed with proper form and proportions should be lied (o the performer's waist.

हिन्दी अर्थ

होता है। अन्य द्रेष्काणमें हो तो उस द्रेष्काणको राशि और द्रेष्काणपतिके सदृश ही फल प्राप्त होता है। (सारांश यह है कि उस द्रेष्काणका स्वामी यदि चन्द्रमाका मित्र हो तो तीन चरण

English

If (at the time of the enquiry), the planet in the lagna is cruel and there is Mars in the seventh (house therefrom), the death of the couple should be predicted within eight years.

हिन्दी अर्थ

फल मिलता है, सम हो तो दो चरण (आधा) फल मिलता है तथा शत्रु हो तो एक चरण फल होता है।) यदि सर्प द्रेष्काण, शस्त्र द्रेष्काण, चतुष्पद द्रेष्काण और पक्षी द्रेष्काणमें चन्द्रमा हो

English

If there be a malefic planet in the fifth house from the lagna, who is aspected by an enemy planet and is in debi¬ litation, the girl will, without doubt, have her son still-born or will turn unchaste.

हिन्दी अर्थ

तो जातक क्रमश: उग्र-स्वभाव, हिंसाके स्वभाववाला, गुरुकी शय्यापर बैठनेवाला और भ्रमणशील होता है॥ २६५-२६६-ह ॥

English

The Moon, occupying the 3rd, 5th, 7th, 11th (dya)

हिन्दी अर्थ

( लग्ननवमांश राशिफल-- ) लग्नमें मेषका

English

If the sections in therelating to Libra, Taurus and Cancer arc occupied or aspected by Venus or Moon> then die people who solicit for the Iwicle will get her.

हिन्दी अर्थ

हो तो भोगी, मिथुन-नवमांश हो तो धनी, कर्क-

English

In the same manner, the bride will secure the solicited bridegroom if the lagna or navdmiaka of the solicitor

हिन्दी अर्थ

राजा, कन्या-नवमांश हो तो नपुंसक, तुला- नवमांश हो तो शनत्रुको जीतनेवाला, वृश्चिक- नवमांश हो तो बेगारी करनेवाला, धनुका नवमांश

English

If, at the lime of enquiry, auspicious indications and omens are seen, they tend to the welfare of the couple, and if these be inauspicious, they tend to undesirable consequences.

हिन्दी अर्थ

हो तो दासकर्म करनेवाला, मकर-नवमांश हो तो पापस्वभाव, कुम्भ-नवमांश हो तो हिंसाके स्वभाववाला और मीन-नवमांश लग्रमें हो तो बुद्धिहीन होता है। किंतु यदि वर्गोत्तम नवमांश

English

To the bridegroom endowed with family status, character, youth, handsomeness, wealth and learning, should be offered the bride, beautiful and young.

हिन्दी अर्थ

(अर्थात् जो राशि हो उसीका नवमांश भी) हो तो वह जातक इन (चोरस्वभाव आदि सब)-का शासक होता है। (जैसे मेष-नवमांशमें उत्पन्न मनुष्य चोरस्वभाव होता है, किंतु यदि मेष

English

Goddess Indrani, the dear consort of God Indra! bestow on me, at my marriage, fortune, health and male offspring.'*

हिन्दी अर्थ

राशिमें मेषका नवमांश हो तो वह चोरस्वभाववालोंका शासक होता है, इत्यादि।) इसी प्रकार मेषादि राशियोंके द्वादशांशमें मेषादि राशियोंके समान फल प्राप्त होते हैं॥ २६७-२६८ ॥

English

The months of Magha, Phalguna, Vaisakha and Jyestha are auspicious; Kirttika and Margairsa are middling; the rest are censurable.

हिन्दी अर्थ

( मड्गल आदि ग्रहोंके त्रिंशांशफल-- ) मड़ल अपने त्रिंशांशमें हो तो जातक स्त्री, बल, आभूषण तथा परिजनादिसे सम्पन्न, साहसी और तेजस्वी होता है। शनि अपने त्रिंशांशमें हो तो रोगी,

English

Never should marriage, installation of deities and upanayana be performed in ten aster isms from the time that the Sun enters the astcrism Ardra.

हिन्दी अर्थ

सत्रीके प्रति कुटिल, परस्त्रीमें आसक्त, दुःखी, वस्त्रादि आवश्यक सामग्रीसे सम्पन्न, किंतु मलिन होता है। गुरु अपने त्रिंशांशमें हो तो जातक सुखी, बुद्धिमान, धनी, कीर्तिमान, तेजस्वी, लोकमें

English

Marriage should not be performed when Jupiter or Venus have set or when they are in the stages of childhood and old age (i.f., just after they have risen or when they are about to set). Neither when Jupiter is in the sign Leo or in a Leo*part (in any other sign).

हिन्दी अर्थ

मान्य, रोगहीन, उद्यमी और भोगी होता है। बुध अपने त्रिशांशमें हो तो मनुष्य मेधावी, कलाकुशल, काव्य और शिल्पविद्याका ज्ञाता, विवादी, कपटी, शास्त्रतत्त्वज्ञ तथा साहसी होता है। शुक्र अपने

English

For thirteen days after its rise in the west or in the cast* Venus would be in the 'child's stage' and for five days before setting, in the stage of 'old age'. In the case of Jupiter both stages would be of 15 days duration.

हिन्दी अर्थ

त्रिंशांशमें हो तो जातक अधिक संतान, सुख, आरोग्य, सौन्दर्य और धनसे युक्त, मनोहर शरीरवाला तथा अजितेन्द्रिय होता है ॥२६९--२७३ ॥

English

The marriage of the hrstbom, whether boy or girl, should not be conducted in the month of their birth, nor in the asterisms of their birth, nor in the week-day of their birth.

हिन्दी अर्थ

( सूर्य-चन्द्र-फल-- ) मज्गलके त्रिशांशमें सूर्य

English

In the month ofjycsa the marriage of both the Jyes|haputri and Jyes(haputra (eldest daughter and the eldest son) should not be performed. It is best to have one 'Jyestha* at a time, not. otherwise.*

हिन्दी अर्थ

बुधके त्रिंशांशमें सूर्य हो तो जातक कुटिल और चन्द्रमा हो तो हिंसाके स्वभाववाला होता है। गुरुके त्रिंशांशमें रवि हो तो गुणी और चन्द्रमा हो

English

A marriage should not be performed for a week after a natural visitation {utpta) (like the appearance of a

हिन्दी अर्थ

तो भी गुणी होता है। शुक्रके त्रिंशांशमें सूर्य हो तो बालक सुखी और चन्द्रमा हो तो विद्वान् होता है। शनिके त्रिंशांशमें रवि हो तो सुन्दर शरीरवाला तथा चन्द्रमा हो तो सर्वजनप्रिय होता है ॥ २७४॥

English

(In the case of planetary obscuration), three days after their setting and three days before their rise should be eschewed. So far as their dusks arc concerned, three days before setting and seven days before rising should be eschewed. (?)

हिन्दी अर्थ

( कारक ग्रह--- ) अपने-अपने मूल त्रिकोण, स्वराशि या स्वोच्चमें स्थित ग्रह यदि केन्द्रमें हों तो वे सब परस्पर कारक (शुभफलदायक) होते हैं, उनमें दशम स्थानमें रहनेवाला सबसे बढ़कर

English

Five days towards the close of the (lunar) month should be eschewed. So abo the 8th and the fi*/J days, (wi., 4th, 9th and 14th). The VyatlpHia and Vaidhrti in their entirety, and half of Parigha are abo to be eschewed.®®

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हो या वेशि (सूर्यसे द्वितीय) स्थानमें शुभग्रह हो अथवा केन्द्रोंमें कारक ग्रह हों तो जन्म शुभप्रद होता है। अर्थात् इस स्थितिमें जन्म लेनेवाला बालक सुखी और यशस्वी होता है॥ २७६॥

English

If, in a marriage, the potencies of Jupiter and the Sun®* are required for the couple, effort should be made to worship those two weak planets.

हिन्दी अर्थ

इनमेंसे एक भी केन्द्रमें हो तो जीवनके मध्यभागमें सुखप्रद होते हैं। तथा पृष्ठोदय राशिमें रहनेवाला ग्रह वयसके अन्तमें, द्विस्वभाव राशिस्थ ग्रह वयसके मध्यमें और शीर्षोदय राशिस्थ ग्रह

English

The strengths of gocara'y vedha and alavarga reck¬ oned in fupa are higher in the ascending order. 7'he strength gocara is of a general nature (compared to the others).

हिन्दी अर्थ

ये दोनों राशिमें प्रवेश करते ही अपने राशि- सम्बन्धी (गोचर) फल देते हैं। शुक्र और बृहस्पति राशिके मध्यमें जानेपर और चन्द्रमा तथा शनि ये दोनों राशिके अन्तिम तृतीयांशमें

English

The potencies of the Moon and the aster isms should be comidered and then the strength of the five constituents of the pancdhga, (Of the latter, if) the strength of the iithi is one, that of the weekday is two-fold, that of the asterism is three¬ fold, that of yoga is fourfold and that of katana {lilhyardka) is fivefold.

हिन्दी अर्थ

हैं। तथा बुध सर्वदा (आदि, मध्य, अन्तमें) अपने शुभाशुभ फलको देता है॥ २७८ ॥

English

The signs occupied by the five planets Moon, Sun, Jupiter, (Mercury and Venus) are acceptable. That is an

हिन्दी अर्थ

(शुभाशुभ योग-- ) लग्न या चन्द्रमासे

English

(vi) Gajldnlai (vii) Kartari, (viii-ix) Rippha- fa<i,(endUt (x) Sagraha, (xi-xii) Affamalagna Md AflamardSi of the couple, (xiii) Visaghafl, (xiv) Muhtirtado;a {DurmuhUrta) (xv) Vdradofc, (xvi) Ekdrgala {KharjQrtkd-samdnghribha) t (xvii) Graharioipdlabkaf (xviit) KrQraviddharkfa, (xix) KrUrasarhyutarkfa (xx) Kunvdmia, and (xxi) Mahdpda'Vaidkrii.

हिन्दी अर्थ

स्वामीसे युक्त या दृष्ट हों तो जातकको उन दोनों (पुत्र और स्त्री)-का सुख सुलभ होता है,

English

(iv). Venus m the sixth house. The blemish ot Bkfgu.

हिन्दी अर्थ

आशय यह है कि पूर्वकेन्द्र (१ लग्र) में हों तो वयस्के आरम्भमें, मध्यकेन्द्र (४, १०)-में हों तो मध्य बयस् (युवावस्था) में, यदि पश्चिम केन्द्र (७)में हों तो अंतिम वयसमें सुखप्रद होते हैं। इससे सिद्ध है कि जिसके जन्म- समयमें तीन केन्द्रोंमें शुभग्रह हों, वह जीवनपर्यन्त सुखी रहता है।

English

(v). Mars in the eighth house. The great blemish Kujdftama will occur when Mars occupies the eighth house from the lagna. Reject the lagna even if it is occupied by three bcnefic planets if there is alongside Mars in exaltation.

हिन्दी अर्थ

अन्यथा नहीं। तथा कन्या लग्रमें रवि और मीन लग्रमें शनि हो तो ये दोनों स्त्रीका नाश करनेवाले होते हैं। इसी प्रकार पञ्चम भाव (मेष-वृश्चिकसे अतिरिक्त राशि)- में मड़़ल हो तो पुत्रका नाश

English

(vi). Gan4dnta. Gan4dnta (relating to iithi or lunar days) occurs for two nd4ikds each at the junctures of the (three) Prnd tithis with the (three) Mandd iUhis (te., between the Jth and the dth, 10th and llthand 15th and 1st).®' This lime is deadly in the matter of birth, travel, marriage etc.

हिन्दी अर्थ

करनेवाला होता है। यदि शुक्रसे केन्द्र (१, ४, ७, १०)-में पापग्रह हों अथवा दो पापग्रहोंके बीचमें शुक्र हों, उनपर शुभग्रहका योग या दृष्टि नहीं हो तो उस जातककी स्त्रीका मरण अग्रिसे

English

Gan4dnta (relating to lagna) occurs for Haifa nd4ikd each at the junctures of Cancer and Leo, Scorpio and Sagitta rius and Pisces and Aries; thb time is deadly.

हिन्दी अर्थ

या गिरनेसे होता है। लग्नसे १२, ६ भावोंमें चन्द्रमा और सूर्य हों तो वह स्त्रीसहित एक नेत्रवाले (काण) पुरुषको जन्म देता है। ऐसा मुनियोंने कहा है। लग्नसे सप्तम या नवम, पञ्ञममें

English

Can4Ma relating to asterisms occui*s at the junc«

हिन्दी अर्थ

शुक्र और सूर्य दोनों हों तो उस जातककी स्त्री विकल (अड्भहीना) होती है॥ २७९--२८२॥ शनि लग्रमें और शुक्र सप्तम भावमें राशिसन्धि (कर्क, वृश्चिक, मीनके अन्तिमांश) में हों तो वह

English

Discard, even with effort, the abovesaid logna even if it be occupied by Jupiter and Venus. For a lagna with¬ in an enemy house even if occupied by friendly planets, either in exaltation or debilitation, and even if invested with all quali¬ ties, is deathly to couples.

हिन्दी अर्थ

जातक वन्ध्या स्त्रीका पति होता है। यदि पदञ्चम भाव शुभग्रहसे युक्त या दृष्ट न हो, लग्रसे १२, ७में और लग्रमें यदि पापग्रह हों तथा पदञ्चम भागमें क्षीण चन्द्रमा स्थित हों तो वह पुरुष पुत्र

English

If the Moon is in conjunction with evil planets the death of the couple will result. However, if the Moon, in exaltation, is in conjunction with beneficent planets in friendly signs, the lagna does not turn evil but always tends to their welfare.

हिन्दी अर्थ

और स्त्रीसे रहित होता है। शनिके वर्ग (राशि- नवांश)-में शुक्र सस्म भावमें हो और शनिसे दृष्ट हो तो वह जातक परस्त्रीमें आसक्त होता है। यदि वे दोनों (शनि और शुक्र) चन्द्रमाके साथ हों तो

English

(xvi). Ekdrgala. Discard a lagna which cncompas.ses even a fourth part of (an astcrism having) (he blemish of Ekdrgala, as if it is milk mixed with poison, even if (the lagna is) occupied by Venus and Brhaspati.'®

हिन्दी अर्थ

वह स्वयं परस्त्रीमें आसक्त और उसकी पत्नी परपुरुषमें आसक्त होती है॥ २८३-२८४-६॥ शुक्र और चन्द्रमा दोनों सप्तम भावमें हों तो जातक स्त्रीहीन अथवा पुत्रहीन होता है। पुरुष

English

(xvii). GrahanotpdUxbfia, (In an auspicious rite, like marriage), the asterism in which an eclipse or an Ulp&ta (like the fall of a meteor or occun'cnce of an earthquake) occurs should bediscarded for three succeeding seasons {i.e. six months), thereafter as charred firewood, except when they arc occupied by the moon and left {bhuktod muktam bham).

हिन्दी अर्थ

और स्त्री ग्रह सप्तम भावमें हों और उनपर शुभग्रहोंकी

English

{xviii-xix). KrUraviddAarka and Kr&rasajftyuta. In aus¬ picious rites (like marriage) discard all asterisms which are afflicted {viddka) or in conjunction with violent planets, as pafkagavyd to which a drop of wine has been added.

हिन्दी अर्थ

भोगकर वृद्धावस्थातक जीनेवाले) होते हैं। दशम, सप्तम और चतुर्थ भावमें क्रमश: चन्द्रमा, शुक्र और पापग्रह हों तो जातक वंशका नाशक होता है। अर्थात् उसका वंश नष्ट हो जाता है। बुध

English

If the asterism in question had been afflicted only by its fourth part and that, too, by benefic planets, the whole astcrism is not rendered inauspicious. However, if the affliction or being in conjunction is by cruel planets, the whole asterism has to be discarded.

हिन्दी अर्थ

जिस द्रेष्काणमें हो उसपर यदि केन्द्र-स्थित शनिकी दृष्टि हो तो जातक शिल्पकलामें कुशल होता है। शुक्र यदि शनिके नवमांशमें होकर द्वादश भावमें स्थित हो तो जातक दासीका पुत्र होता है। सूर्य

English

(xx). KunavdrhSaka. The navlMUas Libra, Gemini and Virgo and the Second half of Sagittarius are auspicioxis except the ending in each. The ending will also be auspicious if they are of the category. The other navdrhiakas are not

हिन्दी अर्थ

और चन्द्रमा दोनों सप्तम भावमें रहकर शनिसे दृष्ट हों तो जातक नीच स्वभाववाला होता है। शुक्र और मड्ल दोनों सप्तम भावमें स्थित हों और उनपर पापग्रहकी दृष्टि हो तो जातक वातरोगी

English

Lighltihig and hailuomi. Lightning and hailstorm, which occur at unexpcvird times, will indeed, be injiiriou.s to auspicious rites, though, in course of lime, they will become non injurious.

हिन्दी अर्थ

होता है। कर्क या वृश्चिकके नवमांशमें स्थित चन्द्रमा यदि पापग्रहसे युक्त हो तो बालक गुप्त रोगसे ग्रस्त होता है। चन्द्रमा यदि पापग्रहोंके बीचमें रहकर लग्रमें स्थित हो तो उत्पन्न शिशु कुष्ठरोगी

English

There is, however, no doubt that anyone of Jupiter, Venus or Mercury will obviate the effect of these gi'oups of blemishes if it is in a quadrant {kendta).

हिन्दी अर्थ

होता है। चन्द्रमा दशम भावमें, मड़ल सप्तम भावमें और शनि यदि वेशि (सूर्यसे द्वितीय) स्थानमें हो तो जातक विकल (अड्भहीन) होता है। सूर्य और चन्द्रमा दोनों परस्पर नवमांशमें हों तो बालक

English

Vedha {Fietcing Affliction), (Draw a diagram with) five vertical lines, five across, and two each diagonally. Mark the astcrism Kittika {Agnidhi nya) at the end of the second diagonal in the north-east and the other asterisms, including Abhijit (in order, in a clockwise direction). The mutually 'pierced* astcrisms are those at the ends of the lines.''*

हिन्दी अर्थ

शूलरोगी होता है। यदि दोनों किसी एक ही स्थानमें हों तो कृश (क्षीणशरीर) होता है। यदि

English

Dagdhatithi and Dagdhalagna. The 'burnt' lunar days and the 'burnt' Ugnai arc eschewed in Madhyadesa (Madhya Prade&h) but not considered inauspicious in other areas.

हिन्दी अर्थ

८, ६, २, १२ भावोंमें स्थित हों तो इनमें जो बली हो, उस ग्रहके दोष (कफ, पित्त और वात- सम्बन्धी विकार)-से जातक नेत्रहीन होता है। यदि ९, ११, ३, ५--इन भावोंमें पापग्रह हों

English

The iamc', 'blind' and 'deaf' lagna and the signs which do not contain the ending of a lunar month are rejected in the Gauda and Malava regions, but not censured in other areas.

हिन्दी अर्थ

तथा उनपर शुभग्रहकी दृष्टि नहीं हो तो वे उत्पन्न शिशुके लिये कर्णरोग उत्पन्न करनेवाले होते हैं। सप्तम भावमें स्थित पापग्रह यदि शुभग्रहसे दृष्ट न हों तो वे दन्तरोग उत्पन्न करते हैं। लग्रमें

English

Mutual horoscopical agreement of the couple* Eight are the miiiutI compatabilities which conduce to sons and grandsons: (i)/?<!//, (ii) Siridnray (iii) GanOy [W) PHUay (v) ToM (vi) VarnOf (vii) Jiajju and (viii) Vafya.

हिन्दी अर्थ

गुरु और सप्तम भावमें शनि हो तो जातक वातरोगसे पीड़ित होता है। ४ या ७ भावमें मड्गल और लग्रमें बृहस्पति हो अथवा शनि लग्रमें और मड्भगल ९, ५, ७ भावमें हो अथवा बुधसहित

English

Agremint of RUi. Different asterism for the couple in the same rdii is excellent. Middling is to have different raHs but the same asterism. The marriage of a couple bom in the same asterism in the same rdH results in death.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा १२ भावमें हो तो जातक उन्मादरोगसे पीड़ित होता है॥ २८५--२९३ ३ ॥

English

Those of the divine group are: Sravana [Hari)t

हिन्दी अर्थ

यदि ५, ९, २ और १२ भावोंमें पापग्रह हों

English

Asterisms of the demonic gam {Rako-gana) arc:

हिन्दी अर्थ

सारांश यह कि पुरुष तो काना होता ही है, उसे स्त्री भी कानी ही मिलती है।

English

Agreement between the lords of the rdii: If the lords of the rdSis of the couple are one in the 6th house and the other in the 8th> death will result. If it be fifth and ninth, there would be childlessness. Second and twelfth houses, too, are not desirable. In the others, there will be excellent mutual attraction between the couple.

हिन्दी अर्थ

तो उस जातकको बन्धन प्राप्त होता है (उसे जेलका कष्ट भोगना पड़ता है)। लग्नमें जैसी राशि हो उसके अनुकूल ही बन्धन समझना चाहिए। (जैसे चतुष्पद राशि लग्र हो तो रस्सीसे बँधकर, द्विपदराशि

English

If the said lords arc identical or friendly, the marriage will be happy. It might be so even in the case of two and twelve and the trines {triko), but never in the case of six and eight.

हिन्दी अर्थ

लग्र हो तो बेड़ीसे बँधकर तथा जलचर राशि लग्र हो तो बिना बन्धनके ही वह जेलमें रहता है।) यदि सर्प, श्र॒ड्खला, पाशसंज्ञक द्रेष्काण लग्नमें हों तथा उनपर बली पापग्रहकी दृष्टि हो तो भी पूर्वोक्त

English

The pairs Dog and deer, Mongoose and serpent* Goat and monkey, Lion and elephant, Cdw and tiger, Rat and cat, and Buffalo and horse are inimical.

हिन्दी अर्थ

प्रकारसे बन्धन प्रास होता है। मण्डल (परिवेष)- युक्त चन्द्रमा यदि शनिसे युक्त और मड़लसे देखा जाता हो तो जातक मृगी रोगसे पीड़ित, अप्रियभाषी और क्षयरोगसे युक्त होता है। मण्डल (परिवेष)-

English

Vana {caste) Pisces, Scorpio and Cancer are brShmanas; the further ones belong to the other castes.® If the male's rdii is lower than that of the female in caste, it is inauspicious.

हिन्दी अर्थ

और मड़लसे दृष्ट हो तो जातक भृत्य (दूसरेका नौकर) होता है; उनमें भी एकसे दृष्ट हो तो श्रेष्ठ दोसे दृष्ट हो तो मध्यम और तीनोंसे दृष्ट हो तो अधम भृत्य होता है॥ २९४--२९६ ॥

English

Prohibitions in marriages. A daughter's marriage should

हिन्दी अर्थ

( सत्रीजातककी विशेषता-- ) ऊपर कहे हुए पुरुष जातकके जो-जो फल स्त्री-जातकमें सम्भव हों, वे वैसे योगमें उत्पन्न स्त्रीमात्रके लिये समझने चाहिए। जो फल स्त्रीमें असम्भव हों, वे

English

If the marriages of two sisters arc conducted within six months of each other, one of them will surely become a widow within three years.

हिन्दी अर्थ

सब उसके पतिमें समझने चाहिए। स्त्रीके स्वामीकी मृत्युका विचार अष्टम भावसे, शरीरके शुभाशुभ फलका विचार लग्न और चन्द्रमासे तथा सौभाग्य और पतिके स्वरूप, गुण आदिका विचार सप्तम

English

Mutual marriages should not be performed nor should two daughters be married to the same groom, nor two daughters Iwn of the same parents to two brothers born of the same parents.

हिन्दी अर्थ

भावसे करना चाहिए॥ २९७ -३) स्त्रीके जन्मसमयमें

English

A girl born in Mula or Purvadha will not harm the father or the mother, but the one born in Jycjtha will kill the elder brother of the husband, and one born inVisakha (Dvidaiva) the younger brother.

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हों तो वह स्त्री अपनी प्रकृति (स्त्रीस्वभाव) -से युक्त होती है। यदि उन दोनों (लग्न और चन्द्रमा) पर शुभग्रहकी दृष्टि हो तो वह सुशीलतारूप आभूषणसे विभूषित होती है।

English

fa(ure of the signs and houses. All the signs are aus¬ picious if occupied or aspected by benefic planets, the Pancaka (Five sources of energy)* being auspicious and the 8th house, indicating death, is vacant.

हिन्दी अर्थ

और विषम नवमांशमें हों तो वह स्त्री पुरुषसदृश

English

The Moon, Mars, Sun, Node, Tail and Saturn would be harmful to the master if they occupy the lagna while the other planets would bestow wealth, grain and happiness.

हिन्दी अर्थ

आकार और स्वभाववाली होती है। यदि उन दोनोंपर पापग्रहकी दृष्टि हो तो स्त्री पापस्वभाववाली और गुणहीना होती है॥ २९८-३॥

English

Dig a (cubical) pit of the depth of one cubit and fill it (with the excavated earth) • It would be extremely bene¬ ficial if there is earth to spare, if less, it b inauspicious and if just enough (to fill the pit), it b middling.

हिन्दी अर्थ

लग्न और चन्द्रमाके आश्रित मड्भरलकी राशि (मेष-वृश्चिक)-में यदि मड्गलका त्रिंशांश हो तो वह स्त्री बाल्यावस्थामें ही दुष्ट-स्वभाववाली होती है। शनिका त्रिंशांश हो तो दासी होती है। गुरुका

English

Dig a similar pil at dusk and fill it with water. When examined in the mornings if there is water stilly the place would be prosperous, if there is just slush, it would be middling, and if it is dry, it is inferior.

हिन्दी अर्थ

त्रिंशांश हो तो सच्चरित्रा, बुधका त्रिंशांश हो तो मायावती (धूर्त) और शुक्रका त्रिशांश हो तो वह उतावली होती है। शुक्रराशि (वृष-तुला)-में स्थित लग्न या चन्द्रमामें मड़्लका त्रिशांश हो तो नारी

English

Orientation {East-west determination). When a ground with good characteristics as above has been selected, prepare a level surface in its middle and draw a circle thereon, for deter¬ mining the east-west line.

हिन्दी अर्थ

बुरे स्वभाववाली, शनिका त्रिंशांश हो तो पुनर्भू (दूसरा पति करनेवाली ), गुरुका त्रिंशांश हो तो गुणवती, बुधका त्रिंशांश हो तो कलाओंको जाननेवाली और शुक्रका त्रिंशांश हो तो लोकमें विख्यात

English

East: (i) Misfortune, (it) Loss of wealth, (iii) gain of wealth, (iv) propitiation of the king, (v) great wealth, (vi) big theft, (vii) rage and (viii) fear.

हिन्दी अर्थ

होती है। बुधराशि (मिथुन-कन्या)-में स्थित लग्र या चन्द्रमामें यदि मड़रलका त्रिशांश हो तो मायावती, शनिका हो तो हीजड़ी, गुरुका हो तो पतित्रता, बुधका हो तो गुणवती और शुक्रका हो तो चञ्चला

English

South: (i) Death, (ii) imprisonment, (iii) fear, (iv) attainment of riches, (v) increase in wealth, (vi) freedom from doubts (vii) fear from diseases, and (viii) destruction of creatures.

हिन्दी अर्थ

होती है। चन्द्र-राशि (कर्क)-में स्थित लग्न या चन्द्रमामें यदि मड्भलका त्रिंशांश हो तो नारी स्वेच्छाचारिणी, शनिका हो तो पतिके लिये घातक, गुरुका हो तो गुणवती, बुधका हो तो शिल्पकला

English

West: (i) Loss of a son, (ii) prosperity to the enemy, (iii) attainment of riches, (iv) receipt of wealth, (v) happiness, (vi) extreme misfortune, (vii) uniappiness, and (viii) distress.

हिन्दी अर्थ

जाननेवाली और शुक्रका त्रिंशांश हो तो नीच स्वभाववाली होती है। सिंहराशिस्थ लग्न या चन्द्रमामें यदि मड़लका त्रिशांश हो तो पुरुषके समान आचरण करनेवाली, शनिका हो तो कुलटा

English

North: (i) Loss of one's wife; (ii) destruction of crea¬ tures, (iii) Misfortune, (iv) attainment of grains and wealth, (v) wealth, (vi) prosperity, (vii) intense fear, and (viii) hunger.

हिन्दी अर्थ

स्वभाववाली, गुरुका हो तो रानी, बुधका हो तो पुरुषसदृश बुद्धिवाली और शुक्रका त्रिंशांश हो तो अगम्यगामिनी होती है। गुरुराशि (धनु-मीन)- स्थित लग्न या चन्द्रमामें मड्गलका त्रिशांश हो तो

English

BUdivision concept Divide the ground inside the boundary walls into 81 squares (by dividing the sides into nine equal divisions). Nine squares in the centre form the Brahma* stka ('place of Brahma*), which is highly inauspicious (for residential quarten).

हिन्दी अर्थ

नारी गुणवती, शनिका हो तो भोगोंमें अल्प आसक्तिवाली, गुरुका हो तो गुणवती, बुधका हो

English

The thirytwo squares close to the outer wall, (t.e., Che border squares, all round) pertain to the ghosts. Resi-

हिन्दी अर्थ

युनर्भू कहनेसे यह सिद्ध हुआ कि उसका जन्म शूद्रकुलमें होता है; क्योंकि शुद्रजातिमें स्त्रीके पुनर्विवाहकी

English

Auspiciousness based on Vargaakra. (In order to determine whether the selected spot would be beneficial for the owner's residence), the vorga of the sddhya (here, the village) and that of the sddhaka (owner) are separately (calculated) and each divided by 8. If the remainder got from the Varga of the shaka is greater, the land is good for him, otherwise, it will destroy him."

हिन्दी अर्थ

तो ज्ञानवती और शुक्रका त्रिंशांश हो तो पतिक्रता होती है। शनिराशि (मकर-कुम्भ) स्थित लग्न या चन्द्रमामें मड्भलका त्रिशांश हो तो स्त्री दासी, शनिका हो तो नीच पुरुषमें आसक्त, गुरुका हो

English

Or, count the asterisms from the asterisms of the sddhaka (owner) to that of the sddhya (village), multiply that number by 4 and divide by 7. The greater the remainder, the owner will fare better in that land.®®

हिन्दी अर्थ

तो पतिब्रता, बुधका हो तो दुष्ट-स्वभाववाली और शुक्रका त्रिंशांश हो तो संतान-हीना होती है। इस प्रकार लग्न और चन्द्राश्रित राशियोंके फल ग्रहोंके बलके अनुसार न्‍्यून या अधिक समझने

English

Auspiciousness based on area. The product of length and breadth forms the area of a house. From it is calculated, in order, the numbers indicating (the nature of) its positiveness, negativeness, income, asterism, week-day and mivdrhSa,

हिन्दी अर्थ

शुक्र और शनि ये दोनों परस्पर नवमांशमें (शुक्रके नवमांशमें शनि और शनिके नवमांशमें शुक्र) हों अथवा शुक्रराशि (वृष-तुला) लग्रमें कुम्भका नवमांश हो तो इन दोनों योगोंमें जन्म

English

Positiveness conduces to prosperity, while negative-

हिन्दी अर्थ

लेनेवाली स्त्री कामाग्रिसे संतप्त हो स्त्रियोंसे भी क्रोड़ा करती है॥३०५॥

English

Auspiciousness based on aslerisms. The third nsterism (of the house) from that of the master of the house indicates depletion of wealth, the fifth astcrism indicates depletion of prestige, and the seventh asterbm foretells death.

हिन्दी अर्थ

( पतिभाव-- ) स्त्रीके जन्मलग्नसे सप्तम भावमें कोई ग्रह नहीं हो तो उसका पति कुत्सित होता है। सप्तम स्थान निर्बल हो और उसपर शुभग्रहकी दृष्टि नहीं हो तो उस स्त्रीका पति नपुंसक होता

English

Auspiciousness based on the signs. The second and twelfth sign conduces to poverty and triangular sign conduces to sonicssness. The sixth and eighth signs indicate death. The other signs are auspicious.

हिन्दी अर्थ

है। सप्तम स्थानमें बुध और शनि हों तो भी पति नपुंसक होता है। यदि सप्तम भावमें चरराशि हो तो उसका पति परदेशवासी होता है। सप्तम भागमें सूर्य हो तो उस स्त्रीको पति त्याग देता है।

English

Auspiciousness on the basis of week-days. Sundays and Tuesdays conduce to fear of 6re. The days pertaining to the other planets conduce to the fuKilment of all desires.

हिन्दी अर्थ

मज्गल हो तो वह स्त्री बालविधवा होती है। शनि सप्तम भावमें पापग्रहसे दृष्ट हो तो वह स्त्री कन्या (अविवाहिता) रहकर हो वृद्धावस्थाको प्राप्त होती है॥ ३०६-३०७॥

English

Divide die qnomon into three, construct a square around ir, then an oc logon and then an unbroken circle (?) [atiasram rjum fwaramm ),

हिन्दी अर्थ

यदि सप्तम भावमें एकसे अधिक पापग्रह हो तो भी स्त्री विधवा होती है, शुभ और पाप दोनों हों तो वह पुनर्भू होती है। यदि सप्तम भावमें पापग्रह निर्बल हो और उसपर शुभग्रहकी दृष्टि न

English

The possible types of dwellings can be calculat¬ ed by the method of permutation and combination (as is done in metrics, where, in order to find the number of possible forms of a metre, the following procedure is adopted): Place the short syllable below the long syllable; and further, too, place the syllables, progressively. Thus fill the set entirely with long syllables and then add one with all short.

हिन्दी अर्थ

हो तो भी स्त्री अपने पतिद्वारा त्याग दी जाती है, अन्यथा शुभग्रहकी दृष्टि होनेपर वह पतिप्रिया होती है॥ ३०८ ॥

English

The walls should not be too high nor too low, the height being fixed as one likes it. So also, the storeys, one over the other. In all such cases, the above shall be the consideration*

हिन्दी अर्थ

मड्भलके नवमांशमें शुक्र और शुक्रके नवमांशमें

English

Stables for camels and elephants should

हिन्दी अर्थ

मड़ल हो तो वह स्त्री परपुरुषमें आसक्त होती है। इस योगमें चन्द्रमा यदि सप्तम भावमें हो तो वह अपने पतिकी आज्ञासे कार्य करती है॥ ३०९॥

English

On husked rice spread in the centre of the house, draw ten lines, (west to) east, a cubic in the length, and ten lines (across south to) north, thus forming 81 squares.

हिन्दी अर्थ

यदि चन्द्रमा और शुक्रसे संयुक्त शनि एवं मड्भनलकी राशि (मकर, कुम्भ, मेष और वृश्चिक) लग्नमें हों तो वह स्त्री कुलटा-स्वभाववाली होती है। यदि उक्त लग्रपर पापग्रहकी दृष्टि हो तो वह

English

Mark the 45 deities mentioned below (in the appro¬ priate squares), 32 of them in the border squares and 13 inside.

हिन्दी अर्थ

है। यदि सप्तम भावमें मड्भरलका नवमांश हो और उसपर शनिकी दृष्टि हो तो वह नारी रोगयुक्त योनिवाली होती है। यदि सप्तम भावमें शुभग्रहका नवमांश हो तब तो वह पतिकी प्यारी होती है।

English

Now, shall I state their names and places, in order. Here are the 32 deities (to be marked) from the northeast.

हिन्दी अर्थ

शनिकी राशि या नवमांश सप्तम भावमें हो तो उस स्त्रीका पति वृद्ध और मूर्ख होता है। सप्तम भावमें मड्भरलकी राशि या नवमांश हो तो उसका पति स्त्रीलोलुप और क्रोधी होता है। बुधकी राशि

English

Worship of the deities. The knower of house construc¬ tion should worship Brahma and the two-square and three*square deities with the hymn of house-building and with dQrvd-grzss,

हिन्दी अर्थ

या नवमांश हो तो विद्वानू और सब कार्यमें निपुण होता है। गुरुकी राशि या नवमांश हो तो जितेन्द्रिय और गुणी होता है। चन्द्रमाकी राशि या नवमांश हो तो कामी और कोमल होता है। शुक्रकी राशि

English

With the chanting of the Brahma-hymn shall be offered two white pieces of cloth. In due order shall be per¬ formed the invocation of the deity and the bestowing of honours.

हिन्दी अर्थ

होता है। सूर्यकी राशि या नवमांश सप्तम भावमें हो तो उस स्त्रीका पति अत्यन्त कोमल और अधिक कार्य करनेवाला होता है॥ ३१०--३१२३॥

English

Offering of three types of cooked rice shall be made» as musical instruments are played, (after which) betel shall be offered. Then shall the master of the house pray (as follows):

हिन्दी अर्थ

शुक्र और चन्द्रमा लग्नमें हों तो वह स्त्री सुख तथा ईर्ष्यावाली होती है। यदि बुध और चन्द्रमा लग्नमें हों तो कलाओंको जाननेवाली तथा सुख और गुणोंसे युक्त होती है। शुक्र और बुध लग्रमें

English

**01ord I Deity of the dwelling! Obeisance to you, who are intent on lying on the ground! May you make my dwelling always rich in cash and grains.**

हिन्दी अर्थ

हों तो सौभाग्यवती, कलाओंको जाननेवाली और अत्यन्त सुन्दरी होती है। लग्रमें तीन शुभग्रह हों तो वह अनेक प्रकारके सुख, धन और गुणोंसे युक्त होती है॥३१३-३१४३-॥

English

Having prayed thus, he should pay the priest dak,utid according to his mite and later feed the br&hmanas in consonance with his capability.

हिन्दी अर्थ

पापग्रह अष्टम भावमें हो तो वहं स्त्री अष्टमेश जिस ग्रहके नवमांशमें हो उस ग्रहके पूर्वकथित बाल्य आदि वयसूमें विधवा होती है। यदि

English

One who performs properly the worship of the dwelling in this manner, will attain health, birth of a son, wealth and grains.

हिन्दी अर्थ

द्वितीय भावमें शुभग्रह हों तो वह स्त्री स्वयं ही स्वामीके सम्मुख मृत्युको प्राप्त होती है। कन्या, वृश्चिक, सिंह या वृष राशिमें चन्द्रमा हो तो स्त्री थोड़ी संततिवाली होती है। यदि शनि मध्यम

English

On the contrary, one who enters (and dwells) in the residence without performing the worship of the dwelling, will have to endure disease, all kinds of difliculties and every calamity.

हिन्दी अर्थ

होकर विषम राशि-लग्रमें हों तो वह स्त्री कुरूपा होती है॥ ३१५--३१७॥

English

I shall now set down the dictums for travel for kings and all others whose time of birth is correctly known.

हिन्दी अर्थ

गुरु, मड्भल, शुक्र, बुध ये चारों बली होकर समरयाशि लग्नरमें स्थित हों तो वह स्त्री अनेक शास्त्रोंकी और ब्रह्मको जाननेवाली तथा लोकमें विख्यात होती है॥ ३१८॥

English

Inauspicious days Jot trantL Travel on sixth, eighth and twelfth (lunar days), empty* days {viz-, fourth, ninth and fourteenth), full moon and first of the bright fortnight will tend to penury and distress.

हिन्दी अर्थ

जिस स्त्रीके जन्मलग्रसे सप्तममें पापग्रह हो और नवम भावमें कोई ग्रह हो तो स्त्री पूर्वकथित नवमस्थ ग्रहजनित प्रत्नज्याको प्राप्त होती है। इन (कहे हुए) विषयोंका विवाह, वरण या प्रश्नकालमें

English

Auspicious asterims for travel. Travel during the as- terUms Anuradha (Maiira), Punarvasu, (Aditi), Mrgaiiras (Indu), Hasta (.Arka), Rcvati (Antya), Sravana (Hari), Tisya (Pusya) and Dhanistha (Vasu) and also those other than the •evrnth, fifth, third and first, will yield one's desires.

हिन्दी अर्थ

( निर्याण ( मृत्यु) विचार-- ) लग्रसे अष्टम भावको जो-जो ग्रह देखते हैं, उनमें जो बलवान् हो उसके धातु (कफ, पित्त या वात)-के प्रकोपसे जातक (स्त्री-पुरुष)-का मरण होता है। अष्टम भावमें जो राशि हो, वह काल पुरुषके जिस अड्भर (मस्तकादि)-में पड़ती हो; उस अड़में रोग होनेसे

English

tSUla (Spea) on Travel not towards the

हिन्दी अर्थ

४, ७, १० भावोंमें यदि शनि, चन्द्र, मड्भल हों तो कूपमें गिरकर मरण होता है। कन्या- राशिमें रवि और चन्द्रमा दोनों हों, उनपर पापग्रहकी दृष्टि हो तो अपने सम्बन्धीके द्वारा मरण होता है।

English

Venus in the 12th and 11th houses would be laldlaga in the south-east. Mars in the lOih house would be laldtaga in the sotuh.